དཔལ་རྡོ་རྗེ་གཞོན་ནུ་གཉགས་ཆེན་ལུགས་ཀྱི་སྨིན་བྱེད་བཀླག་པས་གྲུབ་པ་ཡེ་ཤེས་བདུད་རྩིའི་ཀླུང་ཆེན།
| Wylie title | dpal rdo rje gzhon nu gnyags chen lugs kyi smin byed bklag pas grub pa ye shes bdud rtsi'i klung chen |  |
|---|---|---|
| Location | dil mgo mkhyen brtse bka' 'bum Volume 21, Text 26, Pages 220-305 (Folios 1a to 86a4) | |
| Author | དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབྱོར་ | |
| Less details More details | ||
| Tertön | དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབྱོར་ (Khyentse, Dilgo) | |
| Associated People | གཉགས་ཛྙཱ་ན་ཀུ་མཱ་ར་ (gnyags dz+nyA na ku mA ra) | |
| Citation | Khyentse, Dilgo. Dpal rdo rje gzhon nu gnyags chen lugs kyi smin byed bklag pas grub pa ye shes bdud rtsi'i klung chen. In Skyabs rje dil mgo mkhyen brtse rin po che'i bka' 'bum, Vol. 21: 220-305. Delhi: Shechen Publications, 1994. | |
| Genre | Empowerment Ritual - dbang chog - dbang skur | |
| Cycle | སྙན་བརྒྱུད་སྙིང་གི་གསང་མཛོད་ (snyan brgyud snying gi gsang mdzod) | |
| Deity | rdo rje phur pa | |
| Colophon |
།དཔལ་རྡོ་རྗེ་ཕུར་པ་རྩ་བ་ཡན་ལག་བཀའ་སྲུང་དང་བཅས་པའི་སྨིན་བྱེད་ཆུ་*འབབས་སུ་བཀོད་པ་འདི་ཡང་རྒྱལ་ཀུན་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་མེས་པོ་འཇམ་མགོན་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་གཟིགས་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་རིས་མེད་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་ཆོས་སྐོར་འདི་དག་དེང་དུས་བྱིན་རླབས་ཀྱི་ཚན་ཁ་ཆེ་ཞིང༌། ཀུན་གཟིགས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོའི་ཟབ་གཏེར་གྱི་ཆ་ཤས་ངེས་པར་ཡིན་ཞེས་དགྱེས་པ་ཆེན་པོས་དབུག་དབྱུང་བསྩལ་ཞིང༌། སྨིན་གྲོལ་རིགས་ཆེད་དུ་གསན་ནས་དབང་དང་སྒྲུབ་ཐབས་བཅས་ཆོག་ཁྲིགས་བཀའ་དྲིན་བསྩལ་ཀྱང༌། སྙིགས་དུས་ཡོ་ལངས་འཁྲུགས་པས་དབང་ཁྲིགས་ཀྱི་དཔེ་མི་མངོན་པར་གྱུར་པ་ལ། སླར་ཡང་སྔ་འགྱུར་བཀའ་གཏེར་གྱི་རིང་ལུགས་ལ་རྒྱུ་མཚན་ཤེས་པའི་ཆོས་སྤྱན་མངའ་བ་དམ་པའི་སྐྱེས་མཆོག་འཁྲུལ་ཞིག་མཆོག་སྤྲུལ་འགྱུར་མེད་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་དང༌། རྒྱལ་བ་ཀཿཐོག་པའི་གདན་འཛིན་ཐེག་མཆོག་སྙིང་པོའི་བསྟན་པའི་གསལ་བྱེད་སྨྱོ་ཤུལ་མཁན་པོ་འཇམ་དབྱངས་རྡོ་རྗེ། སྒྲུབ་བརྩོན་བླ་མ་དམ་པ་ཀུན་དགའ་སོགས་ནས་སྨིན་གྲོལ་ཉམས་བཞེས་གནང་བཞེད་ཀྱིས་རྟེན་དང་བཅས་བསྐུལ་བའི་ཁར། འཇམ་མགོན་བརྒྱུད་པའི་རིང་ལུགས་ལ་ལས་སྨོན་དག་པས་འབྲེལ་བའི་ངེས་དོན་གྱི་རྣལ་འབྱོར་ཀློང་ཆེན་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་སངས་གླིང་གཏེར་བྱོན་གནམ་ལྕགས་ཀྱི་ཕུར་པའི་སྐྱེས་བཅས་ཆེད་དུ་ཡང་ཡང་བསྐུལ་བ་དང༌། ལུང་ཟིན་རྩ་བའི་ཆོས་བདག་འཇམ་མགོན་བླ་མའི་མཆོག་སྤྲུལ་འཇམ་དབྱངས་ཐུབ་བསྟན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོ་དང༌། ཞེ་ཆེན་རབ་འབྱམས་སྤྲུལ་སྐུ་འགྱུར་མེད་ཆོས་ཀྱི་སེང་གེ་རྣམས་ཀྱི་སྐུ་ཚེ་དང་མཛད་ཕྲིན་ལ་བར་ཆད་སེལ་བའི་རྟེན་འབྲེལ་དུ་དམིགས་པས་མཚམས་སྦྱར་ནས། སློབ་དཔོན་པྲ་བྷ་ཧསྟི་དངོས་བྱོན་ཞེ་ཆེན་པ་རྡོ་རྗེ་དབང་མཆོག་དགྱེས་པ་རྩལ་སོགས་རྡོ་རྗེ་ཕུར་པ་དངོས་སུ་གྲུབ་པའི་རིག་འཛིན་དུ་མས་རྗེས་སུ་བཟུང་ཞིང༌། ཕུར་པ་བཀའ་གཏེར་གྱི་སྨིན་གྲོལ་བདུད་རྩིས་བློ་ཡི་བུམ་པ་ཁེངས་པའི་སྔགས་བཙུན་ཀློང་ཆེན་ནམ་མཁའ་འོད་གསལ་