Property:colophonwylie
From Khyentse Lineage - A Tsadra Foundation Project
This is a property of type Text.
ཐ
zhes pa'ang gter chen chos kyi rgyal po 'gro 'dul pradz+nyA ra smi'i zab gter gyi gsang ba nyams su blang bde bar mtsho skyes bla ma dgyes pa'i 'bangs mkhyen brtse'i dbang pos sbyar ba sarba tre lo kA nAM shrIsh+tsagu Na wa shaM kurban+tu +
/ces pa'ang rgya bod kyi sa mtshams su lho ljongs chos kyi rgyal khab zhes 'dzam gling tha gru kun tu snyan par grags pa don la gnas pa gang du sa skyongs chen po 'jigs med seng+ge dbang phyug gi mnga' thang chab srid bar chad med par rgyal ba rten 'byung du rang byung pad+ma'i lung gis bsngags pa bzhin thugs sgrub dpal chen 'dus pa'i sgrub chen lo bstar mtha' 'dul gyi gtsug lag khang spa gro skyer chu'i gu ru'i lha khang du rgyal yum skal bzang chos kyi sgron mas 'dzugs gnang tshe mdo khams kyi sprang 'chal rdo rje slob dpon gyi gzugs brnyan rgan po 'jigs med mkhyen brtse'i 'od zer du 'bod pas sug las kyi ngal ba 'dis kyang snyigs dus bstan 'gro'i dpal yon dkar po'i tshes kyis 'khyud pa'i zla ba bzhin 'phel rgyas brtan pa'i rgyur gyur cig/ +
zhes pa'ang kho bo pad+ma ye shes rdo rje la chu sbrul lo zla 6tshes la sgis sna mkhan rang slob rnam rgyal bzang pos yid la gang dran zhig 'bri bar bskul ba'i rkyen las lha bskyed yan bris nas/__'phros lus pa lo de'i gro zhun zla ba'i tshes la mkha' 'gro'i byin rlabs kyi rkyen las bri 'dod byung bzhin khyung chen rdo rje'i brag rdzong gi mkha' 'gro'i dga' tshal dang /__gu ru'i gsang phug tu rdzogs par bris pa bstan pa dang sems can la phan par gyur cig__/bkra shis so// +
/ces rang gzhan gyi don du nyams su blangs bde'i ched chos gyi blo gros pas 'don bder bris pa dge'o// +
zhes pa'ang many+dzu g+ho Shas so/__/dge legs 'phel +
zhes pa'ang zab gter las byung zhal gdams yan lag dang bcas pa gzhir bzhag__/der mi gsal ba rnams bris rgyun tshad ldan gyi rjes su 'brangs te many+dzu g+ho Shas zin bris su bstar ba/__sarba dA shre yo b+ha ba tu +
/many+dzu g+ho Shas so/__/mang+ga laM/_dge'o// +
skal ldan pad+ma gar dbang blo gros mtha' yas pa'i sde ljongs rgyu ba'i tshe mgo zla'i tshes bcur bsam yas par khang g.yu zhal can du ga Na pU dza brgya phrag rtsom pa'i skabs su bab pa na/__gang shar rang grol gyi ri mo glog gi gar mkhan ltar dge ba'i mtshan ma dang lhan cig snang ba'ang don dang ldan bar gyur cig__/dge legs 'phel// +
zhes pa'ang dpal dus gsum mkhyen pa o rgyan chos kyi rgyal po yab sras kyi thugs bskyed dang phrin las bsam gyis mi khyab ba la brten nas gnas dus kyi rten 'brel phun sum tshogs pas mtshams sbyar te/__grub mtha' ris med pa'i skyes chen dam pa dang /__dge ba'i bshes gnyen mang du tshogs par/__lam 'di'i smin grol bshad ka lung dang bcas pa yongs su rdzogs par maN+Dal gyi tshul du dang por phul ba'i skabs gter chen bla ma o rgyan mchog gyur bde chen gling pa'i bka' drin las zab gter gyi gsang ba rdzogs par thob pa'i skal bzang can mtsho skyes bla ma dgyes pa'i 'bangs mkhyen brtse'i dbang pos gter gzhung rdo rje'i tshig rkang ji lta ba bzhin du ngag 'don bklag chog tu bsdebs pa'i dge bas zab chos 'di nyid kyi phrin las phyogs mthar khyab pa dang /__'gro kun phan bde'i 'dod dgu yid bzhin du 'grub pa'i rgyur gyur cig__/sarba dA ka l+yA NaM b+ha ba tu// +
