JKW-KABAB-12-NA-008: Difference between revisions
From Khyentse Lineage - A Tsadra Foundation Project
No edit summary |
No edit summary |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 5: | Line 5: | ||
|fulltitle=rdzogs pa chen po snying po hU~M gi skor las rang byung nyams len khrid kyi sngon 'gro | |fulltitle=rdzogs pa chen po snying po hU~M gi skor las rang byung nyams len khrid kyi sngon 'gro | ||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po]]. ''rdzogs pa chen po snying po hU~M gi skor las rang byung nyams len khrid kyi sngon 'gro''. In ''Rdzong sar 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' babs'', Vol. 12: 217-249. Dkar mdzes bod rigs rang skyong khul sde dge rdzong: Rdzong sar khams bye'i slob gling, 2013. | |citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po]]. ''rdzogs pa chen po snying po hU~M gi skor las rang byung nyams len khrid kyi sngon 'gro''. In ''Rdzong sar 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' babs'', Vol. 12: 217-249. Dkar mdzes bod rigs rang skyong khul sde dge rdzong: Rdzong sar khams bye'i slob gling, 2013. | ||
|collectiontitletib=མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་བབས་ | |||
|collectiontitle=mkhyen brtse'i bka' babs | |collectiontitle=mkhyen brtse'i bka' babs | ||
|author='jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po | |author='jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po | ||
|authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ | |authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ | ||
|sourcerevealertib=རྡོ་རྗེ་གླིང་པ་ | |sourcerevealer='jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po; rdo rje gling pa | ||
|tibgenre= | |sourcerevealertib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་; རྡོ་རྗེ་གླིང་པ་ | ||
|tibgenre=Contemplative Guide Books and Instructional Manuals - khrid yig, Preliminary Practices - sngon 'gro | |||
|terma=Yes | |terma=Yes | ||
|transmissiontype=yang gter - Rediscovered Treasure | |transmissiontype=yang gter - Rediscovered Treasure | ||
Line 17: | Line 17: | ||
|cycletib=རྫོགས་ཆེན་སྙིང་པོ་ཧཱུྃ་སྐོར་ | |cycletib=རྫོགས་ཆེན་སྙིང་པོ་ཧཱུྃ་སྐོར་ | ||
|language=Tibetan | |language=Tibetan | ||
|volumenumber=012 | |volumenumber=012 | ||
|volnumtib=༡༢ | |volnumtib=༡༢ | ||
Line 30: | Line 29: | ||
|multivolumework=No | |multivolumework=No | ||
|versonotes=mkhyen brtse'i bka' babs | |versonotes=mkhyen brtse'i bka' babs | ||
|colophontib=* ''' | |colophontib=* '''First colophon (treasure) page 237:''' ཨེ་མ་ཧོ༔ འདི་མེད་གཞན་ལ་སྦྱང་བའི་སྒོམ་ཆེན་ཡི་རེ་ཆད༔ ཨོ་རྒྱན་བདག་གིས་སྙིང་པོའི་ལྡེ་མིག་ཏུ༔ གནད་ཀྱི་དོན་རྣམས་བསྡེབས་ནས་འདིར་བཀོད་དེ༔ ཕྱི་རབས་སྐལ་ལྡན་རྣམས་ཀྱི་དོན་དུ་ནི༔ བླ་མའི་གདམས་ངག་རང་གི་མྱོང་བ་དང་༔ རྒྱུད་ཀྱི་གཞུང་ལ་བརྟེན་ནས་འདིར་བཀོད་པས༔ ནམ་ཞིག་སྙིགས་མ་ལྔ་བདོའི་དུས་ཀྱི་ཚེ༔ སྐལ་ལྡན་སྙིང་གི་བུ་དང་འཕྲད་པར་ཤོག༔ ཕྲད་ནས་ཆོས་བདག་ཉིད་དང་འཕྲད་པར་སྨོན༔ འདི་བཞིན་ཉམས་སུ་བླངས་པས་སངས་རྒྱ་བ་ཐེ་ཚོམ་ཡོད་ན༔ བདག་ཨོ་རྒྱན་པདྨའི་j ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ གཏེར་རྒྱ༔ སྦས་རྒྱ༔ ཟབ་རྒྱ༔ བཀའ་རྒྱ༔ ལུང་རྒྱ༔ གཏད་རྒྱའོ༔ | ||
