Search by property
This page provides a simple browsing interface for finding entities described by a property and a named value. Other available search interfaces include the page property search, and the ask query builder.
List of results
- གྲོལ་ཏིག་དགོངས་པ་རང་གྲོལ་གྱི་ཆོས་སྡེ། ཞི་ཁྲོའི་བསྐྱེད་རྫོགས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་ཁྲིགས་སུ་བསྡེབས་པ་འོད་གསལ་སྙིང་པོ། + ('gran zla dang bral ba'i sprul pa'i lo tsA … 'gran zla dang bral ba'i sprul pa'i lo tsA ba chen po bai ro tsa na bsam bzhin du srid pa nye bar bzung ba'i gter chen chos kyi rgyal po 'gro 'dul shes rab 'od zer gyis spyan drangs pa'i zhi khro'i bskyed rdzogs lam 'bras snying po'i kun bzang don gyi phrin las khrigs su bsdebs pa 'di'ang rang gzhan mtha' yas pa'i yid can thams cad grol ba bzhi ldan gyi phrin las rlabs po ches 'od gsal snying po ye shes kyi sku bsgrub pa'i cha rkyen du/__bla ma dang lhag pa'i lhas gnang ba'i byin rlabs kyi bdud rtsis blo gros kyi pad+mo bye ba mtsho skyes rdo rje 'chang dgyes pa'i 'bangs mkhyen brtse'i dbang pos gter gzhung rtsa ba la/__rdo rje'i gsung rigs mthun pa gzhan gyis kha bskangs te grub par sbyar ba gzhan don mkha' khyab tu rtag pa'i rgyur gyur cig/__/sarba dwa shre yo b+ha ba tu//gyur cig/__/sarba dwa shre yo b+ha ba tu//)
- བསྐལ་བཟང་སངས་རྒྱས་སྟོང་གི་དབང་ཡིག་ཐོས་གྲོལ་ལམ་བཟང་། + ('gro don nyi 'og sa steng yongs khyab te/_/lam 'dis 'brel bas bsdus pa'i sems can kun/_/stong nyid byang chub sems kyi rgyun smin nas/_/rdzogs sangs rgyal pa'i 'bras bu thos bar shog_dge'o/)
- འགུགས་པའི་ལྷན་ཐབས། + ('gugs pa'i lhan thabs shig bri bar sems pa'i skabs su dkar po dge bshes pad+ma sa bcu'i bskul ngor/__gter blon rat+nas bris pa dza yan+tu)
- ཕ་ཅིག་དམ་པ་སངས་རྒྱས་ཀྱིས་མཛད་པའི་སྨོན་ལམ་སུམ་ཅུ་པ། + ('gyur med pad+ma bi dza'i gsung las so//)
- འཆི་མེད་གྭའུ་ཁ་སྦྱོར་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས་བྱིན་རླབས་དང་བཅས་པ་བདེ་ཆེན་བདུད་རྩིའི་བཅུད་སྙིང་། + ('gyura~M meda~M gnyug ma mi shigs rdo rje' … 'gyura~M meda~M gnyug ma mi shigs rdo rje'i tshe/_/'pho dang 'gro 'ong rlung thig sgrib pa kun/_/sbyong byed thega~M mcho~Mg rdo rje'i smin grol gyis/_/dbang nas bstana~M pa'i~M rgyala~M mtsha~Mn 'dzin gyur cig_/'chi med gwa'u kha sbyor gyi grub thabs dbang bzhi dang bcas pa'i le'u tshan no// dbang bzhi dang bcas pa'i le'u tshan no//)
- ཡང་གསང་མཁའ་འགྲོ་ཐུགས་ཐིག་ལསཿ མཁའ་འགྲོའི་གསང་སྒྲུབ་ནོར་བུའི་བང་མཛོདཿ + ('ja' lus rdo rjes phab pa bzhin: rig pa'i ye shes kyis bris so:)
- ཡང་གསང་མཁའ་འགྲོ་ཐུགས་ཐིག་ལསཿ མཁའ་འགྲོའི་གསང་སྒྲུབ་ནོར་བུའི་བང་མཛོདཿ + ('ja' lus rdo rjes phab pa bzhin: rig pa'i ye shes kyis bris so:)
- རྫོགས་རིམ་ཉུང་བསྡུས། + ('ja' lus rdo rjes smras pa dge/)
- འཇམ་དབྱངས་རྡེའུ་མོའི་ལག་ལེན་རྣམ་གསལ་ནོར་བུའི་མེ་ལོང་། + ('jam dbyangs bla ma mkhyen brtse'i dbang p … 'jam dbyangs bla ma mkhyen brtse'i dbang pos mdzad pa'i rde'u mo'i lung mdzad pa po las rang nyid la thob/__zhus so/__/zhes 'di bzhin mkhyen brtse'i dbang po'i gsung nges pa'i ma dpe mgo tshem bris ma dpe rnying zhig gsar thob las bshus pa ste/__de'ang ma dper rde'u 'ga' re'u mig du bkod 'dug pa glog klad du bcug skabs stabs bde'i phyir 'di ltar g.yas nas g.yon thur gseg/__/mchan/__lta bu mchan bus gsal bar byas pa gzhung dkyus dang ma nor ba dgos soyas pa gzhung dkyus dang ma nor ba dgos so)
- ཆོ་འཕྲུལ་ཟླ་བའི་སྒྲུབ་མཆོད་ལ་མཁོ་བའི་མར་མེའི་སྨོན་ལམ་གྱི་སྟོང་ཐུན་སྐལ་བཟང་རྣ་བའི་དགའ་སྟོན། + ('jam dbyangs chos kyi blo gros pas chu 'br … 'jam dbyangs chos kyi blo gros pas chu 'brug gnam lo gsar tshes kyi dkar phyogs rgyal ba dang po'i tshes la thub gsung blo gros mi zad pa'i mod rna ba'i bdud rtsir sim bzhin sor rtse'i zlos gar du bsgyur ba 'dis kyang don gnyis phun sum tshogs pa'i dpal la spyod pa'i rgyur byin gyis brlabs tu gsol/__/sarba dA mang+ga laM/is brlabs tu gsol/__/sarba dA mang+ga laM/)
- ཞལ་གདམས་མདོར་བསྡུས། + ('jam dbyangs chos kyi blo gros pas so//)
- དྲང་སྲོང་དྲི་མེད་ཀུན་ཏུ་དགེ་བའི་ཚེ་སྒྲུབ་དག་སྣང་མའི་ཁྱད་པར་གྱི་བཀའ་སྲུང་འཆི་མེད་ཙཎྜཱི་ཀཱ་མཆོད་པ། + ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i dgongs gter bdag mi pham rnam par rgyal ba la gtad pa lags so/___mang+ga laM/)
- བྲག་ཡབ་དམ་ཅན་རྡོ་རྗེ་ལེགས་པ་ལ་བསང་གསོལ་བདུད་རྩིའི་དགའ་སྟོན། + ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang pos ri bskor dus lam zhor mdzad pa'o)
- ངོར་ཆེན་གྱིས་མཛད་པའི་རྣམ་དག་མའི་ཁ་སྐོང་། + ('jam dbyangs mkhyen brtses so)
- འཇམ་དཔལ་ཀུན་འབྱུང་ནོར་བུའི་ལས་ཚོགས་ལས་ཁོལ་དུ་ཕྱུང་བ་འཇམ་དཔལ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུའི་སྒྲུབ་ཐབས། + ('jam dpal kun 'byung nor bu'i las tshogs l … 'jam dpal kun 'byung nor bu'i las tshogs la brten pa'i cho ga bkra shis 'dod dgu'i dpal ster las lung rtogs dpal gyis 'byor ba ra hor mkhan zla zer gyi gsung bskul bzhin 'jam dpal dgyes pa'i 'bangs bkra shis dpal 'byor gyis cho ga rgyas pa las khol du phyung ba'o// cho ga rgyas pa las khol du phyung ba'o//)
- ཀུན་མཁྱེན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་དྲི་མེད་འོད་ཟེར་གྱི་གསུང་ཐོར་བུའི་བཞུགས་བྱང་རིན་པོ་ཆེའི་སྙེ་མ། + ('jam pa'i dbyangs dngos kun mkhyen che'i/__/gsung rab bzhengs pa'i legs byas kyis/__/mkhyen brtse'i dbang po bsam yas pas/__/rjes bzung don gnyis mthar phyin shog__/sarba dA shri ye b+ha ba tu)
- ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་དམར་ཁྲིད་རྒྱལ་པོ་ལུགས་ཀྱི་ཉམས་ལེན་སྙིང་པོར་དྲིལ་བ་འཕགས་པ་དགྱེས་པའི་ལམ་སྲོལ། + ('jam pa'i dbyangs sogs dpa' rnams kyi/__/m … 'jam pa'i dbyangs sogs dpa' rnams kyi/__/mkhyen brtse'i 'jug pa gcig bsdus pa'i/__/gangs can lha gcig srong btsan rje'i/__/thugs bcud zab don snying po'o/__/thugs rje chen po rgyal po lugs kyi sku gsum snying po'i don khrid kyi rtsa ba'i gzhung dang /__khrid yig phyi ma dag gi dgongs pa phyogs gcig tu snying por dril ba'i le'u tshan nogcig tu snying por dril ba'i le'u tshan no)
- རྫོགས་ཆེན་ཉེ་བརྒྱུད་ལ་གསོལ་འདེབས་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་བདེ་སྟོང་གཉུག་མའི་རྒྱན། + ('od gsal rdzogs pa chen po'i nye brgyud la gsol ba 'debs pa'i rdo rje'i thol glu bde stong gnyug ma'i rgyan ces bya ba 'di yang dus kyi rgyal po'i tshes bcu la brjod pa'o)
- ཟབ་གསང་འཆི་མེད་སྙན་བརྒྱུད་ཌཱ་ཀི་ནཱི་སེང་གདོང་གཞད་པའི་སྙིང་ཐིག། + ('od gsal sprul pa'i rdo rjes gsang ba chen po'i gnas rjes su dran pa'i skad cig la dag par phab pa'o)
- རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་མན་ངག་སྡེའི་བཅུད་ཕུར་མན་ངག་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཀློང་ལྔའི་ཡི་གེ་དུམ་བུ་གསུམ་པ། + ('od gsal sprul pa'i rdo rjes gsang ba'i gnas rjes su dran pa'i cho 'phrul gyis gtan la phabs pa ste/__'di'i snod du gyur pa thams cad 'od gsal theg pa mchog gi lam kho nas gzhi snang thig le chen por myur du phyin par gyur cig)
- ཡང་གསང་དམར་པོ་སྐོར་གསུམ་ལས། རིག་བྱེད་དམར་མོའི་སྒྲུབ་ཐབསཿ + ('phags ma rig byed lha mo'i sgrub thabs las: rgyun khyer 'di yang nye bar gnas pa yi: mkhas btsun 'jigs med ngo mtshar gyis bskul ngor: gter chen khrag 'thung rol pa'i rdo rjes bkod: shin tu byin rlabs myur ba'i khyad chos yod: sa ma yA: rgya:)
- འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སྙིང་རྗེའི་ཟླ་བ་ལ་གསོལ་བའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་བདུད་རྩིའི་པདྨོ། + ('phags pa 'jig rten dbang phyug snying rje'i zla ba la gsol ba'i tshigs su bcad pa 'di'ang /_ma Ni ba many+dzu g+ho Shas gru 'dzin bdag po dran pa'i skad cig la bris te gsol ba btab pa sid+d+hi rastu)
- འཕགས་པ་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་སྒོ་ནས་གཤིན་པོ་རྗེས་འཛིན་ཐུགས་རྗེའི་ལྕགས་ཀྱུ། + ('phags pa thugs rje chen po'i sgo nas gshin po rjes su 'dzin pa'i cho ga mdor bsdus snying por dril ba'i le'u tshan no)
- གང་སེར་མ། + ('phags pa yangs pa'i grong khyer las so//)
- རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་མན་ངག་སྡེའི་བཅུད་ཕུར་མན་ངག་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཀློང་ལྔའི་ཡི་གེ་དུམ་བུ་གསུམ་པ་ལྕེ་བཙུན་ཆེན་པོ་བི་མའི་ཟབ་ཏིག་གི་བཤད་ཁྲིད་ཆུ་འབབས་སུ་བཀོད་པ་སྙིང་པོའི་བཅུད་དྲིལ་ཡེ་ཤེས་ཐིག་ལེའི་དགོངས་དོན་ཇི་ལྟར་རྟོགས་པ་ཞིབ་མོར་བཤད་པ་ཀུན་བཟང་དགོངས་རྒྱན། + ('phro can)
- ཚད་མེད་བཞིའི་ཚིག་འགྲེལ། གསང་སྔགས་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པ་སོགས། + ('phro lus/)
- ཐུགས་ཐིག་འཛིན་པ་རང་གྲོལ་ལས༔ ལས་ཚོགས་དཀར་ནག་ཁྲ་གསུམཿ + ('phrul dpyad khra bo'i gdams pa 'di: lcags sgrom smug po'i brda ris las: a tsar dam pa nag po yi: dag par mdzad nas bsgyur ba bzhin: DAk+ki'i bzhed don bskang phyir phul: sa ma yA: rgya rgya rgya:_kha thaM:)
- བདེ་མཆོག་སྙན་བརྒྱུད་ཀྱི་ཡུམ་བཀའ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་མའི་ཉམས་ལེན་ཤིན་ཏུ་བསྡུས་པ་བདུད་རྩིའི་སྙིང་པོ། + ( * '''Author colophon page 127:''' zhes pa … </br>* '''Author colophon page 127:''' zhes pa'ang bya bral ba many+dzu g+ho Shas lam 'di la mkhas shing dngos grub brnyes pa'i dam pa snga ma rnams kyi gsung gi rjes su 'brangs te mdor bsdus snying por dril ba'i tshul gyis sbyar ba'i dge bas 'gro kun mkha' spyod rdo rje btsun mos mngon sum du rjes su bzung ba'i rgyur gyur cig</br>on sum du rjes su bzung ba'i rgyur gyur cig )
- སྙན་བརྒྱུད་འཇམ་དཔལ་གཤིན་རྗེའི་ཐུགས་ཏིག་གི་རྣམ་བཤད་སྙིང་པོར་དྲིལ་བ་ཟིལ་གནོན་གྲུབ་པའི་དགོངས་གསལ། + ( * '''Author colophon page 199:''' ces pa' … </br>* '''Author colophon page 199:''' ces pa'ang rgyal kun ye shes phung po 'jam mgon rdo rje rnon po 'jigs bral gyi slob dpon chen po'i brdzu la zhugs pa'i bka' babs bdun gyi shing rta pad+ma 'od gsal mdo sngags gling pa'i phrin las kyi rang gzugs bka' drin mnyam med 'jam dbyangs chos kyi blo gros mchog nas smin byed dang gter gzhung rdo rje'i tshig rkang gi bshad bka'i khrid rim zab mos rjes su bzung zhing*/__snyan brgyud kyi skor 'di rnams la rnam bshad re bri bar 'os pa'i bka' lung gur gum gzhon nu'i phreng ba tshangs pa'i gnas su bcings pa la/__slad nas lung rtogs mkhyen brtse'i bdag nyid gcen sangs rgyas mnyan pa mchog sprul dbyangs can dga' ba'i go cha nas khams gsum chos kyi rgyal por mnga' gsol ba'i lha rdzas kyi skyes dang bcas te thugs dam nyams bzhes kyi gsal 'debs su gsung gis bskul ba bzhin/__'jam dpal khros pa'i dug chu cung zad snying la 'khyil bar rloms pa'i rnying sngags hrul po 'jam dpal dga' ba'i bshes gnyen tshangs sras dgyes pa'i rdo rje'am 'gyur med theg mchog bstan pa'i rgyal mtshan gyis kun mkhyen chos kyi rgyal po mi pham rnam par rgyal ba'i gzims skyil bkra shis dpal 'bar gling du bris pa 'dis kyang 'gro kun srid zhi'i g.yul las rnam par rgyal ba'i 'jam dpal phyag rgya zil gyis gnon pa'i go 'phang dka' ba med par bgrod pa'i rgyur gyur cig__/sarba dA mang+ga laM shre yan+tu/</br>* '''Contributor colophon:''' ces pa'i spar byang smon tshig 'di yang rnam dkar byed po rmugs sangs mchog sprul nyid kyi gsung ngor chos kyi blo gros pas smon pa srid gsum dgra las rnam par rgyal bar gyur cig__/sarba dA mang+ga laM</br>r rgyal bar gyur cig__/sarba dA mang+ga laM )
