JKW-KABAB-03-GA-016

🚧 This website is under continued development. We appreciate your patience!

Previous Text Back to Volume PageNext Text

ཐུགས་སྒྲུབ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ལས། གུ་རུ་སྨན་གྱི་བླ་མའི་ཁྱད་པར་གྱི་ཕྲིན་ལས་ལས་ཚོགས་དང་བཅས་པ་ཡིད་བཞིན་སྨན་གྱི་ནོར་བུ།

Wylie title	thugs sgrub yid bzhin nor bu las gu ru sman gyi bla ma'i khyad par gyi phrin las las tshogs dang bcas pa yid bzhin sman gyi nor bu
Location	mkhyen brtse'i bka' babs Volume 3, Text 16, Pages 287-297 (Folios 1a to 6a2)
Author	དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབྱོར་
Less details More details
Tertön	མཆོག་གྱུར་གླིང་པ་ (mchog gyur gling pa)
Citation	Khyentse, Dilgo. thugs sgrub yid bzhin nor bu las gu ru sman gyi bla ma'i khyad par gyi phrin las las tshogs dang bcas pa yid bzhin sman gyi nor bu. In Rdzong sar 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' babs, Vol. 3: 287-297. Dkar mdzes bod rigs rang skyong khul sde dge rdzong: Rdzong sar khams bye'i slob gling, 2013.
Genre	Activity Manual - las byang  ·  Revelations - gter ma
Cycle	བླ་མའི་ཐུགས་སྒྲུབ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ (bla ma'i thugs sgrub yid bzhin nor bu)
Deity	gu ru sman bla
Karchag page	JKW-KABAB-Volume-03-GA-Karchag
Colophon	ཅེས་ཐུགས་སྒྲུབ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུའི་མན་ངག་བཅུ་གསུམ་གྱི་གཉིས་པ་གུ་རུ་སྨན་གྱི་བླ་མའི་ཕྲིན་ལས་ཏེ་ལེའུ་ཚན་གསུམ་པའོ།།
	ces thugs sgrub yid bzhin nor bu'i man ngag bcu gsum gyi gnyis pa gu ru sman gyi bla ma'i phrin las te le'u tshan gsum pa'o

Tibetan Text

Wylie

[edit]

ཐུགས་སྒྲུབ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ལས། གུ་རུ་སྨན་གྱི་བླ་མའི་ཁྱད་པར་གྱི་ཕྲིན་ལས་ལས་ཚོགས་དང་བཅས་པ་ཡིད་བཞིན་སྨན་གྱི་ནོར་བུ་བཞུགས། །མཁྱེན་བརྩེ་བདུད་རྩིའི་ཟིལ་ཆར་གྱིས། །འགྲོ་ཀུན་དུག་གསུམ་རྒྱུ་འབྲས་ནད། །སེལ་མཛད་གུ་རུ་སྨན་གྱི་ལྷར། །གུས་བཏུད་དེ་སྒྲུབ་ལས་རིམ་འཆད། །གཉིས་པ་དངོས་གཞིའི་ལས་རིམ་ལ་དངོས་དང་གཞན་ཕན་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་ཚུལ་གཉིས་ལས། དང་པོ་ལ་ཆོ་གར་མ་གཏོགས་པའི་སྦྱོར་བ་ནི། སྒྲུབ་པ་པོ་ཁྲུས་དང་གཙང་སྦྲ་ལ་གནས་པས་གཞུང་མཐུན་གྱི་རྟེན་བཀྲམ་པའི་མདུན་དུ་རྡུལ་ཚོན་གྱི་པདྨ་འདབ་བརྒྱད་དང༌། མ་འབྱོར་ན་འབྲུའི་ཚོམ་བུ་དགུ་བཀོད། མདུན་དུ་མཆོད་གཏོར་དཀར་ཟླུམ་འཁོར་བཞི་ཅན་དང༌། ཉེར་སྤྱོད་ཀྱི་མཆོད་པ་སོགས་བཀོད་མཛེས་སུ་བཤམས། དབང་དང་འབྲེལ་ན་དཀྱིལ་འཁོར་དབུས་མཉྫིའི་སྟེང་སྨན་ཨ་རུ་གཙོ་བོར་གྱུར་པའི་ཉེར་ལྔའི་བུམ་པ་རྫས་ལྡན་རྒྱུན་འབབ་ཀྱི་ཆུས་བཀང་བ་དང༌། གཞུང་མཐུན་སྐུ་དང༌། སྔགས་བྱང༌། མེ་ལོང༌། ཚུལ་བཞིན་སྒྲུབ་པའི་སྨན་གྱི་རིལ་བུའམ་ཨ་རུ་རས་བཀང་བའི་སྣོད་བཅས་བཀོད། ཆོ་གར་གཏོགས་པའི་སྤྱི་ཆིངས་ནི་སྤར་ཁབ་ལྟར་ལ། གཉིས་པ་ཆོ་ག་དངོས་ཀྱི་དང་པོ་བདག་གི་རྣལ་འབྱོར་ནི། སྭ་བྷཱ་ཝས་སྟོང་པར་སྦྱངས། མ་བཅོས་དབྱིངས་ལས་རང་རྩལ་ཧཱུྃ་མཐིང་ག༔ དེ་ལས་རང་ཉིད་བླ་མ་སྨན་བླ་མཐིང༔ མཚན་དཔེ་རབ་རྫོགས་ཆོས་གོས་རྣམ་གསུམ་གསོལ༔ ཕྱག་གཡས་སྐྱབས་སྦྱིན་སྨན་མཆོག་རྣམ་རྒྱལ་དང༔ གཡོན་པས་བདུད་རྩིས་གང་བའི་ལྷུང་བཟེད་བསྣམས༔ འགྲོ་འདུལ་ཚུལ་གྱིས་བཟང་པོའི་བཞུགས་སྟང༌། མཆན། པད་ཟླའི་གདན་ལ་བཞུགས༔ འཁོར་དུ་དྲང་སྲོང་རིགས་བཞི་སྤྲུལ་སྐུའི་ཚུལ༔ དཀར་སེར་དམར་ལྗང་དར་གྱི་ན་བཟའ་གསོལ༔ སྐྱབས་སྦྱིན་ཕྱག་རྒྱས་ཨ་རུ་རྣམ་རྒྱལ་འཛིན༔ ཀུན་ཀྱང་འོད་འབར་གཟི་བརྗིད་ལྡན་པར་བསྒོམ༔ དམ་ཡེ་དབྱེར་མེད་ཀུན་གྱི་ཐུགས་ཀ་རུ༔ ཟླ་བའི་གདན་ལ་ཧཱུྃ་ཡིག་རང་མདོག་གི༔ འོད་ཟེར་ཀུན་འཕྲོས་བདག་དང་སེམས་ཅན་གྱི༔ དུག་ལྔ་ལས་བྱུང་ནད་གདོན་བར་ཆད་བསལ༔ འཁོར་འདས་ཀུན་གྱི་ནད་སེལ་བདུད་རྩིའི་རིགས༔ བསྡུས་ཏེ་རང་གི་བ་སྤུའི་ཁུང་ནས་ཞུགས༔ བདུད་རྩིའི་ལུས་གང་འབྱུང་བ་ཆ་སྙོམས་ཏེ། སྒྲིབ་མེད་དྭངས་གསལ་རྡོ་རྗེའི་སྐུ་ཐོབ་བསམ༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔ ཏདྱ་ཐཱ་བྷཻ་ཥ་ཛྱེ་བྷཻ་ཥ་ཛྱེ་མ་ཧཱ་བྷཻ་ཥ་ཛྱེ་རཱ་ཛ་ས་མུཏྒ་ཏེ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཞེས་ཇི་ལྟར་འོས་པ་བཟླ། དབྱངས་གསལ་རྟེན་སྙིང་ལན་གསུམ་དང༌། ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ རིག་འཛིན་འདུས་པ་བླ་མའི་ལྷ་ཚོགས་ལ༔ ཕྱི་ནང་གསང་བ་ཛབ྄་བསྙེན་མཆོད་པ་འབུལ༔ ཡོན་ཏན་རྗེས་དྲན་རྡོ་རྗེའི་གླུ་ཡིས་བསྟོད༔ ཉམས་ཆགས་ཀུན་བཤགས་མཆོག་ཐུན་དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔ མ་ཧཱ་ཨ་མྲྀ་ཏ་རཀྟ་བ་ལིཾ་ཏ་ཁཱ་ཧི༔ ཡིག་བརྒྱས་ནོངས་པ་བཤགས། དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ་ཚོགས་ཐུགས་ཀ་ནས༔ རང་འདྲའི་སྐུ་དང་འོད་ཟེར་ཚོགས༔ ནམ་མཁའ་གང་བའི་སྤྲོ་བསྡུ་ཡིས༔ གང་འདོད་དོན་ཀུན་ལྷུན་གྲུབ་གྱུར༔ ཞེས་མོས་གསོལ་འདེབས་བསམ་པ་ལྷུན་གྲུབ་ཚང་བ་དང༌། སེམས་ཅན་སྒྱུ་ལུས་འཇིག་པའི་ནད་བྱུང་ཚེ༔ མི་བཟོད་སྡུག་བསྔལ་ནད་ཀྱིས་ཉེན་པ་ན༔ ཡིད་གཉིས་ཐེ་ཚོམ་མེད་པར་གསོལ་བ་འདེབས༔ གུ་རུ་སྨན་གྱི་བླ་དང་དབྱེར་མེད་པས༔ ཚེ་ཟད་མ་ཡིན་བར་ཆད་ངེས་པར་སེལ༔ ཨོ་རྒྱན་པདྨ་འབྱུང་གནས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས༔ བསམ་པ་ལྷུན་གྱིས་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ ཅེས་གྲངས་བསགས། སློབ་མ་རྗེས་འཛིན་སོགས་མ་དགོས་ན་འདི་ནས་རྗེས་རིམ་ལ་འཇུག་ཀྱང་རུང་ངོ༌། །གཉིས་པ་མདུན་བསྐྱེད་ནི། ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཤཱུ་ནྱ་ཏཱ་ཛྙཱ་ན་བཛྲ་བྷཱ་ཝ་ཨཱཏྨ་ཀོ྅ཧཾ༔ མདུན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་མི་དམིགས་སྟོང་པར་གྱུར༔ སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཡེ་ཤེས་རང་སྣང་གི༔ མངོན་པར་སྤྲུལ་པའི་གཞལ་མེད་ཁང་ཆེན་དབུས༔ སྣ་ཚོགས་པདྨ་འདབ་བཞིའི་ལྟཻ་བ་རུ༔ སེང་གེས་བཏེགས་པའི་རིན་ཆེན་པད་ཉིའི་སྟེང༔ དབུས་སུ་ཧཱུྃ་ལས་གུ་རུ་སྨན་གྱི་བླ༔ མཐིང་གསལ་སྤྲུལ་སྐུའི་ཆ་ལུགས་ཆོས་གོས་གསོལ༔ མཚན་དཔེ་ཀུན་རྫོགས་འགྲོ་བ་འདུལ་བའི་ཚུལ༔ ཕྱག་གཡས་སྐྱབས་སྦྱིན་དང་བཅས་སྨན་མཆོག་འཛིན༔ གཡོན་པས་བདུད་རྩིའི་གང་བའི་ལྷུང་བཟེད་བསྣམས༔ ཕྱོགས་བཞིར་དྲང་སྲོང་དཀར་སེར་དམར་ལྗང་བཞི༔ སྨན་མཆོག་འཛིན་ཅིང་དར་དང་རིན་ཆེན་བརྒྱན༔ བཞེངས་སྟབས་འཛུམ་པའི་སྟབས་ཀྱིས་གཙོ་ལ་གཟིགས༔ ཀུན་གྱི་གནས་གསུམ་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཡིག་ལས༔ འོད་འཕྲོས་བཻ་ཌཱུར་སྣང་བའི་ཞིང་ཁམས་ནས༔ སྨན་ལྷ་རིགས་ལྔ་འཁོར་བཅས་སྤྱན་དྲངས་གྱུར༔ སྤོས་བཏུལ་ཐལ་སྦྱར་ཤར་ཕྱོགས་གདོང་འདུད་དེ༔ ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ ཆོས་དབྱིངས་རྣམ་དག་ལོངས་སྐུ་ལྷུན་གྲུབ་ལས༔ སྤྲུལ་པའི་ཞིང་ཁམས་བཻ་ཌཱུར་སྣང་བ་ནས༔ འཚོ་མཛད་སྨན་ལྷ་རིག་ལྔ་འཁོར་དང་བཅས༔ སྔོན་གྱི་ཐུགས་དམ་བཞིན་དུ་འདིར་གཤེགས་ཤིག༔ བཛྲ་ས་མ་ཛ༔ ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ རིན་ཆེན་གཞལ་ཡས་མཛེས་པ་འདིར༔ ཉི་ཟླ་པདྨའི་གདན་སྟེང་དུ༔ མ་ཧཱ་གུ་རུའི་ལྷ་ཚོགས་རྣམས༔ དགྱེས་ཤིང་བརྟན་པར་བཞུགས་སུ་གསོལ༔ ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿཛྙཱ་ན་ས་མ་ཡ་ཏིཥྛ་ལྷན༔ ན་མོཿ སྐྱེ་འགག་འགྱུར་མེད་ཕྲིན་ལས་རྫོགས༔ རང་བྱུང་ཐུགས་རྗེས་འགྲོ་རྣམས་སྒྲོལ༔ ཡིད་བཞིན་དངོས་གྲུབ་ཆར་འབེབས་པའི༔ རིག་འཛིན་ཚོགས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ ཨ་ཏི་པཱུ་ཧོཿ པྲ་ཏཱིཙྪ་ཧོཿ ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ བླ་མ་ཡི་དམ་མཁའ་འགྲོའི་ཚོགས་བཅས་ལ༔ ལྷ་རྫས་ལས་གྲུབ་མཆོད་ཡོན་ཞབས་བསིལ་དང་༔ མེ་ཏོག་བདུག་སྤོས་མར་མེ་དྲི་བཟང་ཆབ༔ ཞལ་ཟས་རོལ་མོ་ཕྱི་ཡི་མཆོད་པ་འབུལ༔ གཟུགས་སྒྲ་དྲི་རོ་རེག་བྱ་ཆོས་ལ་སོགས༔ འདོད་ཡོན་ལྔ་ལྡན་ནང་གི་མཆོད་པ་འབུལ༔ བཅུ་དྲུག་རིག་མས་ལྷ་རྫས་མཆོད་པའི་ཚོགས༔ མི་ཟད་ཀུན་བཟང་རྣམ་རོལ་རྒྱ་མཚོ་འབུལ༔ སྣང་སྲིད་རྣམ་དག་འདོད་ཡོན་བ་ལིཾ་ཏ༔ རྨད་དུ་བྱུང་བ་གཏོར་མའི་མཆོད་པ་འབུལ༔ ཆོས་ཉིད་རོལ་པའི་མཆོད་སྤྲིན་རྒྱ་མཚོ་འདིས༔ རྩ་བ་གསུམ་གྱི་ཐུགས་དམ་བསྐང་གྱུར་ཏེ༔ ཕྱི་ནང་གསང་བའི་སྡུག་བསྔལ་ཞི་བ་དང་༔ མཆོག་ཐུན་དངོས་གྲུབ་ཡིད་བཞིན་སྩལ་དུ་གསོལ༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་དྷེ་བ་དྷཱ་ཀི་ནཱི་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ཨརྒྷཾ་པཱ་དྱཾ་པུཥྤེ་དྷཱུ་པེ་ཨཱ་ལོ་ཀེ་གནྡྷེ་ནེ་བི་དྱ་ཤཔྡ་པྲ་ཏཱིཙྪ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཧཱུྃ༔ དམིགས་མེད་ཞི་བ་ཆེན་པོའི་ངང་ཉིད་ལས༔ མཁྱེན་དང་བརྩེ་བས་སྨན་པའི་སྐུར་བཞེངས་པ༔ བཅོམ་ལྡན་ལྷ་ཡི་ལྷ་མཆོག་བཻཌཱུར་མདངས༔ སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་རྗེ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ བླ་མའི་བླ་མ་རིགས་འདུས་སྨན་པའི་རྒྱལ༔ ཉོན་མོངས་གཅོང་ནད་དྲུང་ནས་འབྱིན་མཛད་པ༔ ཆོས་ཀྱི་ཉི་མ་གདུང་སེལ་ཟླ་བ་ཆེ༔ མཉམ་མེད་བཅོམ་ལྡན་ཁྱེད་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད༔ བཞི་བརྒྱ་རྩ་བཞིའི་ནད་འཇོམས་སྡུག་བསྔལ་སེལ༔ འཚོ་མཛད་རིགས་ཀྱི་སྐུར་བཞེངས་རྫུ་འཕྲུལ་ལྡན༔ དྲང་སྲོང་འཇིག་རྟེན་ཀུན་གྱི་སྐྱབས་དང་མགོན༔ འགྲོ་བའི་དོན་རྣམས་མཛད་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད༔ ལྷ་རྣམས་ཐུགས་ཀར་ཟླ་སྟེང་ཧཱུྃ་ཡིག་ལས༔ འོད་ཟེར་ཀུན་འཕྲོས་རྒྱལ་རྣམས་ཐུགས་དམ་བསྐུལ༔ ཐམས་ཅད་སྨན་པའི་རྒྱལ་པོའི་ངོ་བོར་བྱོན༔ མདུན་བསྐྱེད་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ལ་གཉིས་མེད་ཐིམ༔ གཞན་ཡང་ལྷ་དང་དྲང་སྲོང་ཐམས་ཅད་ཀྱི༔ ནུས་རྩལ་འཁོར་འདས་ཀུན་གྱི་བདུད་རྩི་ཡི༔ བཅུད་རྣམས་ཀུན་འདུས་ལྷ་ཚོགས་སྐུ་ལ་ཐིམ༔ བདུད་རྩིའི་རྒྱུན་བབས་བདག་ལུས་གང་བར་གྱུར༔ སྒྲིབ་མེད་དྭངས་གསལ་རྡོ་རྗེའི་སྐུ་ཐོབ་བསམ༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔ ཏདྱ་ཐཱ་བྷཻ་ཥ་ཛྱེ་བྷཻ་ཥ་ཛྱེ་མ་ཧཱ་བྷཻ་ཥ་ཛྱེ་རཱ་ཛ་ས་མུཏྒ་ཏེ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཞེས་བཟླ། གསུམ་པ་བུམ་སྒྲུབ་ནི། ཨ་མྲྀ་ཏས་བསང༌། སྭ་བྷཱ་ཝས་སྦྱངས་ཏེ། མདུན་དུ་པདྨ་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་སྟེང་༔ བུམ་པ་བྷྲཱུྃ་ལས་མཚན་ཉིད་ཀུན་རྫོགས་ནང་༔ བདུད་རྩིའི་རྒྱ་མཚོར་འཁྱིལ་བའི་དབུས་སུ་པྃ༔ དེ་ཉིད་པདྨ་ལྔ་ཚོམ་ཟླ་གདན་བཅས༔ དབུས་སུ་ཧཱུྃ་ལས་གུ་རུ་སྨན་གྱི་བླ༔ མཐིང་གསལ་སྤྲུལ་སྐུའི་ཆ་ལུགས་ཆོས་གོས་གསོལ༔ མཚན་དཔེ་ཀུན་རྫོགས་འགྲོ་བ་འདུལ་བའི་ཚུལ༔ ཕྱག་གཡས་སྐྱབས་སྦྱིན་དང་བཅས་སྨན་མཆོག་འཛིན༔ གཡོན་པ་བདུད་རྩིའི་གང་བའི་ལྷུང་བཟེད་བསྣམས༔ ཕྱོགས་བཞིར་དྲང་སྲོང་དཀར་སེར་དམར་ལྗང་བཞི༔ སྨན་མཆོག་འཛིན་ཅིང་དར་དང་རིན་ཆེན་བརྒྱན༔ བཞེངས་སྟབས་འཛུམ་པའི་སྟབས་ཀྱིས་གཙོ་ལ་གཟིགས༔ ཀུན་གྱི་གནས་གསུམ་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཡིག་ལས༔ འོད་འཕྲོས་བཻ་ཌཱུརྱ་སྣང་བའི་ཞིང་ཁམས་ནས༔ སྨན་ལྷ་རིགས་ལྔ་འཁོར་བཅས་སྤྱན་དྲངས་གྱུར༔ ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ ཆོས་དབྱིངས་རྣམ་དག་ལོངས་སྐུ་ལྷུན་གྲུབ་ལས༔ སྤྲུལ་པའི་ཞིང་ཁམས་བཻ་ཌཱུར་སྣང་བ་ནས༔ འཚོ་མཛད་སྨན་ལྷ་རིགས་ལྔ་འཁོར་དང་བཅས༔ སྔོན་གྱི་ཐུགས་དམ་བཞིན་དུ་འདིར་གཤེགས་ཤིག༔ བཛྲ་ས་མ་ཛཿ ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ ཨ་ཏི་པཱུ་ཧོཿ པྲ་ཏཱིཙྪ་ཧོཿ ཧཱུྃ། དངོས་འབྱོར་ཡིད་ཀྱིས་རྣམ་སྤྲུལ་པའི། །ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་མཆོད་སྤྲིན་གྱིས། །ཆོས་དབྱིངས་རྒྱས་པར་བཀང་བྱས་ཏེ། །སྨན་པའི་རྒྱལ་པོ་འཁོར་བཅས་མཆོད། །ཨོཾ་གུ་རུ་བྷཻ་ཥ་ཛྱེ་རཱ་ཛ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་པུཥྤེ་དྷཱུ་པེ་ཨཱ་ལོ་ཀེ་གྷནྡྷེ་ནཻ་བིདྱ་ཤཔྡ་པྲ་ཏཱིཙྪ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཧཱུྃ༔ དམིགས་མེད་ཞི་བ་ཆེན་པོའི་ངང་ཉིད་ལས༔ མཁྱེན་དང་བརྩེ་བས་སྨན་པའི་སྐུར་བཞེངས་པ༔ བཅོམ་ལྡན་ལྷ་ཡི་ལྷ་མཆོག་བཻ་ཌཱུར་མདངས༔ སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་རྗེ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ བླ་མའི་བླ་མ་རིགས་འདུས་སྨན་པའི་རྒྱལ༔ ཉོན་མོངས་གཅོང་ནད་དྲུང་ནས་འབྱིན་མཛད་པ༔ ཆོས་ཀྱི་ཉི་མ་གདུང་སེལ་ཟླ་བ་ཆེ༔ མཉམ་མེད་བཅོམ་ལྡན་ཁྱེད་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད༔ བཞི་བརྒྱ་རྩ་བཞིའི་ནད་འཇོམས་སྡུག་བསྔལ་སེལ༔ འཚོ་མཛད་རིགས་ཀྱི་སྐུར་བཞེངས་རྫུ་འཕྲུལ་ལྡན༔ དྲང་སྲོང་འཇིག་རྟེན་ཀུན་གྱི་སྐྱབས་དང་མགོན༔ འགྲོ་བའི་དོན་རྣམས་མཛད་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད༔ ལྷ་རྣམས་ཐུགས་ཀར་ཟླ་སྟེང་ཧཱུྃ་ཡིག་ལས༔ འོད་ཟེར་ཀུན་འཕྲོས་རྒྱལ་རྣམས་ཐུགས་དམ་བསྐུལ༔ ཐམས་ཅད་སྨན་པའི་རྒྱལ་པོའི་ངོ་བོར་བྱོན༔ བུམ་ནང་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ལ་གཉིས་མེད་ཐིམ༔ གཞན་ཡང་ལྷ་དང་དྲང་སྲོང་ཐམས་ཅད་ཀྱི༔ ནུས་རྩལ་འཁོར་བཅས་ཀུན་གྱི་བདུད་རྩི་ཡི༔ བཅུད་རྣམས་ཀུན་འདུས་ལྷ་ཚོགས་སྐུ་ལ་ཐིམ༔ བདུད་རྩིའི་རྒྱུན་བབས་བུམ་པ་གང་བར་གྱུར༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔ ཏདྱ་ཐཱ་ཨོཾ་བྷཻ་ཥ་ཛྱེ་བྷཻ་ཥ་ཛྱེ་མ་ཧཱ་བྷཻ་ཥ་ཛྱེ་རཱ་ཛ་ས་མུཏྒ་ཏེ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཞེས་ཅི་ནུས་སུ་བཟླ། མཐར་མཆོད་བསྟོད། ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་གུ་རུ་མ་ཧཱ་བྷཻ་ཥ་ཛྱེ་རཱ་ཛ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ཨརྒྷཾ་སོགས་ཤཔྟ་པྲ་ཏཱིཙྪ་སྭཱ་ཧཱ༔ དུག་གསུམ་རྒྱུ་དང་འབྲས་བུའི་ནད་རྣམས་སེལ། །མཚན་ཐོས་ངན་སོང་གསུམ་གྱི་འཇིགས་ལས་སྐྱོབས། །སྨོན་ལམ་ཆེན་པོ་བཅུ་གཉིས་གྲུབ་པ་ཡི། །བཅོམ་ལྡན་སྨན་གྱི་བླ་མར་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད། །སེམས་ཅན་སྒྱུ་ལུས་སོགས་གསོལ་འདེབས་མཐར། བུམ་པའི་ལྷ་རྣམས་དགྱེས་པ་ཆེན་པོའི་འོད་དུ་ཞུ་བ་བདུད་རྩིའི་ཆུར་གྱུར། ཞེས་མོས། སླར་ཡང་གཏང་རག་གི་མཆོད་བསྟོད་བྱ། གཉིས་པ་གཞན་ཕན་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་ཚུལ་ནི། ནད་སེལ་སྨན་གྱི་རིལ་བུ་སྒྲུབ་པར་འདོད་ན། ཨ་རུ་སྐྱོན་བྲལ་གཙོ་བོར་གྱུར་པའི་དབང་ལག་དང་ཀ་ར་རྣམས་སྦྱར་བའམ། གཉན་ནད་ལ་ཀ་ར་ཕྲི་བའི་ཚབ་བཙན་དུག་དང་ཤུ་དག་སྦྱར་བ་རིལ་བུ་གླ་བའི་རིལ་མ་ཙམ་དུ་དྲིལ། གཏེར་བྱོན་རིག་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྨན་རིལ་ཕབ་ལྡན་བྱ། རིལ་ཆག་ཐེམས་ནས་ཐོད་པ་མཚན་ལྡན་དུ་བླུགས་པ་དར་སྣས་བཀབ་པ་དཀྱིལ་འཁོར་དབུས་སུ་བཞག །མདུན་རྟེན་ལ་དམིགས་ཏེ། ཐོད་པ་བྷྲཱུྃ་ལས་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ནང་༔ པད་ཟླ་ལྔ་ཚོམ་དབུས་མར་ཧཱུྃ་ཡིག་ལས༔ བླ་མ་སྨན་བླ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པའི་སྐུ༔ མཉམ་བཞག་ཐོད་པ་སྨན་གྱི་བཀང་བ་འཛིན༔ ཕྱོགས་བཞིར་དྲང་སྲོང་རིགས་བཞི་རིགས་ཀྱི་མདོག༔ སྨན་མཆོག་འཛིན་ཅིང་དར་དང་རིན་ཆེན་བརྒྱན༔ ཉོན་མོངས་རང་གྲོལ་རིགས་ལྔའི་ངོ་བོ་ལ༔ རིགས་ཀྱི་ཡུམ་ལྔ་གཉིས་མེད་མཉམ་པར་སྦྱོར༔ བདེ་བའི་འོད་ཀྱིས་འཁོར་འདས་ཐམས་ཅད་ཀྱི༔ མཆོག་དང་ཐུན་མོང་བདུད་རྩི་ཀུན་བསྡུས་ནས༔ ལྷ་ཚོགས་ཀུན་གྱི་ཞལ་ཞུགས་སྐུ་ཡི་ནང་༔ བདུད་རྩིའི་གང་ནས་ཡབ་ཡུམ་སྦྱོར་མཚམས་བབ༔ འོད་ཀྱི་རང་བཞིན་བདུད་རྩིའི་གོང་བུའི་ནང་༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་གིས་མཚན་པ་གྲངས་མེད་པ༔ ཐོད་པ་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ནང་གང་བསམ༔ ཨོཾ་ཧཱུྃ་ཏྲཱཾ་ཧྲཱིཿཨཿཧཱུྃ་མྃ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ར་ས་ཡ་ན་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ ཞེས་རྟགས་མཐོང་བའམ་བཟླས་གྲངས་མ་ཐེམས་པར་སྒྲུབ། དུས་མཐའི་གཉན་རིགས་སེལ་བའི་ཆེད་དུ་དམིགས་བསལ་དགོས་ན་མི་ཕམ་རིན་པོ་ཆེའི་སྔགས་འབུམ་རྡོ་རྗེའི་མེ་འབར་བཟླས་པས་རྣོ་འདོན་བྱས་ན་ལེགས་པར་སེམས་སོ། །དུག་གསུམ་ནད་ཀྱིས་གདུང་ཀུན་ལ། །སེལ་བྱེད་སྨན་གྱི་ནོར་བུའི་ཆར། །འབེབས་པས་ཕན་བདེ་ཀུན་དགའ་བའི། །ལང་ཚོ་བརྟན་པ་དར་གྱུར་ཅིག །ཅེས་ཐུགས་སྒྲུབ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུའི་མན་ངག་བཅུ་གསུམ་གྱི་གཉིས་པ་གུ་རུ་སྨན་གྱི་བླ་མའི་ཕྲིན་ལས་ཏེ་ལེའུ་ཚན་གསུམ་པའོ།། །།

[edit]

thugs sgrub yid bzhin nor bu las/__gu ru hor sog dmag bzlog che mchog drag po'i khyad par gyi phrin las las tshogs dang bcas pa yid bzhin rdo rje'i rdzong chen bzhugs/__ye shes rdo rje'i gur chen pos/__/'gro kun srid zhi'i 'jigs pa las/__/skyobs mdzad gu ru che ba'i mchog__/btud nas de sgrub phrin las spel/__/thugs sgrub yid bzhin nor bu'i man ngag bcu gsum gyi dang po gu ru hor sog dmag bzlog gi las byang btang ba la/__sbyor ba shom bkod ni/__gnas khang yid dang mthun par byi dor gtsang sbra byas pa'i mdun du 'bru nag gi tshom bu gtso 'khor lnga bkod pa'i steng 'phrul stegs la/__gu ru che mchog gi dpal gtor 'khor bzhi mtheb kyus bskor ba dang*/__bka' srung dregs pa'i sde dpon dmar gtor dpung rong 'khor sum cu can sogs mchod dgos gang yod dang*/__chad brtan/__sman raka nyer spyod/__dkar bgegs/__rol mo'i rigs sogs 'du bya'o/__/dbang dang 'brel na gzhung mthun sku dang*/__sngags byang*/__me long*/__zor gtor dar gdugs rgyan ldan/__zor chas phyogs bsdus kyang bkod/__gnyis pa dngos gzhi'i las rim las byang dngos/__dmag bzlog__/dmag gi gnod pa srung ba'i las rim gsum/__dang po la'ang brgyad las/__thog mar dam tshig gi 'khor lo bskyed pa ni/__chos rnams dmigs med ngang nyid las:__rdo rje pha lam las grub pa'i:__gzhal yas khang gi nang nyid du:__'khor lo rtsibs bzhi'i lte ba la:__pad nyi dregs pa bsgyel ba'i steng :__bdag nyid rig 'dzin thod phreng rtsal:__smug nag zhal gcig phyag gnyis pa:__g.yas pas kha T+wAM g.yon dril bu:__dbu skra gyen brdzes dur khrod chas:__zhabs gnyis dor stabs me klong bzhugs:__phyi rol 'khor lo rtsibs bzhi la:__shar du ya ma rA dza mthing :__'khor lo dang ni thun khrag 'dzin:__lho ru skos rje drang dkar mthing :__rdo rje dang ni bdud zhags 'dzin:__nub tu yaM shud dmar po ni:__mdung dar dang ni btsan zhags 'dzin:__byang du gang ba bzang po nag:__be con dang ni nad rkyal 'dzin:__kun kyang dur khrod chas kyis brgyan:__rab 'byams khro bo'i sprin phung 'phro:__gnas gsum rdo rje'i 'bru gsum mtshan:__'od 'phros ye shes spyan drangs bstim:__gnyis pa ye shes kyi 'khor lo spyan drangs pa nas drug pa bstod pa'i bar spyi chings ltar la/__bstod pa'i khyad par ni/__hU~M hrIH__ma bcos ka dag chos