|colophonwylie=* ''' | * '''Second colophon (treasure) page 248:''' ཨེ་མ༔ གནད་འདི་ཉམས་སུ་ལེན་པའི་སྐལ་བཟང་རྣམས༔ མི་རྟོག་མྱ་ངན་འདས་འདོད་བརྩོན་པར་སུས་བྱས་པས༔ རིག་པ་འགྱུར་མེད་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་དག་ལ༔ རྟག་ཏུ་འདྲིས་ཤིང་ལུས་གནད་གཞི་མི་འགྱུར༔ ངག་གིས་ལྐུག་པ་ཅོག་བཞག་རང་གར་ཀློད༔ རྟག་ཏུ་ཁྱིམ་དབེན་རི་ཁྲོད་དབེན་པ་འགྲིམ༔ མཚར་སྡུག་ལོངས་སྤྱོད་འདོད་ཡོན་རྒྱབ་ཏུ་བསྲིང་༔ སྣ་ཚོགས་སེམས་འདི་ནམ་མཁའི་རླུང་སྤྲིན་འདྲ༔ གང་སྣང་དྲན་འཛིན་མ་བྱེད་རང་གར་ཡན༔ ཤེས་ཉམས་སྣང་ཉམས་འཕེལ་འགྲིབ་ཅི་བྱུང་ཡང་༔ དགག་སྒྲུབ་མ་བྱེད་གཏད་མེད་ལྷུག་པར་རྡོལ༔ གནད་འདི་ཞུགས་ནས་རྩོལ་བ་རབ་རྣམས་ཀྱིས༔ ཆོས་ཉིད་ཟད་པ་ལྷག་མེད་མ་གྲུབ་ན༔ ཨོ་རྒྱན་མཁན་པོ་པདྨ་བདག་གིས་བསླུས༔ ལེ་ལོ་ཕྱི་ཤོལ་མ་བྱེད་ང་ཕྱིར་ཤོག༔ དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་གྲལ་ཡང་འདི་ན་རིང་༔ རིག་འཛིན་རྣམས་ཀྱང་བཞད་གད་འདི་ན་ཆེ༔ ཡེ་ཤེས་ལྷུག་པའི་ཞིང་ཁམས་འདི་ན་རྒྱས༔ སྙིང་པོའི་ཉམས་སྐྱུག་འགྲོ་གླེང་འདི་ན་འཕེལ༔ ཏིང་འཛིན་ཟས་ཀྱི་རོ་མཆོག་འདི་ན་བདའ༔ སྣང་བ་བཀོད་པའི་གཟིགས་མོ་འདི་ན་ཆེ༔ ཞེན་མེད་རོལ་པའི་གདུལ་ཞིང་འདི་ན་ཆེ༔ རིག་འཛིན་རྡོ་རྗེའི་ལུས་སུ་མྱུར་སྒྲོལ་ཅིག༔ བར་དོ་ནི་དབང་པོའི་རིམ་པ་དང་སྦྱོར་ལ་རིམ་གྱིས་སྟོན༔ འདི་ནི་རྣལ་འབྱོར་པ་རྩོལ་བ་རབ་རྣམས་ཚེ་འདིར་རབ་ལོ་གཅིག༔ འབྲིང་ལོ་གཉིས༔ ཐ་མ་ལོ་གསུམ་དང་ཟླ་བ་དགུ་ལ༔ རང་ལུས་ཟག་བཅས་འཇའ་ལྟར་ཡལ་ནས༔ ཀ་དག་རང་ས་ཟིན་པར་བྱེད་པའི་གདམས་པའོ༔ ཨ་མ་སྙིང་འབྱིན་མས་བཀའ་འདི་བྱ་ར་གྱིས་ཤིག༔ ས་མ་ཡཱ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ གཏེར་རྒྱ༔ སྦས་རྒྱ༔ ཟབ་རྒྱ༔ དམ་རྒྱའོ༔ ཤ་ན་རཱ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ཤུབྷྃ༔ | ||
|colophonwylie=* '''First colophon (treasure) page 237:''' e ma ho:__'di med gzhan la sbyang ba'i sgom chen yi re chad:__o rgyan bdag gis snying po'i lde mig tu:__gnad kyi don rnams bsdebs nas 'dir bkod de:__phyi rabs skal ldan rnams kyi don du ni:__bla ma'i gdams ngag rang gi myong ba dang :__rgyud kyi gzhung la brten nas 'dir bkod pas:__nam zhig snyigs ma lnga bdo'i dus kyi tshe:__skal ldan snying gi bu dang 'phrad par shog:__phrad nas chos bdag nyid dang 'phrad par smon:__'di bzhin nyams su blangs pas sangs rgya ba the tshom yod na:__bdag o rgyan pad+ma'i [j ]sa ma ya:__rgya rgya rgya:__gter rgya:__sbas rgya:__zab rgya:__bka' rgya:__lung rgya:__gtad rgya'o: | |||
* '''Second colophon (treasure) page 248:''' e ma:__gnad 'di nyams su len pa'i skal bzang rnams:__mi rtog mya ngan 'das 'dod brtson par sus byas pas:__rig pa 'gyur med rdo rje lu gu rgyud dag la:__rtag tu 'dris shing lus gnad gzhi mi 'gyur:__ngag gis lkug pa cog bzhag rang gar klod:__rtag tu khyim dben ri khrod dben pa 'grim:__mtshar sdug longs spyod 'dod yon rgyab tu bsring :__sna tshogs sems 'di nam mkha'i rlung sprin 'dra:__gang snang dran 'dzin ma byed rang gar yan:__shes nyams snang nyams 'phel 'grib ci byung yang :__dgag sgrub ma byed gtad med lhug par rdol:__gnad 'di zhugs nas rtsol ba rab rnams kyis:__chos nyid zad pa lhag med ma grub na:__o rgyan mkhan po pad+ma bdag gis bslus:__le lo phyi shol ma byed nga phyir shog:__dus gsum sangs