Property:colophonwylie
From Khyentse Lineage - A Tsadra Foundation Project
This is a property of type Text.
ཆ
ces pa'ang skabs gsum dbang po'i sna tshogs las pa dang rjes su mthun pa'i sgo nas sprul pa'i sku'i 'du byed la mkhas pa puN+ya rA dza sogs kyis ngos nas phul pa'i ston mchog thub pa'i dbang po'i snang brnyan rgya gar ma yid bzhin bsam 'phel la phyag mchod gsol ba 'debs pa'i ched du bskul ba ltar 'jam dbyangs bla ma dgyes pa'i 'bangs mkhyen brtse'i dbang pos bris pa dge legs 'phel +
mdo mkhyen brtse'i gter ma'o/_/dge'o/_/ +
rnal 'byor ba dri med blo gros kyis bu shrI snying dang 'dra ba la gdams pa yin pas nyams su longs shig_/dge'o/ +
/ces shis brjod kyi mtha' brgyan pa'i gnas 'dus la bskul ba'i gtam phan bde'i char sprin zhes bya 'di yang kun mkhyen kaHthog si tu paN+Di ta chen po'i bka' 'bangs gi grwal mthar 'khod pa'i 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i phrin las kyi sprul ming 'dzin pa gtsug lag lung rigs nyi ma smra ba'i seng+ge thub bstan bshad sgrub rgyal mtshan dpal bzang po zhes ming gi snyan pa'i thun mongs snyoms las pas gser gdong dga' ba 'khyil pa'i ri khrod kyi sgrub khang bdud las rnam rgyal phrin las kun khyab gling nas bris rdo rje gdan gyi gtsug lag khang du sbyar ba sarba dA ka l+ya NaM b+ha wa tu/__/mang+ga laM// +
zhes pa'ang many+dzu g+hoShas brjed byang du bris pa dge +
mang+ga las so// +
'jam dbyangs chos kyi blo gros pas chu 'brug gnam lo gsar tshes kyi dkar phyogs rgyal ba dang po'i tshes la thub gsung blo gros mi zad pa'i mod rna ba'i bdud rtsir sim bzhin sor rtse'i zlos gar du bsgyur ba 'dis kyang don gnyis phun sum tshogs pa'i dpal la spyod pa'i rgyur byin gyis brlabs tu gsol/__/sarba dA mang+ga laM/ +
/de skad gdams pa nyung ngu phul/__mang+ga laM/__dge'o// +
* '''Treasure colophon:''' yid byed tshig gi lta bar gdengs bcas shing :__tshul khrims 'chal dang byang sems gsang sngags nyams:__de dus gdams pa'i snying phyung klong bshags 'dis:__ngan song skye sgo gcod do sa ma ya:__sa ma ya:__rgya rgya rgya:__zab rgya:__gter rgya:__sbas rgya:__kha thaM:
+
ces mdo smad kyi mkhas pa chen po shu b+haM shrI zhes bya bas 'jam pa'i dbyangs keng rus mche ba gtsig pa'i pho brang du sbyar ba rdzogs so// +
/ces pa'ang mkhyen gzigs mtshungs bral gtsang sar mchog sprul rin po ches snga sor bkas bskul ba dang /__brag ljongs spyi mdzod ming sring mchog gis gsung ngor 'jam dbyangs chos kyi blo gros pas bris pa 'dis kyang sems can la phan pa rgya chen po 'byung bar gyur cig__/shu b+haM/ +
shes rgyu ni a bu hral bos shes/_/mkho rgyu ni btsan phyug bu la mkho/_/bri tshod ni 'khrul ba'i gtam la med/_/btsong rgyu zhig yod na a bus tshong /_/dus smyon zhig da lo rgyug gsha' ste/_/btsong thabs ni med nges a lha shi/_/a la la shin tu dge legs stsol/_/bkra shis shog +
ces gter chen chos kyi rgyal po o rgyan gter bdag gling pa'i zhabs kyi pad+mor cung zad bsngags pa 'di ni mgon po mchog la mi phyed pa'i dad pa thob pa 'jam dbyangs blo gros rgya mtsho gtsug lag lung rigs nyi ma smra ba'i seng ges rje nyid kyi byin gyis brlabs pa'i gnas 'og min gnyis pa o rgyan smin grol gling gi bla brang chos 'khor lhun po'i gzim bskyil du me sprel dbo zla'i dmar phyogs kyi dga' ba dang por bris pa dge legs rnam par rgyal bar gyur cig__/sarba dA mang+ga laM/ +