sku'i ngang nyid las:__bde chen lhun grub 'od gsal longs spyod rdzogs:__thugs rje'i rig rtsal sgyu 'phrul drwa ba'i gar:__sku gsum bla ma'i tshogs la phyag 'tshal bstod:__'od gsal lhan skyes ye shes gcig nyid las:__rig rtsal ma 'gags 'gro 'dul dpal du shar:__bum pa bzang dang dpag bsam nor bu ltar:__gdul bya mtha' yas 'gro ba'i re ba skong :__hor sogs dmag bzlog gu ru che ba'i mchog:__gang 'dul der snang sgyu 'phrul drwa ba'i tshul:__sku lnga mtshan brgyad rnam 'phrul bcu gsum sogs:__bla ma rig 'dzin tshogs la phyag 'tshal bstod:__bdud bzhi 'joms mdzad dregs pa'i sde dpon bzhi:__gdug can mthar byed mtshon cha sna tshogs 'dzin:__'jigs dang sdug bsngal bar chad thams cad 'joms:__dpal chen mthar byed rnams la phyag 'tshal bstod:__gzhan yang phyogs dus rgyal sras rig pa 'dzin:__yi dam dpa' bo mkha' 'gro chos skyong tshogs:__sdug bsngal kun sel dngos grub char rgyun 'bebs:__chos kyi dbyings nas rol la phyag 'tshal bstod:__bdun pa bzlas pa la/__dbang dang las sbyor skabs dzapa? khang dbye dgos pas/__dang po b+h+rU~M bi shwa bi shud+d+he sarba ma hA gu ru phaT dzaH__rdo rje'i sngags kyis sgra gdangs kyis:__ye shes dkyil 'khor mdun du dbye:__mi re 'dab 'byor tshul nyid du:__dgyes shing brtan par bzhugs par bsam:__gnyis pa dzaba? bskul ni/__hU~M hrIH__snying po byang chub sems kyi dkyil 'khor du:__ye shes sgyu mar rol pa'i lha tshogs rnams:__mi 'da' rdo rje'i dam tshig rjes dgongs la:__byin rlabs dbang dang dngos grub bstsal du gsol:__gsum pa bzlas pa dngos ni/__gtso bo'i thugs kar nyi ma'i steng :__hU~M la sngags kyi phreng bas bskor:__de las 'od 'phros dregs pa bzhi'i:__thugs srog la phog dregs pa rnams:__sngon gyi dam tshig dran nas su:__sprul pa bsam mi khyab pa yis:__g.yo 'khrugs dmag dpung bzlog par bsam:__oM AHhU~M badz+ra gu ru pad+ma sid+d+hi hU~M:ya du tsa sha b+h+yo bzlog:__ces ci nus bzla/__dbyangs gsal rten snying lan gsum gyis nus pa spel/__hU~M hrIH__rig 'dzin 'dus pa bla ma'i lha tshogs la:__phyi nang gsang ba dzaba? bsnyen mchod pa 'bul:__yon tan rjes dran rdo rje'i glu yis bstod:__nyams chags kun bshags mchog thun dngos grub stsol:__ma hA a mr-i ta rak+ta ba liM ta khA hi:__yig brgyas nongs pa bshags/__dkyil 'khor lha tshogs thugs ka nas:__rang 'dra'i sku dang 'od zer tshogs:__nam mkha' gang ba'i spro bsdu yis:__gang 'dod don kun lhun grub gyur:__zhes mos la gsol 'debs bsam pa lhun grub tshang ba dang*/__hor sog 'jigs pa'i dmag gis mtha' bskor nas:__chos 'khor gnyan po 'jig la thug pa'i tshe:__yid gnyis the tshom med par gsol ba 'debs:__gu ru lha srin sde brgyad 'khor dang bcas:__hor sog dmag dpung bzlog par the tshom med:__o rgyan pad+ma 'byung gnas la gsol ba 'debs:__bsam pa lhun gyis 'grub par byin gyis rlobs:__ces grangs bsags/__gtor bzlog dang ma 'brel na rjes rim gtor bsngos tshogs mchod spyi chings ltar mthar dbyung ngo*/__rtsa ba'i gnyis pa khyad par gyi las sbyor ni/__hor sog dmag dpung bzlog pa'i las mtha' brtsams par 'dod na dang po sbyor ba'i gshom bkod ni/__gnas khang drag po'i chas kyis brgyan par/__gzhung mthun sku rten mdun las dkyil stegs bur ma traM gyi gzugs bris pa'i lte bar drag po'i 'khor lo rtsibs bzhi pa'i lte bar gru gsum mdun bstan yaHyis mtshan pa'i many+dzi'i steng 'bru nag dug khrag chang gis sbrus pa'i dmar gtor thog mdel srin zhal gyi dbyibs can/__phyogs bzhir 'khor rang 'dra bzhi/__bar rnams khrag kong bcad kha phyir bstan gyis ltems par dar nag gi gdugs rtse mo kha T+wAM rtse gsum pas mtshan pa sku tsaka dang bcas pa la/__mtshe rtsang sha khrag ba su tas brgyan pa/__drag po'i nyer spyod dang sman raka bcas bsham/__zhar byung mtshon srung gi las sbyor sgrub na zor mdun drag gtor gru gsum 'khor gsum can gyi nang*/__rtsa sngags badz+ra gu ru'i mthar/__ya du tsa sha 'chang ba po la mtshon gyi 'jigs pa thams cad rak+ShaH__zhes pa grangs gang dgos bris la chos sman byug__/dbu nas dril te na bza' mdog gang rnyed dam/__tshon skud sna lngas dkri dbu mjug mi log par byas te gtor ma'i nang gzhug tu bcug__/bzlog gtor 'og lcags hom du ling+ga/__gdab phur/__phyag rgya bzhi/__dbye sgro/__byad thag sngo dmar/__dug khrag thun rdzas/__gser skyems sogs 'du byas la/__gnyis pa rten bskyed ni/__bdag bskyed gu ru che mchog gi phrin las bzlas pa stong tshig bcas btang la/__rang nyid gu ru che mchog thugs ka nas:__ye shes lcags kyu 'bar ba rab 'phros pas:__mtha' bzhi'i dmag dang dam sri nyon mongs dug:__ma traM la thim bsgral bya'i mtshan nyid ldan:__slar yang thugs nas 'phros pa'i mtshon cha'i char:__ser ltar bab pas ma traM khog pa zhig:__'byung ba rim brtsegs me rlung 'khrugs pa'i klong :__dur khrod 'bar ba'i gzhal med khang du bsam:__ma traM ru tra pra be sha ya phaT:__a be sha ya aH__baM ti ra tiSh+Tha b+h+rU~M:__de dbus gnam lcags 'khor lo rtsibs bzhi pa:__lte ba mi g.yo yangs shing rgya che la:__rtsibs rnams me rlung dang bcas shugs drag 'khor:__sprul pa'i khro bo nyi zer rdul ltar 'tshubs:__dbus su ya ma rA dza sku mdog mthing:__g.yas pas 'khor lo g.yon pas thun khrag 'phen:__g.yas su bdud po rkos rje drang dkar mthing:__g.yas pas rdo rje g.yon pas bdud zhags 'dzin:__g.yon du gnod sbyin gang ba bzang po nag:__g.yas pas be con 'phyar zhing g.yon nad rkyal:__mdun du btsan rgyal yam shud dmar po ni:__g.yas pas mdung dar g.yon pas btsan zhags 'phen:__rgyab tu dregs pa'i sde dpon sum cu rnams:__rang rang sde dang 'khor g.yog bcas pa gsal:__gzhan yang ye shes las dang 'jig rten gyi:__chos skyong pho rgyud mo rgyud ma ning ste:__dregs pa sde brgyad gnas yul zhing skyong ba'i:__ma mo mkha' 'gro shugs 'gro rlung ltar 'tshubs:__kun kyang khro gtum 'bar 'phro dgra bgegs gshed:__'khor ba ru ldog chos nyid zhe la gnon:__srid pa gting dkrugs ye shes dbyings su rol:__'bar ba chen po'i phyag rgya lham mer gsal:__snang stong zung 'jug ye shes sgyu ma'i sku:__rdo rje gsum gyi ngo bor lhun grub cing :__ye shes rigs lnga'i dbang mchog rdzogs par gyur:__oM AHhU~M:__oM hU~M trAM hrIHaH__gsum pa spyan 'dren ni/__zhing gi g.yab mo dang rkang gling bshugs glu thod rnga'i sgras bskul te/__hU~M hU~M:__'og min chos dbyings mi ri 'bar ba dang :__dbang drag pad+ma 'od kyi pho brang nas:__dus gsum bde gshegasabla ma yi dam lha:__dpa' bo mkha' 'gro chos skyong tshogs rnams kun:__sangs rgyas 'dus pa'i gu ru che ba'i mchog:__rig 'dzin rtsal 'chang mtha' dmag 'byung po'i gshed:__'khor gyi dregs pa sde bzhi sde dpon bcas:__gtso 'khor sprul pa las mkhan skur bzhengs la:__dur khrod drag po'i gnas 'dir gshegs su gsol:__oM AHhU~M badz+ra gu ru pad+ma thod phreng rtsal badz+ra sa ma ya dzaHsid+d+hi pha la hU~M aH__ya du tsa sha sa pa ri wA ra e a ral+li hrIM hrIM pheM pheM dzaHhU~M baM hoH__bzhi pa bzhugs gsol ni/__hU~M:__mthing nag gru gsum e yi klong :__tsakra 'bar ba'i gzhal yas su:__gu ru che mchog 'khor dang bcas:__dgyes shing brtan par bzhugs su gsol:__sa ma ya tiSh+Tha lhan:__lnga pa phyag 'tshal ba ni/__hU~M:__dus gsum sangs rgyas thams cad kyi:__drag po'i mthu rtsal gcig bsdus pa:__gu ru che mchog he ru ka:__'khor dang bcas la phyag 'tshal lo:__a ti pU hoH__pra tIts+tsha hoH__drug pa mchod pa ni/__hU~M:__dur khrod drag po'i gzhal med khang chen po:__rdo rje 'dzin kyang 'jigs pa'i pho brang du:__dgra bgegs bsgral ba'i khrag gi mchod yon dang :__dbang po'i me tog tshil gsur bdug pa'i sprin:__zhun chen mar me mkhris pa'i dri chab rdzing :__sha rus zhal zas rkang gling thod rnga'i sgra:__byang sems dkar dmar bdud rtsi rak+ta'i mtsho:__phung po ma tshang med pa'i gtor ma che:__rmad du byung ba'i dam rdzas rgya chen pos:__gu ru che mchog 'khor bcas thugs dam bskang :__dgyes par bzhes la drag po'i phrin las