JKCL-KABUM-05-CA-016: Difference between revisions

Revision as of 14:10, 8 December 2021

🚧 This website is under continued development. We appreciate your patience!

Previous Text Back to Volume Page Next Text

གུར་དྲག་རྒྱུན་ཁྱེར།

Wylie title	gur drag rgyun khyer
Location	chos kyi blo gros bka' 'bum Volume 5, Text 16, Pages 261-262 (Folios 1a1 to 1b2)
Author	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་
Less details More details
Citation	'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros. gur drag rgyun khyer. In Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum, Vol. 5: 261-262. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012.
Genre	Daily Practice - rgyun khyer · Sadhanas - Evocation Ritual - sgrub thabs
Deity	gu ru drag po
Lotsawa House Link	https://www.lotsawahouse.org/tibetan-masters/jamyang-khyentse-chokyi-lodro/daily-guru-drakpo
Colophon	།ཅེས་པའང་སྤྲུལ་སྐུ་བསོད་རྒྱལ་ངོར་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་སོ། །།
Colophon	/ces pa'ang sprul sku bsod rgyal ngor chos kyi blo gros pas so/__//

1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)

261-262	གུར་དྲག་རྒྱུན་ཁྱེར། gur drag rgyun khyer Sadhanas - Evocation Ritual - sgrub thabs · Daily Practice - rgyun khyer	Text page View PDF
	[[\|འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ ()]]

[edit]

གུར་དྲག་རྒྱུན་ཁྱེར་ནི། སྐྱབས་སེམས། ན་མོ། བླ་མ་མཆོག་གསུམ་ཡི་དམ་ལྷར། །གུས་པས་སྐྱབས་མཆི་མཁའ་མཉམ་འགྲོ། བླ་མེད་བྱང་ཆུབ་མཆོག་ཐོབ་ཕྱིར། །པདྨ་དྲག་པོ་བསྒོམ་པར་བགྱི། །ཨོཾ་སྭ་བྷཱ་ཝས་སྟོང་པར་སྦྱངས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་སྐད་ཅིག་གི། པདྨ་ཉི་མ་རྒྱལ་བསེན་སྟེང་། །ཧཱུྃ་ལས་གུ་རུ་དྲག་པོ་ནི། །དམར་ནག་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ། །ཞལ་གདངས་མཆེ་གཙིགས་སྤྱན་གསུམ་པ། །ཟུར་ཞལ་གཡོན་གཟིགས་གར་དགུའི་ཉམས། །གཡས་པས་རྡོ་རྗེ་རྩེ་དགུ་འཕྱར། །གཡོན་པས་སྡིག་པ་མགོ་དགུ་འཛིན། །དུར་ཁྲོད་རོལ་པའི་ཆས་ཀྱིས་བརྒྱན། །ཡེ་ཤེས་མེ་དཔུང་ཀློང་ན་འགྱིང་། །སྤྱི་བོར་གཤིན་རྗེ་མགྲིན་དབང་ཆེན། །ཐུགས་ཀར་ཕྱག་རྡོར་ལྟེ་བ་རུ། །མཁའ་འགྲོ་སྡེ་ལྔ་གསང་གནས་སུ། །ཡཀྴ་མེ་དབལ་སྤྱི་བོར་ཁྱུང་། །གོ་ཆའི་ལྷ་རྣམས་གསལ་བར་གྱུར། །ཐུགས་ཀར་ཉི་སྟེང་ཧཱུྃ་དམར་གསལ། །སྔགས་ཀྱི་ཕྲེང་བས་བསྐོར་བ་ལ། །མེ་ཡི་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པ་ལས། །སྐུ་དང་སྔགས་ཕྲེང་ཕྱག་མཚན་ཚོགས། །འཕྲོས་པས་ནད་གདོན་འབྱུང་པོ་ཀུན། །རྩ་བུར་མེ་ཡིས་བསྲེགས་པ་བཞིན། །དམིགས་མེད་ཀ་དག་དབྱིངས་སུ་སྦྱངས། །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཨ་རྩིག་ནི་རྩིག་ན་མོ་བྷ་ག་ཝ་ཏེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ཨ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཅེས་བཟླ། ཨ་ཡ་མ་དུ་རུ་ཙ་ཤ་ན་ཧཱུྃ་ཕཊཿ ཅེས་པའང་ཅུང་ཟད་བཟླ། ལྷར་སྣང་འོད་གསལ་དབྱིངས་སུ་ཐིམ། །སླར་ཡང་གཉུག་མའི་སྐུ་རུ་ལྡང་། །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔དགེ་བ་འདི་ཡིས་མྱུར་དུ་བདག །པདྨ་དྲག་པོ་འགྲུབ་གྱུར་ནས། །སོགས་བསྔོ་སྨོན་བྱའོ། །ཅེས་པའང་སྤྲུལ་སྐུ་བསོད་རྒྱལ་ངོར་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་སོ། །། །