rgyas gral yang 'di na ring :__rig 'dzin rnams kyang bzhad gad 'di na che:__ye shes lhug pa'i zhing khams 'di na rgyas:__snying po'i nyams skyug 'gro gleng 'di na 'phel:__ting 'dzin zas kyi ro mchog 'di na bda':__snang ba bkod pa'i gzigs mo 'di na che:__zhen med rol pa'i gdul zhing 'di na che:__rig 'dzin rdo rje'i lus su myur sgrol cig:__bar do ni dbang po'i rim pa dang sbyor la rim gyis ston:__'di ni rnal 'byor pa rtsol ba rab rnams tshe 'dir rab lo gcig:__'bring lo gnyis:__tha ma lo gsum dang zla ba dgu la:__rang lus zag bcas 'ja' ltar yal nas:__ka dag rang sa zin par byed pa'i gdams pa'o:__a ma snying 'byin mas bka' 'di bya ra gyis shig:__sa ma yA:__rgya rgya rgya:__gter rgya:__sbas rgya:__zab rgya:__dam rgya'o:__sha na rA:__rgya rgya rgya:__shub+ha~M: | |||
|archivistnotes=There are two texts included under this title: | |||
#rang byung nyams len khrid kyi sngon 'gro (217-238) | |||
#khrid kyi dngos gzhi thod rgal za 'og gur khyim (238-249) | |||
|rtzlink=Terdzo-LI-026 | |||
|pdflink=File:JKW-KABAB-12-NA-008.pdf | |pdflink=File:JKW-KABAB-12-NA-008.pdf | ||
}} | }} |
Latest revision as of 10:01, 10 June 2022
རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྙིང་པོ་ཧཱུྃ་གི་སྐོར་ལས། རང་བྱུང་ཉམས་ལེན་ཁྲིད་ཀྱི་སྔོན་འགྲོ།
Wylie title | rdzogs pa chen po snying po hU~M gi skor las rang byung nyams len khrid kyi sngon 'gro | |
---|---|---|
Location | mkhyen brtse'i bka' babs Volume 12, Text 8, Pages 217-249 (Folios 1a to 17a6) | |
Author | འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ | |
Less details More details | ||
Tertön | འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་, རྡོ་རྗེ་གླིང་པ་ ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po, rdo rje gling pa) | |
Citation | 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po. rdzogs pa chen po snying po hU~M gi skor las rang byung nyams len khrid kyi sngon 'gro. In Rdzong sar 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' babs, Vol. 12: 217-249. Dkar mdzes bod rigs rang skyong khul sde dge rdzong: Rdzong sar khams bye'i slob gling, 2013. | |
Genre | Contemplative Guide Books and Instructional Manuals - khrid yig · Preliminary Practices - sngon 'gro | |
Cycle | རྫོགས་ཆེན་སྙིང་པོ་ཧཱུྃ་སྐོར་ (rdzogs chen snying po hum skor) | |
Karchag page | JKW-KABAB-Volume-12-NA-Karchag | |
RTZ | In the Rinchen Terdzö: https://rtz.tsadra.org/index.php/Terdzo-LI-026 | |
Colophon |
| |
| ||
Notes | There are two texts included under this title:
|
":Property:textsubnumber|textsubnumber" can not be assigned to a declared number type with value 1.
Footnotes
Other Information
Categories:
- JKW-KABAB-12-NA-008
- Tibetan Publications
- Tibetan Texts
- mkhyen brtse'i bka' babs
- rdzogs chen snying po hUM skor
- Contemplative Guide Books and Instructional Manuals - khrid yig
- Preliminary Practices - sngon 'gro
- 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po
- rdo rje gling pa
- JKW-KABAB-Volume-12-NA
- Khyentse Lineage Project