པདྨ་མདོ་སྔགས་གླིང་པ་ཕྲིན་ལས་དྲག་པོ་རྩལ་གྱིས་བལ་ཡུལ་ཡང་ལེ་ཤོད་ཀྱི་རྡོ་རྗེའི་ཀེའུ་ཚང་ནས་དབུ་བརྩམ་སྟེ་རིམ་གྱིས་རྫོགས་པར་བགྱིས་པའི་ཡི་གེ་པ་ནི་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་གཏེར་བདག་གླིང་པའི་རིང་ལུགས་ལ་ཡིད་ཆེས་ཀྱི་དད་བློ་དགེ་བ་རྙིང་བཙུན་འགྱུར་མེད་ཐེག་མཆོག་བསྟན་འཛིན་དང༌། རང་སློབ་དད་བློ་གསལ་བ་ཨོ་རྒྱན་གཞན་ཕན་ཟུང་གིས་བགྱིས་པ་འདིས་ཀྱང་རྒྱལ་བསྟན་རིན་པོ་ཆེ་གྲུ་བཞི་ལམ་ཁྱེར་དུ་རྒྱས་ནས་ནག་ཕྱོགས་ཀྱི་གཡུལ་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་དཔལ་དུ་ངེས་པར་གྱུར་ཅིག །ཤྲཱི་བི་ཛ་ཡནྟུ།། | |
|
/dpal rdo rje phur pa rtsa ba yan lag bka' srung dang bcas pa'i smin byed chu [*]'babs su bkod pa 'di yang rgyal kun phrin las kyi mes po 'jam mgon thams cad mkhyen gzigs 'jam dbyangs chos kyi blo gros ris med bstan pa'i rgyal mtshan gyis chos skor 'di dag deng dus byin rlabs kyi tshan kha che zhing*/_kun gzigs mkhyen brtse'i dbang po'i zab gter gyi cha shas nges par yin zhes dgyes pa chen pos dbug dbyung bstsal zhing*/_smin grol rigs ched du gsan nas dbang dang sgrub thabs bcas chog khrigs bka' drin bstsal kyang*/_snyigs dus yo langs 'khrugs pas dbang khrigs kyi dpe mi mngon par gyur pa la/_slar yang snga 'gyur bka' gter gyi ring lugs la rgyu mtshan shes pa'i chos spyan mnga' ba dam pa'i skyes mchog 'khrul zhig mchog sprul 'gyur med chos kyi blo gros dang*/_rgyal ba kaHthog pa'i gdan 'dzin theg mchog snying po'i bstan pa'i gsal byed smyo shul mkhan po 'jam dbyangs rdo rje/_sgrub brtson bla ma dam pa kun dga' sogs nas smin grol nyams bzhes gnang bzhed kyis rten dang bcas bskul ba'i khar/_'jam mgon brgyud pa'i ring lugs la las smon dag pas 'brel ba'i nges don gyi rnal 'byor klong chen ye shes rdo rjes sangs gling gter byon gnam lcags kyi phur pa'i skyes bcas ched du yang yang bskul ba dang*/_lung zin rtsa ba'i chos bdag 'jam mgon bla ma'i mchog sprul 'jam dbyangs thub bstan chos kyi rgya mtsho dang*/_zhe chen rab 'byams sprul sku 'gyur med chos kyi seng ge rnams kyi sku tshe dang mdzad phrin la bar chad sel ba'i rten 'brel du dmigs pas mtshams sbyar nas/_slob dpon pra b+ha hasti dngos byon zhe chen pa rdo rje dbang mchog dgyes pa rtsal sogs rdo rje phur pa dngos su grub pa'i rig 'dzin du mas rjes su bzung zhing*/_phur pa bka' gter gyi smin grol bdud rtsis blo yi bum pa khengs pa'i sngags btsun klong chen nam mkha' 'od gsal pad+ma mdo sngags gling pa phrin las drag po rtsal gyis bal yul yang le shod kyi rdo rje'i ke'u tshang nas dbu brtsam ste rim gyis rdzogs par bgyis pa'i yi ge pa ni chos kyi rgyal po gter bdag gling pa'i ring lugs la yid ches kyi dad blo dge ba rnying btsun 'gyur med theg mchog bstan 'dzin dang*/_rang slob dad blo gsal ba o rgyan gzhan phan zung gis bgyis pa 'dis kyang rgyal bstan rin po che gru bzhi lam khyer du rgyas nas nag phyogs kyi g.yul las rnam par rgyal ba'i dpal du nges par gyur cig__/shrI bi dza yan+tu// | ||
