JKCL-KABUM-07-JA-022

Previous Text Back to Volume PageNext Text

ནཱ་རོ་མཁའ་སྤྱོད་མའི་ཚོགས་མཆོད་བསྐང་བཤགས་བསྡུས་པ།

Wylie title	nA ro mkha' spyod ma'i tshogs mchod bskang bshags bsdus pa
Location	chos kyi blo gros bka' 'bum Volume 7, Text 22, Pages 403-405 (Folios 1a1 to 2a2)
Author	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་
Less details More details
Associated People	ནཱ་རོ་པ་ (Nāropa)
Citation	'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros. nA ro mkha' spyod ma'i tshogs mchod bskang bshags bsdus pa. In Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum, Vol. 7: 403-405. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012.
Genre	Confessions - bshags pa  ·  Feast Offering - tshogs mchod - tshogs kyi 'khor lo  ·  Mending Rituals - bskang chog
Cycle	ནཱ་རོ་མཁའ་སྤྱོད་མ་ (na ro mkha' spyod ma)
Deity	rdo rje rnal 'byor ma
Colophon	།ཞེས་པའང་ཁྲོམ་ཐར་བསྒྲུབ་བརྩོན་བླ་མ་ངག་དབང་ཤེས་རབ་ནས་བསྐུལ་ངོར་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་སོ།།
	/zhes pa'ang khrom thar bsgrub brtson bla ma ngag dbang shes rab nas bskul ngor chos kyi blo gros pas so//

":Property:textsubnumber|textsubnumber" can not be assigned to a declared number type with value 1.

Tibetan Text

Wylie

[edit]

