Property:colophonwylie

From Khyentse Lineage - A Tsadra Foundation Project

This is a property of type Text.

Showing 20 pages using this property.
ces rtse gcig gus pas gsol ba 'debs mtshon bkra shis pa'i lha rdzas/_ljon 'dab su war+N+Na'i thig le brgyad pa sbag gnyis bcas skyabs 'og thar rtse sprul ming pa 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang pos gus pa chen pos phul ba'i zhu chung  +
ces pa'ang bla ma rdo rje 'chang byams pa'i mtshan can gyi thugs sras dam pa li thang rtse ri khrod kyi dbu mdzad lung rigs smra ba dge slong phrin las rgya mtsho dang /__mthu stobs zung nas maN+Dal dang bcas te nan tan du bskul ba ltar/__'jam dbyangs bla ma dgyes pa'i 'bangs mkhyen brtse'i dbang pos bris pa dge legs su gyur cig  +
ces pa'ang 'jam mgon chos kyi rgyal po nyid dpal ldan lhun grub steng gi chos khril mnga' gsol ba'i skabs chos smra ba'i btsun pa 'jam dbyas mkhyen brtse'i dbang pos gsol ba btab pa dge legs su gyur cig  +
ces rje btsun e wa~M pa'i chos kyi 'khor los sgyur ba'i mkhan rabs lnga bcu pa thar rtse rdo rje 'chang byams pa rnal 'byor 'jam dpal bzang po'i zhal snga nas kyi thun mong gi rnam par thar pa la cung zad bsngags pa'i gsol 'debs kyi tshigs su bcad pa 'di'ang /__rje de nyid kyi bka' 'bangs tha shal pa rgyal khams kyi da ri drwa 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang pos yon tan rin po che du ma'i 'byung gnas dpal e wa~M chos ldan gyi bla brang thar pa rtser zhi ba zhes pa sa mo bya'i lo'i cho 'phrul zla ba'i dkar phyogs kyi rgyal ba gsum pa la bris te gsol ba btab pa sarba dA ka l+yA NaM b+ha ba tu  +
* '''Third text colophon page 563:''' /ces pa'ang smin zla'i tshes bcu dgu'i nub rmi lam gyi gnyid 'khrul cung zad la brten tshes 20la ched du brjod pa i thi/ * '''Fourth text colophon page 563:''' /ces pa'ang 'jam dbyangs mkhyen brtse'i sprul ming pas so//   +
/ces bla sgrub 'od gsal snying thig gi smin byed 'od gsal bcud thig ces bya ba 'di sde snod 'dzin pa chen po kaHthog mkhan rin po che tshul khrims nyi mas rten dang bcas gsung bskul bzhin/__chos kyi blo gros pas dbo zla'i tshes bcur zhus rim bzhin yi ge pa ni kun gzigs mchog sprul rin po che mang+ga las bka' drin bskyang ba 'dis kyang sems can dpag tu med pa la phan pa rgya chen po 'byung ba o rgyan rdo rje 'chang gis byin gyis brlab tu gsol/__sarba dA mang+ga laM/__/'di yi chos sgo dang po lcags yos zla tshes la dbye zin ma thag khri 'du bla gsar gnyer pas mnyam med dwags po'i thugs rus phul ba rten 'brel shin tu bzang bar byung ngo //  +
tshul 'di rang bzhin gdod ma'i mgon/__/kun bzang dri med 'od zer gyi/__/thugs bcud ye shes DA ki nI'i/__/yang tig man ngag zab mo la/__/rdo rje'i tshig gis mtshams sbyar nas/__/kun mkhyen dgyes pa'i 'bangs kyis bkod/__/dge bas mkha' khyab yid can kun/__/'chi med rig 'dzin grub gyur cig__/sarba dA mang+ga laM b+ha ba tu  +