ces pa'ang kun mkhyen 'jam dbyangs bla ma'i bka' bzhin pad+ma gar gyi dbang phyug rtsal gyis bris pa dge legs 'phel//__//mang+ga laM/ +
/ces pa'ang kun mkhyen brtse ba chen po 'jam mgon bla ma yongs rdzogs bstan 'gro'i dpung gnyen mchog nas rin chen sman gyi nor bu 'jig rten gsum gyi grangs ldan bcas te dpal na len+d+ra gnyis pa rdzong gsar bkra shis lha rtse'i gzims spyil bkra shis 'chi med grub pa'i dga' tshal du phywa g.yang chos kyi 'byor pa spel ba'i zhabs rim skabs 'di ltar bri bar 'os pa bka' bstsal pa bzhin bkra shis dpal 'byor rin chen myu gu rtsal gyis bris pa 'dis kyang bstan 'gro'i dge mtshan 'phel rgyas brtan pa'i rten 'byung du gyur cig/ +
ཐུགས་སྒྲུབ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་ལས། བླ་མ་ནོར་ལྷའི་ལས་ཚོགས་རྣམས་ཁོལ་ཕྱུངས་གསལ་བྱེད་ཀྱིས་བརྒྱན་པ་རིན་ཆེན་སྤུངས་པ། +
ces tshur mthong 'jig rten pa'i skye bo nor la sred pas phywa g.yang sgrub pa'i rnga gyer tsam ches dar yang zab cing gnad 'dril khyer bde'i thabs tshul 'di lta bu dkon par snang bas phyag len 'debs pa po byung na phan pa'i sems pas pad+ma gar dbang blo gros mtha' yas pa'i sdes rdzong shod bde bshegs 'dus pa'i sgrub gnas chen por bzhung las khol phyungs gsal byed mdor bsdus kyis brgyan pa de legs 'phel +
ཐུགས་སྒྲུབ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་ལས། རིག་འཛིན་རཀྴ་ཐོད་ཕྲེང་གི་སྲུང་ཟློག་ལས་རིམ་ཁྱེར་བདེར་བཀོད་པ་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེའི་གོ་མཚོན། +
ces pa 'di'ang lag len byed pa rnams la shin tu phan thogs che bar grags pa dang gzhan la med pa'i khyad chos shin tu nye bar mkho ba mthong nas/__pad+ma gar dbang blo gros mtha' yas pa'i sdes rjod shong bde gshegs 'dus pa'i pho brang chen por bgyis pa dge legs 'phel +
ཐུགས་སྒྲུབ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་ལས། །བཀའ་སྲུང་བཀྲ་ཤིས་ཚེ་རིང་མཆེད་ལྔ་བརྟན་མ་དང་བཅས་པའི་རྟེན་མདོས་ཀྱི་ཆོ་ག་བཀྲ་ཤིས་ཕན་བདེའི་དཔལ་སྦྱིན། +
ces rgya cher gsungs pa ltar nges pa'o/__bstan srung DA ki las myur mthu che yang*/_mchod bstod bsnyen pas bskul 'os rgyud las gsungs/_de phyir rang bzo spangs pa'i rdo rje'i tshig_/gser sbyangs skud par mu tig phreng bzhin bsdebs/_/rab dge dri med chu shel dbang po'i zil/_/lhag bsam bsil ldan mthug por 'phos pa las/_/phan bde'i char sprin zad mi shes dang bcas/_/bstan 'gro'i dpal gyis chu klung rgyas gyur cig_/ces pa'ang gter chen chos kyi rgyal po'i sku phreng gsum pa'i sku gsung thugs sras dam pa'i yon tan dpal gyis 'khyud pa mchog sprul thub bstan 'jigs med bshad sgrub bstan pa'i nyi ma dang*/_e waM chos kyi sgar chen gyi byang 'dren pa 'gyur med pad+ma bkra shis dpon slob nas ched du gsung bskul gnang ba bzhin/_rig 'dzin rtsal 'chang rnam gsum gyi ring lugs la rgyu mtshan shes pa'i blo mig cung zad thob pa/_o rgyan sangs rgyas gnyis pa'i phrin las kyi gdugs dkar por ngal gso thob pa'i rigs sngags 'chang ba 'gyur med theg mchog bstan pa'i rgyal mtshan phrin las rnam par