mdzod:__oM badz+ra ar+g+haM puSh+pe nas shap+da bo d+hi tsit+ta ma hA mAM sa rak+ta ba liM ta pU dza hoH__bdun pa bstod pa ni/__hU~M b+h+yoH__dur khrod drag po me rlung 'tshubs pa'i klong :__dpal chen khro rgyal bdud kyi gshed chen po:__sangs rgyas 'dus pa'i gu ru che ba'i mchog:__khyab bdag he ru ka la phyag 'tshal bstod:__ngang nyid ye shes dbyings las ma g.yos kyang :__gdug pa 'dul phyir dregs pa'i rgyal po'i tshul:__sde bzhi'i tshul snang phyag rgya'i sprin 'phro ba:__khrag 'thung 'khor lo'i bsgyur la phyag 'tshal bstod:__ye shes rol pa'i cho 'phrul khrag 'thung lha:__rigs kyi tshom bu sprul 'khor mtha' yas shing :__rgyud gsum dregs pa'i dmag dpung rlung ltar 'tshubs:__dbang drag rol pa'i dkyil 'khor lha la bstod:__brgyad pa bzlas pa la rtsa ba dang*/__yan lag gi bzlas pa gnyis las/__dang po ni/__rang gi thugs las 'od 'phros pas:__mdun bskyed 'khor bcas thugs rgyud bskul:__gtso bo'i thugs ka'i gzi byin gyis:__dregs pa'i tshogs rnams dam la gzir:__ci bcol phrin las sgrub par bsam:__oM AHhU~M badz+ra gu ru pad+ma sid+d+hi hU~M:__ya du tsa sha b+h+yo zlog:__zhes bzla/__oM sarba duSh+tan e dza b+h+yo:__zhes pa'ang cung zad bzla/__gnyis pa yan lag gi bzlas pa la gsum las/__dang po srung ba ni/__'khor lo'i rtsibs rtse'i me rlung las:__mtshon cha rnam lnga'i sprin phung 'phros:__steng 'og phyogs mtshams thams can kun:__gzhom med srung ba'i gur du 'khr-igs:__khro bo 'chol ba'i tshogs kyis gtams:__ye shes drug gi dbyings su rdzogs:__oM AHhU~M badz+ra gu ru pad+ma sid+d+hi hU~M:__ya du tsa sha dip+ta tsakra dz+nyA na rak+Sha rak+Sha b+h+rU~M:__gnyis pa bsad pa ni/__bdag gi thugs nas 'od 'phros pas:__mdun gyi dregs pa las la bskul:__khros 'khrugs rngams pa'i mtshon char gyis:__mtha' dmag dpung kun thal bar brlag:__rdo rje me yis snying bsregs shing :__mtshon cha'i char 'bebs dum bur gcod:__chos nyid chu yis rgyang ring khyer:__bskal pa'i rlung gis rjes med gtor:__bdun brgyud rigs ni thams cad kyang :__ming yang med par brlag par bsam:__oM AHhU~M badz+ra gu ru pad+ma sid+d+hi hU~M:__ya du tsa sha mtha' dmag dgra bgegs nr-i trI mA ra ya myog rmug hur thum rbad:__gsum pa bzlog pa ni/__mdun du dregs pa'i lha tshogs rnams:__thugs rje khros pas 'gro 'dul phyir:__'od zer mthing nag rab 'bar ba:__bskal pa 'jig pa'i me lta bu:__dug mtshon nad kyi char 'bebs pa:__grangs med nyi zer rdul ltar 'phros:__bstan dang 'gro la 'tshe ba yi:__mtha' dmag gdug cing gtum pa kun:__rgya mtsho chen po'i pha mthar bskrad:__rjes shul lhag ma med par gyur:__oM AHhU~M badz+ra gu ru pad+ma sid+d+hi hU~M:__ya du tsa sha mtha' dmag dgra bgegs nr-i tri mA ra ya myog rmug hur thum rbad:__zhes bzlas mthar/__hU~M hrIH__rig 'dzin 'dus pa bla ma'i sogs stong tshig mchod bstod bya/__mtshon srung bsgrub dgos na/__lcags kyi khang sgrom zur gsum 'bar ba ru:__dregs pa sde bzhi nyung 'bru tsam bzhugs pa'i:__sku las mtshon cha'i char 'phros pha rol pa'i:__mtshon cha'i dbal bzlog nus pa ldan par bsam:__oM AHhU~M badz+ra gu ru pad+ma sid+d+hi hU~M:__ya du tsa sha dip+ta tsakra rak+Sha:__zhes sbyar ba sngags grangs 'bum phrag tu long ba dang*/__drag sngags me dpung ci nus bzlas mthar brtan bzhugs bya/__las grub nas gtor ma 'bul zhing gzungs dril bsrung bya la btags pa'o/__/skabs 'dir bka' gter srung ma spyi bye brag gi gsol mchod btang 'os gang yod dang*/__khyad par bka' srung dregs pa'i sde dpon kyi mchod bskang gal che bas/__rgyas par mos na bka' brgyad gsang rdzogs kyi dregs pa'i sde dpon gsol mchod dang*/__mdor bsdus snying po'i tshul ni/__rang nyid dpal chen por gsal ba'i thugs ka'i hU~M gis 'od zer gyis dregs pa'i sde dpon sum cu 'khor dang bcas pa spyan drangs par gyur/__hU~M:__sngon tshe dpal chen he ru ka__/spyan sngar khas blang dam bcas pa'i/__/dregs pa'i sde dpon sum cu po/__/so so'i bka' nyan pho nyar bcas/__/dam tshig gnas 'dir spyan 'dren gyi/__/ma thogs rings ba'i tshul gyis ni/__/phrin las mdzad phyir gshegs su gsol/__/oM badz+ra sarba duSh+taM e dza b+h+yoHsa pa ri wA ra e h+ye hi/__zhes pas spyan drangs/__oM badz+ra sarba duSh+tan e dza b+h+yo sa pa ri wA ra ar+g+haM nas shap+ta pU dza hoH__ma shA a mr-i ta pU dza khA hi/__ma hA rak+ta pU dza khA hi/__zhes sman raka stob/__oM badz+ra sarba duSh+taM e dza b+h+yo sa pa ri wA ra i daM ba liM ta kha kha khA hi khA hi/__gtor ma phul/__mthu stobs kyi dbang phyug dregs pa'i sde dpon sum cu 'khor dang bcas pa rnams kyis mchod sbyin gyi gtor ma rgya chen po 'di bzhes la/__sangs rgyas kyi bstan pa srungs sogs phrin las bcol/__bstod pa ni/__hU~M b+h+yoH__sngon tshe dpal chen he ru ka'i:__spyan sngar khas blang dam bcas te:__sangs rgyas bstan pa srung mdzad pa'i:__mthu chen dregs pa'i sde dpon ni:__dbang phyug chen po u ma yum:__gshin rje nag po gsod byed ma:__skos rje drang dkar re ma ti:__srin po glog phreng khrag mig ma:__gnod sbyin me dbal mon mo nag:__gza' bdud khyab 'jug gnam sman ma:__klu bdud nag po yak+sha nag:__shaM po gnam the dkar po dang :__spyi bdud gu ruM srid pa'i rgyal:__e ka dzA Ti mgyogs byed nag:__rdo rje bdud 'dul brag btsan dmar:__yaM shud dmar po bgegs kyi rgyal:__mu stegs nag po bkrag med bdud:__srog bdag tshangs pa pe ha ra:__sku lha gsang ba nag po che:__so so'i 'khor g.yog sprul pa ni:__'bum phrag yangs pa'i tshogs bcas pa:__kun kyang khro gtum bzod par dka':__'jigs pa'i gzugs la rngams pa'i skad:__drag shul chen po'i gzugs 'chang ba:__nyi zer rdul ltar 'tshubs pa kun:__sha khrag dmar gyi gtor ma dang :__sman raka bdud rtsi nyer spyod sogs:__mthun rdzas 'dod rgu'i mchod pa bzhes:__thugs dam bskang zhing nyams chags bshags:__dregs pa sde brgyad khengs log dang :__'khon pa zlum la cho 'phrul zhi:__mi mthun kun sel mthun rkyen sgrubs:__mdor na yid la gang 'dod pa'i:__phrin las thogs med 'grub par mdzod:__ces las bcol la rjes rim bya'o/__/spyi chings ltar tshogs bshags pa'i bar du btang*/__bskang ba ni/__hU~M hrIH__snang srid pad+ma drwa ba'i zhing*/__/bkod pa chen po blo las 'das/__/ye shes rang snang gzhal med khang*/__/'ja' zer thig le'i mchod sprin dkrigs/__/sgyu 'phrul rgyan gyi rol mo ni/__/kun bzang mchod pa'i phung por spungs/__/phyi ltar nyer spyod 'dod yon lnga/__/lha rdzas bkra shis rtags rdzas dang*/__/rin chen rgyal srid rnam pa bdun/__/bum bzang nor bu dpag bsam shing*/__/ma rmos snye ma rin chen ri/__/'dod 'byung ba khyu zad med gter/__/de bzhin gshegs pa'i smon lam las/__/grub pa'i mchod pas thugs dam bskang*/__/phung khams drwa ba sdom pa'i sman/__/'dod chags rnam dag ru d+hi ra/__/rdo rje'i longs spyod ba liM ta/__/nang gi mchod pas thugs dam bskang*/__/rngams brjid dbang po lnga'i me tog__/tshil gsur dud sprin zhun gyi me/__/shu rus zhal zas zhing glang gos/__/khrag 'thung rdzas kyi thugs dam bskang*/__/bde stong rdo rje'i rigs mchog gis/__/dga' bzhi'i sgyu rtsal cir yang ster/__/srung bzlog bsad pa'i 'phrul 'khor gyis/__/nyams pa rtsad gcod thugs dam bskang*/__/kun rdzob dbang yul chags sdang las/__/'das pa'i mchod sprin zad mi shes/__/don dam mchod bskang dmigs mtshan bral/__/mnyam nyid dgyes pas thugs dam bskang*/__/glo bur 'gal 'khrul nongs pa'i las/__/snying nas bshags so byang dag nas/__/rig 'dzin mkha' 'gro'i lha tshogs kun/__/dgyes pas dngos grub dpal kun stsol/__/bstan 'gro'i legs tshogs dpal 'phel zhing*/__/mtha' dmag dus kyi g.yo 'khrugs zhi/__/dpal kun dbang bsdus mthu stobs mes/__/log 'dren rtsad nas gcod par mdzod/__/rmad byung dgyes pa'i mchod sprin 'dis/__/brgyud gsum bla ma'i thugs dam bskang*/__/khyad par gu ru che ba'i mchog__/snang srid zil gnon thugs dam bskang*/__/bka' yi pho nya phrin las bzhi/__/sgrol ging chen po dregs pa'i gtso/__/ya