Property:colophonwylie
From Khyentse Lineage - A Tsadra Foundation Project
This is a property of type Text.
ག
གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོའི་ཐུགས་ཏིག་ལས། ཡི་དམ་བཀའ་བརྒྱད་བདེ་གཤེགས་འདུས་པའི་བསྐང་བཤགས་དཔལ་ཆེན་དགྱེས་པའི་བཞད་སྒྲ། +
ces 'di rgyal kun ye shes sku/_/'jam dpal grub pa'i rig pa 'dzin/_/mi pham phyogs las rnam rgyal gyi/_/mchog gi sprul sku'i bka' bstsal bzhin/_/rdo rje theg pa'i rgyud lung dang*/_/man ngag snying po'i srog gi thig_/bde gshegs 'dus pa'i rnal 'byor pa/_/bkra shis dpal 'byor grags pa de'i/_/gangs can dbus gyur dga' ba'i tshal/_/ngo mtshar lha yi do ra nas/_/bris 'dis mchog dang thun mong gi_/dngos grub 'dod dgu'i dpal thob shog/ +
dus gsum mkhyen pa pad+ma saM b+ha ba dngos dang dbyer mi phyed pa'i rje grub thob chen po thang stong zhabs kyi gsang ba gsum gyi byin rlabs la brten nas/__'jam dpal chos kyi bshes gnyen 'od gsal sprul pa'i rdo rjes zab mo dgongs pa'i gter las phyung ba'i sgrub thabs snying po'i skor 'di rnams sgyu 'phrul gsang ba snying po'i rgyud kyi lam rim dang 'brel ba ste/__de'ang rgyas pa phreng ba skor bzhi zhes grub chen spyod 'chang dbang po'i rnam 'phrul rje btsun thams cad mkhyen pa sgrol ba'i mgon po dang/__'bring po rnal 'byor skor bzhi lo tsA ba sha mi go cha'i rnam 'phrul rdo rje rgyal po'i skal bar gsungs shing/__snying po lam byed rnam bzhi 'di nyid lo rgyus sogs bkra shis pa'i rtags brgyad kyi grangs ldan du gtan la phab pa 'dis kyang snying po'i bstan pa la bya ba mchog tu byed par gyur cig__/sarba dA ka l+yA NaM b+ha ba tu// +
གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོའི་ཐུགས་ཏིག་ལས། སྒྲུབ་ཐབས་སྙིང་པོ་སྐོར་ལྔའི་གདམས་པའི་ས་བཅད་ཟིན་ཐོར་བཀོད་པ་ངོ་མཚར་སྙིང་པོ། +
'di la khrid yig rgyas pa gal che bar snang yang slad nas 'chad pa bo rnams la khrid rgyun dang spro gzhi'i sa bon tsam du dmigs nas rje btsun bla ma rin po che'i rdo rje'i zhal lung ji lta bar blo gros mtha' yas pa'i sdes bris pa dge legs 'phel +
གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོའི་ཐུགས་ཏིག་ལས། སྒྲུབ་ཐབས་སྙིང་པོ་སྐོར་ལྔའི་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་ལས་བྱང་སྙིང་རྗེའི་ལང་ཚོ། +
ces brjod rol mo 'khrol shing me tog gi char phab pas dus gsum kun tu dge legs kyi snang ba rgya cher spel bar bya'o/__ces thugs rje chen po'i las byang 'di ni/__'khor lo'i mgon po _'jam dbyangs mkhyen brtse thub bstan chos kyi rgya mtsho'i bka' lung spyi bor phebs pa dang/__rdzong sar dgon pa'i dbu khrid blo gros phun tshogs lags nas kyang bskul ma mdzad pa don yod par bya ba'i phyir/__yul brag g.yab tu skyes pa'i rtags tsam 'dzin pa'i btsun gzugs phun tshogs rnam rgyal tu 'bod pas mdo khams rdzong sar bkra shis lha rtse'i chos grwar rang gnas kyi khang bur khrigs su bsdebs pa ste/__dge bas mar gyur 'gro ba'i rgyud la byang chub kyi sems rin po che myur du skye ba'i rgyur gyur cig__/yi ge pa ni gcung dkon rgyal lo/__/mang+ga laM// +
གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོའི་ཐུགས་ཏིག་ལས། སྒྲུབ་ཐབས་སྙིང་པོ་སྐོར་ལྔའི་བླ་མ་དྲག་པོའི་ཕྲིན་ལས་དབང་དྲག་རྡོ་རྗེའི་མེ་ཆར། +
rje grub thob chen po lcags zam pa'i thugs tig sgrub thabs snying po skor lnga'i bla ma drag po'i las byang bklag chog tu bkod pa 'di'ang rje btsun bla ma 'jam dbyangs chos kyi blo gros rin po che'i dam rdzas kyi rten bcas bka' bstsal rjes su sgrub pa dang/__bal yul gu ru'i lha khang du dus mchod tsam la nyer mkho'i dbang gis rnying sngags rgan po 'gyur med theg mchog bstan pa'i rgyal mtshan gyis lho 'brug chos kyi rgyal khab lte ba bde chen chos gling du bris pa yi ge gnyis pa grub sras chos mdzad pad+ma chos skyid dbang mos zhus pa 'dis kyang snyigs dus nag phyogs kyi mun pa sangs shing bde chen ye shes kyi snang ba rgyas pa'i rgyur gyur cig__/dge'o/__/mang+ga laM/ +
གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོའི་ཐུགས་ཏིག་ལས། སྒྲུབ་ཐབས་སྙིང་པོ་སྐོར་ལྔའི་བླ་མ་དྲག་པོའི་ལས་བྱང་རྒྱལ་གདོན་ཀུན་འཇོམས། +
ces pa'ang nyer mkho'i ched du phun tshogs rnam rgyal tu 'bod pas sdebs pa'i dge bas bstan 'gro'i phan bde brlag pa'i sri can thams cad rmang med du bshig pa'i rgyur gyur cig__/yi ge pa ni grwa dkon mchog rgyal mtshan no +
གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོའི་ཐུགས་ཏིག་ལས། སྒྲུབ་ཐབས་སྙིང་པོ་སྐོར་ལྔའི་བླ་མ་ཞི་བའི་ཕྲིན་ལས་བཀླག་ཆོག་ཏུ་བཀོད་པ་བཀའ་གཏེར་བདུད་རྩིའི་ཉིང་ཁུ། +
/spyir o rgyan sangs rgyas gnyis pa'i thugs sgrub bye ba phrag brgya thams cad dngos mtshan dang byin rlabs bsam gyis mi khyab kyang/__/slob dpon chen po'i zhal lung rtsod pa med pa gsang ba snying po'i shin tu gsang ba man ngag gi snying po lta ba'i phreng ba'i dgongs don rgyud las lung du bsdebs pa'i sgrub thabs snying po skor lnga zhes bka' gter zung 'jug gi zab chos/__pad+ma'i bka' srol 'dzin pa rnams kyi gces spras su mdzad pa'i pha nor/__mtshungs pa med pa yin phyir 'di la dbang dang*/__sgrub thabs/__khrid yig rnams gal che bas bris zhes 'jam mgon mkhas grub kyi dbang phyug 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi zhal snga nas zab gsang bdud rtsi'i nying khu'i smin grol yongs rdzogs zhib rgyas su bstsal zhing/__rje gong ma'i phyag bsnams li yi maN+Dal rin po che'i tshom bu bkod pa dang/__sku gsung thugs rten bcas dmigs bsal du bka' bstsal ba bzhin/__spyi brtol bskyed der blos gang dpog tu bris nas spyan bstar zhus pa dgyes pas bzhes te bri bsnan gang 'os mdzad zin kyang/__/rtsod dus kyis 'gyur bas dpe yang gron pa la/__bal yul rang byung gi chos sku'i mchod sdong chen po'i drung zhe chen bstan gnyis dar rgyas gling gi 'dus sde gsar bskrun skabs mthong grol gu ru rje 'bangs dang bcas pa'i gtsug lag khang du dus mchod tsam btsugs pa'i nyer mkho ru dmigs te slar yang chog khrigs su bsdebs pas 'brel tshad sku lnga lhun grub bde gshegs smin pa rgya mtsho'i ye shes kyi dbyings su byang chub pa dang/__gter mdzod spyan lam du phab pa rnams nas rang nor gyi rin thang rang