rgyal ba'i sdes lhan skyes dpal gyi mdzes mas dgyes par skyong ba'i lho mon sman shing nags tshal gyi rgyal khab nges don snying po'i bstan pa'i dpal gyis mdzes pa'i rgyal sa bde chen chos gling gi blta na sdug gnyis pa'i 'dun sa sman shing me tog gi dga' ba'i tshal nas bris pa 'dis kyang thub bstan rin po che'i lung rtogs kyi chab srid phyogs dus gnas skabs kun tu dar zhing rgyas la yun ring du 'phel ba'i rgyu kho nar gyur cig_/sarba dA ka l+yA NaM b+ha wa tu/_dge'o// +
/ces pa'ang rang gzhan nyer mkho'i ched mang+ga la shrI b+hU ti'i gter gzhung las bsdus pa 'brel tshad dngos grub mchog gi skal ldan du gyur cig_/mang+ga laM/_dge'o/_/ +
ཐུགས་སྒྲུབ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་ལས། གུ་རུ་དྲག་མཐིང་བདུད་ཀྱི་གཤེད་ཆེན་བླ་ཕུར་སྦྲགས་མའི་སྲུང་བཟློག་རྒྱུན་གྱི་ཉམས་ལེན་ཡང་ཟབ་རྡོ་རྗེའི་གོ་ཆ། +
/ces pa'ang rtsod dus bar chad rlung dmar 'tshubs pa'i skabs nor bu 'bum gyi rin thang zil gyis gnon pa'i gdams ngag gi che ba shes pa'i sngags pa mang+ga la'i ming gis nyams su blangs nas yid ches rnyed pa skal bzang chos kyi bshes gnyen rnams kyi ched 'jug bde'i btsas su bklag chog mar bris pa bstan 'gro thams cad yid srub kyi dpung las rnam par rgyal ba'i rgyal mtshan du gyur cig/ +
/ces pa'ang rdo rje mkha' 'gro las/_bstan bcos rnams ni rnyed sla ste/_/de yi sbyor ba rnyed par dka'/_/zhes gsungs pa ltar rig 'dzin rtsal 'chang rnam gsum gyi zab gter bla ma'i thugs sgrub skor bzhi'i 'phro gzhi pad+ma'i snying po'i rgyud 'di nyid kun gzigs 'jam pa'i dbyangs rdo rje gzi brjid rtsal dang chos bdag skyes chen mkhas dbang me nyag chos rgyal sogs kyi 'grel pa'i steng nas bshad rgyun zhib rgyas su bstsal ba'i skal bzang mngon du gyur kyang dus kyi 'gyur ba mi bzad pas de dag dpe rgyun thob pa'i skal pa ma byung pas/_gter chen chos kyi rgyal po'i rigs chos kyi brgyud 'dzin dag la smin grol gyi shing rta 'dren pa'i lag char 'gyur srid snyam ste 'jam mgon chos kyi rgyal po yab sras kyi zhabs rdul tshangs gnas su mchod pa'i ku sA li rang byung 'od gsal thugs mchog rdo rjer 'bod pas lho mon chos kyi rgyal khab chen po'i pho brang bde chen chos gling du gnas pa'i skabs bris te 'khor lo'i mgon po zhe chen pa pad+ma'i mtshan gyi dus mchod nyin rdzogs par byas pa 'dis kyang snying po'i bstan pa la bya ba mchog tu byed par gyur cig/ +
ཐུགས་སྒྲུབ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་ལས། རིག་འཛིན་རཀྴ་ཐོད་ཕྲེང་གི་ཕྲིན་ལས་དང་དབང་བསྐུར་བཀླགས་ཆོག་ཏུ་བཀོད་པ་བདུད་འཇོམས་ཞུན་ཐིགས། +
'di la sgrub thabs gter chen mchog nas mdzad pa yod kyang phrin las kyi yan lag gzhan la ltos dgos pa sogs kyis 'dir rang rkang tshugs par byed bde'i slad du phrin las dbang bskur dkyus gcig tu sres te/__sngags rig 'dzin pa pad+ma gar dbang rtsal gyis rdzong shod bde gshegs 'dus pa'i pho brang chen por bgyis ba dge legs 'phel +
ces sngon rjes ngag 'don dil mkhyen mang+ga las bsdebs pa'o// +
ces pa'ang mtsho skyes bla ma dgyes pa'i 'bangs rdo rje gzi brjid kyis kun mkhyen rgyal ba'i dbang po nyid kyi rdo rje'i gsung ji lta ba la mtshams sbyor bklags chog tu bkod pa sarba dA su shri yo b+ha ban+tu +