ནཱ་རོ་མཁའ་སྤྱོད་མའི་ཚོགས་མཆོད་བསྐང་བཤགས་བསྡུས་པ་བྱ་བར་སྤྲོ་ན། །ཐབས་ཤེས་ཀྱི་རྫས་དག་ཅིང་གཙང་བ་ཅི་འབྱོར་པ་བཤམས་ལ། རྣལ་འབྱོར་པ་ལྷ་ཡི་ང་རྒྱལ་ལ་གནས་ཏེ། ཨོཾ་སུམྦྷ་ནི་སུམྦྷ་ནི་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོཾ་གྲྀཧྞ་གྲྀཧྞ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོཾ་གྲྀཧྞ་པ་ཡ་གྲྀཧྞ་པ་ཡ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཨོཾ་ཨ་ན་ཡ་ཧོ་བྷ་ག་ཝཱན་བཛྲ་རཱ་ཛ་ཧུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཅེས་ནང་མཆོད་གཏོར་བས་བསང་། ཨོཾ་སྭ་བྷཱ་ཝ་ཤུདྡྷཿསརྦ་དྷརྨཱཿསྭ་བྷཱ་ཝ་ཤདྡྷོ྅་ཧཾ་གིས་སྦྱངས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་རླུང་མེ་ཐོད་སྒྱེད་སྟེང་། ཨོཾ་ལས་ཆོས་དབྱིངས་དང་མཉམ་ཀ་པཱ་ལར། ཨཱཿལས་ཚོགས་གཏོར་ཤ་ལྔ་བདུད་རྩི་ལྔ། ཧཱུྃ་གིས་ཟག་མེད་ཡེ་ཤེས་བདུད་རྩིར་བསྒྱུར། །ཧ་ཧོ་ཧྲཱིཿཡིས་འདོད་ཡོན་མཐའ་རྒྱས་སྤེལ། །ཕྱག་རྒྱ་དང་བཅས། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧ་ཧོ་ཧྲཱིཿལན་མང་བརྗོད། འབར་བའི་ཕྱག་རྒྱ་དང་བཅས། ཕཻཾ། འོག་མིན་རྡོ་རྗེ་བཙུན་མོའི་གནས་མཆོག་ནས། །རྒྱལ་ཀུན་ཡུམ་གྱུར་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ། །གནས་གསུམ་དཔའ་བོ་མཁའ་འགྲོའི་ཚོགས་དང་བཅས། །ཚོགས་ཀྱི་འདུ་བར་སྤྱན་འདྲེན་གཤེགས་སུ་གསོལ། །ཨོཾ་གུ་རུ་བཛྲ་ཡོ་གི་ནཱི་མཎྜལ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿཛཿཧཱུྃ་བྃ་ཧོཿས་མདུན་བསྐྱེད་ལ་གཉིས་མེད་བསྟིམ། ཚོགས་ཕུད་རིམ་པར་མཆོད་དེ། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། རྒྱལ་བ་ཀུན་གྱི་བརྟེན་བྱའི་གཞིར་གྱུར་པ། །དངོས་གྲུབ་མཆོག་གི་དམ་རྫས་བདུད་རྩི་འདི། །བླ་མ་ཡི་དམ་རྣལ་འབྱོར་མ་དཔལ་དང་། །མཁའ་འགྲོ་ཆོས་སྐྱོང་ནོར་ལྷའི་ཚོགས་ལ་འབུལ། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། རོ་བརྒྱ་ལྡན་པའི་ཚོགས་གཏོར་འདོད་ཡོན་སྤྲིན། །རྡོ་རྗེའི་དབང་པོ་དྲུག་ལ་དགྱེས་རྒུར་སྟོབས། །ཟག་མེད་བདེ་བ་མཆོག་གིས་རབ་མཉེས་ནས། །མཆོག་དང་ཐུན་མོང་དངོས་གྲུབ་སྩལ་དུ་གསོལ། ཨོཾ་གུ་རུ་བཛྲ་ཡོ་གི་ནཱི་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ག་ཎ་ཙཀྲ་པཱུ་ཛ་ཧོཿཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། ཕྱི་མཆོད་ཉེར་སྤྱོད་ནང་མཆོད་འདོད་ཡོན་ལྔ། །བཀྲ་ཤིས་རྫས་རྟགས་རིན་ཆེན་སྣ་བདུན་དང་། །དཔག་བསམ་ཤིང་དང་འདོད་འབྱུང་གཏེར་བུམ་སོགས། །རབ་འབྱམས་རྒྱ་མཚོའི་ཞིང་རྡུལ་གྲངས་སྙེད་ཀྱི། །སྲིད་ཞིའི་ཕུན་ཚོགས་ཇི་སྙེད་མཆིས་པ་དང་། །གསང་མཆོད་རྡོ་རྗེའི་རིག་མ་བསམ་ཡས་པས། །སྙོམས་འཇུག་བདེ་ཆེན་དགའ་བཞིའི་རོལ་རྩེད་ཀྱིས། །འདྲེན་པའི་བདེ་སྟོང་ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོ་ཡི། །རྨད་དུ་བྱུང་བའི་མཆོད་པ་བླ་མེད་འདིས། །དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ་ཚོགས་མ་ལུས་ཐུགས་དམ་བསྐང་། །བཅས་དང་རང་བཞིན་ཉེས་པའི་ཚོགས་ཀུན་བཤགས། །གྲུབ་ཆེན་བརྒྱད་དང་དབང་བཅུའི་དངོས་གྲུབ་སྩོལ། །ཡིག་བརྒྱ་བརྗོད། ཚོགས་ལ་རོལ་མཐར་དམ་ཚིག་གཙང་མའི་ལྷག་མ་རྣམས་བསྡུས་ལ་ཆུ་ཆང་གིས་བྲན། ཕཻཾ། དཀྱིལ་འཁོར་ལྷག་ལ་དབང་བ་ཡི། །ཞིང་སྐྱོང་ཕོ་ཉ་འཕྲོག་མ་དང་། །མ་མོ་གྲུབ་པ་ལ་སོགས་པ། །ལྷག་མའི་གཏོར་མ་འདི་བཞེས་ལ། །བཅོལ་པའི་ཕྲིན་ལས་འགྲུབ་པར་མཛོད། །ཨོཾ་ཨུཥྩི་ཊ་བ་ལིཾ་ཏ་བྷཀྵ་སི་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་གཙང་སར་དོར། རྡོ་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར་དཀྱིལ་འཁོར་དུ། །བདེ་ཆེན་ཚོགས་ཀྱི་མཆོད་པ་ཡིས། །བདག་ཅག་རྡོ་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར་རྣམས། །དམ་ཚིག་ཉམས་ཆག་ཀུན་བྱང་ནས། །དཀྱིལ་འཁོར་གཅིག་ཏུ་འགྲུབ་པར་ཤོག །ཅེས་སྨོན་ལམ་གདབ་བོ། །ཞེས་པའང་ཁྲོམ་ཐར་བསྒྲུབ་བརྩོན་བླ་མ་ངག་དབང་ཤེས་རབ་ནས་བསྐུལ་ངོར་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་སོ།། །།