- སྒྲོལ་དཀར་ཡིད་བཞིན་འཁོར་ལོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་ཡན་ལག། + ( * '''Author colophon page 203:''' zhes pa … </br>* '''Author colophon page 203:''' zhes pa'ang zhabs drung rin po che bstan 'dzin lags kyi gsung gis bskul ba dang /__rje btsun rin po che dz+nyA na'i mtshan can gyi zhal snga nas kyang legs so dbugs dbyung bas 'dri ba'i spobs pa skyes te/__sngags btsun shA sa na d+ha ra badz+ra gyis lha dang mkha' 'gro 'du ba'i dben ri'i ngogs bsam gtan bsgom pa'i khang bur thun mtshams 'ga' zhig tu bris pa'i dge ba'i bstan 'dzin gyi skyes bu rnams zhabs pad brtan cing /__sems can thams cad tshe mthar phyin pa'i rgyur gyur cig</br>* '''Lineage Statement page 204:''' 'di'i brgyud pa ni/__kun mkhyen rin po che nas/__rje btsun ye shes chos sgron/__ngag dbang bstan 'dzin rdo rje/__dge slong blo bzang bstan 'phel/__bstan 'dzin rin po che mkhyen rab mthu stobs/__des bdag la'o/</br> che mkhyen rab mthu stobs/__des bdag la'o/ )
- དཔལ་མོ་ལུགས་ཀྱི་སྨྱུང་ཆོག་སྡིག་སྒྲིབ་རྣམ་སྦྱོང་ཞུ་ཆེན་གྱི་གསུང་བཀླགས་ཆོག་ཏུ་བསྡེབས་པ། + ( * '''Author colophon page 213:''' de ltar … </br>* '''Author colophon page 213:''' de ltar dzam gling byang phyogs kyi thub dbang gnyis pa mkhan chen byang chub sems dpa' zhi ba 'tsho'i rnam par 'phrul pa zhu chen ma hA paN+Di ta tshul khrims rin chen gyis mdzad pa'i smyung gnas kyi cho ga 'di nyid la sogs khongs kyis mtshon pa'i nyer mkho'i rigs rnams dkyus su bcug ste bklags pas grub par/__rnam 'dren bla ma dam pa kun dga' chos kyi dbang po'i thugs bzhed bzhin 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang pos bris pa'i dge bas mkha' khyab yid can rgya mtsho'i tshogs kun dag pa'i zhing khams bde ba can du pad+ma'i snying por brdzus te skyes nas/__myur du 'phags mchog phyag na pad+ma'i go 'phang la reg pa'i rgyur gyur cig</br>* '''Contributor colophon page 216:''' de ltar thugs rje chen po bcu gcig zhal gyi bla ma brgyud pa la gsol ba 'debs pa brgyud pa'i byin rlabs 'dren pa'i shing rta zhes bya ba 'di ni/__lam 'di la mos pa'i rnal 'byor pa bla chen bsod nams rgyal gyi gsung gis bskul ba'i ngor/__btsun pa tshul khrims rin chen gyis sde dge lhun grub steng gi chos grwar bris pa dge legs 'phel bar gyur cig</br>s grwar bris pa dge legs 'phel bar gyur cig )
- སྙན་བརྒྱུད་འཇམ་དཔལ་གཤིན་རྗེའི་ཐུགས་ཏིག་གི་རྣམ་བཤད་སྙིང་པོར་དྲིལ་བ་ཟིལ་གནོན་གྲུབ་པའི་དགོངས་གསལ། + ( * '''Author colophon page 233:''' ces pa' … </br>* '''Author colophon page 233:''' ces pa'ang rgyal kun ye shes phung po 'jam mgon rdo rje rnon po 'jigs bral gyi slob dpon chen po'i brdzu la zhugs pa'i bka' babs bdun gyi shing rta pad+ma 'od gsal mdo sngags gling pa'i phrin las kyi rang gzugs bka' drin mnyam med 'jam dbyangs chos kyi blo gros mchog nas smin byed dang gter gzhung rdo rje'i tshig rkang gi bshad bka'i khrid rim zab mos rjes su bzung zhing*/__snyan brgyud kyi skor 'di rnams la rnam bshad re bri bar 'os pa'i bka' lung gur gum gzhon nu'i phreng ba tshangs pa'i gnas su bcings pa la/__slad nas lung rtogs mkhyen brtse'i bdag nyid gcen sangs rgyas mnyan pa mchog sprul dbyangs can dga' ba'i go cha nas khams gsum chos kyi rgyal por mnga' gsol ba'i lha rdzas kyi skyes dang bcas te thugs dam nyams bzhes kyi gsal 'debs su gsung gis bskul ba bzhin/__'jam dpal khros pa'i dug chu cung zad snying la 'khyil bar rloms pa'i rnying sngags hrul po 'jam dpal dga' ba'i bshes gnyen tshangs sras dgyes pa'i rdo rje'am 'gyur med theg mchog bstan pa'i rgyal mtshan gyis kun mkhyen chos kyi rgyal po mi pham rnam par rgyal ba'i gzims skyil bkra shis dpal 'bar gling du bris pa 'dis kyang 'gro kun srid zhi'i g.yul las rnam par rgyal ba'i 'jam dpal phyag rgya zil gyis gnon pa'i go 'phang dka' ba med par bgrod pa'i rgyur gyur cig__/sarba dA mang+ga laM shre yan+tu/</br>* '''Contributor colophon page 234:''' ces pa'i spar byang smon tshig 'di yang rnam dkar byed po rmugs sangs mchog sprul nyid kyi gsung ngor chos kyi blo gros pas smon pa srid gsum dgra las rnam par rgyal bar gyur cig__/sarba dA mang+ga laM</br>r rgyal bar gyur cig__/sarba dA mang+ga laM )
- རྩ་གསུམ་བདེ་གཤེགས་འདུས་པའི་བདག་འཇུག་གི་ཆོ་ག་ཡེ་ཤེས་ཆར་འབེབས། + ( * '''Author colophon page 298:'''zhes rgy … </br>* '''Author colophon page 298:'''zhes rgyud kyi rdo rje'i gnas chen po rnams la mkhas shing dngos grub brnyes pa'i slob dpon dag gi zhal gyi bdud rtsis mdzes par byas te rig pa 'dzin pa'i sde snod bla na med pa'i nges gsang dbang bzhi'i lam gy-i snying por dril ba 'di'ang*/__theg pa mchog gi rnal 'byor pa mtsho skyes bla ma dgyes pa'i 'bangs kyis nags tshal drwa ba can gyi bsti gnas su sbyar ba dza yan+tu/__/sarba dA ka l+yA NaM b+ha ba tu/</br>* '''Printer colophon page 298:''''di ni 'jam mgon rin po che dang rigs bdag bla ma rnams kyi dgongs rdzogs kyi phyir du kha bskang ste spar gsar du bsgrubs pa yin pas dbang lung sogs la zhib ca bya dgos pa yod do/__/zhes kho bo si tu pad+ma dbang mchog gis ched du gdams pa'o/</br> pad+ma dbang mchog gis ched du gdams pa'o/ )
