DKR-KABUM-23-'A-012: Difference between revisions
From Khyentse Lineage - A Tsadra Foundation Project
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 2: | Line 2: | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|fulltitletib= | |sectionheading=No | ||
|fulltitle= | |fulltitletib=ན་མོ་མ་ཧཱ་མུ་ནི་ཡེ། སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོའི་སོགས། གྲུ་གུ་བདེ་ཆེན་བསམ་གཏན་འོད་གསལ་ཆོས་གླིང་གི་བསྟན་རྒྱས་སྨོན་ལམ། ༑ སིདྡྷི་སརྦ་ཨརྠ་ཤྲཱི། འཇམ་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཡེ་ཤེས་གཟི་འོད་ཀྱིས། སོགས། ༑ ཨོཾ་སྭསྟི་ཤྲཱི་བི་ཛ་ཡནྟུ། ཕྱོགས་དུས་རྩ་གསུམ་རྒྱལ་བའི་སོགས། ༑ རིང་འཚོའི་རྟེན་འབྲེལ་ལེགས་ཚོགས་སུ་སྨིན་པའི་ཐོལ་གླུ་འཆི་མེད་དགའ་བའི་རོལ་རྩེད། ༑ རྡོ་རྗེ་ནཱ་དའི་བདེན་ཚིག ༑ ཨོཾ་སྭསྟི་ཤྲཱི་བི་ཛ་ཡནྟུ། བཀྲ་ཤིས་འཇིྃགས་མེདྃ་སོགས། ༑ ཀུན་བཟང་འཁོར་འདས་ཀུན་གྱི་མེས་པོ་ཡང༌། སོགས། ༑ ལྷོ་ལྗོངས་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོས་རྒྱལ་བསྟན་རིན་པོ་ཆེའི་ཞབས་འདེགས་སྟོན་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་གསུང་རབ་རིན་ཆེན་དང་པོའི་ཞུན་མས་གསར་དུ་བཞེངས་པའི་རྣམ་དཀར་རྫོགས་བྱང་ཆེན་པོར་བསྔོ་བའི་སྨོན་ཚིག་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་སྒྲ་དབྱངས། | ||
|citation=[[Khyentse, Dilgo]]. ''''. In ''Skyabs rje dil mgo mkhyen brtse rin po che'i bka' 'bum'', Vol. 23: . Delhi: Shechen Publications, 1994. | |fulltitle=na mo ma hA mu ni ye/ snying rje chen po'i sogs/ gru gu bde chen bsam gtan 'od gsal chos gling gi bstan rgyas smon lam/ sid+d+hi sarba ar+tha shrI/ 'jam pa'i rdo rje'i ye shes gzi 'od kyis sogs/ oM swasti shrI bi dza yan+tu/ phyogs dus rtsa gsum rgyal ba'i sogs/ ring 'tsho'i rten 'brel legs tshogs su smin pa'i thol glu 'chi med dga' ba'i rol rtsed/ rdo rje nA da'i bden tshig/ oM swasti shrI bi dza yan+tu/ bkra shis 'jigs med sogs/ kun bzang 'khor 'das kun gyi mes po yang sogs/ lho ljongs chos kyi rgyal pos rgyal bstan rin po che'i zhabs 'degs ston pa thams cad mkhyen pa'i gsung rab rin chen dang po'i zhun mas gsar du bzhengs pa'i rnam dkar rdzogs byang chen por bsngo ba'i smon tshig kun tu bzang po'i sgra dbyangs | ||
|citation=[[Khyentse, Dilgo]]. ''Na mo ma hA mu ni ye snying rje chen po'i sogs gru gu bde chen bsam gtan 'od gsal chos gling gi bstan rgyas smon lam sid+d+hi sarba ar+tha shrI 'jam pa'i rdo rje'i ye shes gzi 'od kyis sogs oM swasti shrI bi dza yan+tu phyogs dus rtsa gsum rgyal ba'i sogs ring 'tsho'i rten 'brel legs tshogs su smin pa'i thol glu 'chi med dga' ba'i rol rtsed rdo rje nA da'i bden tshig oM swasti shrI bi dza yan+tu bkra shis 'jigs med sogs kun bzang 'khor 'das kun gyi mes po yang sogs lho ljongs chos kyi rgyal pos rgyal bstan rin po che'i zhabs 'degs ston pa thams cad mkhyen pa'i gsung rab rin chen dang po'i zhun mas gsar du bzhengs pa'i rnam dkar rdzogs byang chen por bsngo ba'i smon tshig kun tu bzang po'i sgra dbyangs''. In ''Skyabs rje dil mgo mkhyen brtse rin po che'i bka' 'bum'', Vol. 23: 281-294. Delhi: Shechen Publications, 1994. | |||