ma rA dza bdud rkos rje/__/yaM shud gang bzang thugs dam bskang*/__/dkar phyogs skyongs shing rgyal bstan srung*/__/mtha' dmag dam sri'i srog gi gshed/__/lha srin sde dpon sum cu sogs/__/bka' sdod pho nya'i thugs dam bskang*/__/khyed rnams thugs rje'i rtsal bskyed la/__/snyigs ma'i dus kyi tha ma la/__/dben gnas chos 'khor 'jig la nye/__/hor sogs mtha' mi'i dmag gis gang*/__/dkon mchog dbu 'phang smad pa'i tshe/__/smon log dam sri'i rgya 'dre choms/__/mtha' dmag rgyu 'grul rtsad nas chod/__/dkar phyogs rgyal ba'i ru mtshon sgrengs/__/phyogs las rnam par rgyal bar mdzod/__/ces bya'o/__/gnyis pa dmag bzlog las rim dngos la/__dang po thugs dam bskul ba ni/__spros pa dang 'brel na slob dpon bdud chas su zhugs/__rkang gling dang bshugs glu sogs drag po'i rol mo dang zhing gi g.yab mo dang bcas pas bskul la gdung shugs bskyed de/__hU~M:__'og min chos kyi dbyings kyi pho brang dang :__'jig rten 'jig rten 'das pa'i dur khrod nas:__dkon mchog rtsa ba gsum dang chos skyong tshogs:__sde brgyad dregs pa'i dmag dpung dbyings nas bzhengs:__da dus bskal pa snyigs ma'i yang mtha' 'dir:__bstan pa gnyan la sdang ba'i dgra dar na:__le lo btang snyoms g.yel ba ma mdzad par:__bstan dang bstan 'dzin bdag gi grogs la dgongs:__chos kyi dbyings las sgyu 'phrul drwa ba'i gar:__rig 'dzin khrag 'thung lha tshogs skur ston pa:__rnal 'byor mos pa'i gdung shugs bzod dka' bas:__thugs dam rgyud bskul mngon spyod phrin las mdzod:__gnyis pa gser skyems ni/__ra~M ya~M kha~M/__gser skyems zag pa med pa ye shes kyi bdud rtsir gyur/__oM AHhU~M/__lan gsum/__hU~M:__dkon mchog rin chen gsum dang rtsa ba gsum:__khyad par rig 'dzin khrag 'thung lha tshogs rnams:__gser skyems bdud rtsi'i mchod pa 'di bzhes la:__rnal 'byor bdag gi mthu dang dpung bskyed cig:__pho rgyud mo rgyud ma ning dregs pa'i sde:__ma mo mkha' 'gro zhing skyong gnas nyul kun:__gser skyems bdud rtsi'i mchod pa 'di bzhes la:__rnal 'byor bdag gi mthu dang dpung bskyed cig:__lo zla zhag dus spar me tshes kyi bdag:__yul lha gzhi bdag mthu rtsal ldan pa kun:__gser skyems bdud rtsi'i mchod pa 'di bzhes la:__rnal 'byor bdag gi mthu dang dpung bskyed cig:__ces phud phyogs kun tu 'thor/__gsum pa gzu dpang ni/__hU~M:__phyogs bcu dus bzhi'i bde gshegs rtsa ba gsum:__rig 'dzin khrag 'thung sgyu 'phrul drwa ba'i lha:__rgyud gsum dregs pa'i dpung dang bcas pa rnams:__ma g.yel ma g.yel gzu dang dpang mdzod cig:__bdag gis byang chub lam la rab zhugs te:__sangs rgyas bstan pa rin chen spel ba dang :__'gro la phan bde bgyid par dam bcas kyang :__dam nyams dgra dang bgegs kyi bar gcod na:__ye shes thugs rje'i spyan gyis mi gzigs sam:__sngon gyi thugs dam chen po rjes dgongs la:__zhing bcu tshang ba'i dgra bgegs brlag pa'i phyir:__mngon spyod drag po'i phrin las 'grub par mdzod:__bzhi pa hom bskyed ni/__rang gi mdun du brub khung bang rim dgu pa/__kha khyer dog cing gting zab pa/__'og gzhi gser gyi sa gzhi la zug pa/__mtshon cha sna tshogs char 'bebs pa'i phyi rol du bka' srung dam can rnams las la rngams pa/__de'i nang du nr-i dang tri las gnod byed dgra bgegs nag la hom pa/__rkang lag lcags sgrog gis bsdom pa/__bu ga thams cad nas khrag 'dzag pa/__kha ngu ba/__mig shi mig__/'o dod lhang lhang 'bod pa zhig tu gyur/__lnga pa bden stobs kyis 'gugs pa ni/__g.yab dril rgya bcas/__na mo rig 'dzin rtsa brgyud kyi dpal ldan bla ma dam pa rnams kyi bka' bden pa dang*/__sangs rgyas kyi bka' bden pa dang*/__chos kyi bka' bden pa dang*/__dge 'dun gyi bka' bden pa dang*/__gsang sngags rig sngags snying po phyag rgya ting nge 'dzin gyi bden pa dang*/__chos nyid gdod nas dag kyang chos can rgyu 'bras bslu ba med pa'i bden pa dang*/__khyad par du gu ru che ba'i che mchog pho nya dregs pa sde bzhi lha srin sde brgyad bka' srung pho nya dang bcas pa'i bden pa dang*/__bden pa chen po'i mthu dang nus pa la brten nas bstan dang 'gro ba'i spyi dgra/__khyad par du bdag cag dpon slob yon mchod 'khor dang bcas pa la snga dgra lag gi brdar ba/__phyi dgra yid la sems pa/__da dgra thad du lang ba'i gzugs can sdang ba'i dgra/__gzugs med gnod byed kyi bgegs/__dben gnas chos 'khor gtsug lag 'dzin pa'i mtha' dmag 'byung po rgyab brten dang bcas pa'i bla srog rnam shes srid pa gsum gyi khong gar gnas gar bros kyang skad cig gis dmigs pa'i rten 'di la khug cig__/oM AHhU~M badz+ra gu ru pad+ma sid+d+hi hU~M:__ya du tsa sha rbad dzaH__dgra bgegs mtha' dmag rgyab brten dam sri dang bcas pa dzaHhU~M baM ho:__pra be sha ya phaT/__a be sha ya a:__zhes lan gsum gyis rten la bkug la/__drug pa bsgral ba'i las rim ni/__hU~M:__rig 'dzin che mchog bdud kyi gshed:__khrag 'thung sgyu 'phrul drwa ba'i lha:__sprul pa yang sprul bka' sdod bcas:__'od gsal dbyings kyi ngang nyid las:__ye shes gar dgu'i phyag rgyar bzhengs:__rdo rje khros pa'i ting 'dzin gyis:__chos kun sgyu ma lta bu'i ngang :__gnas 'dir mngon spyod las la dgongs:__'bar ba chen po'i cho 'phrul las:__sprul pa'i pho nya stong gsum khengs:__yid la brnag pa'i dgra bgegs rnams:__lcags kyu can gyis snying nas _mtshon cha so so'i brdeg zungs:__zhags pa can gyis ske nas khrid:__lcags sgrog can gyis yan lag sdom:__dril bu'i lus sems myos su chug:__ming byang 'di la myur du _dbab pa'i rgya _phobs:__mgon skyabs byed pa'i lha dang _bya 'ug gi sgros dbye rgya _phyes:__mthu dang rdzu 'phrul rtsad nas chod:__thun brdeg__phob cig drag tu rnam par gzir:__gtad do gnyer ro byad du chug:__rings par gyis la smyor chug cig:__oM AHhU~M badz+ra gu ru pad+ma sid+d+hi hU~M:__ya du tsa sha rbad dzaH__dzaHhU~M baM ho:__badz+ra ang+ku sha dzaH__badz+ra pa sha hU~M:__badz+ra s+pho Ta baM:__badz+ra gaN+De ho:__badz+ra a be sha ya a:__badz+ra pra be sha ya phaT:__nA sha ya b+han+d+ha ya s+t+wam+b+ha ya mo ha ya phaT:__bdun pa gdab kha dngos ni/__las phur phyag tu thog la drag sngags so lnga pa lan gsum gyis rak+tas byug__/yungs kar gyis brab/__gu gul gyis bdug pas gzi byin bskyed nas thal mo sbyar ba'i bar bsgril la/__hU~M:__bdag nyid rig 'dzin dpal chen po:__khrag 'thung bdud 'dul bdud kyi gshed:__sangs rgyas kun gyi phrin las rdzogs:__'bar ba chen po'i gar gyis rol:__lta ba blo 'das rdzong la gnas:__bsgom pa 'od gsal 'phrang du 'jug:__ye shes snying rje'i srog dang ldan:__lag gnyis rigs lnga yab yum sbyor:__mthing nag hU~M las skyes pa yi:__sras mchog yak+sha kro d+ha ni:__sku stod khro bo 'jigs pa la:__sku smad phur pa'i dpal dang ldan:__sku gsung thugs kyi bdag nyid can:__'phyar ba tsam gyis srid gsum 'dar:__bsgril ba tsam gyis khams gsum brlag:__klad la bskor bas bdag 'khor srung :__sked la bskor bas phyir mi ldog:__g.yas su bsgril bas pho rgyud 'dul:__g.yon du bsgril bas mo rgyud 'dul:__btab pas lha yang 'jigs 'gyur na:__dgra dang bgegs la smos ci dgos:__rdo rje khros pa'i ting 'dzin gyis:__nyams pa'i snying gi dkyil du btab:__dwangs ma drug po nyams par byas:__tshe bsod lhar 'dus bdag la thim:__dgra bgegs dug lnga kun sbyangs te:__rnam shes phur pa'i khong nas brgyud:__bde bar gshegs pa'i sras su gyur:__'od gsal dbyings kyi phyag rgyar rdzogs:__oM AHhU~M badz+ra gu ru pad+ma sid+d+hi hU~M:__ya du tsa sha mA ra ya phaT b+h+yoH__a nr-i su tri pre duHnr-i tri sha trUn big+h+nAn mA ra ya phaT:__Ni b+h+rU~M hU~M dzaH__a s+pha ra Na phaT:__zhes brjod tshig dang bstun pa'i phur bskor bya zhing tshe khrus gnas lung gi dgongs pa dang ldan pas sgrol phur gdab/__brgyad pa rdul du brlag pa ni/__hU~M:__ye shes 'bar ba'i ral gri 'dis:__dam nyams dgra bgegs lnga phung rnams:__phye mar dum bur gtub nas kyang :__sha khrag dmar chen rgya mtshor bskyil:__sarba sha trUn big+h+nAn mA ra ya ts+tshin+da ts+tshin+da b+hin+d+ha