- རྗེ་བཙུན་བླ་མ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་ཅིང་གཟིགས་པ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ཀུན་དགའ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོའི་རྣམ་ཐར་མདོར་བསྡུས་པ་ངོ་མཚར་ཨུ་དུམྦ་རའི་དགའ་ཚལ། + ( * '''Author colophon page 302:''' ces kha … </br>* '''Author colophon page 302:''' ces khams gsum 'gro ba'i bla ma bka' drin mnyam med thams cad mkhyen gzigs 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po kun dga' bstan pa'i rgyal mtshan dpal bzang po'i rnam thar sa bon tsam du smos pa 'di nyid/_rigs kyi dbon mkhyen dpyod phul byung dge blos rgyud phyug pa su b+ha ga badz+ra nas bkra shis pa'i lha reg__/sa'i snying po srang 'khor gyi rten bcas bskul ba dang /__rje nyid kyi thugs zin rim gro ba lnga rig smra ba'i dbang phyug 'jam dbyangs legs pa'i blo gros nas kyang gsung nan chen pos bskul ba ltar/__rje bla ma nyid kyi bka' drin chen pos thun min tu bskyangs zhing ris med pa'i bstan pa la snying nas gus pa'i ku sA li blo gros mtha' yas pa'i sdes/__phyi nang gsang ba'i rnam thar gyi rtsa tshig dang /_phyi'i rnam thar rtsa tho rje rin po che nyid kyis dngos su stsal ba rnams gzhir byas/__gsan yig dang gshegs rjes dgongs rdzogs bsgrubs tshul sogs kyi yi ge'i rigs mdor bsdus/__dag snang skor sogs zhal nas dngos su thos rim gyi zin bris btab pa rnams phyogs su bsdus te bgyis pa bgrang bya mtho zhing shes rig brtul bas/__rjod byed kyi tshig tshogs la dpyod ldan dgyes pa'i rnam dpyod ma mchis kyang /__brjod bya'i don la sgro skur gyi mtha' dang bral zhing nor 'khrul gyi rnyogs pa ma mchis pas/__rje'i bka' slob mkhas grub rnams kyis 'di la brten nas tshigs sbyor phun sum tshogs pas gsal la rgyas par spro ba gsol ba 'debs pa lags/__'di'ang rang lo gya gcig tu son pa chu sprul nag pa zla bar rtsA 'dra rin chen brag gi sgrub gnas kun bzang bde chen 'od gsal gling du bkod pa'i yi ge'i ris su spel ba po gnas lnga rig pa'i blo gros can dge ba'i bshes gnyen karma bkra shis chos 'phel gyis bgyis pa ste/__gsang ba bsgrags pa sogs nongs pa gang mchis bla ma mkha' 'gro srung ma dang bcas pa'i spyan sngar bshags shing /__dge bas mtha' yas pa'i sems can thams cad dpal ldan bla ma thams cad mkhyen pa'i go 'phang myur du thob pa'i rgyur gyur cig__/sarba thA mang+gal ka l+yA Ni b+ha wan+tu//</br>* '''Contributor colophon page 304:''' ces rje btsun bla ma de nyid la kha tsam ma yin pa'i dad gus dang ldan pa sde dge gnyer chen bkra shis tshe 'phel nas yon sbyar zhing rje nyid kyi dbon su b+ha ga'i mthun rkyen las brten legs par grub pa'i tshe mchog tu dga' zhing rjes su yi rangs pa'i blo gros las byung ba dge</br> su yi rangs pa'i blo gros las byung ba dge )
- རྩ་གསུམ་བདེ་གཤེགས་འདུས་པའི་དབང་གི་མཚམས་སྦྱོར་ཡེ་ཤེས་སྣང་བའི་སྤྲིན་མཛེས། + ( * '''Author colophon page 315:''' ces pa' … </br>* '''Author colophon page 315:''' ces pa'ang mdo smad byang phyogs reb kong rig pa'i 'byung gnas su rin chen gter mdzod chen mo'i chos sgo 'byed pa'i skabs gser mdog cod pan 'chang ba'i pis mdo mkhan chen ngag dbang blau bzang bstan 'dzin rgya mtsho zhes mkhas btsun bzang po'i yon tan phun sum tshogs pa mnga' ba gang gis deng sang chos lugs kyi sdang zhen de shin tu skyon chen po 'dug__/kho bo mang du thos shing na tshod rgan bzhin bstan pa thams cad 'gal med mthong gi 'dug pas rin chen gter mdzod las kun go gcig chod kyi dbang lung khrid dang bcas pa zhig khyod las zhus te bsnyen sgrub kyi 'brel pa bzhag nas/__gzhan la'ang ci nus spel te skye ba rjes ma rnying ma bka' gter yongs rdzogs 'chad spel nyams len byed pa'i smon lam dang*/__gter mdzod kyi phyag dpe yongs rdzogs zhig bzhengs dgos bka' stsal bzhin zab chos mchog 'di'i dbang khrid lung bcas dgyes ston du phul zhing*/__rang nyid nas kyang gsang bde'i dbang dang rgyud bshad chos 'brel du zhu skabs zin bris su spel ba po sngags btsun 'gyur med theg mchog bstan pa'i rgyal mtshan gyis bris pa 'gro kun bla ma sku bzhi'i dkyil 'khor du 'jug ste rdo rje'i rigs can du grub pa'i skal ba mchog tu gyur cig</br>* '''Editor colophon page 316:''' ces dil mkhyen rin po che bkra shis dpal 'byor gyi gsung la sogs khong phyung shing yig chung la 'byin 'jug phran bu bcas/__mkhyen brtse'i bka' babs bskyar bsgrig skabs/__rdo rje'i slob dpon gsar bu dag la phan pa'i bsam pas phran phun tshogs rnam rgyal pas bgyis pa'o</br>phran phun tshogs rnam rgyal pas bgyis pa'o )
- རྡོ་རྗེ་ཕུར་པ་རྩ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་དུམ་བུ། + ( * '''Author colophon page 320:''' /zhes … </br>* '''Author colophon page 320:''' /zhes pa'ang pad+ma 'od gsal mdo sngags gling pas bris pa'o/__/sarba dA ka l+yA NaM b+ha ba tu/</br>* '''Contributor colophon page 322:''' /ces pa'ang rang slob dad dam mkhyen dpyod dge ba mchog ldan nas bskul ngor chos kyi blo gros pas bris pa dge zhing bkra shis par gyur cig__///</br>is pa dge zhing bkra shis par gyur cig__/// )