de ltar rje btsun bla ma gter chen chos kyi rgyal po rig 'dzin gter bdag gling pa'i rnam par thar pa la cung zad bsngags pa rgyal ba sras bcas dgyes pa'i rgyud mang zhes bya ba 'di ni/__sgyur byed kyi lo'i smal po zla 11pa'i dkar po'i phyogs kyi dga' ba dang po dus kyi dge mtshan phun sum tshogs pa'i nyin/__o rgyan smin grol gling nges pa don gyi dga' ba'i tshal chen po'i bla brang chos 'khor lhun por mgon po gang gi gsang ba gsum gyi byin rlabs mchog tu 'bar ba'i mchod sdong rin po che'i mdun du tshogs kyi 'khor lo'i 'du bas mchod cing dbang blangs pa'i tshe na/__bcos min mos gus drag pos mtshams sbyar te chos grwa de nyid kyi 'dabs rol tu rgyal khams nyul ba'i da ri drwa rang lo nyi shu par gtsug lag smra ba'i nyi mas snang gsal chung ngu zhig gi ngogs su shar mar bris te gsol ba btab pa las/__slar yang cung zad gsal bar bgyis pa sarba dA ka l+yA NaM b+ha ba tu +
ces pa'ang 'jigs med mkhyen brtse'i 'od zer gyis rtse gcig gus pas gsol ba btab pa'o +
/ces pa'ang 'jigs med mkhyen brtse'i 'od zer gyis rtse gcig gus pas gsol ba btab pa'o// +
/ces smon shis kyi me tog cung zad 'thor bas dge legs su byas pa dang 'brel dpal gnam sa'i dbang phyug sde dge lha yi rigs kyi thig le las legs par 'khrungs pa'i rgyal sras nyi ma gzhon nu gang nyid kyi zhal gyi dkyil 'khor thog mar mjal ba dang slad nas chab srid dbyar gyi pad mtsho ltar rgyas pa'i rten 'byung du mtshan gyi dril chen bsgrags pa dang chab gcig dge mtshan bkra shis pa'i rdzas rtags/__rgyal srid rin po che sna bdun po rnams kyi gzugs kyis legs par drangs nas/__bkra shis pa'i mgul dar zla ba'i mdangs can srid du ring ba/__sku gsung thugs rdo rje'i snang brnyan bcas/__'jam dbyangs mkhyen brtse'i skye bar sgro btags pa chos smra ba'i gzugs brnyan 'jam dbyangs chos kyi blo gros ris med bstan pa'i rgyal mtshan du 'bod pas bsam pa dag cing sbyor ba gus pas rtse gcig gsol ba btab na smon pa'i gnas mtha' dag yid bzhin du 'grub cing sa gsum dge legs kyi snang bas yongs su khyab pa dang de de bzhin du 'grub par bla ma rgyal ba sras bcas kyis byin gyis brlab tu gsol/__/sarba dA shrI yo b+ha wan+tu// +
ces phyag na pad+mo srong btsan zhabs kyi rnam thar la cung zad bsngags pa'i tshigs su bcad pa 'di'ang /__rgyal khams nyul ba'i da ri drA gtsug lag smra ba'i nyi mas rang lo nyer gcig pa kun ldan lo'i sa zla 4pa phyi ma'i dkar phyogs kyi rgyal ba gnyis par lha gdan sprul pa'i gtsug lag khang chen po'i nye 'dabs su bris te rang byon lnga ldan gyi thugs rje chen po'i 'dun sar mngon par shes bzhin du gsol ba btab pa sarba dA ka l+yAM b+ha ba tu +
/ces pa'ang chos rje kaHthog pa yab sras kyi bla ma'i rnal 'byor la sbyar rgyu'i tshogs mchod zhig dgos zhes bstan mkhas yon tan yongs su rdzogs pa'i dpal mnga' mkhan po o rgyan bstan 'phel nas gnang skyes dang bcas bka'i bskul ba don yod par bya ba'i phyir du 'jam dbyangs blo gros rgya mtshos rgyud sde'i lha khang bshad sgrub nor bu'i lhun po'i yang rtser smras rim bzhin du yi ge'i byed po chab mdo skyo mda' dbon sprul chos kyi nyin byed nas gus pas bgyis pa 'dis kyang don gnyis lhun grub du 'byung ba'i rgyur gyur cig__/sarba dA mang+ga laM shu b+haM/ +
/ces rtsod dus kyi thub dbang gnyis pa bu ston rin po cher bstod pa 'di yang 'jam dbyangs chos kyi blo gros pas mi phyed dad cing gus pas lcags sbrul tha skar zla ba'i tshes gcig bzang por gsol ba btab pa sid+d+hi rastu/__dge'o/ +