|collectiontitletib=དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀའ་འབུམ། | |collectiontitletib=དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀའ་འབུམ། | ||
|collectiontitle=dil mgo mkhyen brtse bka' 'bum | |collectiontitle=dil mgo mkhyen brtse bka' 'bum | ||
|author=Khyentse, Dilgo | |author=Khyentse, Dilgo | ||
|authortib=དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབྱོར་ | |authortib=དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབྱོར་ | ||
|tibgenre=Prayers - smon lam | |tibgenre=Prayers - smon lam | ||
|terma=No | |terma=No | ||
|dkroutline=Eight | |dkroutline=Eight | ||
|volumenumber=023 | |volumenumber=023 | ||
|volnumtib=༢༣ | |volnumtib=༢༣ | ||
|volyigtib=འ་ | |volyigtib=འ་ | ||
|totalvolumes=25 | |totalvolumes=25 | ||
|textnuminvol=012 | |textnuminvol=012 | ||
|pagenumbers=281-294 | |||
|totalpages=14 | |||
|beginfolioline=1a1 | |||
|endfolioline=7b4 | |||
|totalfolios=7 | |||
|multivolumework=No | |||
|versonotes=smon lam | |||
|pdflink=File:DKR-KABUM-23-'A-012.pdf | |pdflink=File:DKR-KABUM-23-'A-012.pdf | ||
}} | }} | ||
Line 34: | Line 30: | ||
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | <h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP|ན་མོ་མ་ཧཱ་མུ་ནི་ཡེ། སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོའི་སྨོན་ལམ་ལྔ་བརྒྱ་ཡིས། །རྩོད་ལྡན་འགྲོ་ཀུན་རྗེས་བཟུང་ཤཱཀྱའི་ཏོག །བྱང་ཕྱོགས་ཐུབ་པའི་རྒྱལ་ཚབ་མཆོག་བཞེངས་པ། །མཁན་ཆེན་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དེང་འདིར་དགོངས། ༡ །འགྲོ་ཀུན་ཉོན་མོངས་རྟོག་པས་རྒྱུད་བསླད་དེ། །རྒྱལ་བསྟན་རིན་ཆེན་མ་རུངས་བྱེད་པ་ལ། །ཁྱོད་ཀྱི་ཐུགས་བསྐྱེད་ནོར་བུ་ཀེ་ཏ་ཀས། །སླར་ཡང་བགྲུང་པར་མཛོད་ཅིག་མགོན་པོ་ཀྱེ། ༢ །འཕགས་པའི་སྤང་རྟོགས་རི་གླིང་གཞིར་གྱུར་ཅིང༌། །སྟོན་པ་མཆོག་གི་རྒྱལ་ཚབ་ཞལ་སྐྱིན་དངོས། །ཆོས་འདུལ་བདུད་རྩིའི་སྣང་བ་གསར་པ་ཡིས། །ལྗོངས་འདིར་མཛེས་པའི་དགའ་སྟོན་སླར་སྤེལ་མཛོད། ༣།ཁྱད་པར་དཀར་རྙིང་བསྟན་འཛིན་དམ་པ་ཀུན། །དྲི་མེད་འདུལ་ཁྲིམས་གསེར་སྦྱངས་རྒྱན་བཟང་གིས། །སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་དཔལ་ལ་བརྒྱན་པ་ཡིས། །རྒྱལ་བསྟན་རིན་ཆེན་རྒྱལ་ཁབ་སྐྱོང་ནུས་མཛོད། ༤ །སྐྱེ་དགུ་ཐམས་ཅད་ཁྱིམ་ནས་ཁྱིམ་མེད་པར། །རབ་ཏུ་བྱུང་ཞིང་ངུར་སྨྲིག་གོས་ཀྱིས་གཡོགས། །སྦྱངས་པའི་ཡོན་ཏན་བཅུ་གཉིས་རྒྱན་འཆང་བའི། །དགེ་སྦྱོང་ཁོ་ནས་ས་གཞི་མཛེས་པར་མཛོད། ༥ །དེ་ཀུན་བསླབ་གསུམ་ནོར་བུའི་མཛོད་ཀྱིས་ཕྱུག །དཀར་ཕྱོགས་ལྷ་མིས་སྙན་པ་ཕྱོགས་བཅུར་སྒྲོགས། །ཁྱད་པར་ལུང་རྟོགས་ཆོས་ཀྱི་བྱ་བ་ཡིས། །ཉིན་མཚན་ཀུན་ཏུ་འདའ་བས་དོན་ལྡན་མཛོད། ༦ །དེའི་མཐུས་ཡངས་པའི་རྒྱལ་ཁམས་བཀྲ་ཤིས་ཤིང༌། །ནད་མུག་འཁྲུགས་རྩོད་ནག་ཕྱོགས་མུན་པ་ཞི། །དཀར་ཕྱོགས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་དགའ་སྟོན་གྱི། །རྫོགས་ལྡན་སྣང་བ་མི་ནུབ་གསལ་བར་མཛོད། ༧ །ལྷ་སྲས་འཇིགས་མེད་སེང་གེ་དབང་ཕྱུག་དང༌། །འཇིགས་མེད་རྡོ་རྗེ་ཕུན་ཚོགས་ཆོས་ཀྱི་སྒྲོན། །སྐལ་བཟང་ཡུམ་སྲས་རྣམ་དཀར་ཐུགས་བསྐྱེད་དང༌། །མཛད་པས་རྒྱལ་བསྟན་དགུང་དུ་འདེགས་ནུས་མཛོད། ༨ །མཉན་ཡོད་གནས་སུ་བསྟན་པའི་སྦྱིན་བདག་གིས། །སྟོན་མཆོག་མཆོད་ཚེ་བདུད་དང་མུ་སྟེགས་ཚོགས། །ཟིལ་མནན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་རྔ་བསྒྲགས་ཇི་བཞིན། །ལྷོ་ལྗོངས་ཡངས་པའི་གཞི་འདིར་གསལ་བར་མཛོད། ༩།སྟོན་པ་མཆོག་དང་འཕགས་པའི་གནས་བརྟན་ཚོགས། །ཉེ་བའི་སྲས་བརྒྱད་རྒྱན་དྲུག་ཤིང་རྟ་གཉིས། །ཀུན་འདུས་ཞལ་སྐྱིན་མཁན་ཆེན་བླ་མ་ཡི། །ཐུགས་བསྐྱེད་ཞལ་བཞེས་རྗེས་སུ་བསྐུལ་བའི་མཐུས། ༡༠ །ཛམ་གླིང་ཁྱོན་འདིར་རྒྱལ་བསྟན་ཉི་བཞིན་གསལ། །དེ་འཛིན་མཁས་བཙུན་བཟང་པོའི་དགེ་འདུན་འཕེལ། །བསླབ་གསུམ་བཤད་སྒྲུབ་ལས་ཀྱི་མཛད་པ་ཡིས། །འཇིག་རྟེན་གསུམ་ན་རྟག་ཁྱབ་འབར་གྱུར་ཅིག །ཅེས་པའང་ཤཱཀྱའི་རིག་སྔགས་འཆང་བ་འགྱུར་མེད་བསླབ་གསུམ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་ལྷོ་ལྗོངས་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་བྱེ་བྲག་སྤ་གྲོ་སྐྱེར་ཆུའི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་མཁན་ཆེན་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྣང་བརྙན་བཞེངས་པའི་སྐབས་སྨོན་ཚིག་ཏུ་ལྷག་པའི་སེམས་ཀྱིས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་སིདྡྷི་རསྟུ། | {{TibP|ན་མོ་མ་ཧཱ་མུ་ནི་ཡེ། སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོའི་སྨོན་ལམ་ལྔ་བརྒྱ་ཡིས། །རྩོད་ལྡན་འགྲོ་ཀུན་རྗེས་བཟུང་ཤཱཀྱའི་ཏོག །བྱང་ཕྱོགས་ཐུབ་པའི་རྒྱལ་ཚབ་མཆོག་བཞེངས་པ། །མཁན་ཆེན་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དེང་འདིར་དགོངས། ༡ །འགྲོ་ཀུན་ཉོན་མོངས་རྟོག་པས་རྒྱུད་བསླད་དེ། །རྒྱལ་བསྟན་རིན་ཆེན་མ་རུངས་བྱེད་པ་ལ། །ཁྱོད་ཀྱི་ཐུགས་བསྐྱེད་ནོར་བུ་ཀེ་ཏ་ཀས། །སླར་ཡང་བགྲུང་པར་མཛོད་ཅིག་མགོན་པོ་ཀྱེ། ༢ །འཕགས་པའི་སྤང་རྟོགས་རི་གླིང་གཞིར་གྱུར་ཅིང༌། །སྟོན་པ་མཆོག་གི་རྒྱལ་ཚབ་ཞལ་སྐྱིན་དངོས། །ཆོས་འདུལ་བདུད་རྩིའི་སྣང་བ་གསར་པ་ཡིས། །ལྗོངས་འདིར་མཛེས་པའི་དགའ་སྟོན་སླར་སྤེལ་མཛོད། ༣།ཁྱད་པར་དཀར་རྙིང་བསྟན་འཛིན་དམ་པ་ཀུན། །དྲི་མེད་འདུལ་ཁྲིམས་གསེར་སྦྱངས་རྒྱན་བཟང་གིས། །སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་དཔལ་ལ་བརྒྱན་པ་ཡིས། །རྒྱལ་བསྟན་རིན་ཆེན་རྒྱལ་ཁབ་སྐྱོང་ནུས་མཛོད། ༤ །སྐྱེ་དགུ་ཐམས་ཅད་ཁྱིམ་ནས་ཁྱིམ་མེད་པར། །རབ་ཏུ་བྱུང་ཞིང་ངུར་སྨྲིག་གོས་ཀྱིས་གཡོགས། །སྦྱངས་པའི་ཡོན་ཏན་བཅུ་གཉིས་རྒྱན་འཆང་བའི། །དགེ་སྦྱོང་ཁོ་ནས་ས་གཞི་མཛེས་པར་མཛོད། ༥ །དེ་ཀུན་བསླབ་གསུམ་ནོར་བུའི་མཛོད་ཀྱིས་ཕྱུག །དཀར་ཕྱོགས་ལྷ་མིས་སྙན་པ་ཕྱོགས་བཅུར་སྒྲོགས། །ཁྱད་པར་ལུང་རྟོགས་ཆོས་ཀྱི་བྱ་བ་ཡིས། །ཉིན་མཚན་ཀུན་ཏུ་འདའ་བས་དོན་ལྡན་མཛོད། ༦ །དེའི་མཐུས་ཡངས་པའི་རྒྱལ་ཁམས་བཀྲ་ཤིས་ཤིང༌། །ནད་མུག་འཁྲུགས་རྩོད་ནག་ཕྱོགས་མུན་པ་ཞི། །དཀར་ཕྱོགས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་དགའ་སྟོན་གྱི། །རྫོགས་ལྡན་སྣང་བ་མི་ནུབ་གསལ་བར་མཛོད། ༧ །ལྷ་སྲས་འཇིགས་མེད་སེང་གེ་དབང་ཕྱུག་དང༌། །འཇིགས་མེད་རྡོ་རྗེ་ཕུན་ཚོགས་ཆོས་ཀྱི་སྒྲོན། །སྐལ་བཟང་ཡུམ་སྲས་རྣམ་དཀར་ཐུགས་བསྐྱེད་དང༌། །མཛད་པས་རྒྱལ་བསྟན་དགུང་དུ་འདེགས་ནུས་མཛོད། ༨ །མཉན་ཡོད་གནས་སུ་བསྟན་པའི་སྦྱིན་བདག་གིས། །སྟོན་མཆོག་མཆོད་ཚེ་བདུད་དང་མུ་སྟེགས་ཚོགས། །ཟིལ་མནན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་རྔ་བསྒྲགས་ཇི་བཞིན། །ལྷོ་ལྗོངས་ཡངས་པའི་གཞི་འདིར་གསལ་བར་མཛོད། ༩།སྟོན་པ་མཆོག་དང་འཕགས་པའི་གནས་བརྟན་ཚོགས། །ཉེ་བའི་སྲས་བརྒྱད་རྒྱན་དྲུག་ཤིང་རྟ་གཉིས། །ཀུན་འདུས་ཞལ་སྐྱིན་མཁན་ཆེན་བླ་མ་ཡི། །ཐུགས་བསྐྱེད་ཞལ་བཞེས་རྗེས་སུ་བསྐུལ་བའི་མཐུས། ༡༠ །ཛམ་གླིང་ཁྱོན་འདིར་རྒྱལ་བསྟན་ཉི་བཞིན་གསལ། །དེ་འཛིན་མཁས་བཙུན་བཟང་པོའི་དགེ་འདུན་འཕེལ། །བསླབ་གསུམ་བཤད་སྒྲུབ་ལས་ཀྱི་མཛད་པ་ཡིས། །འཇིག་རྟེན་གསུམ་ན་རྟག་ཁྱབ་འབར་གྱུར་ཅིག {{TibChung|།ཅེས་པའང་ཤཱཀྱའི་རིག་སྔགས་འཆང་བ་འགྱུར་མེད་བསླབ་གསུམ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་ལྷོ་ལྗོངས་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་བྱེ་བྲག་སྤ་གྲོ་སྐྱེར་ཆུའི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་མཁན་ཆེན་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྣང་བརྙན་བཞེངས་པའི་སྐབས་སྨོན་ཚིག་ཏུ་ལྷག་པའི་སེམས་ཀྱིས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་སིདྡྷི་རསྟུ། }} ༈ སིདྡྷི་སརྦ་ཨརྠ་ཤྲཱི། འཇམ་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཡེ་ཤེས་གཟི་འོད་ཀྱིས། །བསིལ་ལྗོངས་ར་བ་དཀར་པོར་ཁྱབ་པ་ལས། །མདོ་སྔགས་ཆུ་བོ་སྟོང་གི་འབྱུང་གནས་སུ། །མཛད་པའི་ཚངས་ཆེན་ལྷ་ཡི་མེ་ཏོག་རྒྱལ། ༡ །ཁྱོད་ནི་དབང་དང་སྟོབས་བཅུའི་ཕ་རོལ་སོན། །གདུལ་དཀའ་འདུལ་ལ་ཐུགས་བསྐྱེད་གོ་ཆ་དཔའ། །ངེས་དོན་སྲིད་ཞིའི་སྤྱི་དཔལ་ཆེན་པོ་ཡིས། །དུས་ངན་སྙིགས་མའི་དུཿཁ་ཞི་བར་མཛོད། ༢ །ཁྱད་པར་ལྷ་སྲས་སེང་གེ་དབང་ཕྱུག་ཆེ། །འཇིགས་མེད་རྡོ་རྗེ་ཡབ་ཡུམ་སྲས་དང་བཅས། །བསྟན་པའི་སྦྱིན་བདག་སྐལ་བཟང་ཆོས་སྒྲོན་ལ། །བྱང་ཆུབ་བར་དུ་ཐུགས་བརྩེའི་རྗེས་བཟུང་ནས། ༣ །སྲིད་ཞིའི་ཕན་བདེའི་འབྱུང་གནས་རྒྱལ་བའི་བསྟན། །ཁྱད་པར་སངས་རྒྱས་ལས་དཀོན་གསང་སྔགས་ཆོས། །འཆད་ཉན་སྒོམ་སྒྲུབ་མཛད་པའི་དགེ་འདུན་སྡེའི། །ཡངས་པའི་ས་ཆེན་གང་བ་བཞིན་དུ་མཛོད། ༤ །དེ་ཡི་དཔལ་ལས་སྣོད་བཅུད་བདེ་དཔལ་རྒྱས། །སྐྱེ་དགུའི་མོས་སྣང་དམ་པའི་ཆོས་ལ་འབྱོར། །དཀོན་མཆོག་གསུམ་གྱི་ཕྲིན་ལས་སྣང་བ་ཡིས། །རྫོགས་ལྡན་དགའ་སྟོན་མགྲོན་དུ་ཁུག་གྱུར་ཅིག ༥།ལྷ་ཡི་སྲས་པོའི་བསོད་ནམས་གཟི་བརྗིད་ཀྱིས། །ཕས་རྒོལ་ཁེངས་དྲེགས་བསམ་ངན་མུན་པ་ཞི། །མངའ་ཐང་ཆབ་སྲིད་དཔལ་འབྱོར་འདོད་དགུ་རྒྱས། །སྐུ་ཚེ་རྟག་བརྟན་རླུང་རྟ་འཕེལ་གྱུར་ཅིག ༦།རྒྱལ་བློན་ཐུགས་མཐུན་རྣམ་དཀར་ལས་ལ་བརྩོན། །ཡ་རབས་དགེ་བའི་སྤྱོད་པས་ཆོས་བཞིན་འཚོ། །ཕལ་རྒོལ་ནག་ཕྱོགས་ཟིན་གནོན་སྟོབས་བཙན་ཞིང༌། །མངའ་ཐང་ཆབ་སྲིད་ཛམ་གླིང་ཁྱབ་པར་མཛོད། ༧།མཐར་ཐུག་བྱང་ཆུབ་སྤྱོད་པ་ཡོངས་རྫོགས་པ། །པདྨ་འཇམ་པའི་རྡོ་རྗེའི་རྣམ་ཐར་དང༌། །གཉིས་སུ་མེད་པས་སྲས་བཅས་རྒྱལ་ཀུན་དང༌། །རྣམ་ཐར་ཕྲིན་ལས་མཉམ་པ་ཉིད་གྱུར་ཅིག {{TibChung|།ཅེས་པའང་འབྲུག་སྤ་གྲོ་སྐྱེར་ཆུ་མཐའ་འདུལ་གྱི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་མངའ་བདག་ཆེན་པོའི་སྣང་བརྙན་གསར་བསྐྲུན་སྐབས་མངའ་བདག་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་བཀའ་དྲིན་རྗེས་སུ་དྲན་པའི་ཡིད་ཆེས་ཀྱི་གདུང་བས་ཐུགས་དམ་བསྐུལ་བའི་སྨོན་ཚིག་ཏུ་རིག་སྔགས་འཆང་བ་འཇམ་དཔལ་དགའ་བའི་བཤེས་གཉེན་གྱིས་ཆེད་དུ་བརྗོད་པ་དོན་དང་ལྡན་པར་གྱུར་ཅིག }} ༈ ཨོཾ་སྭསྟི་ཤྲཱི་བི་ཛ་ཡནྟུ། ཕྱོགས་དུས་རྩ་གསུམ་རྒྱལ་བའི་མཁྱེན་བརྩེ་ནུས། །གཅིག་འདུས་ཨོ་རྒྱན་སློབ་དཔོན་པདྨ་རྒྱལ། །སྙིགས་མའི་འགྲོ་ལ་དགོངས་པའི་རྡོ་རྗེའི་གསུང༌། །དེང་འདིར་བདག་གིས་བསྐུལ་ལ་མྱུར་དུ་གཟིགས། །ལྔ་བརྒྱ་ཐ་མའི་ལྷོ་ལྗོངས་འགྲོ་བ་རྣམས། །སྡུག་བསྔལ་ཉམ་ཐག་གྱུར་པ་ཁྱོད་གཅིག་གིས། །སྐྱོབ་པའི་ཞལ་བཞེས་དགོངས་པའི་དུས་ལ་བབ། །མྱུར་དུ་ཐུགས་རྗེས་གཟིགས་ཤིག་མ་ཧཱ་གུ་རུ། །རྡོ་རྗེའི་སྐུ་ཚབ་མཐོང་བ་དོན་ལྡན་དུ། །བྱིན་གྱིས་བརླབས་ནས་ཡེ་ཤེས་གཟི་བྱིན་གྱིས། །ལྷོ་ལྗོངས་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་ཁབ་ཆེན་པོ་རུ། །ནག་ཕྱོགས་ཟིལ་གནོན་དཀར་ཕྱོགས་དབུ་འཕང་བསྟོད། །ནད་མུག་མཚོན་གྱི་བསྐལ་ངན་ཟློག་ཅིང་ཞི། །སྣོད་བཅུད་རྫོགས་ལྡན་དུས་ཀྱི་དགའ་སྟོན་རྒྱས། །ཁྱད་པར་རྒྱལ་བའི་བསྟན་པ་རིན་པོ་ཆེ། །བཤད་སྒྲུབ་ལས་ཀྱི་འཁོར་ལོས་འཕེལ་རྒྱས་བརྟན། །ལྷ་སྲས་འཇིགས་མེད་སེང་གེ་དབང་ཕྱུག་དང༌། །ཆོས་རྒྱལ་འཇིགས་མེད་རྡོ་རྗེ་ཡབ་སྲས་དང༌། །ལཀྵྨཱི་དཱི་པ་སྐལ་བཟང་ལྷའི་སྲས་མོ། །རྒྱལ་བློན་འཁོར་བཅས་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེའི་གུར། །འདུ་འབྲལ་མེད་པར་སྲུང་སྐྱོབས་བྱིན་གྱིས་རློབས། །སྐུ་ཚེ་བསོད་ནམས་དཔལ་འབྱོར་སྙན་གྲགས་སྟོབས། །དམ་པའི་ཡོན་ཏན་ཡར་ངོའི་ཟླ་བཞིན་འཕེལ། །ཕས་རྒོལ་ནག་ཕྱོགས་དགྲ་གདོན་ཟིལ་གྱིས་གནོན། །ཕྱོགས་ལས་རྣམས་པར་རྒྱལ་བའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད། །ལྷ་སྲས་རྗེ་འདིའི་མངའ་ཐང་སྙན་གྲགས་འཕེལ། །མངའ་རིས་ཆོས་བཞིན་སྐྱོང་བའི་མཛད་ཕྲིན་སྟོབས། །ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་མེས་དབོན་རྣམས་གསུམ་དང༌། །དབྱེར་མེད་བསྟན་འགྲོའི་དཔལ་ཀུན་རྒྱས་བརྟན་ཤོག །ཕྱི་སྣོད་འབྲུ་བཅུད་རྩི་ཤིང་ལོ་འབྲས་འཕེལ། །ནང་བཅུད་ཆོས་སྤྱོད་ཚེ་དཔལ་བསོད་ནམས་རྒྱས། །དགེ་འདུན་སྡེ་རྒྱས་ཐུགས་མཐུན་བཤད་སྒྲུབ་དར། །ནད་མུག་མཚོན་གྱི་བསྐལ་པ་ཞི་གྱུར་ཅིག །དཀར་ཕྱོགས་ལྷ་མིས་དུས་ཀུན་བཀྲ་ཤིས་སྤེལ། །ནག་ཕྱོགས་རྒྱལ་འགོང་དམ་སྲིའི་རྒྱུ་འགྲུལ་ཞི། །རྒྱལ་བློན་ཐུགས་མཐུན་དཔལ་འཕེལ་རྫོགས་ལྡན་གྱི། །དགའ་སྟོན་མི་ཉམས་གོང་འཕེལ་རྟག་བརྟན་ཤོག །མདོར་ན་སློབ་དཔོན་སངས་རྒྱས་གཉིས་པ་ཆེ། །ལོ་པཎ་རྗེ་འབངས་སྤྲུལ་པར་བཅས་པ་ཡིས། །བོད་ཡུལ་ཆོས་ལ་བཀོད་པའི་རྣམ་ཐར་བཞིན། །ཞིང་འདིར་ནུབ་མེད་རྟག་ཏུ་འཆར་གྱུར་ཅིག {{TibChung|།ཅེས་པའང་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པའི་རྟེན་འབྱུང་གི་རིགས་རྩལ་དུ་རང་ཤར་བ་བཞིན་མཚོ་སྐྱེས་ཀུན་ཏུ་དགྱེས་པའི་འབངས་པདྨ་གར་དབང་འོད་གསལ་མདོ་སྔགས་གླིང་པས་ལྷག་བསམ་རྩེ་གཅིག་པས་ཇི་ལྟར་སྨོན་པ་བཞིན་འགྲུབ་པར་བླ་མ་རྒྱལ་བ་སྲས་དང་བཅས་པས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ། }} ༈ {{TibChung|།རིང་འཚོའི་རྟེན་འབྲེལ་ལེགས་ཚོགས་སུ་སྨིན་པའི་ཐོལ་གླུ་འཆི་མེད་དགའ་བའི་རོལ་རྩེད་ཅེས་བྱ་བ་བཞུགས། }}ཨ་ཧོ། རྣམ་པ་ཀུན་གྱི་མཆོག་ལྡན་སྟོང་ཆེན་གྱི་ཡེ་ཤེས། །འཆི་མེད་རྡོ་རྗེའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་མཆོག་གི་གསང་བ། །རབ་འབྱམས་སྐྱབས་གནས་རྒྱ་མཚོའི་སྤྱི་གཟུགས་སུ་ཤར་བའི། །ཁྱབ་བདག་དཔལ་ལྡན་བླ་མས་དགེ་ལེགས་ཀྱི་མཆོག་སྩོལ། །སྤྲོས་བྲལ་བསམ་མི་ཁྱབ་པའི་སྟོང་ཉིད་ཀྱི་གཤིས་ལུགས། །མི་ཤིགས་རྟག་པ་དམ་པའི་ལང་ཚོའི་དཔྱིད་འཆར་བའི། །དགའ་སྟོན་ལྷན་སྐྱེས་རྣལ་འབྱོར་མ་དཔལ་གྱིས་སྩོལ་ཏེ། །འཕོ་མེད་རྡོ་རྗེའི་ཐུགས་སུ་བྱིན་གྱིས་རང་རློབས་ཤིག །གདོད་ནས་གྲུབ་པའི་གནས་ཡུལ་ཉེར་བཞི་ན་བཞུགས་པའི། །བདེ་སྟོང་ཕྱག་རྒྱའི་གཟུགས་ཀྱིས་རིང་འཚོའི་སྲོག་འགྲུབ་པའི། །དགའ་སྟོན་ཞིང་སྐྱེས་རྣལ་འབྱོར་མ་དཔལ་གྱིས་རྩེན་ནས། གཞོམ་མེད་རྡོ་རྗེའི་གསུང་དུ་བྱིན་གྱིས་རང་རློབས་ཤིག །ཏིང་འཛིན་རི་མོ་མཁན་གྱིས་བཀོད་ལེགས་སུ་བྲིས་པའི། །སྣང་སྟོང་འདུ་འབྲལ་མེད་པའི་གསང་གསུམ་གྱི་ཕྱག་རྒྱ། །སྔགས་སྐྱེས་རྣལ་འབྱོར་མ་ཡི་བྱིན་རླབས་དང་ནུས་པས། །འཆི་མེད་རྡོ་རྗེའི་སྐུ་རུ་བྱིན་གྱིས་རང་རློབས་ཤིག །སྐྱེ་འཆི་བགྲེས་རྒུད་བྲལ་བའི་མཁའ་སྤྱོད་ཀྱི་དབང་མོས། །བདེ་ཆེན་རྡོ་རྗེའི་ལང་ཚོ་མངོན་སུམ་དུ་སྩོལ་བའི། །ཕོ་ཉ་རྨད་བྱུང་རྟེན་འབྲེལ་འདི་ཉིད་ཀྱིས་གྱུར་ནས། །བསྟན་འགྲོའི་དོན་ཆེན་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རང་རློབས་ཤོག །བཅུ་གཉིས་ཉི་ཟླའི་འཕོ་བ་དྷཱུ་ཏིའི་སྦུབ་དག་ཕྱིར། །བཅུ་གཉིས་ཟླ་བའི་ཆོས་བཅུའི་དགའ་སྟོན་གྱི་ཚོགས་འཁོར། །བཅུ་གཉིས་ཟུང་གི་དཔལ་དུ་གྲུབ་པ་ལ་བརྟེན་ནས། །བཅུ་གཉིས་བདེན་དོན་རྟོགས་པའི་རྟེན་འབྲེལ་གྱིས་ཁྱབ་བོ། {{TibChung|།ཅེས་པའང་རྡོ་རྗེ་འཛིན་དབང་འགྱུར་མེད་མདོ་སྔགས་བསྟན་འཛིན་ནས་རྟེན་འབྲེལ་དགེ་བའི་གསུང་གིས་བསྐུལ་བ་བཞིན་སྙིགས་དུས་ཀྱི་རིག་པ་འཛིན་པའི་གཟུགས་བརྙན་པདྨ་དབང་ཆེན་དགྱེས་པས་རྒྱལ་ཟླའི་དམར་ཕྱོགས་ཀྱི་ཚེས་བཅུར་སྨྲས་ཤིང་སྨོན་པ་བཞིན་འགྲུབ་པར་གྱུར་ཅིག }} ༈ {{TibChung| རྡོ་རྗེ་ནཱ་དའི་བདེན་ཚིག་བཞུགས།}} འཕགས་ཡུལ་བཀའ་བབ་བཞི་ཡི་སྨིན་གྲོལ་བཅུད། །དགྱེས་མཛད་ལོ་ཙཱས་གངས་ཅན་འཛིན་མའི་རྒྱན། །དྲངས་ལས་ཟླ་མེད་གྲུབ་བརྒྱའི་འབྱུང་གནས་ཆེ། །དྭགས་བརྒྱུད་སྙིང་པོའི་བསྟན་པ་རྒྱས་གྱུར་ཅིག {{TibChung|།མངྒ་ལས་སོ།}} ༈ དཀོན་མཆོག་བདེན་མཐུ་འགྲོ་བའི་རྒྱུད་ལ་ཞུགས། །འགྲོ་བའི་སྣང་བློ་དགེ་བའི་ཕྱོགས་སུ་འགྱུར། །སྣོད་བཅུད་ཕན་བདེའི་དཔལ་གྱིས་འབྱོར་བ་ཡིས། །དོན་གཉིས་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། {{TibChung|།དིལ་མགོ་མཁྱེན་སྤྲུལ་རྒན་བུའི་བྲིས་ཤིང་སྨོན་པའོ། }} ༈ ཨོཾ་སྭསྟི་ཤྲཱི་བི་ཛ་ཡན་ཏུ། བཀྲ་ཤིས་འཇིྃགས་མེདྃ་མཆོག་གསུམ་རིན་ཆེན་གདུགས་དཀར་དཔལ་མཛེས་བཀྲ་ཤིས་ཚོགས་གཉིས་གསེར་ཉ་འཁྱིལ། །བཀྲ་ཤིས་ཕུན་ཚོགས་སྡེ་བཞིའི་བུམ་བཟང་འདོད་དགུ་གཡང་འཁྱིལ་བཀྲ་ཤིས་སེངྃ་གེྃ་པདྨས་བཀྲ། །བཀྲ་ཤིས་སྙན་གྲགས་གཡས་འཁྱིལ་དུང་སྒྲོག་འགྲོ་ཀུན་དབྃང་ཕྱུགྃ་དཔའ་མཛངས་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་བེའུ་བརྗིད། །བཀྲ་ཤིས་ཆོས་སྲིད་མི་ནུབ་རྒྱལ་མཚན་རྫོགས་ལྡན་རབ་དགའི་བཀྲ་ཤིས་འཁོར་ལོས་བསྒྱུར་གྱུར་ཅིག {{TibChung| །ཅེས་པའང་སྣང་སྲིད་ཟིལ་གནོན་རྒྱལ་དབང་མཚོ་སྐྱེས་རྡོ་རྗེའི་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་གདུང་འཛིན་པདྨ་གར་དབང་འོད་གསལ་མདོ་སྔགས་གླིང་པ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབྱོར་དོན་ཐམས་ཅད་གྲུབ་པའི་སྡེས་ལྷོ་ལྗོངས་ཆོས་རྒྱལ་ཆེན་པོའི་ལྷ་སྲས་མཆོག་ལ་ཤིང་སྟག་རྒྱལ་ཟླའི་འཕེལ་ཚེས་༡༦རྒྱལ་དང་ཕུར་བུ་འགྲུབ་པའི་སྦྱོར་བ་ལ་ཐིམ་ཕུ་བཀྲ་ཤིས་ཆོས་རྫོང་དུ་མངའ་དབང་རིན་པོ་ཆེ་འབར་བའི་སྐབས་རྡོ་རྗེའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་རྟེན་དང་བཅས་ཏེ་ཆེད་དུ་བརྗོད་པའི་ཤིས་པའི་གླུ་དབྱངས་དགེ་ལེགས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་ལྷའི་རྔ་གསང་སརྦ་ཨརྠ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ། }} ༈ ཀུན་བཟང་འཁོར་འདས་ཀུན་གྱི་མེས་པོ་ཡང༌། །ཆོས་ཉིད་ཡེ་ཤེས་དག་པར་རང་གྲོལ་བཞིན། །ཕུན་ཚོགས་འདོད་དགུའི་སྦྱིན་བདག་ཁྱོད་ཉིད་ཀྱང༌། །སྐུ་གསུམ་དབྱིངས་སུ་གྲོལ་བའི་སྨོན་ལམ་ཞུ། {{TibChung|།མངྒ་ལས་སོ། ཇི་ར་གོ་ཌས་ལ། }} ༈ {{TibChung| ལྷོ་ལྗོངས་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་རྒྱལ་བསྟན་རིན་པོ་ཆེའི་ཞབས་འདེགས་སྟོན་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་གསུང་རབ་རིན་ཆེན་དང་པོའི་ཞུན་མས་གསར་དུ་བཞེངས་པའི་རྣམ་དཀར་རྫོགས་བྱང་ཆེན་པོར་བསྔོ་བའི་སྨོན་ཚིག་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་སྒྲ་དབྱངས་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས།}} ཨོཾ་སྭ་སྟི། འཇིག་རྟེན་གསུམ་ན་ཀུན་ཏུ་དགེ་བའི་གཏམ། །དོན་དང་ལྡན་པའི་སྤང་རྟོགས་རིན་ཆེན་སྙིང༌། །རྨད་བྱུང་ལྷ་མིའི་སྟོན་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན། །ཤཱཀྱ་སེང་གེ་རྣམ་འདྲེན་བཞི་པ་རྒྱལ། ༡ །གང་ཐུགས་ཟག་མེད་ཆོས་ཀྱི་འབྱོར་པ་བརྒྱས། །ཕྱུར་བུར་གཏམས་པ་བརྩེ་ཆེན་དེད་དཔོན་གྱིས། །བླངས་པའི་ལེགས་གསུང་ནོར་བུ་དབང་གི་རྒྱལ། །མ་ཉམས་མི་མཇེད་ཞིང་འདིའི་རྒྱན་དུ་བཞུགས། ༢ །འདི་ནི་ས་གསུམ་སྲིད་ཞིའི་མིག་གཅིག་པུ། །མཉམ་མེད་སྟོན་པ་དངོས་ཀྱི་གསུང་གི་མཛོད། །ཕན་བདེའི་འདོད་དགུ་འཇོ་བའི་བུམ་བཟང་ཞེས། །རྒྱལ་དང་དེ་སྲས་ཆེ་རྒུས་མགྲིན་གཅིག་བསྔགས། ༣ །དེ་ཚུལ་མཁྱེན་དཔྱོད་དཔལ་དུ་སིམ་པའི་མཐུས། །རྣམ་དཀར་རིན་ཐང་བྲལ་བའི་དཔལ་འབྱོར་ལ། །གཅིག་ཏུ་འདུན་པའི་ཐུགས་བསྐྱེད་ཟླ་བའི་མ། །ནམ་མཁའི་མུ་ཁྱུད་བརྟོལ་བའི་རྣམ་དཔྱོད་ཅན། ༤ །དཔའ་མཛངས་འཕྲུལ་ལྡན་ལྷ་ཡི་རིགས་ཀྱི་སྲས། །ཆོས་རྒྱལ་འཇིགས་མེད་རྡོ་རྗེའི་གཏོང་ཕོད་ཀྱིས། །གསེར་སྦྱངས་ཞུན་མས་བསྐྲུན་པའི་གླེགས་བམ་ཕྲེང༌། །དཀར་པོའི་ཚེས་ཀྱི་ཟླ་བ་བཞིན་དུ་མཛེས། ༥ །ལེགས་བྱས་འདི་འབྲས་མཁའ་དང་རྒྱ་མཚོ་བཞིན། །ཟབ་ཡངས་རྣམ་དཀར་སྤྲིན་གྱི་ཕྲེང་བ་ཡང༌། །ཆོས་དབྱིངས་བསམ་མི་ཁྱབ་པའི་མཁར་བྲེས་ནས། །སྲས་བཅས་འདྲེན་པས་ཡོངས་བསྔོའི་འབྲུག་གི་སྒྲས། ༦ །ཁ་བཞི་སྨན་ལྗོངས་རྒྱལ་ཁབ་ཆེན་པོས་མཚོན། །ཛམ་གླིང་ཐ་གྲུར་ནད་མུག་མཚོན་བསྐལ་ཞི། །སྐྱེ་རྒུའི་ཤེས་རྒྱུད་ཐར་པའི་ལམ་བཟང་པོར། །འཇུག་པས་ཕན་བདེའི་དགའ་སྟོན་རྟག་འཕེལ་ཤོག ༧ །རྒྱལ་བསྟན་སྙིང་པོ་བཤད་དང་སྒྲུབ་པའི་སྡེ། །སྤོང་ཀློག་ལས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་རྣམ་གསུམ་གྱི། །མཛད་པས་རྟག་བྲེལ་དགེ་འདུན་འཆར་ཀའི་སྤྲིན། །འཁོར་ཡུག་དོགས་པོར་བྱེད་པས་མཛེས་གྱུར་ཅིག ༨ །ནག་ཕྱོགས་རྒྱལ་བསེན་མཐའ་དམག་ནུས་སྟོབས་ཞི། །དཀར་ཕྱོགས་ལྷ་ཡི་རུ་མཚོན་མཐོན་པོར་བསྒྲེངས། །སྣོད་བཅུད་སྲིད་ཞིའི་དགེ་མཚན་དཔལ་འཕེལ་བས། །རྫོགས་ལྡན་དང་པོའི་རབ་དགའི་དཔལ་འཕེལ་ཤོག ༩ །ས་ཡི་ཚངས་ཆེན་འཇིགས་མེད་རྡོ་རྗེ་དང༌། །ལྷ་སྲས་འཇིགས་བྲལ་སེངྒེ་དབང་ཕྱུག་མཆོག །ཕུན་ཚོགས་ཆོས་སྒྲོན་སྐུ་མཆེད་སྲས་ལྕམ་གཙོས། །རྒྱལ་བློན་འབངས་ཀུན་བདེ་དགའི་དཔལ་ལ་སྤྱོད། ༡༠ །ཐུགས་མཐུན་སྐུ་ཚེ་མཛད་སྟོབས་རླུང་རྟ་དར། །ཀུན་ཀྱང་རྣམ་དཀར་ལས་མཐའ་གཙང་མས་འཚོ། །བྱང་ཆུབ་སྤྱོད་པ་རྒྱ་མཚོར་དབང་ཐོབ་པས། །འཇམ་དཔལ་ཀུན་ཏུ་བཟང་དང་དབྱེར་མེད་ཤོག ༡༡ །མདོར་ན་ཚུལ་འདིར་འབྲེལ་ཐོབ་ཡིད་ཅན་ཀུན། །སྟོན་པ་མཉམ་མེད་ཤཱཀྱའི་དབང་པོ་ཡི། །ཐུགས་བསྐྱེད་སྨོན་ལམ་རྫོགས་སྨིན་སྦྱངས་པའི་དཔལ། །གཉིས་སུ་མེད་པར་ལོངས་སུ་སྤྱོད་པར་ཤོག ༡༢ །བཀྲ་ཤིས་དགེ་མཚན་ལྷ་ཡི་རྔ་གསང་གིས། །ཕྱོགས་དུས་ཀུན་ཏུ་སྙན་པར་གྲགས་པ་ལས། །དགེ་ལེགས་ཤིས་པའི་མེ་ཏོག་མནྡྷཱ་རས། །སྲིད་ཞིའི་ཁྱོན་ཀུན་མཛེས་ཤིང་བརྒྱན་གྱུར་ཅིག ། ༡༣ {{TibChung| ཅེས་པའང་མངའ་བདག་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་མཆོག་གི་རྣམ་དཀར་གྱི་མཛད་པ་ཟབ་རྒྱས་འགྲན་བྲལ་དུ་མཛད་པའི་སྐབས་སྨོན་ཚིག་ཤིས་བརྗོད་ཀྱི་ཚུལ་དུ་འདི་ལྟར་བྲིས་ཤིག་ཅེས་དཔལ་ལྡན་སྤྲིན་སྒྲའི་རིང་ལུགས་འཛིན་པ་སྤུངས་ཐང་གི་དགེ་འདུན་སྡེའི་མཁན་ཆེན་བླ་མ་འཇམ་དཔལ་ཡེ་ཤེས་སེང་གེ་དང༌། རྒྱལ་ཡུམ་ཕུན་ཚོགས་ཆོས་ཀྱི་སྒྲོན་མས་བཀའ་ཡིས་བསྐུལ་བ་བཞིན་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་སྤྲུལ་མིང་འཛིན་པ་འཇིགས་མེད་མཁྱེན་བརྩེའི་འོད་ཟེར་ཐེག་མཆོག་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་རྒྱལ་བ་ལྷ་ལས་བབ་པའི་དུས་ཆེན་གྱི་སྐབས་གུས་ཤིང་རྗེས་སུ་ཡི་རང་བས་ཆེད་དུ་སྨོན་པ་བཞིན་འགྲུབ་པར་བླ་མ་རྒྱལ་བ་སྲས་དང་བཅས་པས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ།}} ༈ {{TibChung| གྲུ་གུ་བདེ་ཆེན་བསམ་གཏན་འོད་གསལ་ཆོས་གླིང་གི་བསྟན་རྒྱས་སྨོན་ལམ་བཞུགས།}} བདེྃ་ཆེནྃ་ལྷན་སྐྱེས་ཡེ་ཤེས་བསྃམ་གཏནྃ་གྱིས། །འོདྃ་གསྃལ་ཆོས་སྐུའི་དགོངས་པ་མངོན་གྱུར་ནས། །ཆོསྃ་བཞིན་སྤྱོད་པའི་ཕྲིན་ལས་གླིངྃ་བཞིར་ཁྱབ། །སྒྲུབ་བརྒྱུད་བསྟན་པ་དར་རྒྱས་ཡུན་གནས་ཤོག {{TibChung|།ཅེས་རིས་མེད་བསྟན་ལ་གུས་པའི་སྔགས་བཙུན་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབྱོར་གྱིས་འདུན་སྨོན་བགྱིས་པ་བཞིན་འགྲུབ་པར་གྱུར་ཅིག སརྦ་མངྒ་ལཾ། དགེའོ།། །།}} }} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} |