gis mkhyen par phrin las spel ba'i zhu bskul du snyigs dus kyi sangs rgyas rig 'dzin rtsal 'chang yab sras kyi ring lugs la rgyu mtshan shes pa'i dad pa thob pa sngags btsun 'gyur med theg mchog bstan pa'i rgyal mtshan gyis lcags rta smin zla'i dkar phyogs kyi 'phel tshes bcu la lho 'brug spungs thang bde mchog pho brang du bris pas yi ge gnyis pa'i mthun 'gyur grub sras pad+ma chos skyid dbang mos zhus pa bka' gter zung 'jug snga 'gyur snying po'i bstan pa la bya ba byed par gyur cig dge'o/__/mang+ga laM//
གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོའི་ཐུགས་ཏིག་ལས། སྒྲུབ་ཐབས་སྙིང་པོ་སྐོར་ལྔའི་བླ་མ་ཞི་བའི་ཕྲིན་ལས་བཀླག་ཆོག་ཏུ་བཀོད་པ་བཀའ་གཏེར་བདུད་རྩིའི་ཉིང་ཁུ། +
/spyir o rgyan sangs rgyas gnyis pa'i thugs sgrub bye ba phrag brgya thams cad dngos mtshan dang byin rlabs bsam gyis mi khyab kyang*/_slob dpon chen po'i zhal lung rtsod pa med pa gsang ba snying po'i shin tu gsang ba man ngag gi snying po lta ba'i phreng ba'i dgongs don rgyud las lung du bsdebs pa'i sgrub thabs snying po skor lnga zhes bka' gter zung 'jug gi zab chos/_pad+ma'i bka' srol 'dzin pa rnams kyi gces spras su mdzad pa'i pha nor/_mtshungs pa med pa yin phyir 'di la dbang dang*/_sgrub thabs/_khrid yig rnams gal che bas bris zhes 'jam mgon mkhas grub kyi dbang phyug 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi zhal snga nas zab gsang bdud rtsi'i nying khu'i smin grol yongs rdzogs zhib rgyas su bstsal zhing*/_rje gong ma'i phyag bsnams li yi maN+Dal rin po che'i tshom bu bkod pa dang*/_sku gsung thugs rten bcas dmigs bsal du bka' bstsal ba bzhin/_spyi brtol bskyed de rang blos gang dpog tu bris nas spyan bstar zhus pa dgyes pas bzhes te bri bsnan gang 'os mdzad zin kyang*/_rtsod dus kyis 'gyur bas dpe yang gron pa la/_bal yul rang byung gi chos sku'i mchod sdong chen po'i drung zhe chen bstan gnyis dar rgyas gling gi 'dus sde gsar bskrun skabs mthong grol gu ru rje 'bangs dang bcas pa'i gtsug lag khang du dus mchod tsam btsugs pa'i nyer mkho ru dmigs te slar yang chog khrigs su bsdebs pas 'brel tshad sku lnga lhun grub bde gshegs smin pa rgya mtsho'i ye shes kyi dbyings su byang chub pa dang*/_gter mdzod spyan lam du phab pa rnams nas rang nor gyi rin thang rang gis mkhyen par phrin las spel ba'i zhu bskul du snyigs dus kyi sangs rgyas rig 'dzin rtsal 'chang yab sras kyi ring lugs la rgyu mtshan shes pa'i dad pa thob pa sngags btsun 'gyur med theg mchog bstan pa'i rgyal mtshan gyis lcags rta smin zla'i dkar phyogs kyi 'phel tshes bcu la lho 'brug spungs thang bde mchog pho brang du bris pas yi ge gnyis pa'i mthun 'gyur grub sras pad+ma chos skyid dbang mos zhus pa bka' gter zung 'jug snga 'gyur snying po'i bstan pa la bya ba byed par gyur cig_/dge'o//__//mang+ga laM//
གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོའི་ཐུགས་ཏིག་ལས། སྒྲུབ་ཐབས་སྙིང་པོ་སྐོར་ལྔའི་བླ་མ་རྟ་མགྲིན་གྱི་ལས་བྱང་གར་དབང་བཞད་པའི་སྒྲ་དབྱངས། +