b+hin+d+ha rbad rbad:__zhes sgrol gyis gtub/__dgu pa gtun du brdung ba ni/__hU~M:__rdungs shig rdo rje 'bar ba'i gtun:__khro mo e yi dbyings nyid du:__rdo rje khro bo'i gtun gyis brdungs:__dgra bgegs lnga phung rdul du rlog:__sarba sha trUn big+h+nAn mA ra ya ha na ha na da ha da ha pa tsa pa tsa hU~M hU~M phaT:__zhes tho btun gyis brdung*/__bcu pa zhal bstab ni/__hU~M:__rig 'dzin khrag 'thung lha tshogs zhal phyes shig:__dgra bgegs dug lnga bsgral ba'i sha khrag rus:__ye shes bdud rtsir byin gyis brlab te 'bul:__rngams brjid dgyes pa'i tshul du bzhes nas kyang*/__rnal 'byor bdag cag 'khor dang bcas pa yi:__byang chub lam gyi bar chad dbyings su sgrol:__bstan pa bshig pa'i dgra bgegs dpung bcas la:__mngon spyod drag po'i phrin las 'grub par mdzod:__sarba sha trUn big+h+nAn mA ra ya ma hA maM sa rak+ta tsit+ta go ro tsa na ba su ta king ni ri ti kha kha khA hi khA hi:__zhes sha khrag dang bcas bdud rtsis bran te 'bul/__las byang ltar tshogs la rol zhing lhag ma btang*/__bcu gcig pa bzlog pa'i phrin las gsol ba ni/__gtor chung dang sha dum ling ro bzlog gtor du 'bul bzhin pas/__b+h+yo:__gtum drag dur khrod rol pa'i gzhal yas nas:__srid pa gsum gyi srog bdag chen po ni:__gshin rje'i rgyal po ya ma rA dza khyed:__rnal 'byor bdag gi myur du bskul lags na:__ma thogs gshin rje'i dmag tshogs rab bsdus la:__dam nyams dgra bo'i yul du jag par chos:__dgra dpung rtsad chod bgegs dpung rdul du rlogs:__b+h+yo:__mun pa nag po 'khrugs pa'i klong dkyil na:__srid pa gsum gyi dbang byed bdud kyi rje:__rkos rje drang dkar drag po'i las la bskul:__bdud kyi dmag tshogs mang po myur du bsdus:__dam nyams dgra yi yul du jag par chos:__dgra dpung rtsad chod bgegs dpung thal bar rlogs:__b+h+yo:__gri thabs me ltar 'bar ba'i klong dkyil nas:__srid gsum 'jigs byed btsan gyi rgyal po ni:__yam shud dmar po drag po'i las la bskul:__dam nyams dgra yi yul du jag par chos:__dgra dpung rtsad chod bgegs dpung rdul du rlogs:__b+h+yo:__gdug rtsub rlung nag 'khyil ba'i gur khang nas:__'jig rten phung byed gnod sbyin kun gyi gtso:__gang ba bzang po drag po'i las la bskul:__dam nyams dgra yi yul du jag par chos:__dgra dpung rtsad chod bgegs dpung rdul du rlogs:__bcu gnyis pa za lam bstan pa ni/__hU~M b+h+yo:__rig 'dzin khrag 'thung bka' nyan pa'i:__snang srid lha 'dre'i dmag tshogs kun:__la la dmag gi ru dar phyar:__la la gsod pa'i mtshon rnon thogs:__la la nad kyi rkyal pa phye:__la la tshon gyi gru gu 'dril:__la la bdud kyi zhags pa 'phen:__la la sho rdel dkar nag 'phen:__la la seng ge glang chen zhon:__la la 'brug dang glog la zhon:__la la 'brong chen dar ma zhon:__la la stag gzig dom dred zhon:__la la bya rgyal khyung la zhon:__la la nam mkha'i khams nas 'phyo:__la la sa gzhi khyab par nyul:__la la chu bo'i gzhung nas rgyugs:__la la ri bo'i rtse nas 'grim:__la la dung chen ngar skad sgrogs:__la la ku co bshugs glu len:__la las rkan sgra drag po tog:__la las rlung nag 'tshub ma 'dren:__la las 'brug sgra drag po ldir:__la las thog dang ser chen 'bebs:__shin tu 'jigs shing gtum pa'i gzugs:__dpal chen 'khor tshogs khyed rnams kyis:__za lam dgra dang bgegs la phyes:__sha khrag mchod gtor 'di bzhes la:__chag che nyam nga byad phur sogs:__mi mthun 'gal rkyen bar chad kun:__zhing bcu tshang ba'i dgra la zlog:__log par 'dren pa'i bgegs la sgyur:__bzlog bsgyur drag po'i phrin las mdzod:__bcu gsum pa b+h+yo gdab pa ni/__hU~M b+h+yo:__da ni snang srid kun gyi b+h+yo yis thob:__chag che nyam nga thams cad dgra la b+h+yo:__lo skag zla skag thams cad dgra la b+h+yo:__za ma'i bdun zur thams cad dgra la b+h+yo:__rbod gtong rbad 'dre thams cad dgra la b+h+yo:__'byung ba'i gtsug lag rtsub pa dgra la b+h+yo:__rtags dang rten 'brel ngan pa dgra la b+h+yo:__rmis ltas mtshan ngan thams cad dgra la b+h+yo:__yas kyi bdud du g.yos pa dgra la b+h+yo:__mas kyi sri ru langs pa dgra la b+h+yo:__bar gyi btsan thabs 'khrugs pa dgra la b+h+yo:__pha tshan rgya 'dre langs pa dgra la b+h+yo:__dar tshan stong 'dre g.yo ba dgra la b+h+yo:__ma bu'i byur 'dre 'khor ba dgra la b+h+yo:__phu nu'i rus 'dre gzing pa dgra la b+h+yo:__ltag pa'i bdud du bab pa dgra la b+h+yo:__dpral pa'i gshed du 'khor ba dgra la b+h+yo:__rgyal po'i bka' chad 'bebs pa dgra la b+h+yo:__yul gyi kha mchu gleng ba dgra la b+h+yo:__sngags pa'i phur zor bsgril ba dgra la b+h+yo:__bon po'i rtse zor 'phen pa dgra la b+h+yo:__phyi pa'i ngan sngags thams cad dgra la b+h+yo:__nang pa'i bden tshig thams cad dgra la b+h+yo:__mtha' mi'i 'phrul 'khor bskaur ba dgra la b+h+yo:__drang srong dmod pa'i mtshon cha dgra la b+h+yo:__rang gshed rang la chags pa dgra la b+h+yo:__lha srung bdud du babs pa dgra la b+h+yo:__ma mo'i dal yams ngan pa dgra la b+h+yo:__lus kyi na tsha thams cad dgra la b+h+yo:__sems kyi zug rngu thams cad dgra la b+h+yo:__rta phyugs god kha ldang ba dgra la b+h+yo:__zhing gi btsa' sad ser gsum dgra la b+h+yo:__byur dang phung bshig ngan pa dgra la b+h+yo:__dus 'khrugs g.yul gshom ngan pa dgra la b+h+yo:__mtha' yi dmag dpung g.yo ba dgra la b+h+yo:__pho bdud dal kha thams cad g.yas su b+h+yo:__mo bdud dal kha thams cad g.yon du b+h+yo:__spyi bdud mi mthun phyogs kun mkha' la b+h+yo:__bzlog go dmar chen gtor ma 'di yis zlog:__bsgyur ro ltas ngan thams cad dgra la sgyur:__bzlog bsgyur bcol ba'i phrin las 'grub par mdzod:__dgongs mor chos srung gtor skyong dang chad brtan nas shis brjod bar phrin las rdzogs par btang ba ni sgrub pa'i zhag grangs du byed pa la 'gres so/__/gsum pa rjes drag po'i g.yul 'gyed pa la gsum/__za lam bstan pa/__gtor zor 'phen pa/__'jug bsdu ba'o/__/dang po la drug__/dang po sgrub zhag rdzogs pa'i nyin snga dro'i char khang steng nas bsang dang gser skyems brngan rnams bya/__zhal bstab kyi rjes su dkar byang me la bsregs/__sngags bzlog tshar ba'i rjes su slob dpon chas su zhugs la/__hU~M phaT dzaH__ye shes kyi dkyil 'khor nam mkhar bzhugs par gyur:__ces sngags rgyas btegs/__gnyis pa rig 'dzin bskul ba ni/__'chams stabs kyis bskor zhing*/__hU~M:__sngon tshe rgya gar rdo rje gdan:__g+han+d+ho la yi pho brang du:__paN chen lnga brgya tshogs nas su:__sangs rgyas bstan pa spel ba na:__mu stegs nag po g.yul bshams tshe:__slob dpon pad+ma 'byung gnas kyis:__g.ya' ri'i nags la sgrub pa mdzad:__bsnyen phur nam mkha'i dbyings su 'phar:__rdo rje'i phyag rgyas blangs shing bsgril:__bsgril shing tsan dan nags su 'phang :__me 'bar 'khrug cing mtsho yang skem:__srib kyi mu stegs sa gang bsreg:__yak+sha nag po rdul du brlag:__de bzhin bdag gis deng bskul gyi:__ji ltar rtags bstan bsnyel lam ci:__bdud sde 'dul ba'i grogs mdzod cig:__gsum pa chad tho las byang ltar bsgrag__/bzhi pa zor bskul ni/__hU~M:__drag po zor gyi dpung tshogs dbyings nas bzhengs:__rig 'dzin rtsa brgyud bla mas rgyab brten mdzod:__yi dam lha tshogs mngon spyod las la dgongs:__bka' srung dregs pa'i tshogs rnams las la chos:__sangs rgyas bstan la sdang ba'i dgra dar na:__ma g.yel ma g.yel zor gyi dpung la gshegs:__lnga pa phur kha bsgyur zhing zor lam bsal ba dngos la/__phur pa bsgril/__hU~M:__nga ni rak+sha thod phreng rtsal:__dus gsum rgyal ba'i phrin las rdzogs:__dpal chen po dang gnyis su med:__de ring gdug pa'i zor 'phen gyi:__lha gshegs gangs dkar rtse la gshegs:__klu gshegs rgya mtsho'i gting la gshegs:__btsan gshegs brag dmar ngos la gshegs:__gdong du su yang ma sdod cig:__de ring thams cad las la chos:__bya khyung rgyal pos dmag sna drongs:__rgyal chen bzhi yi shul mtshon te:__mgon po'i tshogs kyi dmag dpon gyis:__snang srid lha 'dre dmag la 'ur:__phyogs skyong bcu yis ru mtshon phyor:__sde dpon sum cu jag par rgyug:__brtan