Property:colophonwylie
From Khyentse Lineage - A Tsadra Foundation Project
This is a property of type Text.
ཆ
zhes pa'ang bslab gsum yon tan rmad byung 'brong sprul karma phrin las nyi ma nas nan tan chen pos gsung bskul gyi thugs bzhed bskang phyir/_rgyal khams pa mang+ga las rdzun ris kyi yi ger spel ba kun la gu h+ya:_mang+ga laM/_dge'o/_/ +
mi pham gsung 'bum las so/_/mang+ga laM// +
ཆོས་སྐྱོང་གི་གསོལ་མཆོད་འདོད་འབྱུང་དཔལ་གྱི་རྫིང་བུའི་རྒྱུན་གྱི་གཏོར་ཆོག་ཉེ་བར་བསྡུས་པ་ཕྲིན་ལས་ཐོགས་མེད། +
/de la spyir 7'jam mgon bla ma mi pham rin po ches snga 'gyur bka' gter gyi chos srung gtso bo 'di rnams la rtag par gsol mchod mdzad pa yin la/_de dag gi gsol bskang rgyas pa rje bla ma mchog gi gsung ma nyams pa chos skyong gi gsol mchod 'dod 'byung dpal gyi rdzing bur dkyus gcig tu bzhugs shing*/_chos srung dbang po 'di rnams kyi gsol mchod phrin bcol la 'bad na snga 'gyur gyi bstan pa rin po che la mchog tu phan par kun mkhyen bla ma mchog gis bka' bstsal bar gsungs pas snga 'gyur pa dag la de bzhin g.yar dam du bzhes pa gal che bar bskul ba dang*/_rang 'dra'i skal mnyam la 'jug pa bde ba'i phyir cho ga'i las 'grigs snga 'gyur rnying ma'i mkhas grub dngos grub brnyes pa rnams kyi phyag bzhes dang sgo bstun nas dkyus gcig tu bkod pa las/_'don tshig thams cad rdo rje'i gsung kho na ma nyams par bsdebs pa po 'jigs bral gyi slob dpon chen po yab sras kyi ye shes rdo rje'i gzi byin rig stong dbyings kyi mkha' la 'du 'bral med pa'i rig 'dzin gyi btsun pa 'gyur med theg mchog bstan pa'i rgyal mtshan rang byung 'od gsal thugs mchog rdo rje ste yi ge pa ni rnying btsun 'jigs med tshe mchog rdo rjes bgyis pa 'dis kyang snga 'gyur bka' gter gyi bstan pa phyogs dus gnas skabs kun tu 'phel rgyas brtan pa'i rgyur gyur cig/ +
/'di mtshams sprul rin po che mgo log tu phebs skabs dpal sprul pas so/ +
ces pa'ang skyabaXs mgoXn thaXms cadaX mkhyenaX paX chen po'i zhal snga nas kyis bka'i cod pan spyi bo'i rgyan tu phebs pa ltar/__/shAkya'i dge slong bya bral ba 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang pos bsam gtan gyi khang bur shar mar spel ba'i yi ge pa ni gnas lnga rig pa 'jam dbyangs dga' ba'i blo gros kyis bgyis pa dge legs mchog tu gyur cig/__//sarba dA mang+ga laM b+ha ba tu/ +
/ces zab gsang 'di nyid kyi bdag por gdod nas grub pa o rgyan sangs rgyas gnyis pa'i rdo rje'i lung gis che thang du bsngags pa nges gsang bstan pa'i shing rta rgyal dbang karma pa chen po rang byung khyab bdag rig pa'i rdo rje'i chos skyong dgongs 'dus bka' rgya can gyi dpe lung gi rgyun mi nyams pa'i rten 'brel dang dgos pa yod pas 'di lta bu zhig khyod kyi bri bar 'os zhes ched du rdo rje'i bka'i bskul ma gnang ba bzhin chos skyong dgongs 'dus rtsa ba'i phrin las tsam bris zin skabs/_gter chen mchog sprul 'jam dbyangs smra ba'i zla bas bkra shis pa'i rdzas rten dang bcas pas mchog gter srung ma'i gsol mchod dngos grub rgya mtsho nyid ha cang rgyas che bas dus dang rgyun par lcogs dka' bar 'dug pas mchog gter srung ma'i gsol bskang don bsdus gnad tshang zhig bris zhes bka' nan yang yang bstsal ba rjes su sgrub slad pho rgyud/_mo rgyud/_nor lha gter bdag gi gsol phrin gsum bsnan te/_'phags yul dbus 'gyur badz+ra A sa na'i ke'u tshang nas dbu brtsams te/_rdo rje gling gsang sngags 'byung ba'i gnas kyi mtshan nyid yongs su rdzogs pa'i gnam lcags ri bo'i rtser dkyus gcig tu spel ba po zab gsang shing rta'i srol 'byed rnams kyis rjes su bzung zhing byin gyis brlabs pas tshul 'di smra ba'i skal bzang gi spobs pa cung zad dge ba pad+ma gar dbang bde chen 'od gsal mdo sngags gling pa'am 'jigs med mkhyen brtse'i 'od zer phrin las drag po rol pa rtsal du 'bod pa'i rgyal khams pas bris pa'i yi ge gnyis par spel ba po reb kong phur thogs stong dang dgu brgya'i sngags gral dad mos rnal 'byor spyod pa skal bzang nus ldan rdo rje rtsal gyis bgyis pa 'dis kyang nges gsang bstan pa'i snying po gter chen chos kyi rgyal po rnam gsum gyi ring lugs dri ma med pa phyogs dus gnas skabs kun tu dar zhing rgyas la yun ring du gnas pa'i rgyur gyur cig_/shrI bi dza yan+tu// +