ces pa'ang 'khor lo'i mgon po_'jam dbyangs mkhyen brtse rin po che thub bstan chos kyi rgya mtsho'i zhabs rdul dwangs bas brten pa'i skal bzang thob pa phun tshogs rnam rgyal tu 'bod pas mdo khams rdzong sar bkra shis lha rtse'i chos grwar rang gnas kyi khang bur bsgrigs pa ste/__dge bas yid can kun gyi rgyud la rta skad thengs gsum gyi dgongs pa mngon du byed pa'i rgyur gyur cig__/yi ge pa ni rang gcung dkon rgyal lo/__/mang+ga laM// +
གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོའི་ཐུགས་ཏིག་ལས། སྒྲུབ་ཐབས་སྙིང་པོ་སྐོར་ལྔའི་ཡི་དམ་ཁྲོ་བོ་རྟ་མཆོག་རོལ་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་བཀླག་ཆོག་ཏུ་བཀོད་པ་དབང་ཆེན་ཐུགས་ཀྱི་ཐིག་ལེ། +
dbang chen rta mchog rol pa grub pa chen po'i skur bzhengs pa mtshungs med lcags zam pa'i thugs tig yi dam khro bo rta mgrin gyi bsnyen pa'i las rim bklag chog tu bkod pa 'di'ang rje de'i ye shes kyi rnam rol 'khor lo'i mgon po 'jam dbyangs chos kyi blo gros rin po che'i rmad du byung ba'i rten gyis lcid pa'i bka' lung rin chen phreng ba spyi bor bcings pa dang*/__bal yul gu ru'i lha khang dus mchod la nyer mkho'i bskul te sngags btsun 'gyur med theg mchog bstan pa'i rgyal mtshan gyis/__kha bzhi lho 'brug gi rgyal sa lte ba thim rdzong bkra shis chos gling du gnas pa'i skabs bris pa yi ge'i mthun sbyor grub sras chos mdzad pad+ma chos 'dzin dbang mos dad brtson gyi bgyis pas gsang chen snying po'i bstan mchog dar rgyas kyi dpal du gyur cig__/dge'o/__/mang+ga laM +
གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོའི་ཐུགས་ཏིག་ལས། སྒྲུབ་ཐབས་སྙིང་པོ་སྐོར་ལྔའི་ཡི་དམ་ཁྲོ་བོ་རྟ་མཆོག་རོལ་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་བཀླག་ཆོག་ཏུ་བཀོད་པ་དབང་ཆེན་ཐུགས་ཀྱི་ཐིག་ལེ། +
/dbang chen rta mchog rol pa grub pa chen po'i skur bzhengs pa mtshungs med lcags zam pa'i thugs tig yi dam khro bo rta mgrin gyi bsnyen pa'i las rim bklag chog tu bkod pa 'di'ang rje de'i ye shes kyi rnam rol 'khor lo'i mgon po 'jam dbyangs chos kyi blo gros rin po che'i rmad du byung ba'i rten gyis lcid pa'i bka' lung rin chen phreng ba spyi bor bcings ba dang*/_bal yul gu ru'i lha khang dus mchod la nyer mkho'i bskul te sngags btsun 'gyur med theg mchog bstan pa'i rgyal mtshan gyis/_kha bzhi lho 'brug gi rgyal sa lte ba thim rdzong bkra shis chos gling du gnas pa'i skabs bris pa yi ge'i mthun sbyor grub sras chos mdzad pad+ma chos 'dzin dbang mos dad brtson gyi bgyis pas gsang chen snying po'i bstan mchog dar rgyas kyi dpal du gyur cig__/dge'o//__//mang+ga laM// +
གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོའི་ཐུགས་ཏིག་ལས། སྒྲུབ་ཐབས་སྙིང་པོ་སྐོར་ལྔའི་ཡི་དམ་ཞི་བ་འགྲོ་འདུལ་འཕགས་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀུན་ཕན་བདུད་རྩིའི་འཇའ་ཟེར། +