ma rnams kyi so kha srung :__rA hu la yis dkyil nas 'khyug:__dbang phyug rnams kyis mtha' nas bsdus:__khro bo'i tshogs kyis rting mnan te:__pha rol bdud dang dgra bgegs la:__mngon spyod las kyi g.yul ngo sprod:__bdud kyi ru dar bsnyil bar gyis:__dgra dpung bdun brgyud rtsad nas chod:__bgegs dpung thal ba'i rdul bzhin rlog:__drug pa g.yul du zhugs pa ni/__gtor ma phyir dpag la/__b+h+yo:__zor gyi dpung tshogs bcas pa ni:__srin po chas pa'i cho 'dra ste:__srin zhal dmar po ya la la:__'brong dar chas pa'i cho 'dra ste:__rtsang rnon ru thur zangs se zang :__bdud rgyal chas pa'i cho 'dra ste:__dar mdung mang po phya ra ra:__ma mo chas pa'i cho 'dra ste:__dug mtsho mang po nyi li li:__ku bswo cha sgra di ri ri:__spyi chag thams cad gtor mas bzlog:__sgos chag thams cad khyung gis sgyur:__zor gyi dmag dpung mkha' la gshegs:__mi mthun thams cad bzlog pa dang :__dgra bgegs bsgral ba'i phrin las mdzod:__ces lta ba'i gding*/__sgom pa'i gzengs bstod/__rig pa ngar phyung zhing*/__ging dkar nag gis ru dar phyar bas sna drangs pa'i zor rnams rim par btegs pa'i phyir 'brang zhing*/__rig 'dzin gyi lha tshogs dmag dpung 'ur dir gyis chas par bsam la/__khyams su sleb pa dang gtor ma phyir bzhag pa la/__gser skyems/__gzu dpang*/__phur bsgyur/__zlog pa/__za lam bstan pa/__b+h+yo gdab rnams bya/__gang du 'phang ba'i gnas gza' rgod rgyu ba'i phyogs su zlog sngags bzlas shing phyin nas/__gnyis pa zor 'phen pa la lnga/__gser skyems gzu dpang phur bsgyur rnams sngar ltar dang*/__gnyis pa dmigs bya 'ben du byas la 'gugs gzhug bya/__gsum pa zor ni/__hU~M b+h+yo:__dpal chen khrag 'thung bka' nyan pa'i:__lha srin sde brgyad dgra la b+h+yo:__stong gsum gangs ris bskor ba nas:__gnod sbyin thams cad dgra la b+h+yo:__stong gsum zangs ris bskor ba nas:__btsan dmag thams cad dgra la b+h+yo:__stong gsum lcags ris bskor ba nas:__bdud dmag thams cad dgra la b+h+yo:__stong gsum brag ris bskor ba nas:__srin po thams cad dgra la b+h+yo:__stong gsum g.yu ris bskor ba nas:__sman mo thams cad dgra la b+h+yo:__stong gsum gser ris bskor ba nas:__gshin rje thams cad dgra la b+h+yo:__stong gsum dug mtsho 'khyil ba nas:__klu bdud thams cad dgra la b+h+yo:__stong gsum khrag mtsho 'khrugs pa nas:__ma mo thams cad dgra la b+h+yo:__stong gsum 'di na che ba yi:__rgyal chen phyogs skyong dgra la b+h+yo:__hU~M b+h+yo:__nyams pa'i dgra bgegs dpung bcas la:__rgyal chen bzhi yis yungs zor rgyob:__gnod sbyin rnams kyis rdo zor rgyob:__btsan dmag rnams kyis mda' zor rgyob:__bdud rgyal rnams kyis kong zor rgyob:__srin mo rnams kyis thod zor rgyob:__sman mo rnams kyis mtshe zor rgyob:__gshin rje rnams kyis khrag zor rgyob:__klu bdud rnams kyis dug zor rgyob:__ma mo rnams kyis khrag zor rgyob:__lus ngag thal ba'i rdul bzhin rlog:__ming tsam med par tshar chod cig:__drag sngags bzla zhing zor rnams rol mo'i 'og tu 'phen/__bzhi pa gtor chen 'phen pa ni/__gtor ma'i dam tshig pa rnams mdun gyi nam mkhar bzhugs/__gtor ma la chag sgo rkyen bgegs bstims pas nad mtshon dug gi rang bzhin du gyur par bsams nas/__hoH__dgongs su gsol lo rgyal ba rnams:__mchog gsum thugs dam ma g.yel cig:__rig 'dzin byin rlabs dpung skyed cig:__yi dam lha tshogs mthu ma chung :__khro bo'i tshogs rnams rtsal ma zhan:__chos skyong srung ma bang ma bul:__dregs pa sde brgyad las la 'dus:__gum gum chum chum dus la bab:__gtor chen lag tu thogs nas/__hU~M:__nga ni dus gsum rgyal ba yi:__mthu stobs nus pa'i ye shes sku:__dbang drag rig 'dzin rtsal 'chang ba'i:__dpal chen khrag 'thung bdud 'dul yin:__de ring gdug pa'i gtor zor ni:__phas rgol dmag tshogs 'joms phyir 'phen:__sangs rgyas bstan bshig steng du 'phen:__bla ma'i sku dgra rtsom la 'phen:__dge 'dun 'du sgo 'phrog la 'phen:__sems can sdug tu gtad la 'phen:__zhing bcu tshang ba'i dgra bo yi:__gnam gyi 'ju thag gcod phyir 'phen:__sa yi rten phur phud phyir 'phen:__bar gyi dgra bgegs 'khor bcas kyi:__bdun rgyud rtsad nas brlag phyir 'phen:__mi mthun 'gal rkyen bar chad kun:__sdang dgra gnod byed bgegs la zlog:__ming tsam med par phung du chug:__thal ba'i rdul bzhin brlag par gyis:__drag sngags bzla zhing gtong zor rnams 'phang*/__dgra bgegs dam sri thams cad rtsa phung la me brgyab pa ltar shul med du brlag par bsam la/__dul mol rdab cing dmod mo 'ur/__nam mkhar bzhugs pa'i lha rang la bstim/__lnga pa zor rjes gcod pa ni/__ye shes kyi bya khyung 'jigs su rung ba gcig gis mtshams bcad par bsam la/__hU~M khroM badz+ra ga ru Ta b+h+yo zlog:__ces brjod la rdo rje slob dpon gyis rting mnan te tshur log__/rdo rje'i gur du bdag gzhan bsrung bya thams cad tshud par bsam la las byang bzhin srung 'khor gsal btab/__de nas phyir snyegs gcod phyir gdong phyir bstan te/__hU~M hU~M hU~M bdud pra mA ra ya rbad nan:__kha la dza ma li rbad nan:__rA tsa du ling shag rbad nan:__shig shig duM duM rbad nan:__tshal pa tshal pa rbad nan:__khroM khroM b+h+yo rbad nan:__rmug rmug rbad nan:__tir tir rbad nan:__tshal du tshal du rban nan:__zhes nyer gcig bzla'o/__/gsum pa phrin las rjes kyi las rim sgo drung du/__brtan ma/__rta bro/__bkra shis bcas bya/__nang du phyin nas/__hrIH__'od gsal chos sku'i pho brang nas:__longs spyod yongs rdzogs sprul pa'i sku:__'chi med rig 'dzin bla ma'i tshogs:__rtsa gsum rgya mtsho'i 'khor dang bcas:__sgrub la tshe dbang mchog stsol phyir:__thugs dam bskul lo dbyings nas bzhengs:__rnal 'byor bdag cag 'khor bcas kyi:__bla tshe chad nyams yar ba dang :__phyi snod 'byung ba bzhi yi bcud:__nang bcud 'gro ba'i tshe bsod dpal:__gsang ba rgyal ba sras bcas kyi:__mkhyen brtse nus pa'i yon tan kun:__'od zer bdud rtsi'i rnam par bskul:__bdag dang sgrub pa'i rdzas la bstim:__rgas med lang tsho'i dngos grub stsol:__nad med bde ba'i dngos grub stsol:__'chi med tshe yi dngos grub stsol:__ye shes mchog gi dngos grub stsol:__tshe dzaba? bzlas la/__aH__spros pas srid zhir khyab pa'i tshe:__bsdus pas thig le nyag cig klong :__'pho 'gyur med par rgyas btab pas:__ye shes chen po'i srog 'grub shog:__dz+nyA na badz+ra rak+Sha a:__zhes rgyas gdab bya/__gtor chen gyi ye shes pa nam mkhar btegs pa dang*/__mdun bskyed dbyer med pa la gtang rag gi mchod bstod nongs pa bshags/__dngos grub len pa sogs rjes rim mtha' rgyas su bya/__nyin phyi ma la snang srid zhi bder sgrub pa'i bkra shis bsang gi cho ga sogs bya'o/__/gsum pa phyi nang gi 'khrugs pa zhi ba'i las rim ni/__bdag bskyed phyag rdor gyi gtor ma/__chos skyong gi mchod gtor/__sman raka nyer spyod bcas dang*/__rin po che'am rdza'i bum pa gru bzhi pa'i nang*/__rgyal chen yul 'khor srung gi sku bris 'bur gang 'grub la/__rang gzungs dang*/__oM g+hr-I rA dza g+hr-I rA dza ku ma ku ma khuM this swA hA/__zhes las sngags dang rten snying gi mthar/__rgyal po chen po yul 'khor srung zhes bya ba sras dang btsun mo g.yog gi tshogs dang bcas pa'i mthu dang*/__stobs dang dbang phyug dang gzi brjid kyis gtsugs lag khang ngam/__rgyal po chen po che ge mo/__grong khyer 'di zhes bya ba'i yul sde 'khor dang bcas pa la mtha' yi dmag gi gnod pa thams cad rak+Sha ku ru b+h+rU~M zhes 'dod gsol bcas/__steng du rgyal mtshan dkar po zhig btsugs pa'i tog gam srog shing gi nang du rgyal mtshan gyi rtse mo'i dpung rgyan gyi gzungs tshar gsum dang*/__rten snying mthar/__rgyal mtshan rtse mo'i g.yul las rnam par rgyal ba'i stobs kyis srung dgos skabs thob gang yin gyi ming bcug phyogs bzhi'i rgyal po'i gnod pa dang dmag dang*/__choms rkun dang dgra dang yul gzhan gyi rgyal pos kun nas 'tshe ba dang*/__gnod par sems pa thams cad srung shig rak+Sha ku ru b+h+rU~M zhes bris pa rnams dri bzang gis chus byugs te rab tu gnas/__rgyal chen sku'i mthar