/a bu hral pos snying thag pa nas bris pa dge'o/ +
/ces pa'ang chos kyi blo gros pas so// +
ཆོས་སྐྱོང་ཟབ་མོ་སྐོར་དགུ་ལས། ཡེ་ཤེས་མགོན་པོའི་གཙོ་འཁོར་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས་ལས་ཚོགས་དབང་དང་བཅས་པའི་ཟབ་དོན་ཚར་དུ་དངར་བ་འདོད་འབྱུང་བཻ་ཌཱུརྻའི་དོ་ཤལ། +
/phyag bris dngos las zhal bshus pa yin/_mdzad byang mi 'dug/ +
bdag 'dra gter ming 'gro 'dul gling par bla ma pad+ma thod phreng rtsal gyis gnang bzhin lo gcig gsang rgya byas te slar skyabs mgon bla ma'i bkas bskul bzhin dag phar phab pa'o:_bla ma'i sku tshe bstan pa'i cha rkyen du gyur cig:_dge'o:_ +
'di ltar sus byas gnod pa kun:_grol 'gyur 'di la the tshom med:_gsang spyod sngags kyi rig rtsal gyis:_kho na'i lag tu blang bya las:_'dod sred gya tshom can gyis min:_gu h+ya sa ma yA:_d+ha thim:_kye ma:_ +
e ma:_klong chen dgongs pa'i gter kha mdzodaH_drin ldan bla ma'i thugs bskyed kyis:_phyi ba'imathu las nyer thob pa:_sgrol dkar sgrub thabs yid bzhin nor:_tshe gcig sangs rgyas 'grub pa'i chos:_gzhan dang mi 'dra khyad 'phags so:_las skal ldan pas zla drug tu:_bsgom pas phyag rgya chen po'i par:_sbyor ba'i DAk+ki'i thugs thig las:_ston par phang ba snying gi khrag:_ring nas pha phog thob na yang :_lo gcig bar du gsang rgyas btab:_slar yang skyabs rje'i bka' bskul bzhin:_gter ming 'gro 'dul gling pas phabaH_chos 'dis sha za mched sde lngas:_thub par srungs shig sa ma yA:_bla ma'i sku tshe rdo rje'i khams:_yongs grub chen por zhabs brtan nas:_mdzad phrin bdud kyi bar chad las:_rgyal ba'i byed po deng 'gyur shog:_zhus shing dag par byas so/_/ +
skyabs rje mchog gi bkas bskul bzhin:_dus bab gter ming sngags spyod mkhan:_'gro 'dul gling pas dag par phab:_dge des dpal ldan bla ma yi:_sku tshe bstan cing thugs bzhed 'grub:_'gro don phyogs brgyar 'grub par shog:_dge'o: +
skyabs rje mchog gi bkas bskul bzhin:_dus bab gter ming sngags spyod mkhan:_'gro 'dul gling pas dag par phab:_dge des dpal ldan bla ma yi:_sku tshe brtan zhing thugs bzhed 'grub:_'gro don phyogs brgyar 'grub par shog:_dge'o:_ +
chos 'di bskal pa ma stong bar du mi nyams shing :_skyabs mgon bla ma'i sku tshe mchog tu bstan nas mdzad phrin nyid 'og la spyod pa'i rgyur gyur cig: +
'byung 'jug sngags su goms pa na: phung po 'od skur dengs par 'gyur: rtag tu 'di la nan tan gyis: gang zhig ston par phang ba'i chos: ma sbas lhug pa dag par phab: skabs rgyud yi ge med pa'i skor: sa ma yA: gu h+ya: d+ha thim: +
/ces pa'ang snyigs ma'i dus 'dir ris su med pa'i chos kyi mdzod 'dzin cing /__khyad par rje btsun sa skya pa'i brgyud 'dzin smra mkhas kun gyi gtsug gi nor bur gyur pa mkhyen rab chos kyi 'od zer zhabs brtan 'di'ang /__dbon stod lhun po rtse'i slob grwa nas gang gi zhal slob rnams kyis bkra shis pa'i lha rdzas rin gnyis 'khor lo mi zad lnga'i grangs ldan dang bcas pa'i gsung gi bskul ngor dge sbyong gi rtags tsam 'dzin pa 'jam dbyangs chos kyi blo gros pas bris pa don dang ldan par gyur cig__/sarba dA mang+ga laM// +
ཇ
ces pa'ang sa khyi zla tshes la rmi lam nying 'khrul gyi rkyen la brten nas dad pa'i rba rlabs las byung ba'i tshig phreng 'dis kyang jo bo chen po'i byin rlabs snying la sim pa'i rgyur gyur cig__/mang+ga laM/____/shu b+haMM/ +
ces pa 'di yang zab mo'i chos 'dir yid brton pa'i shAkya'i dge sbyong rig pa 'dzin pa ngag dbang bstan 'dzin nor bur 'bod pas rang nyid bgrang bya don gcig tu son pa'i dbo zla'i dkar phyogs kyi gral tshes dge bar rang gnas mdo sngags chos gling gi gzim chung kun bzang pho brang du sbyar ba dge legs 'phel/__/dge'o/ +