ces grub chen lcags zam pa'i thugs tig sgrub thabs snying po skor lnga'i yi dam zhi ba 'gro 'dul 'phags pa'i thugs tig gi las byang bklag chog tu bkod pa 'di'ang rje btsun thugs rje dang bka' drin mtshungs med 'jam dbyangs chos kyi blo gros rin po che'i byin rlabs kyi rten dang bcas te ched du bka' bstsal bas bal yul gu ru'i lha khang du dus mchod la nye bar mkho'i dbang gis 'khos med ma Ni ba 'gyur med theg mchog bstan pa'i rgyal mtshan gyis lho ljongs rgyal sa lte ba thim rdzong bkra shis chos gling du bris pa'i yi ge'i mthun sbyor grub sras chos mdzad ma pad+ma chos skyid dbang mos bris pas 'brel tshad phyag na pad+mo'i rnam thar la spyod pa'i rgyur gyur cig__/dge'o/__/mang+ga laM// +
གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོའི་ཐུགས་ཏིག་ལས། སྒྲུབ་ཐབས་སྙིང་པོ་སྐོར་ལྔའི་ཡི་དམ་ཞི་བ་འགྲོ་འདུལ་འཕགས་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀུན་ཕན་བདུད་རྩིའི་འཇའ་ཟེར། +
/ces grub chen lcags zam pa'i thugs tig sgrub thabs snying po skor lnga'i yi dam zhi ba 'gro 'dul 'phags pa'i thugs tig gi las byang bklag chog tu bkod pa 'di'ang rje btsun thugs rje dang bka' drin mtshungs med 'jam dbyangs chos kyi blo gros rin po che'i byin rlabs kyi rten dang bcas te ched du bka' bstsal bas bal yul gu ru'i lha khang du dus mchod la nyer mkho'i dbang gis 'khos med ma Ni ba 'gyur med theg mchog bstan pa'i rgyal mtshan gyis lho ljongs rgyal sa lte ba thim rdzong bkra shis chos gling du bris pa'i yi ge'i mthun sbyor grub sras chos mdzad ma pad+ma chos skyid dbang mos bris pas 'brel tshad phyag na pad+mo'i rnam thar la spyod pa'i rgyur gyur cig__/dge'o/_/mang+ga la~M// +
གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོའི་ཐུགས་ཏིག་ལས། སྒྲུབ་ཐབས་སྙིང་པོ་སྐོར་ལྔའི་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་ལས་བྱང་བདེ་སྟོང་བདུད་རྩིའི་དཔལ་སྦྱིན། +
ces brjod rol mo 'khrol shing me tog gi char phab pas dus gsum kun tu dge legs kyi snang ba rgya cher spel bar bya'o/__/ces skor lnga'i las byang dang dbang chog bcas bsgrig par byos shig ces/__ris su ma chad pa'i bstan pa yongs kyi zhabs 'degs pa blo gros phun tshogs lags nas nang brtse'i bskul ma snga phyir lan grangs gnang ba don yod par bya ba'i phyir/__phun tshogs rnam rgyal tu 'bod pas mdo khams rdzong sar bkra shis lha rtse'i chos grwar rang gnas kyi khang bur gus pa chen pos sbyar ba ste/_dge des tshe rabs kun tu rdo rje btsun mo bde chen rgyal mo'i gsang ba gsum gyis rjes su 'dzin pa'i rgyur gyur cig__/yi ge pa ni gcung dkon mchog rgyal mtshan no/__/mang+ga laM// +
གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོའི་ཐུགས་ཏིག་ལས། སྒྲུབ་ཐབས་སྙིང་པོ་སྐོར་ལྔའི་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས་བཀླག་ཆོག་ཏུ་བཀོད་པ་བདེ་ཆེན་མཆོག་གི་གསེང་ལམ། +
/ces sgrub thabs snying po skor lnga 'di dag 'jug bde'i khrigs sdebs gyis zhes rigs brgya'i khyab bdag pad+ma ye shes rdo rjes gnang skyes bcas bka' bstsal rjes su sgrub pa dang/__bal yul mthong grol gu ru'i lha khang du sgrub mchod btsugs pa la nyer mkho'i rten 'brel gyis bskul bas lho 'brug chos kyi rgyal sa lte ba thim rdzong bkra shis chos gling gi gzim chung zil gnon phyogs las rnam rgyal du gnas pa'i skabs sngags kyi rnal 'byor tsam po ba'i gzugs 'gyur med theg mchog bstan pa'i rgyal mtshan gyis lcags rta dbyug zla'i dmar phyogs kyi tshes bcu'i mchod pa'i skabs sbyar bas yi ge pa grub sras chos mdzad pad+ma chos skyid dbang mos bgyis pa bstan 'gro'i dge mtshan gyi snang bas 'dod dgur rgyas pa'i rgyur gyur cig__/dge'o/__/mang+ga laM// +
གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོའི་ཐུགས་ཏིག་ལས། སྒྲུབ་ཐབས་སྙིང་པོ་སྐོར་ལྔའི་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས་བཀླག་ཆོག་ཏུ་བཀོད་པ་བདེ་ཆེན་མཆོག་གི་གསེང་ལམ། +
/ces sgrub thabs snying po skor lnga 'di dag 'jug bde'i khrigs sdebs kyis zhes rigs brgya'i khyab bdag pad+ma ye shes rdo rjes gnang skyes bcas bka' bstsal rjes su sgrub pa dang*/_bal yul mthong grol gu ru'i lha khang du sgrub mchod btsugs pa la nyer mkho'i rten 'brel gyis bskul bas lho 'brug chos kyi rgyal sa lte ba thim rdzong bkra shis chos gling gi gzim chung zil gnon phyogs las rnam rgyal du gnas pa'i skabs sngags kyi rnal 'byor tsam po ba'i gzugs 'gyur med theg mchog bstan pa'i rgyal mtshan gyis lcags rta dbyug zla'i dmar phyogs kyi tshes bcu'i mchod pa'i skabs sbyar bas yi ge pa grub sras chos mdzad pad+ma chos skyid dbang mos bgyis pa bstan 'gro'i dge mtshan gyi snang bas 'dod dgur rgyas ba'i rgyur gyur cig_/dge'o//__//mang+ga laM// +
zhes pa'ang rje bla ma'i rdo rje'i gsung tshig don gnyis ka gra ma nyams par 'jigs med bstan pa'i nyi mas yi ger bris pa chos 'di'i phrin las mkha' khyab tu rtag cing rgyas pa'i rgyur gyur cig +
'di nyid rtsa gzhung rdo rje'i tshig rkang du gyur pas gnad don shin tu khrol bar dka' rung khyab bdag gter chen bla ma nyid la gsol ba btab cing zhal lung zhib mor zhus pa'i don legs par bkod pa po ni/__pad+ma gar gyi dbang phyug phrin las 'gro 'dul rtsal te rdzong gsar bkra shis lha rtser bris pa dge legs 'phel +
ces 'di nyer mkho'i cha rkyen du/__/sdom brtson bla ma 'jam tshul ngor/__/'jam mgon nyi zla zung gi 'bangs/__/mkha' khyab rdo rjes sbyar ba dge +
གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོའི་ཐུགས་ཐིག་ལས། ཁྲག་འཐུང་བདེ་གཤེགས་འདུས་པའི་རྒྱུད་ལུང་གི་ཚིག་འགྲེལ་མདོར་བསྡུས་པ་ལེགས་བཤད་སྒོ་འབྱེད། +
zhes 'byung ba'i don ni go sla la/__kun mkhyen bla ma 'od gsal sprul pa'i rdo rje dgungs grangs bco lnga par grub thob chen pos dngos su byin gyis brlabs shing thugs tig gi chos skor yongs rdzogs dgongs pa'i klong du brdol yang ring du gsang ba mthar phyin par mdzad nas phyis dgungs grangs zhe brgyad par gnas dus kyi rten 'brel phun sum tshogs pas mtshams sbyar te rtsa ba'i chos skor spel/__rim par yan lag gi chos sde rnams gtan la phab nas rgyud bshad khrid yig sogs yig cha'i zhabs 'debs zhu dgos pa rdau rje'i gsung gis rjes su gnang ba ltar/__pad+ma gar dbang blo gros mtha' yas pa'i sdes bshad rgyun la phan par 'gyur ba'i lhag bsam gyis 'bru 'grel mdor bsdus tsam du rdzong shod bde gshegs 'dus pa'i sgrub gnas chen por bgyis pa'o +