- ངེས་པ་དོན་གྱི་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོའི་གསུང་འབུམ་རིན་པོ་ཆེའི་དཀར་ཆག་ལེགས་བཤད་མཛོད་ཀྱི་ལྡེའུ་མིག། + ( * '''Author colophon page 416:''' ces pa' … </br>* '''Author colophon page 416:''' ces pa'ang 'khor lo'i dbang phyug mchog sprul rin po che'i bka' phebs bzhin/__mgon po gang nyid tshe rabs phreng bar rigs bdag tu thob pa zhe chen rgyal tshab sprul ming 'gyur med pad+ma bstan 'dzin gyis rdzong gsar bkra shis lha rtse'i chos grwa chen por bris pa dge</br>* '''Benediction (smon tshig) colophon page 417:''' ces pa'ang rnam dkar spar du sgrub pa po rang nyid kyis smras so/__/sarba dA ka l+yA NaM b+ha ba tu//__//dge'o/__/dge'o/__/dge'o/</br>* '''Printer colophon page 417:''' gong gsal pustikaH bcu gsum sa lug lo phan gyi spar dngos yod 'bor bsdoms ldeb drug stong lnga rgya go lnga bzhugs// </br>'di rdzong sar par shing ji ltar ba bzhin yin/__mchan gsar bcug</br>hing ji ltar ba bzhin yin/__mchan gsar bcug )
- བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་ལ་བརྟེན་ནས་བླ་མ་མཆོད་པའི་ཆོ་ག། + ( * '''Author colophon page 510:''' zhes pa … </br>* '''Author colophon page 510:''' zhes pa'ang dge slong spong ba pa many+dzu shrI shA sa na d+hA ras nan tan chen pos bskul ba las/__sngon chad 'di lta bu dmigs bsal du sbyar ba ma mthong bas rang bzo'i nyes pas 'gyur nyan che yang /__don gnyer can gyi 'dun pa ldog tu ma btub par/__nA ro mkha' spyod kyi bla ma'i rnal 'byor thun mong dang /__thun mong ma yin pa rnams dang /__lam 'bras bla ma mchod pa'i cho ga tshogs gnyis rab rgyas/__lam zab bla mchod byin rlabs char rgyun sogs la gzhi byas/__dmigs bsal gyi khyad chos 'ga' zhig rdo rje 'chang kun dga' bzang po'i bde mchog bla mchod bsod nams rab rgyas las kha bskang ste nyams su blangs bde bar rgyal khams nyul ba'i dA ri dra bya bral ba mkhyen brtse'i dbang pos rab yid chu yos lo'i sa ga zla ba'i dmar phyogs kyi rgyal ba gnyis par dpal e waM chos ldan gyi bla brang thar pa rtser sbyar ba las/__slar yang sgrub brtson gu Na lak+Sh+mi'i bzhed skong du nag 'gros bklags chog tu bgyis pa 'di la nongs pa'i cha shas mchis pa thams cad snying nas bshags shing /__dge bas mtha' yas pa'i sems can thams cad dpal ldan bla ma'i go 'phang thob pa'i rgyur gyur cig__/sarba dA shre yo b+ha ba tu</br>* '''Contributor colophon page 511:''' ces pa'ang spar byang smon tshig 'di 'jam dbyangs chos kyi blo gros pas bris pa dge legs su gyur cig__/sarba dza ga taM/</br>pa dge legs su gyur cig__/sarba dza ga taM/ )
- བཅོམ་ལྡན་འདས་མགོན་པོ་འོད་དཔག་ཏུ་མེད་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་ཡོངས་སུ་སྦྱོང་བའི་ཆོ་ག་བདེ་བ་ཅན་དུ་བགྲོད་པའི་ཤིང་རྟ། + ( * '''Author colophon page 583:''' ces san … </br>* '''Author colophon page 583:''' ces sangs rgyas gnyis pa slob dpon chen po'i thugs bcud bla ma'i thugs sgrub bar chad kun sel gyi zhal gdams snying byang yid bzhin nor bu las/__'gro 'dul ngan song dong sprugs kyi cha lag 'od dpag med kyi zhing sbyong gi cho ga nyung gsal snying por dril ba 'di yang /__sprul ba'i gter 'byin rgya mtsho'i 'khor los sgyur ba o rgyan mchog gyur bde chen gling pa'i zhal snga nas kyi skyed yum dam pa sku gshegs pa'i skabs sangs rgyas kyi zhing khams yongs su sbyong ba dang /__sems can rgya mtsho smin par mdzad pa'i cha rkyen du gtso bor dmigs shing /__rang gzhan la nye bar mkho bas kyang mtshams sbyar te/__zab mo'i cho ga tshul 'di nyid la mtsho skyes bla ma yab sras dgyes pa'i thugs rjes sngon dge'i spobs pa cung zad sad pa mkhyen brtse'i dbang po rdo rje gzi brjid rtsal gyis sbyar ba dge legs mchog tu gyur cig/__//sarba dA ka l+yA NaM b+ha ba tu//__//__</br>* '''Benediction (smon tshig) colophon page 583:''' ces pa'ang shAkya'i dge slong mang thos spong ba pa'i khyu mchog sde snod 'dzin pa chen po grags pa rgyal mtshan dpal bzang pos gzhung 'di'i smin grol zab khrid dang bcas pa kho bo cag las rdzogs par nos te/__sgrub gnas kyi rgyal po bde chen pad+ma shel phug tu cho ga 'di nyid la brten nas snang gsal mar me'i mchod pa 'bum ther dang bcas bzang po spyod pa'i smon lam 'bum phrag lhag pa zhal 'don du mdzad pa sogs kun tu bzang po'i legs spyad bla na med pa la gcig tu gzhol ba'i skabs/__dge tshogs rin po che sgo du ma nas rgyas par bya ba'i slad du gzhung le tshan 'di rnams kyang chos sbyin spar gyi phyi mor spel ba'i spar byang smon tshig tu 'jam dbyangs bla ma dgyes pa'i 'bangs mkhyen brtse'i dbang pos bris pa sid+d+hi rastu/__sarba dA ka l+yA NaM b+ha ba tu//</br>i rastu/__sarba dA ka l+yA NaM b+ha ba tu// )