[edit]

nA ro mkha' spyod ma'i tshogs mchod bskang bshags bsdus pa bya bar spro na/__/thabs shes kyi rdzas dag cing gtsang ba ci 'byor pa bshams la/__rnal 'byor pa lha yi nga rgyal la gnas te/__oM sum+b+ha ni sum+b+ha ni hu~M hU~M phaT/__oM gr-ih+Na gr-ih+Na hu~M hU~M phaT/__oM gr-ih+Na pa ya gr-ih+Na pa ya hu~M hU~M phaT/__oM a na ya ho b+ha ga wAn badz+ra rA dza hu~M hU~M phaT/__ces nang mchod gtor bas bsang /__oM swa b+hA wa shud+d+haHsarba d+harmAHswa b+hA wa shad+d+ho\u0f85 haM gis sbyangs/__stong pa'i ngang las rlung me thod sgyed steng /__oM las chos dbyings dang mnyam ka pA lar/__AHlas tshogs gtor sha lnga bdud rtsi lnga/__hU~M gis zag med ye shes bdud rtsir bsgyur/__/ha ho hrIHyis 'dod yon mtha' rgyas spel/__/phyag rgya dang bcas/__oM AHhU~M ha ho hrIHlan mang brjod/__'bar ba'i phyag rgya dang bcas/__phaiM/__'og min rdo rje btsun mo'i gnas mchog nas/__/rgyal kun yum gyur rdo rje rnal 'byor ma/__/gnas gsum dpa' bo mkha' 'gro'i tshogs dang bcas/__/tshogs kyi 'du bar spyan 'dren gshegs su gsol/__/oM gu ru badz+ra yo gi nI maN+Dal sa pa ri wA ra badz+ra sa mA dzaHdzaHhU~M ba~M hoHsa mdun bskyed la gnyis med bstim/__tshogs phud rim par mchod de/__oM AHhU~M/__rgyal ba kun gyi brten bya'i gzhir gyur pa/__/dngos grub mchog gi dam rdzas bdud rtsi 'di/__/bla ma yi dam rnal 'byor ma dpal dang /__/mkha' 'gro chos skyong nor lha'i tshogs la 'bul/__oM AHhU~M/__ro brgya ldan pa'i tshogs gtor 'dod yon sprin/__/rdo rje'i dbang po drug la dgyes rgur stobs/__/zag med bde ba mchog gis rab mnyes nas/__/mchog dang thun mong dngos grub stsal du gsol/__oM gu ru badz+ra yo gi nI sa pa ri wA ra ga Na tsakra pU dza hoHoM AHhU~M/__phyi mchod nyer spyod nang mchod 'dod yon lnga/__/bkra shis rdzas rtags rin chen sna bdun dang /__/dpag bsam shing dang 'dod 'byung gter bum sogs/__/rab 'byams rgya mtsho'i zhing rdul grangs snyed kyi/__/srid zhi'i phun tshogs ji snyed mchis pa dang /__/gsang mchod rdo rje'i rig ma bsam yas pas/__/snyoms 'jug bde chen dga' bzhi'i rol rtsed kyis/__/'dren pa'i bde stong ye shes chen po yi/__/rmad du byung ba'i mchod pa bla med 'dis/__/dkyil 'khor lha tshogs ma lus thugs dam bskang /__/bcas dang rang bzhin nyes pa'i tshogs kun bshags/__/grub chen brgyad dang dbang bcu'i dngos grub stsol/__/yig brgya brjod/__tshogs la rol mthar dam tshig gtsang ma'i lhag ma rnams bsdus la chu chang gis bran/__phaiM/__dkyil 'khor lhag la dbang ba yi/__/zhing skyong pho nya 'phrog ma dang /__/ma mo grub pa la sogs pa/__/lhag ma'i gtor ma 'di bzhes la/__/bcol pa'i phrin las 'grub par mdzod/__/oM uSh+tsi Ta ba liM ta b+hak+Sha si swA hA/__zhes gtsang sar dor/__rdo rje'i rnal 'byor dkyil 'khor du/__/bde chen tshogs kyi mchod pa yis/__/bdag cag rdo rje'i rnal 'byor rnams/__/dam tshig nyams chag kun byang nas/__/dkyil 'khor gcig tu 'grub par shog__/ces smon lam gdab bo/__/zhes pa'ang khrom thar bsgrub brtson bla ma ngag dbang shes rab nas bskul ngor chos kyi blo gros pas so//___//