Revision as of 09:45, 15 December 2022
🚧 This website is under continued development. We appreciate your patience!
ན་མོ་མ་ཧཱ་མུ་ནི་ཡེ། སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོའི་སོགས། གྲུ་གུ་བདེ་ཆེན་བསམ་གཏན་འོད་གསལ་ཆོས་གླིང་གི་བསྟན་རྒྱས་སྨོན་ལམ། ༑ སིདྡྷི་སརྦ་ཨརྠ་ཤྲཱི། འཇམ་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཡེ་ཤེས་གཟི་འོད་ཀྱིས། སོགས། ༑ ཨོཾ་སྭསྟི་ཤྲཱི་བི་ཛ་ཡནྟུ། ཕྱོགས་དུས་རྩ་གསུམ་རྒྱལ་བའི་སོགས། ༑ རིང་འཚོའི་རྟེན་འབྲེལ་ལེགས་ཚོགས་སུ་སྨིན་པའི་ཐོལ་གླུ་འཆི་མེད་དགའ་བའི་རོལ་རྩེད། ༑ རྡོ་རྗེ་ནཱ་དའི་བདེན་ཚིག ༑ ཨོཾ་སྭསྟི་ཤྲཱི་བི་ཛ་ཡནྟུ། བཀྲ་ཤིས་འཇིྃགས་མེདྃ་སོགས། ༑ ཀུན་བཟང་འཁོར་འདས་ཀུན་གྱི་མེས་པོ་ཡང༌། སོགས། ༑ ལྷོ་ལྗོངས་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོས་རྒྱལ་བསྟན་རིན་པོ་ཆེའི་ཞབས་འདེགས་སྟོན་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་གསུང་རབ་རིན་ཆེན་དང་པོའི་ཞུན་མས་གསར་དུ་བཞེངས་པའི་རྣམ་དཀར་རྫོགས་བྱང་ཆེན་པོར་བསྔོ་བའི་སྨོན་ཚིག་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་སྒྲ་དབྱངས།
Wylie title | na mo ma hA mu ni ye/ snying rje chen po'i sogs/ gru gu bde chen bsam gtan 'od gsal chos gling gi bstan rgyas smon lam/ sid+d+hi sarba ar+tha shrI/ 'jam pa'i rdo rje'i ye shes gzi 'od kyis sogs/ oM swasti shrI bi dza yan+tu/ phyogs dus rtsa gsum rgyal ba'i sogs/ ring 'tsho'i rten 'brel legs tshogs su smin pa'i thol glu 'chi med dga' ba'i rol rtsed/ rdo rje nA da'i bden tshig/ oM swasti shrI bi dza yan+tu/ bkra shis 'jigs med sogs/ kun bzang 'khor 'das kun gyi mes po yang sogs/ lho ljongs chos kyi rgyal pos rgyal bstan rin po che'i zhabs 'degs ston pa thams cad mkhyen pa'i gsung rab rin chen dang po'i zhun mas gsar du bzhengs pa'i rnam dkar rdzogs byang chen por bsngo ba'i smon tshig kun tu bzang po'i sgra dbyangs | |
---|---|---|
Location | dil mgo mkhyen brtse bka' 'bum Volume 23, Text 12, Pages 281-294 (Folios 1a1 to 7b4) | |
Author | དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབྱོར་ | |
Less details More details | ||
Citation | Khyentse, Dilgo. Na mo ma hA mu ni ye snying rje chen po'i sogs gru gu bde chen bsam gtan 'od gsal chos gling gi bstan rgyas smon lam sid+d+hi sarba ar+tha shrI 'jam pa'i rdo rje'i ye shes gzi 'od kyis sogs oM swasti shrI bi dza yan+tu phyogs dus rtsa gsum rgyal ba'i sogs ring 'tsho'i rten 'brel legs tshogs su smin pa'i thol glu 'chi med dga' ba'i rol rtsed rdo rje nA da'i bden tshig oM swasti shrI bi dza yan+tu bkra shis 'jigs med sogs kun bzang 'khor 'das kun gyi mes po yang sogs lho ljongs chos kyi rgyal pos rgyal bstan rin po che'i zhabs 'degs ston pa thams cad mkhyen pa'i gsung rab rin chen dang po'i zhun mas gsar du bzhengs pa'i rnam dkar rdzogs byang chen por bsngo ba'i smon tshig kun tu bzang po'i sgra dbyangs. In Skyabs rje dil mgo mkhyen brtse rin po che'i bka' 'bum, Vol. 23: 281-294. Delhi: Shechen Publications, 1994. | |
Genre | Prayers - smon lam |