- དགོངས་གཏེར་འོད་གསལ་སྙིང་ཐིག་ལས། བླ་མ་རྩ་གསུམ་སྤྱི་དང་བྱེ་བྲག་གི་སྨིན་ལམ་དབང་གི་ཕྲེང་བ་འཇུག་བདེ་དཀྱུས་གཅིག་ཏུ་བཀོད་པ་སྨིན་གྲོལ་ཡེ་ཤེས་བདུད་རྩིའི་གསང་མཛོད། + ( * '''Author colophon page 636:''' ces sha … </br>* '''Author colophon page 636:''' ces shar mdo khams sde dge'i chos rgyal chen po'i mnga' ris kyi shar phyogs shrI na len+d+ra gnyis pa rdzong sar bkra shis lha rtse'i gzim spyil 'og min gnyis pa sprin gyi skyed tshal bkra shis 'chi med grub pa'i dga' tshal nas thub bstan yongs rdzogs kyi mnga' bdag khyab bdag rdo rje sems dngos 'jam dbyangs chos kyi blo gros mchog gi zhal snga nas zab rgyas chos kyi 'khor lo'i dge mtshan nyi zla 'khor yug tu 'char ba'i skabs/__thun mong ma yin pa'i zab chos 'di dag gi smin grol gyis bdag kyang rjes su bzung ba'i skal bzang thob pa'i skabs 'di bzhin zhabs tog srid zhu spel 'os kyi bka' phun sum tshogs pa'i rten dang bcas dgyes brtses tshangs gnas kyi rgyan du stsal ba dang chabs cig__/gter chen rol pa rdo rje'i mchog sprul dwags rnying gi bstan pa'i snang byed chen po karma dri med 'od zer zhabs kyis smin grol gyi bdud rtsi lhan cig bzhes pas/__rje bla ma'i bka' bzhin myur du sgrub 'os pa'i bskul ma rten dang bcas yang yang stsal bas rang nyid kyis kyang dad spro'i bsnyen sgrub kyi zhor zin thun kha shas btab kyang*/__mtha' mi'i log spyod kyis khams bod thams cad rnga thog gi sran ma bzhin nyams nyes gyur pas rtsa ba'i zab chos 'di nyid kyang dbyings kyi mkha' 'gro'i phyag mtshan du bzhes pa la nye ba tsam du gyur skabs/__rgyal ba'i phrin las kyi re khA sub tu med pas rje bla ma rin po che'i phyag dpe 'phags yul du gdan 'dren zhus pa'i bka' drin las/__rim gyis dpe rgyun 'phel ba la theg mchog snying po'i bstan dang de 'dzin la mchog tu gus pa'i byang gnam mtsho'i do skya mchog sprul 'gyur med pad+ma dri med nas rtsa dpe zhal bshus kyi glegs bam dbus gyur rdo rje gdan gyi gtsug lag khang nas gnang ba'i rten 'brel gyi mtshams sbyar te/__shar mdo khams sde dge'i rgyal khams gyi mu to ba/__'du shes gsum gyi g.yar dam 'chang bas grong gseb tu 'khyams pa'i rnying sngags rgan po/__snyan la brjid pa'i ming mang po'i khur gyi non pa'i rmongs brtul gyi zog pos rgya gar gyi yul gru mtha' dbus kun tu rgyu ba'i skabs su rang blo'i dpog tshod ji ltar nus pa'i zhabs tog zhus pa la/__rdul bral chos spyan mnga' zhing nges don gyi bstan pa rin po che thugs la bcags pa'i gzur gnas mkhas grub rnams kyis dpyad zhus dang*/__smin grol gyi srog rtsa mi chad pa'i g.yar dam bzhes grub snying nas gsol ba 'debs pa dang*/__yi ge'i mthun sbyor byang phyogs reb skong rig pa'i 'byung gnas kyi sngags ban 'jigs med skal bzang bde chen grub pa'i rdo rje'i dad gus kyi brtson pas bgyis pa'i ngal ba'i khur 'dis kyang bstan 'gro'i dge mtshan nyin byed phyogs kyi tha gru kun tu 'phel rgyas brtan pa'i rgyur 'gyur ba bla ma rgyal ba sras dang bcas pas byin gyi rlabs par mdzad du gsol/__sarba dA su shrI ye b+ha wan+tu/</br>* '''Editor colophon page 638:''' slar_2008_lor bka' babs skor bskyar bsgrig skabs dbang sgrub rnams nag 'gros su bkrol ba'i ngal ba ma byas la/__bskur chog phal cher yig chung la 'byin 'jug ci rigs bcas nag 'gros su bgyis pa po ni phun tshogs rnam rgyal te bla ma'i gsung la ras chod tu song ba'am dam med ham pa can rnams zab chos la rang dgar 'jug bder gyur pa'i nongs pa'i tshogs kun snying nas mthol shing dge bas gter chos kyi phrin las rtag khyab tu 'bar ba'i rgyur gyur cig</br> las rtag khyab tu 'bar ba'i rgyur gyur cig )
- སྙན་བརྒྱུད་སྙིང་གི་གསང་མཛོད་ལས༔ ཡི་དམ་ཞི་བ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཡེ་ཤེས་གསང་ཐིག༔ + ( * '''Author colophon:''' zhes rdo rje se … </br>* '''Author colophon:''' zhes rdo rje sems dpa' ye shes gsang ba'i thig le'i snying po'i rgyud kyi lam yongs su rdzogs pa'i man ngag gi rim pa dum bu bcu gcig pa 'di ni rang lo so bzhi pa'i skor ldan yul grub pa'i sa 'dzin gyi bye brag klong thang sgrol ma'i gtsug lag khang gi shar phyogs/_rtogs ldan chen po seng ge dpal ba sogs dam pa du mas byin gyis brlabs pa'i sgrub gnas ra bkram brag dkar du sa gter yod pa'i gsal snang shar yang rten 'brel dus su ma son pas btang snyoms su gyur pa na/_slar rang lo zhe gnyis pa'i steng dgongs gter du brda khrol byung ba ltar lcags yos gro bzhin zla ba'i dmar phyogs tshes bcu'i nyi shar nas khrag 'thung dpa' bo klong chen nam mkha' 'od gsal pad+ma mdo sngags gling pas gtan la phab pa kasmi ra'i slob dpon bi ma mi tras snyan brgyud du gdams pa 'dis kyang 'gro kun bde chen rdo rje sems dpa'i ye shes kyi thig ler gnyis su med par mngon par rdzogs pa byang chub pa'i rgyur gyur cig_/mang+ga la~M/_dge'o//__//</br>* '''Editor colophon:''' chos kyi bdag po gter chen rin po che'i bka' bzhin/_bka' 'bangs kyi tha shal pad bkod sgam sprul gyi ming tsam 'dzin pa 'gyur med o rgyan bstan 'dzin nyi mas zhu dag gi srung zhu bsgrubs par byas pa'o//</br>hu dag gi srung zhu bsgrubs par byas pa'o// )
- འཆི་མེད་འཕགས་མའི་སྙིང་ཐིག་ལས། བླ་སྒྲུབ་བྱིན་རླབས་སྙིང་པོའི་དབང་བསྐུར་བལྟས་ཆོག་ཏུ་བཀོད་པ་བྱིན་རླབས་བཅུད་འབེབས། + ( * '''Author colophon:''' 'di'ang khyab bd … </br>* '''Author colophon:''' 'di'ang khyab bdag gter chen bla ma rin po che nyid nas dmigs pa med pa'i thugs rjes rjes su bzung zhing/__bka' drin gyi snying por stsal ba'i dgongs pa skong ba'i slad du/__dus zhabs kyi rig 'dzin gzugs brnyan rgan po pad+ma gar dbang phrin las 'gro 'dul rtsal gyis rdzong shod bde gshegs 'dus pa'i pho brang chen por bkod pa dge legs 'phel</br>* '''Editor colophon:''' slad nas phun tshogs rnam rgyal pas nag 'gros su bkod pa'o</br>shogs rnam rgyal pas nag 'gros su bkod pa'o )