[edit]

gur drag rgyun khyer ni/__skyabs sems/__na mo/__bla ma mchog gsum yi dam lhar/__/gus pas skyabs mchi mkha' mnyam 'gro/__bla med byang chub mchog thob phyir/__/pad+ma drag po bsgom par bgyi/__/oM swa b+hA was stong par sbyangs/__stong pa'i ngang las skad cig gi/__pad+ma nyi ma rgyal bsen steng /__/hU~M las gu ru drag po ni/__/dmar nag zhal gcig phyag gnyis pa/__/zhal gdangs mche gtsigs spyan gsum pa/__/zur zhal g.yon gzigs gar dgu'i nyams/__/g.yas pas rdo rje rtse dgu 'phyar/__/g.yon pas sdig pa mgo dgu 'dzin/__/dur khrod rol pa'i chas kyis brgyan/__/ye shes me dpung klong na 'gying /__/spyi bor gshin rje mgrin dbang chen/__/thugs kar phyag rdor lte ba ru/__/mkha' 'gro sde lnga gsang gnas su/__/yak+sha me dbal spyi bor khyung /__/go cha'i lha rnams gsal bar gyur/__/thugs kar nyi steng hU~M dmar gsal/__/sngags kyi phreng bas bskor ba la/__/me yi 'od zer 'phros pa las/__/sku dang sngags phreng phyag mtshan tshogs/__/'phros pas nad gdon 'byung po kun/__/rtsa bur me yis bsregs pa bzhin/__/dmigs med ka dag dbyings su sbyangs/__/oM AHhU~M a rtsig ni rtsig na mo b+ha ga wa te hU~M hU~M phaT:a hU~M hU~M phaT:ces bzla/__a ya ma du ru tsa sha na hU~M phaTaHces pa'ang cung zad bzla/__lhar snang 'od gsal dbyings su thim/__/slar yang gnyug ma'i sku ru ldang /__/oM AHhU~M:dge ba 'di yis myur du bdag__/pad+ma drag po 'grub gyur nas/__/sogs bsngo smon bya'o/__/ces pa'ang sprul sku bsod rgyal ngor chos kyi blo gros pas so/__//__/