tshul 'di rang bzhin gdod ma'i mgon/_/kun bzang dri med 'od zer gyi/_/thugs bcud ye shes DA ki nI'i/_/yang tig man ngag zab mo la/_/rdo rje'i tshig gis mtshams sbyar nas/_/kun mkhyen dgyes pa'i 'bangs kyis bkod/_/dge bas mkha' khyab yid can kun/_/'chi med rig 'dzin grub gyur cig/_//sarba dA mang+ga laM b+ha ba tu/  +
ces pa 'di dad ldan stobs rgyas kyi ngor gzhon nu ye shes rdo rjes 'phral mar spel ba dge bas 'gro rnams bla ma sangs rgyas mthong ba'i mos pa dang mi 'bral ba'i rgyur gyur cig gu/_dge'o/_/zhus so//  +
zhes pa'ang kar rnying bstan pa'i snang byed mtshungs zla dang bral ba chags med mchog sprul rin po ches bkra shis pa'i lha rdzas dang /__rin chen gnyis pa'i gnang skyes bcas rgyang ring mo nas bka' stsal spyi bor phebs pa gus pas mchod de/__bya bral ba karma bstan pa'i nyi ma bshad sgrub chos kyi seng ge klong chen dri med 'od zer phyogs thams cad las rnam par rgyal ba'i sdes chu sprel sa zla ba'i dkar phyogs kyi rgyal ba dang por por smras rim bzhin thub bstan e waM chos sgar gyi mkhan po bla ma sdom brtson mdo rgyud 'dzin pa chen po karma sangs rgyas chos 'phel gyis bris pa'i dge bas bla ma'i byin rlabs snying la 'jug pa'i rgyur gyur cig__/sarba dA ka l+yA NaM b+ha ba tu/  +
ces pa'ang gtsang dgon thub bstan dar rgyas gling gi bla grwa rnams kyi bzhed ngor du/__bya bral spong ba pa 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang pos gsol ba btab pa de de bzhin du 'grub par bla ma rgyal ba sras dang bcas pas byin gyis brlab tu gsol  +
ces pa'ang gangs can bstan 'gro'i dpal mgon brag g.yab mchog sprul rin po che'i mtshan dpe'i zla zhal gsar du tshes pa/__slar yang chos dbyings zhi bar thim pa'i tshul bstan skabs/__/skyabs mgon mchog gi chos kyi dbyings kyi gdugs dkar mngon mthor bteg pa'i mdzod dar mkhan rin po ches 'di ltar bris zhes bkra shis pa'i lha rdzas dang /__rin chen dkar po srang 'khor gsum bcas ched du stsal ba ltar/__bya bral chos rje 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang pos gdung shugs drag pos gsol ba btab pa de de bzhin du 'grub par bla ma rgyal ba sras dang bcas pas byin gyis brlab tu gsol  +
me byi cho 'phrul zla ba'i tshes la kaHthog khri 'dzin zhing skyongs dang /__'jam dbyangs mkhyen sprul thun mongs nas spel//  +
/ces pa 'di'ang 7skyabs rje rdo rje 'chang gi zhal skyin rtse sprul ma hA rat+na wagin+d+ra shrI ma na dang*/_rtsa gling mchog sprul rin po che sogs kyi sngar nas bka' bstsal spyi bor phebs pa dang*/_nye char rang slob a b+ha ya sogs kyis bzhed pa skong slad/_7dpal o rgyan sangs rgyas gnyis pa dkyil 'khor 'di nyid kyi gtso bor bzhengs te ma 'ongs don du thugs sras rje 'bangs grogs bcas smin grol la bkod pa'i gnas mchog spa gro stag tshang du 7skyabs gcig gter chen bla ma'i byin rlabs kyi 'od snang ti la kar son pa b+hu su ku dz+nyA na badz+ra gyis bkod pa yi ge pa ni a b+ha yas so/_/shub+haMmastu sarba dza ga taM//  +
/ces pa'ang yang zab rin po che 'di nyid kyi cha lag tu b+hu su ku pa klong chen ye shes rdo rjes spa gro stag tshang du bris pa shu b+haM//  +