JKCL-KABUM-09-TA-036: Difference between revisions
No edit summary |
m (Text replacement - "Khyentse Metadata" to "Text") |
||
(3 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Text | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 9: . Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |fulltitletib=བདུད་འདུལ་ཀརྨ་གུ་རུའི་རྒྱུན་གྱི་རྣལ་འབྱོར་ཁྱེར་བདེ་བ༔ | ||
|fulltitle=bdud 'dul karma gu ru'i rgyun gyi rnal 'byor khyer bde ba | |||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''bdud 'dul karma gu ru'i rgyun gyi rnal 'byor khyer bde ba''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 9: 535-536. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |||
|collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་ | |collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་ | ||
|collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum | |collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum | ||
|author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros | |author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros | ||
|authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | |authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | ||
|tibgenre= | |sourcerevealer='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros | ||
|terma= | |sourcerevealertib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | ||
|tibgenre=Daily Practice - rgyun khyer | |||
|terma=Yes | |||
|jkcloutline=Eleven | |jkcloutline=Eleven | ||
| | |deity=bla ma drag po karma gu ru | ||
|cycle=zab gsang pad+ma'i yang tig | |||
|cycletib=ཟབ་གསང་པདྨའི་ཡང་ཏིག་ | |||
|volumenumber=009 | |volumenumber=009 | ||
|volnumtib=༩ | |volnumtib=༩ | ||
|volyigtib=ཏ་ | |volyigtib=ཏ་ | ||
|totalvolumes=12 | |totalvolumes=12 | ||
|textnuminvol=036 | |textnuminvol=036 | ||
|pagenumbers=535-536 | |||
|totalpages=2 | |||
|beginfolioline=1a1 | |||
|endfolioline=1b1 | |||
|totalfolios=1 | |||
|multivolumework=No | |||
|colophontib=ཅེས་པའང་པདྨ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་དབྱིངས་རིག་སྐྱེ་མེད་ཀྱི་སྒྲོམ་ནས་ཐོན་ཏེ་ཡི་གེར་བཏབ་པ་གསང་སྟེ་ཉམས་སུ་བླངས་བར་བྱའོ།། | |||
|colophonwylie=ces pa'ang pad+ma ye shes rdo rjes dbyings rig skye med kyi sgrom nas thon te yi ger btab pa gsang ste nyams su blangs bar bya'o// | |||
|pdflink=File:JKCL-KABUM-09-TA-036.pdf | |pdflink=File:JKCL-KABUM-09-TA-036.pdf | ||
}} | }} | ||
Line 22: | Line 35: | ||
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | <h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP|བདུད་འདུལ་ཀརྨ་གུ་རུའི་རྒྱུན་གྱི་རྣལ་འབྱོར་ཁྱེར་བདེ་བ་བཞུགས༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ ཀརྨ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་སརྦ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔ རང་གི་སྙིང་གར་འོད་ཀྱི་གུར་ཁྱིམ་དབུས༔ པད་ཉི་རྡོ་རྗེ་ཕ་ལམ་ལས་གྲུབ་པའི༔ རྡོ་རྗེ་རྒྱ་གྲམ་ལྟེ་བར་བླ་མ་ནི༔ ཀརྨ་དྲག་རྩལ་སྨུག་ནག་ཁྲོ་བོའི་སྐུ༔ གསང་ཕོད་མཐིང་ནག་ཐོད་སྐམ་དབུ་རྒྱན་དང་༔ རུས་རྒྱན་སྟག་ཤམ་གསོལ་ཞིང་རོལ་སྟབས་བཞུགས༔ ཕྱག་གཡས་གནམ་ལྕགས་རྡོ་རྗེ་ནམ་མཁར་ཕྱར༔ གཡོན་པས་ཕུར་འདྲིལ་མེ་ཡི་ཚྭ་ཚྭ་འཕྲོ༔ ཐུགས་ཀར་ཉི་སྟེང་ཧཱུྃ་མཐིང་གསལ་བར་བསྒོམ༔ བླ་མ་དྲག་པོ་ཀརྨ་གུ་རུ་ལ༔ གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བྱད་ཕུང་སྲི་ཀེག་ཟློག༔ རྒྱལ་འགོང་དམ་སྲིའི་གནོད་པ་ཞི་བ་དང་༔ ལུས་སེམས་བདེ་བ་ཆེན་པོ་རྒྱས་པར་མཛོད༔ གསོལ་བ་འདེབས་སོ་ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེ༔ ཡིད་ནི་རྡོ་རྗེ་ལྟར་བརྟན་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ ཐུགས་ཀའི་ཧཱུྃ་ལས་འོད་ཟེར་ནི༔ མེ་ལྕེ་ལྟར་འཕྲོས་གནས་ལུས་གདོན༔ གྲིབ་དང་མི་གཙང་བསྲེགས་པ་དང་༔ སླར་ཡང་སྐུ་ལས་བདུད་རྩིའི་རྒྱུན༔ དྭང་ཞིང་བསིལ་བ་འོ་མ་ལྟར༔ བབ་པས་སྙིང་གང་འཁྲུལ་རྟོག་ཞི༔ བདེ་བ་ཆེན་པོས་ཁྱབ་པར་བསམ༔ ཨོཾ་ཀརྨ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་སརྦ་དུཥྚན་མཱ་ར་ཡ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ མ་ཧཱ་སུ་ཁ་སརྦ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔ ཞེས་བཟླས་རིག་སྟོང་ངང་ལ་འཇོག༔ གདོན་རྣམས་སྒྱུ་མ་ལྟ་བུར་བལྟ༔ སྙིང་རྗེ་བསྒོམ་ཞིང་དམིགས་མེད་བཞག༔ ས་མ་ཡ༔ གུ་ཧྱ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ཅེས་པའང་པདྨ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་དབྱིངས་རིག་སྐྱེ་མེད་ཀྱི་སྒྲོམ་ནས་ཐོན་ཏེ་ཡི་གེར་བཏབ་པ་གསང་སྟེ་ཉམས་སུ་བླངས་བར་བྱའོ།། །།}} | {{TibP|{{TibChung|བདུད་འདུལ་ཀརྨ་གུ་རུའི་རྒྱུན་གྱི་རྣལ་འབྱོར་ཁྱེར་བདེ་བ་བཞུགས༔}} ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ ཀརྨ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་སརྦ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔ རང་གི་སྙིང་གར་འོད་ཀྱི་གུར་ཁྱིམ་དབུས༔ པད་ཉི་རྡོ་རྗེ་ཕ་ལམ་ལས་གྲུབ་པའི༔ རྡོ་རྗེ་རྒྱ་གྲམ་ལྟེ་བར་བླ་མ་ནི༔ ཀརྨ་དྲག་རྩལ་སྨུག་ནག་ཁྲོ་བོའི་སྐུ༔ གསང་ཕོད་མཐིང་ནག་ཐོད་སྐམ་དབུ་རྒྱན་དང་༔ རུས་རྒྱན་སྟག་ཤམ་གསོལ་ཞིང་རོལ་སྟབས་བཞུགས༔ ཕྱག་གཡས་གནམ་ལྕགས་རྡོ་རྗེ་ནམ་མཁར་ཕྱར༔ གཡོན་པས་ཕུར་འདྲིལ་མེ་ཡི་ཚྭ་ཚྭ་འཕྲོ༔ ཐུགས་ཀར་ཉི་སྟེང་ཧཱུྃ་མཐིང་གསལ་བར་བསྒོམ༔ བླ་མ་དྲག་པོ་ཀརྨ་གུ་རུ་ལ༔ གསོལ་བ་འདེབས་སོ་བྱད་ཕུང་སྲི་ཀེག་ཟློག༔ རྒྱལ་འགོང་དམ་སྲིའི་གནོད་པ་ཞི་བ་དང་༔ ལུས་སེམས་བདེ་བ་ཆེན་པོ་རྒྱས་པར་མཛོད༔ གསོལ་བ་འདེབས་སོ་ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེ༔ ཡིད་ནི་རྡོ་རྗེ་ལྟར་བརྟན་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ ཐུགས་ཀའི་ཧཱུྃ་ལས་འོད་ཟེར་ནི༔ མེ་ལྕེ་ལྟར་འཕྲོས་གནས་ལུས་གདོན༔ གྲིབ་དང་མི་གཙང་བསྲེགས་པ་དང་༔ སླར་ཡང་སྐུ་ལས་བདུད་རྩིའི་རྒྱུན༔ དྭང་ཞིང་བསིལ་བ་འོ་མ་ལྟར༔ བབ་པས་སྙིང་གང་འཁྲུལ་རྟོག་ཞི༔ བདེ་བ་ཆེན་པོས་ཁྱབ་པར་བསམ༔ ཨོཾ་ཀརྨ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་སརྦ་དུཥྚན་མཱ་ར་ཡ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ མ་ཧཱ་སུ་ཁ་སརྦ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔ {{TibChung|ཞེས་བཟླས་རིག་སྟོང་ངང་ལ་འཇོག༔ གདོན་རྣམས་སྒྱུ་མ་ལྟ་བུར་བལྟ༔ སྙིང་རྗེ་བསྒོམ་ཞིང་དམིགས་མེད་བཞག༔ ས་མ་ཡ༔ གུ་ཧྱ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ཅེས་པའང་པདྨ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་དབྱིངས་རིག་སྐྱེ་མེད་ཀྱི་སྒྲོམ་ནས་ཐོན་ཏེ་ཡི་གེར་བཏབ་པ་གསང་སྟེ་ཉམས་སུ་བླངས་བར་བྱའོ།། །།}} }} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} |
Latest revision as of 09:38, 1 June 2024
Wylie title | bdud 'dul karma gu ru'i rgyun gyi rnal 'byor khyer bde ba | ![]() |
---|---|---|
Location | chos kyi blo gros bka' 'bum Volume 9, Text 36, Pages 535-536 (Folios 1a1 to 1b1) | |
Author | འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | |
Less details More details | ||
Tertön | འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ ('jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros) | |
Citation | 'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros. bdud 'dul karma gu ru'i rgyun gyi rnal 'byor khyer bde ba. In Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum, Vol. 9: 535-536. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |
Genre | Daily Practice - rgyun khyer | |
Cycle | ཟབ་གསང་པདྨའི་ཡང་ཏིག་ (zab gsang pad+ma'i yang tig) | |
Deity | bla ma drag po karma gu ru | |
Colophon |
ཅེས་པའང་པདྨ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་དབྱིངས་རིག་སྐྱེ་མེད་ཀྱི་སྒྲོམ་ནས་ཐོན་ཏེ་ཡི་གེར་བཏབ་པ་གསང་སྟེ་ཉམས་སུ་བླངས་བར་བྱའོ།། | |
ces pa'ang pad+ma ye shes rdo rjes dbyings rig skye med kyi sgrom nas thon te yi ger btab pa gsang ste nyams su blangs bar bya'o// |
1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)