DKR-KABUM-10-THA-029: Difference between revisions
From Khyentse Lineage - A Tsadra Foundation Project
WikiBot2015 (talk | contribs) No edit summary |
m (Text replacement - "Khyentse Metadata" to "Text") |
||
(One intermediate revision by one other user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Text | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|sectionheading=No | |||
|fulltitletib=བླ་ཕུར་ཐུགས་ཀྱི་ཐིག་ལེ་ལས༔ གབ་པ་གཟེར་ལྔ༔ | |||
|fulltitle=bla phur thugs kyi thig le las: gab pa gzer lnga | |||
|citation=[[Khyentse, Dilgo]]. ''Bla phur thugs kyi thig le las gab pa gzer lnga''. In ''Skyabs rje dil mgo mkhyen brtse rin po che'i bka' 'bum'', Vol. 10: 148-150. Delhi: Shechen Publications, 1994. | |||
|collectiontitletib=དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀའ་འབུམ། | |||
|collectiontitle=dil mgo mkhyen brtse bka' 'bum | |collectiontitle=dil mgo mkhyen brtse bka' 'bum | ||
|author=Khyentse, Dilgo | |author=Khyentse, Dilgo | ||
|authortib=དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབྱོར་ | |authortib=དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབྱོར་ | ||
|sourcerevealer=Kangyur Rinpoche | |||
|sourcerevealertib=ཀློང་ཆེན་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ | |||
|tibgenre=Activity Practices - las tshogs | |||
|terma=Yes | |||
|dkroutline=Three | |||
|deity=rdo rje phur pa | |||
|cycle=bla phur thugs kyi thig le | |||
|cycletib=བླ་ཕུར་ཐུགས་ཀྱི་ཐིག་ལེ་ | |||
|language=Tibetan | |language=Tibetan | ||
| | |volumenumber=010 | ||
| | |volnumtib=༡༠ | ||
|volyigtib=ཐ་ | |||
|totalvolumes=25 | |||