rin chen 'bru sman dar zab sogs mthun rdzas kyis phyur bur bkang la kha dam par bcad tshon skud sna lnga'i chings dang rtags gdab/__dge 'dun 'du ba'i gtsug lag khang dang*/__rgyal po'i pho brang gi sgo chen gyi steng du gter bum bzhag pa'am grong khyer chen po'i dbus su sku mkhar gru bzhi bcos pa'i dbus gter bum mi nyams pa'i btsas dang bcas te bzhag kyang rung*/__mdun du dkar gtor zas snas bskor ba dang nyer spyod mchod pa bcas bshams la/__steng du rgyal mtshan dkar po zhig btsugs la sbyang khrus byas pa sngon du 'gro bas rten la dmigs te mthun rdzas rnams gter bum spyi ltar sngags drug phyag drug gis byin brlabs bya/__sku dngos la/__a mr-i tas bsang*/__swa b+hA was sbyangs la/__stong pa'i ngang las bum pa ni:__rin chen sna tshogs las grub pa'i:__pho brang rgyan bkod phun sum tshogs:__yangs shing rgya che'i dbus nyid du:__pad+ma zla ba'i gdan steng du:__d+hr-i las sku rten yul 'khor srung :__ljang gu phyag na pi waM bsnams:__gru mor mdung dmar 'dzin pa'o:__rin chen du ma'i rgyan gyis brgyan:__spyi bo mgrin pa snying ga ru:__dkar dmar mthing ba'i 'bru gsum dgod:__mthing ba'i hU~M las 'od 'phros pas:__bsgoms pa 'dra ba'i ye shes pa:__spyan drangs rten la thim par gyur:__hU~M:__ri rab byang phyogs ro ldan yul:__lcang lo can gyi pho brang nas:__gnod sbyin gsang ba pa yi bdag:__dpal chen phyag na rdo rje yang :__'gro ba'i don phyir gnas 'dir gshegs:__shar phyogs skyong ba dri za'i bdag:__rgyal po chen po yul 'khor srung :__yul 'khor srung gi grong khyer nas:__dri za'i 'khor bcas gnas 'dir byon:__rgyal po chen po yul 'khor srung :__da lta snyigs ma lnga yi dus:__ma dag 'byor pa chung zhing ngan:__mtshams med lnga ni kun spyod cing :__thams cad nyon mongs 'dam bying bas:__gzigs shing gshegs pa'i gnas ngan yang :__shAkya seng ge'i spyan sngar khyed:__thugs dam gang bzhes de dgongs la:__'dren pa'i bstan pa bsrung ba dang :__'jig rten la ni sman slad du:__rgyal chen 'khor bcas gshegs su gsol:__oM badz+ra pA Ni sa pa ri wA ra badz+ra sa mA dzaH__oM ma hA rA dza d+hr-iSh+ta raSh+ta ya be ru d+ha ka ya:__bi rU pAk+ShA ya bai shrA ba NA ya sa pa ri wA ra badz+ra sa ma ya dzaH__dzaHhU~M baM hoH__bdag dang 'gro la thugs brtse'i phyir:__nyid kyi rdzu 'phrul mthu yis ni:__ji srid mchod pa bdag 'bul na:__de srid bcom ldan bzhugs su gsol:__badz+ra sa ma ya tiSh+Tha lhan:__dus gsum sangs rgyas thams cad kyis:__mthu stobs gcig tu bsdus pa yis:__gsang ba'i bdag po rdo rje 'chang :__khro bo'i dbang po khyed phyag 'tshal:__dri za dag gi bdag po che:__rgyal po chen po yul 'khor srung :__btsun mo sras dang blon por bcas:__de la bstod de phyag kyang 'tshal:__ji ltar sngon gyi rgyal ba la:__kun bzang mchod pa'i sprin phung gis:__bla med mchod pa ji bzhin du:__de bzhin dpal chen gsang ba'i bdag:__rgyal chen bzhi po 'khor bcas la:__dngos 'byor yid las byung ba yi:__kun bzang mchod pa'i sprin gyis mchod:__gzhan yang mchod par 'os pa'i dngos po kun:__nam mkha'i mthar thug gang bar rnam sprul nas:__ngo mtshar rmad byung mchod pa'i sprin phung tshogs:__mgon po 'khor dang bcas pa rnams la 'bul:__khyed cag 'byor pas phongs pa ma lags kyang :__sngon tshe rgyal ba'i spyan sngar zhal bzhes bzhin:__sangs rgyas bstan pa dam pa srung ba dang :__sems can yongs su bskyab pa'i slad du bzhes:__ma hA pU dza me g+ha sa mu dra s+pha ra Na sa ma ye hU~M:__ma skyes chos dbyings dag pa'i ngang nyid las:__ma 'gags rol pa 'jigs byed khro bo'i sku:__bdud 'dul mthu stobs dbang phyug gsang ba'i bdag:__bde gshegs 'dus pa'i khro mchog stobs po che:__'chol ba'i khro rgyal srid gsum bdud kyi dgra:__drag shul thabs kyis bgegs dpung thal bar mdzad:__'jigs byed 'jigs par byed pa'i drag rtsal can:__dpal chen dregs pa 'dul la phyag 'tshal bstod:__'jig rten skyong mdzad chos nyid bden par gzigs:__tha tshig btsan pos thub pa'i bstan pa srung :__pha rol dpung gis 'jigs pa thams cad srung :__dri za'i rgyal po yul 'khor srung la bstod:__rang rang 'khor g.yog sprul dang yang sprul bcas:__kha ba bu yug 'tshubs 'dra stong gsum gang :__sna tshogs gzugs can mi bsrun khro gtum can:__rgyal ba'i bka' bzhin bstan dang bstan 'dzin skyong :__'jigs rung 'khor gyi tshogs la bdag bstod do:__zhes bstod/__thog med dus nas da lta'i bar:__sdig pa'i las rnams gang bgyis dang :__khyad par rgyal po chen po bzhi'i:__thugs dang 'gal ba ci bgyis pa:__gnong 'gyod sdom pa'i sems kyis bshags:__yi ge brgya pa brgya rtsa brgyad bzla/__de nas rgyal po chen po yul 'khor srung gi thugs kar pad+ma dang zla ba'i dkyil 'khor gyi steng du dngul dang*/__baiDUr+ya dang*/__pad+ma rA ga dang*/__gser las grub pa'i rdo rje rtse lnga pa rim pa bzhin du bsams pa'i lte bar rgyal po chen po yul 'khor srung gi sa bon gyi mthar sngags kyis bskor bar bsams la:__bdag phyag na rdo rje'i thugs kar nyi ma'i steng du rdo rje sa bon sngags phreng dang bcas pa gsal ba las 'od 'phros pa'i rtse mo las mchod pa'i bye brag bsam gyis mi khyab pa byung nas rgyal po chen po yul 'khor srung 'khor dang bcas pa la mchod cing de dag la thim pas mnyes:__rgyal po chen po yul 'khor srung gi thugs ka nas las dang mthun pa'i kha dog can gyi 'od zer 'phros pas phrin las gang yin thogs med 'grub par bsam:__oM d+hr-iSh+tA raSh+tA ya swA hA:__rtsa sngags ci nus bzla/__thun mtshams su gtsang sbra dang ldan pas mdo sde gser 'od dam pa yang bklag__/dkar gtor zlum po dkar gsum sogs zas snas bskor ba/__ra~M ya~M kha~M gis bsang sbyang*/__stong pa'i ngang las oM yig las/__/byung ba'i rin chen snod yangs su/__/khaM las gtor ma bdud rtsi'i bcud/__/'dod yon sprin phung 'phro bar gyur/__/oM AHhU~M gis brlab/__mdun bskyed kyi lha rnams kyi ljags 'od zer gyi sbu gus gtor ma'i bcud drangs te gsol bar gyur/__thog mar phyag rdor/__oM badz+ra pA Ni tsaN+Da ma hA ro Sha Na hU~M phaT/__sa pa ri wA ra i daM ba liM ta gr-Ihan+tu sa ma ya rak+Shan+tu ma ma sarba sid+d+hi m+me pra yats+tsha swA hA:__lan gsum/__oM d+hr-iSh+ta raSh+tA ya swA hA:__ma hA rA dza la ka wal sa pa ri wA ra i daM la liM ta sogs lan gsum/__rin chen las grub nam mkha' khyab pa'i snod:__yi ge gsum gyi sbyor ba las byung ba'i:__ye shes bdud rtsis nam mkha'i khams bkang ste:__'dod yon drug gi mchod pa'i sprin phung 'phro:__ro mchog yon tan kun dang ldan pa yi:__zag med bde ster gtor ma'i mchod pa 'di:__dpal chen mngon rdzogs phyag na rdo rje dang :__bstan pa'i srung ma rgyal po chen po bzhi:__btsun mo sras dang blon 'khor bcas pa la:__gus pas 'bul lo 'gro ba'i don du bzhes:__ma hA ba liM ta khA hi:__gong gi mchod pa ltar mchod la/__shar phyogs na ni gnas srung po:__'jig rten skyong ba gzi brjid ldan:__shar phyogs dag ni skyong byed pa:__rdzu 'phrul che la stobs kyang che:__mchod sbyin gtor ma 'di snoms la:__rnal 'byor bdag cag 'khor bcas dang :__che ge zhes bya ba'i yul 'di ru:__bar chad thams cad zhi ba dang :__dngos grub ma lus stsol ba dang :__khyad par mtha' dmag du ru ka:__zlog cing 'byung ba med par mdzod:__ces sogs 'dod gsol gang shes bya'o/__/mthar brtan bzhugs rab gnas bya'o/__/gter bum kho na yin na sgrub tshul snga ma bzhin byas la gtsug lag khang ngam/__pho brang gi shar sgor gter bum bzhugs su gsol zhing*/__steng du rgyal mtshan btsugs la cho ga tshar gcig bskyar zhing rab gnas brtan bzhugs shis brjod rgyas par byas kyang rung zhing*/__dus bzang sogs su mchod sgrub yang yang bya ba gal che'o/__/dus mthar mtshon gyi bskal me'i dbal/__/'joms byed gu ru'i pha nor dbyig__/lhag bsam rgyal mtshan rtser 'phyar bas/__/phyogs las rnam rgyal dpal thob shog__/ces thugs sgrub yid bzhin nor bu'i man ngag bcu gsum gyi dang po gu ru hor sogs dmag bzlog gi phrin las ste le'u tshan gnyis pa'o//__//