- ཉང་གཏེར་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་འགྲོ་འདུལ་ལས། དབང་གི་ལག་ཁྲིད་གསལ་བར་བཀོད་པ་དྲི་མེད་པད་དཀར་སྡོང་བུ། + ( * '''Author colophon:''' 'di'i dbang don … </br>* '''Author colophon:''' 'di'i dbang don bsdus pa tsam 'dod bum du bzhugs kyang gzhung gi dbang chen yan lag dang bcas pa'i rgyun kun mkhyen bla ma thugs rje'i dbang phyug pad+ma 'od gsal mdo sngags gling pa'i bka' drin las skal ba bzang po'i dpyid du thob pa nyid bstan 'gror phan bde'i btsas su mi nub 'phel zhing rgyas pa'i sgor dmigs te/__pad+ma gar dbang phrin las 'gro 'dul rtsal gyis rdzong shod bde gshegs 'dus pa'i pho brang chen por rtsa ba'i gzhung las btus te lag len rnam gsal bklags chog tu bkod pa dge legs 'phel</br>* '''Editor colophon:''' bka' babs skor bskyar bsgrig skabs phun tshogs rnam rgyal pas bdag 'dra blun po la phan ched nag 'gros su bsgyur ba'o</br>un po la phan ched nag 'gros su bsgyur ba'o )
- སྙན་བརྒྱུད་སྙིང་གི་གསང་མཛོད་ལས། ཡི་དམ་ཞི་བ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་ཕྱི་ནང་གསང་བ་ཡང་གསང་བཀའ་སྲུང་དང་བཅས་པའི་དབང་གི་རིམ་པ་དཀྱུས་གཅིག་ཏུ་བཀོད་པ་རྡོ་རྗེའི་ཡེ་ཤེས་མཆོག་སྦྱིན། + ( * '''Author colophon:''' /ces pa'ang dkyi … </br>* '''Author colophon:''' /ces pa'ang dkyil 'khor rgya mtsho'i khyab bdag dpal ldan rdo rje sems dngos 'jam mgon chos kyi rgyal po pad+ma ye shes rdo rjes gter gzhung dbang gi rtsa ba zhal gsal med stabs 'di ltar bris zhes dbang chings rtsa tho bcas bka' yi gnang ba bstsal na yang*/_snyigs ma'i rgud pa sna tshogs kyis yid gdung bas g.yas chung du song skabs dad brtson mos gus chen pos tshul 'di'i bsnyen sgrub nyams bzhes rgya cher gnang ba snying po'i rnal 'byor pa klong chen ye shes rdo rjes bskul ma snga phyir nan tan du byung ba dang bla ma rat+na rasmi yab sras/_'khrul zhig rin po che 'gyur med mdo sngags bstan 'dzin sogs dam pa du mas gsung bskul bzlog tu ma btub par mdo khams shar gyi dA ri dra 'gyur med theg mchog bstan pa'i rgyal mtshan mdo sngags gling par sgro btags kyi ming gis snyan pa'i zog po des rta zla'i dmar phyogs kyi tshes nyer gcig 'jam mgon bla ma'i dus kyi mchod pa'i tshul du kha bzhi lho yi sman ljongs kyi lte ba bde chen chos gling sum rtsen lha yi dga' tshal du grub par bgyis pa 'dis kyang grong khyer gsum gyi yid can thams cad khyab bdag rdo rje sems dpa'i go 'phang mngon du byed pa'i rgyur gyur cig_/mang+ga laM/_dge'o//</br>* '''Editor colophon:''' chos kyi bdag po'i bka' bzhin pad bkod sgam sprul pas zhu dag gi sri zhu byas pa'o//</br>am sprul pas zhu dag gi sri zhu byas pa'o// )
- གཉགས་ལུགས་རྡོ་རྗེ་ཕུར་པའི་བསྐང་བ་བདུད་འདུལ་དཔལ་ཆེན་རྔམ་པའི་བཞད་སྒྲ། + ( * '''Author colophon:''' /ces pa'ang dpal … </br>* '''Author colophon:''' /ces pa'ang dpal rang byung pad+ma'i snying po'i phrin las kyi dge mtshan nam yang dus las yol ba med pa'i rten 'byung gi shing rtas nye bar drangs te/_snyigs ma'i yang mthar skyes pa'i kun tu rgyu pad+ma gar dbang 'od gsal bde chen mdo sngags gling pa'i ming gis sgro btags thob pa bdag kyang*/_mgon po mchog des tshur mthong gdul bya'i snang char yang phur he ru ka'i gseng lam la brten nas phyag chen rig 'dzin gyi go 'phang mngon du mdzad pa'i tshul bstan pa'i gnas mchog bal yul yang le shod kyi brag phug tu rang nyid kyi skal par thob pa'i rdo rje phur pa gnyags lugs kyi dkyil 'khor skal ldan rdo rje rig pa 'dzin pa du ma'i 'dus pa dang bcas te zhal phyes te phyi nang gsang ba'i tshogs kyi 'du ba la longs spyod pas ris med pa'i bstan 'gror dge ba'i rten 'brel mngon gyur du tshogs pa'i tshe bskang ba 'di yang gsar du spel pas 'gro kun dpal he ru ka'i go 'phang mngon du gyur nas rgyal ba'i bstan pa rin po che phyogs dus gnas skabs kun tu dar rgyas yun ring du gnas pa'i dge mtshan du gyur cig_/shrI bi dza yan+tu//_</br>* '''Editor colophon:''' //tshul 'di mdzad pa po 'di phyi'i re ltos kyi mgon gcig skyabs rje rin po che'i bka' dgongs bzhin gang gi 'bangs tha pad bkod kyi sgam po pa'i sprul ming tsam 'dzin pa 'gyur med o rgyan bstan 'dzin nyi mas yang yang bka' 'dri zhus te zhu dag gi sri zhu bsgrubs par byas pa yin no//</br>dag gi sri zhu bsgrubs par byas pa yin no// )
- དཔལ་རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩི་ལས་བདེ་བ་ཆེན་པོ་བླ་མའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་དབང་བསྐུར་ཡང་ཟབ་བདུད་རྩིའི་བཅུད་ཐིགས། + ( * '''Author colophon:''' /ces pa'ang zab … </br>* '''Author colophon:''' /ces pa'ang zab chos 'di'i zhabs tog tu 'gyur ba'i lhag pa'i blos pad+ma gar dbang rtsal gyis rdzong shod bde gshegs 'dus pa'i sgrub gnas chen por spel ba dge legs 'phel/</br>* '''Editor colophon:''' /2008_lor bka' babs skor bskyar bsgrig skabs zab don spyod pa'i skal bzang can phun tshogs rnam rgyal pas sogs khong bshang ste tshigs 'byin 'jug phran bu byas pa'o</br>ng ste tshigs 'byin 'jug phran bu byas pa'o )