|textnuminvol=029 | |textnuminvol=029 | ||
|pagenumbers=148-150 | |||
|totalpages=6 | |||
|beginfolioline=1a1 | |||
|endfolioline=3b6 | |||
|totalfolios=3 | |||
|multivolumework=No | |||
|rectonotes=las tshogs | |||
|versonotes=bla phur thugs thig | |||
|pdflink=File:DKR-KABUM-10-THA-029.pdf | |pdflink=File:DKR-KABUM-10-THA-029.pdf | ||
}} | }} | ||
Line 16: | Line 37: | ||
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | <h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP| | {{TibP|༄༅། །བླ་ཕུར་ཐུགས་ཀྱི་ཐིག་ལེ་ལས༔ གབ་པ་གཟེར་ལྔའི་གནད་དང་པོ༔ གསང་ཆེན་རྡོ་གཏོར་མན་ངག་ནི༔ ༔༔བརྡ་ཡིག༔༔ གུ་རུ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཀུ་མཱ་ར་ཡེ༔ འདི་ལ་མན་ངག་གནད་དྲུག་སྟེ༔ ཆོ་འཕྲུལ་དྲག་པོ་བྱུང་བ་༡དང༔ སྨྱོ་འབོགས་༢འདུལ་དང་སྲིའུ་གསོ༣༔ ནད་པ༤་གསོ་དང་ཕུར༥་ཁ་བཟློག༔ བྱད༦་ཁ་བཟློག་ལ་ཤིན་ཏུ་ཟབ༔ དེ་ཕྱིར་འདི་ཡི་མན་ངག་ནི༔ ལྕགས་སླང་ཕུར་མ་ཕྱེ་ཡི་བཀང༔ འཇིམ་པས་ཁ་བཅད་རན་པར་བྱ༔ དེ་སྟེང་ལྷ་སྲིན་གནས་པའམ༔ བྲག་རྒོད་རྡོ་དམར་རམ་རྡོ་ནག་པོ༔ ཟུར་གསུམ་ཆེ་བ་དབུས་སུ་བཞག༔ མཐའ་བསྐོར་ལྷ་གྲངས་ཟུར་གསུམ་པར༔ དུག་ཁྲག་སྦྱར་བས་རྡོ་རྣམས་ལ༔ ཨོཾ་གུ་རུ་ཧ་རི་ནི་ས༔ རྡོ་པ་ཤ་སྲོག་དུ༔ རི་པ་ཤ་སྲོག་དུ༔ ནྲྀ་ཏྲི་པ་ཤ་སྲོག་དུ༔ གུཾ་པ་ཤ་སྲོག་དུ༔ ནཱ་ག་ཁཾ་དྲུད་ཡ་ཤིག་ཟློག་ཟློགཿབྷྱོ་བྷྱོ༔ ཞེས་དང༌། བསྡུ་ན་སྡེ་རི་བཞིན། བྷྱོ་བྷྱོ་བཟློག་བཟློག༔ ཅེས་པའི་རྡོ་འམ་དུག་ཤོག་ངོས༔ དུག་ཁྲག་དག་གིས་མང་དུ་བྲིས༔ རྡོ་ཟོར་རྣམས་དང་ཐུན་རྫས་ལ༔ མང་དུ་བཏུམ་ཅིང་བཅིང་པར་བྱ༔ རུས་པའམ་སྐྱེར་གཙང་ཕུར་པ་ལ༔ མང་དུ་བཏགས་ལ་ཟོར་ཐུན་བསྔགས༔ དུག་ཁྲག་བྱུགས་ལ་མེ་རི་ཟུག༔ ཡི་དམ་བདག་མདུན་གཞུང་བསྲང་སྟེ༔ རྩ་བསྙེན་དང་ནི་ཧཱུྃ་ཡིག་གཟིར༔ སྤྱི་དྲིལ་སྔགས་སོགས་རྟགས་ཐོན་བྱ༔ ཁྱད་པར་དམིགས་པའི་རྟེན་བསྐྱེད་ལ༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཞེས་བརྗོད་པ་ཡིས༔ རུ་ཏྲའི་ཀེང་རུས་མཚོན་ཆ་དང༔ མེ་ཕུང་འབར་ཞིང་རབ་ཏུ་བརྗིད༔ ཁྲག་གི་རྒྱ་མཚོ་འཁྱིལ་བའི་དབུས༔ ལྷ་ཚོགས་ཟ་རྔམ་དགྱེས་པས་སྒྲས༔ ནད་མཚོན་དུག་གི་ཆར་འབེབས་བསམ༔ ཡི་དམ་ཆོས་སྲུང་རབས་མཆོད་དེ༔ བདེན་པ་བརྡར་ལ་རྡོ་ཟོར་རྣམས༔ ནད་མཚོན་དུག་གི་ཆར་འབེབས་པ༔ དམ་ཉམས་བདུད་སྡེ་མཐའ་དམག་དང༔ དུས་འཁྲུགས་ཐམས་ཅད་སྐད་ཅིག་ལ༔ རྡུལ་དུ་བརླག་པའི་ནུས་ལྡན་བསམ༔ རྩ་སྔགས་ཧཱུྃ་གཟིར་སྤྱི་དྲིལ་ལ༔ ཁྱད་པར་རྩ་བའི་སྔགས་ཀྱི་མཐར༔ ཨོཾ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀི་ལ་ཡ་ཏིཔྟ་ཙཀྲ་ཧ་ན་ཧ་ན་ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ཧཱུྃ་བྷྱོ༔ཧཱུྃ་ཧ་ཧེ་ཕཊ྄་བྷྱོ་རཾ༔ ནཱ་ག་ཐུཾ་ཐུཾ་མ་ར་ཡ་ཐུཾ་རིལ་བྷྱོཿ ཞེས་དང་གོང་གི་གུ་རུ་ཧ་རི་ནི་ས་སོགས་དང༌། སྤྱིའི་སྔགས། ཨོཾ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་མ་རཀྨོ་ཡཀྨོ༔ ཀཱ་ལ་རཱུ་པ༔ ཀརྨ་རཾ་རཾ༔ དགྲ་བགེགས་ཀྱི་སྲོག་རྩ་ལ་ཡྃ་ཡྃ༔ སྙིང་རྩ་ལ་ཁྲིལ་ཁྲིལ༔ སྲོག་རྩ་ལ་ཆུམ་ཆུམ༔ ཙིཏྟ་སྲོག་ལ་ཏུང་ཏུང༔ སྙིང་ཁྲག་ཤད་ཛཿ ཐུཾ་རིལ་རིལ༔ སྙིང་ཙིག་ཙིག༔ འུར་འུར་ཤིག་ཤིག༔ འགུལ་འགུལ༔ མྱག་མྱག༔ སོད་སོད༔ དྷ་དྷི་མ་མ་ཀ་མ་ཤྲི་གྷྲཾ་ཀ་ར་ཡེ༔ མ་ར་སེ་ན་པྲ་མར་དྷ་ན་ཡེ༔ དགྲ་བགེགས་དམ་སྲི་འབྱུང་པོ་མཱ་ར་ཡཱ༔ རྦད་སོད༔ ཅེས་དང༌། གནམ་ལྕགས་འཁོར་ལོའི་བཟློག་སྔགས་རྦད་དགུ་གནད་དུ་དྲིལ༔ ཕ་རོལ་ནུས་པ་ཆེ་ཆུང་བཤིག༔ རྨིས་ལྟས་ཉམས་དངོས་དང་བསྟུན་ཏེ༔ ཞག་གསུམ་བདུན་ནམ་ཉེར་ཅིག་སོགས༔ རྟགས་ཐོན་གྲུབ་ནས་དགྲ་ཕྱོགས་འཕང༔ གནད་ཕབ་དམ་ཚིག་དང་ལྡན་པས༔ གདོང་བཟློག་དྲག་པོ་འུར་འདོན་བྱ༔ དགྲ་བགེགས་ལིང་གར་འཕང་བའམ༔ གྲོང་ལ་བསྐོར་ཏེ་དངོས་སུ་འཕང༔ བདེན་བརྡར་དམོད་བཅོལ་དྲགས་སྔགས་བཟླ༔ ཐལ་མོ་རྡེབ་ཅིང་དུར་དམོད་བརྡབས༔ ལྷ་སྲིན་སྡེ་བརྒྱད་གནོད་པ་དང༔ མཐའ་དམག་དུས་འཁྲུགས་བྱད་ཕུར་སོགས༔ མིང་མེད་ཧུར་ཐུམ་བཟློག་པར་འགྱུར༔ འཕགས་ཡུལ་མུ་སྟེགས་བཏུལ་བའི་ཚེ༔ པདྨ་བདག་གི་གསང་བའི་གནད༔ མེ་ཏོག་འབུམ་སྡེའི་བཅུད་བྱུང་བས༔ མན་ངག་ཟབ་པའི་མཐར་ཐུག་གོ༔ ཤེས་རབ་བློ་ལྡན་སྙིང་གི་བུ༔ ནམ་སྙིང་བྱིན་རླབས་རིག་པ་འཛིན༔ ལས་ཅན་དེ་དང་འཕྲད་པར་ཤོག༔ དེས་ཀྱང་ཚིག་བརྒྱུད་གཏད་རྒྱ་ཐོབ༔ མང་དུ་སྤེལ་ན་འཁུ་ལྡོག་འོང༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ་གུ་ཧྱ༔ ༈ བླ་ཕུར་ཐུགས་ཀྱི་ཐིག་ལེ་ལས༔ བསྲུང་བཟློག་བསད་མནན་འཕང་པའོ༔ གཉིས་པ་དམ་སྲི་འདུལ་བ་དང༔ གསུམ་པ་རྒྱལ་འགོང་འདུལ་ཐབས་སྟན༔ ༈ བླ་ཕུར་ཐུགས་ཀྱི་ཐིག་ལེ་ཡིས༔ ལས་ཚོགས་བཅུ་དྲུག་པའི་དང་པོ༔ རྣམ་བཞིའི་ཕྲིན་ལས་མྱུར་འགྲུབ་ཕྱིར༔ ཡེ་ཤེས་མེ་ཡི་སྦྱོར་བ་བསྟན༔ འཇིག་རྟེན་འདས་དང་མ་འདས་པར༔ རྫས་ཆེན་བཅུ་གཅིག་སྤྱི་འགྲེ་ལ༔ ལྷ་ཚོགས་བསྐྱེད་ཅིང་བསྲེགས་རྫས་རྣམས༔ གསང་བ་སྤྱི་ཡི་གཞུང་བཞིན་དུ༔ ལྷ་སྔགས་བསྒྱུར་ལ་ཕྲིན་ལས་བཅོལ༔ བལ་བུ་ལ་སོགས་ཞི་བའི་ཤིང༔ མེ་དཀྱིལ་ཟླུམ་པོ་ཁ་ཤར་བལྟས༔ ཆས་དཀར་རྡོར་སྟངས་ཞི་སེམས་བཅས༔ དེས་ནི་ཞི་བའི་ལས་ཀུན་འགྲུབ༔ འོམ་བུ་ཤུག་པ་རྒྱས་པའི་ཤིང༔ མེ་དཀྱིལ་གྲུ་བཞི་ཁ་ལྷོར་བལྟས༔ ཆས་སེར་གནོད་སྦྱིན་ཉམས་འདུག་སྟངས༔ རྒྱས་སེམས་ཚེ་བསོད་འབྱོར་དྲུག་རྒྱས༔ མཛོ་མོ་ཤིང་དང་ཙནྡན་དམར༔ མེ་དཀྱིལ་ཟླ་གམ་ཁ་ནུབ་བལྟས༔ ཆས་དམར་པདྨའི་སྟང་སྟབས་བཅས༔ ཆགས་སེམས་དབང་གིས་ཕྲིན་ལས་འགྲུབ༔ སེ་སྐྱེར་ལ་སོགས་དྲག་པོའི་ཤིང༔ མེ་དཀྱིལ་ཟུར་གསུམ་བྱང་བསྟན་ནག༔ གདུག་གཏུམ་དྲག་པོའི་ཆས་སྟངས་བཅས༔ དྲག་པོའི་ཕྲིན་ལས་ཐོགས་མེད་འགྲུབ༔ ས་མ་ཡ༔ ཕྲིན་ལས་གང་དང་གང་བརྩམས་ཀྱང༔ ཡེ་ཤེས་མེ་ཡི་རྣོ་སོ་བསྐྱེད༔ གང་འདོད་ཐོགས་མེད་འདོད་དོན་འགྲུབ༔ གནས་སྐབས་རྒུད་པ་ཀུན་ཞི་ཞིང༔ མཐར་ཐུག་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་ཐོབ༔ ས་མ་ཡ༔ ༈ བླ་ཕུར་ཐུགས་ཀྱི་ཐིག་ལེ་ལས༔ གནམ་ལྕགས་སྤུ་གྲིའི་འཁོར་ལོ་ནི༔ ནང་པ་སངས་རྒྱས་དགྲར་ལང་དང༔ ཕྱི་པ་མུ་སྟེགས་འཁྲུགས་པ་སོགས༔ ཕ་རོལ་རྦད་འདྲེ་རྦོད་གཏོང་དང༔ ལྷ་སྲིན་སྡེ་བརྒྱད་འཁྲུགས་པ་རྣམས༔ སྐད་ཅིག་བཟློག་ཅིང་འཇོམས་པ་དང༔ གཞན་ཡང་གཅན་གཟན་སྦྲང་བུ་ཡན༔ ཁ་ཆིང་བཟློག་པ་ཟབ་མོ་སྟེ༔ དུས་ནི་ཉི་མ་ལྡོགས་པའམ༔ ཁྱབ་འཇུག་རྒྱུ་དང་ཞག་དུས་ངན༔ རྨིས་ལྟས་འཁྲུག་གམ་ཐོག་སེར་འབབ༔ མཐའ་དམག་ལངས་པའི་དུས་སུ་བྱ༔ བདག་ཉིད་ཁྲོ་བོའི་ང་རྒྱལ་བཅས༔ རྩ་སྔགས་སྤུ་གྲིའི་སྔགས་ཀྱི་མཐར༔ དྲག་སྔགས་དྲག་པོའི་ང་རོས་བཟླ༔ ཨོཾ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ བདུད་པྲ་མཱ་ར་ཡ༔ རྦད་ནན༔ ཁ་ལ་ཛ་མ་ལི་རྦད་ནན༔ ར་ཙ་དུ་ལིང་ཤག་རྦད་ནན༔ ཤིག་ཤིག་དུམ་དུམ་རྦད་ནན༔ ཚལ་པ་ཚལ་པ་རྦད་ནན༔ ཁྲོཾ་ཁྲོཾ་བྷྱོ་རྦད་ནན༔ རྨུགས་རྨུགས་རྦད་ནན༔ ཏིར་ཏིར་རྦད་ནན༔ ཚལ་ཚལ་རྦད་ནན༔ ཅེས་པས་བསྔགས་བཟླས་ལ་ཁ་ཁྲུས༔ རང་ཉིད་ནུབ་མོར་གན་རྐྱལ་ཉལ༔ སོར་མོ་སྤྲད་དེ་ཁ་གདངས་བཟློག༔ འགྲོ་དུས་སྡིག་མཛུབ་ཕྱར་བཟླས་བཟློག༔ ལྡང་ཚེ་སྐད་སྒྲས་གདོང་ཚུགས་བཟློག༔ མཚོན་ཆ་ཐོགས་ཏེ་འདེབས་ཚུལ་བཟློག༔ ཡུངས་ཀར་བསྔགས་ལ་ཕྱོགས་བཅུར་འཐོར་ཏེ་བཟློག༔ ཕུར་པ་བསྒྲིལ་ཞིང་བཏབ་སྟེ་བཟློག༔ དྲག་པོའི་རྡོ་ཟོར་འཕང་སྟེ་བཟློག༔ ཀུན་ལ་བསྔགས་བཟླས་དམིགས་གནད་གཟིར༔ འདི་ལས་ཟབ་པ་ཡོད་རེ་ཀན༔ ཤིན་ཏུ་ཟབ་པའི་མན་ངག་གོ༔ པདྨ་བདག་གི་ཚིག་བརྒྱུད་གདམས༔ ས་མ་ཡ༔}} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} |
Latest revision as of 09:08, 1 June 2024
🚧 This website is under continued development. We appreciate your patience!
Wylie title | bla phur thugs kyi thig le las: gab pa gzer lnga | ![]() |
---|---|---|
Location | dil mgo mkhyen brtse bka' 'bum Volume 10, Text 29, Pages 148-150 (Folios 1a1 to 3b6) | |
Author | དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབྱོར་ | |
Less details More details | ||
Tertön | ཀློང་ཆེན་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ (Kangyur Rinpoche) | |
Citation | Khyentse, Dilgo. Bla phur thugs kyi thig le las gab pa gzer lnga. In Skyabs rje dil mgo mkhyen brtse rin po che'i bka' 'bum, Vol. 10: 148-150. Delhi: Shechen Publications, 1994. | |
Genre | Activity Practices - las tshogs | |
Cycle | བླ་ཕུར་ཐུགས་ཀྱི་ཐིག་ལེ་ (bla phur thugs kyi thig le) | |
Deity | rdo rje phur pa |