- སྙན་བརྒྱུད་སྙིང་གི་གསང་མཛོད་ལས། ཡི་དམ་ཞི་བ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་ཕྱི་ནང་གསང་བ་ཡང་གསང་དང་བཅས་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཡེ་ཤེས་གསང་ཐིག་བཀླག་ཆོག་ཏུ་བཀོད་པ་བདེ་ཆེན་སྒྱུ་འཕྲུལ་རྡོ་རྗེའི་རོལ་རྩེད། + ( * '''Author colophon:''' /ces zab gsang ' … </br>* '''Author colophon:''' /ces zab gsang 'di nyid skal bzang gi btsas su thob pa na/_khyab bdag rdo rje sems dngos 'jam mgon bla ma rin po cher phul bas dgyes pa chen pos smin grol gyi thog ma'i mchod sprin dbul dgos pa'i bka' bstsal bzhin/_'og min bla ma'i gdan sa bkra shis 'chi med grub pa'i dga' tshal du gus 'bul zhus skabs dbang dang las byang la 'jug bde'i chog khrigs shig dgos tshul gsungs kyang*/_dus ngan gyi 'gyur bas gangs ljongs kyi bstan 'gro mtha' dag shin tu nyam nyes pa'i skabs su gyur pas re zhig btang snyoms su thal ba dang*/_zab gsang snying po'i rnal 'byor dbyings rig byang chub dbang pos bsnyen sgrub nyams bzhes kyi brtson pa chen pos snga phyir bkas bskul yang yang gnang ba dang*/_gzhan yang 'od gsal theg pa mchog gi lam la mi phyed pa'i dad brtson can bla ma rat+na rasmi'i yab sras dang*/_reb gong sngags pa 'jigs med skal bzang*/_nges gsang bstan pa'i rgyan mchog 'khrul zhig rin po che 'gyur med mdo sngags bstan 'dzin sogs skyes chen du mas tshul 'di'i smin grol gsan cing chog khrigs dgos pa'i gsung bskul gnang ba bzhin/_'jug bde dkyus gcig tu bkod pa po snga 'gyur bka' gter rgya mtsho'i chos mdzod rnams kyi byin rlabs la rang dbang du spyod pa'i skal ba can rig pa 'dzin pa pad+ma gar dbang bde chen 'od gsal gling pas lho ljongs phun tshogs chos gling du rdzogs par sbyar ba'i yi ge pa ni dad blo rnam par gsal ba dge sbyong o rgyan gzhan phan gyis bgyis pa ste 'dis kyang mkha' khyab yid can rgya mtsho bde chen rdo rje sems dpa'i gsang gsum ye shes kyi snang ba la 'dod rgur rtsen pa'i rgyur gyur cig_/mang+ga laM/_dge'o//</br>* '''Editor colophon:''' //tshul 'di mdzad pa po 'di phyi'i re ltos kyi mgon gcig skyabs rje rin po che'i bka' dgongs bzhin gang gi 'bangs tha pad bkod kyi sgam po pa'i sprul ming tsam 'dzin pa 'gyur med o rgyan bstan 'dzin nyi mas yang yang bka' 'dri zhus te zhu dag gi sri zhu bsgrubs par byas pa yin no//</br>dag gi sri zhu bsgrubs par byas pa yin no// )
- ཡང་གསང་འཛིན་པ་རང་གྲོལ་གྱི་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་བྱིན་རླབས་ཆར་འབེབ། + ( * '''Author colophon:''' /yang zab 'dzin … </br>* '''Author colophon:''' /yang zab 'dzin pa rang grol gyi/_/gsol 'debs byin rlabs char 'beb 'di/__/gter chen 'od gsal rdo rje yi/___/bka' gnang rten 'brel mi bzlog tsam/___/tshul 'dir mos ldan rnal 'byor pa/___/'jigs med yon tan mgon po yis/___/gang shar thol byung tshul du bkod/___/dge bas 'khor ba dong sprug shog____/dge zhing bkra shis par gyur cig/</br>* '''Contributor colophon:''' gong gi rtags bar gyi shwa lo ka yang rdzogs sprul lnga pa man nas rang la smin byed thob pa'i brgyud rim ltar pad bkod sgam sprul lam dwags sprul ming pas zhal sab zhus pa'o/_/</br> dwags sprul ming pas zhal sab zhus pa'o/_/ )
- ལྕེ་བཙུན་ཆེན་པོའི་བི་མ་ལའི་ཟབ་ཏིག་གི་སྔོན་འགྲོའི་ངག་འདོན་ཆུ་འབེབས་སུ་བཀོད་པ་ཡེ་ཤེས་གསང་རྫོགས། + ( * '''Author colophon:''' /zhes pa'ang khr … </br>* '''Author colophon:''' /zhes pa'ang khrid yig snying po'i bcud dril thig le gsang rdzogs las ji ltar 'byung bar cung zad spros te 'od gsal sprul pa'i rdo rjes ngag 'don kho na cho ga khrigs su bsdebs pa'i dge bas 'brel tshad kun bzang gdod ma'i go sar dbugs 'byin pa'i rgyur gyur cig__/sarba dA ka l+yA NaM b+ha ba tu/</br>* '''Contributor colophon:''' 7skyabs rje mkhyen brtse rdo rje 'chang pad+ma ye shes rdo rjes 'brug pur+Na kha'i mkhan chen 'jam dbyangs ye shes seng+ge la smin khrid skabs stsal ba'i phyag bris dngos las zhal bshus pa'o/</br> ba'i phyag bris dngos las zhal bshus pa'o/ )
- ལྕེ་བཙུན་ཆེན་པོ་བི་མ་ལའི་སྙིང་ཐིག་གི་སྨིན་བྱེད་ལག་ལེན་གསལ་བར་བཀོད་པ་གསེར་འགྱུར་རྩི་མཆོག། + ( * '''Author colophon:''' ces 'od gsal rdo … </br>* '''Author colophon:''' ces 'od gsal rdo rje rtse mo'i bstan pa'i snying po las kyang snying por gyur pa'i gsang ba rmad du byung ba 'di nyid/__gdod ma'i mgon po zab chos kyi mnga' bdag dngos kyis thog ma'i snod ldan tu bka' drin stsal te rjes su gnang ba thob pa bzhin/__dbang gi lag len 'dus gsal 'di'ang 'chi med bstan gnyis g.yung drung gling pas sgrub gnas rgyal po rdzong shod bde gshegs 'dus pa'i pho brang chen por bgyis pa dge legs 'phel</br>* '''Editor colophon:''' slar sogs khongs rnams phyung ba po ni phun tshogs rnam rgyal lo</br>s phyung ba po ni phun tshogs rnam rgyal lo )
- དཔལ་རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་ཡན་ལག་ལས་སྒྲུབ་པའི་ལྷ་གསུམ་གྱི་བྱིན་རླབས་བྱ་བའི་ཚུལ་བཀླག་ཆོག་ཏུ་བཀོད་པ། + ( * '''Author colophon:''' ces gter chen bl … </br>* '''Author colophon:''' ces gter chen bla ma rin po ches gsung gi rjes su gnang ba ltar rje nyid kyi phyag bzhes gtsang ma la 'phri bsnan med pa'i bklag chog tu pad+ma gar dbang blo gros mtha' yas pa'i sdes rdzong shod bde gshegs 'dus pa'i pho brang du bgyis pa dge legs 'phel</br>* '''Editor colophon:''' slar nag 'gros su btang po ni phun tshogs rnam rgyal lo</br>os su btang po ni phun tshogs rnam rgyal lo )