Footnotes

Other Information

@@ Line 2: / Line 2: @@
 |classification=Tibetan Publications
 |subclass=Tibetan Texts
+|fulltitletib=གུར་དྲག་རྒྱུན་ཁྱེར།
+|fulltitle=gur drag rgyun khyer
+|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''gur drag rgyun khyer''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 5: 261-262. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012.
+|collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་
 |collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum
-|collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་
-|totalvolumes=12
 |author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros
 |authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་
+|tibgenre=Daily Practice - rgyun khyer, Sadhanas - Evocation Ritual - sgrub thabs
+|terma=No
+|jkcloutline=Six
+|deity=gu ru drag po
 |language=Tibetan
-|pagestatus=Temporary stub only
+|volumenumber=005
-|volumenumber=CA
+|volnumtib=༥
+|volyigtib=ཅ་
+|totalvolumes=12
 |textnuminvol=016
+|pagenumbers=261-262
+|totalpages=2
+|beginfolioline=1a1
+|endfolioline=1b2
+|totalfolios=1
+|multivolumework=No
+|colophontib=།ཅེས་པའང་སྤྲུལ་སྐུ་བསོད་རྒྱལ་ངོར་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་སོ།  །།
+|colophonwylie=/ces pa'ang sprul sku bsod rgyal ngor chos kyi blo gros pas so/__//
+|lotsawalink=https://www.lotsawahouse.org/tibetan-masters/jamyang-khyentse-chokyi-lodro/daily-guru-drakpo
 |pdflink=File:JKCL-KABUM-05-CA-016.pdf
 }}
@@ Line 16: / Line 33: @@
 <h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1>
 <onlyinclude>
-{{TibP|གུར་དྲག་རྒྱུན་ཁྱེར་ནི།  སྐྱབས་སེམས།  ན་མོ།  བླ་མ་མཆོག་གསུམ་ཡི་དམ་ལྷར།  །གུས་པས་སྐྱབས་མཆི་མཁའ་མཉམ་འགྲོ།  བླ་མེད་བྱང་ཆུབ་མཆོག་ཐོབ་ཕྱིར།  །པདྨ་དྲག་པོ་བསྒོམ་པར་བགྱི།  །ཨོཾ་སྭ་བྷཱ་ཝས་སྟོང་པར་སྦྱངས།  སྟོང་པའི་ངང་ལས་སྐད་ཅིག་གི།  པདྨ་ཉི་མ་རྒྱལ་བསེན་སྟེང་།  །ཧཱུྃ་ལས་གུ་རུ་དྲག་པོ་ནི།  །དམར་ནག་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ།  །ཞལ་གདངས་མཆེ་གཙིགས་སྤྱན་གསུམ་པ།  །ཟུར་ཞལ་གཡོན་གཟིགས་གར་དགུའི་ཉམས།  །གཡས་པས་རྡོ་རྗེ་རྩེ་དགུ་འཕྱར།  །གཡོན་པས་སྡིག་པ་མགོ་དགུ་འཛིན།  །དུར་ཁྲོད་རོལ་པའི་ཆས་ཀྱིས་བརྒྱན།  །ཡེ་ཤེས་མེ་དཔུང་ཀློང་ན་འགྱིང་།  །སྤྱི་བོར་གཤིན་རྗེ་མགྲིན་དབང་ཆེན།  །ཐུགས་ཀར་ཕྱག་རྡོར་ལྟེ་བ་རུ།  །མཁའ་འགྲོ་སྡེ་ལྔ་གསང་གནས་སུ།  །ཡཀྴ་མེ་དབལ་སྤྱི་བོར་ཁྱུང་།  །གོ་ཆའི་ལྷ་རྣམས་གསལ་བར་གྱུར།  །ཐུགས་ཀར་ཉི་སྟེང་ཧཱུྃ་དམར་གསལ།  །སྔགས་ཀྱི་ཕྲེང་བས་བསྐོར་བ་ལ།  །མེ་ཡི་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པ་ལས།  །སྐུ་དང་སྔགས་ཕྲེང་ཕྱག་མཚན་ཚོགས།  །འཕྲོས་པས་ནད་གདོན་འབྱུང་པོ་ཀུན།  །རྩ་བུར་མེ་ཡིས་བསྲེགས་པ་བཞིན།  །དམིགས་མེད་ཀ་དག་དབྱིངས་སུ་སྦྱངས།  །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཨ་རྩིག་ནི་རྩིག་ན་མོ་བྷ་ག་ཝ་ཏེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ཨ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ཅེས་བཟླ།  ཨ་ཡ་མ་དུ་རུ་ཙ་ཤ་ན་ཧཱུྃ་ཕཊཿཅེས་པའང་ཅུང་ཟད་བཟླ།  ལྷར་སྣང་འོད་གསལ་དབྱིངས་སུ་ཐིམ།  །སླར་ཡང་གཉུག་མའི་སྐུ་རུ་ལྡང་།  །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔དགེ་བ་འདི་ཡིས་མྱུར་དུ་བདག  །པདྨ་དྲག་པོ་འགྲུབ་གྱུར་ནས།  །སོགས་བསྔོ་སྨོན་བྱའོ།  །ཅེས་པའང་སྤྲུལ་སྐུ་བསོད་རྒྱལ་ངོར་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་སོ།  །།  །
+{{TibP|{{TibChung|གུར་དྲག་རྒྱུན་ཁྱེར་ནི།  སྐྱབས་སེམས། }} ན་མོ།  བླ་མ་མཆོག་གསུམ་ཡི་དམ་ལྷར།  །གུས་པས་སྐྱབས་མཆི་མཁའ་མཉམ་འགྲོ།  བླ་མེད་བྱང་ཆུབ་མཆོག་ཐོབ་ཕྱིར།  །པདྨ་དྲག་པོ་བསྒོམ་པར་བགྱི།  །ཨོཾ་སྭ་བྷཱ་ཝ{{TibChung|ས་སྟོང་པར་སྦྱངས།}}  སྟོང་པའི་ངང་ལས་སྐད་ཅིག་གི།  པདྨ་ཉི་མ་རྒྱལ་བསེན་སྟེང་།  །ཧཱུྃ་ལས་གུ་རུ་དྲག་པོ་ནི།  །དམར་ནག་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ།  །ཞལ་གདངས་མཆེ་གཙིགས་སྤྱན་གསུམ་པ།  །ཟུར་ཞལ་གཡོན་གཟིགས་གར་དགུའི་ཉམས།  །གཡས་པས་རྡོ་རྗེ་རྩེ་དགུ་འཕྱར།  །གཡོན་པས་སྡིག་པ་མགོ་དགུ་འཛིན།  །དུར་ཁྲོད་རོལ་པའི་ཆས་ཀྱིས་བརྒྱན།  །ཡེ་ཤེས་མེ་དཔུང་ཀློང་ན་འགྱིང་།  །སྤྱི་བོར་གཤིན་རྗེ་མགྲིན་དབང་ཆེན།  །ཐུགས་ཀར་ཕྱག་རྡོར་ལྟེ་བ་རུ།  །མཁའ་འགྲོ་སྡེ་ལྔ་གསང་གནས་སུ།  །ཡཀྴ་མེ་དབལ་སྤྱི་བོར་ཁྱུང་།  །གོ་ཆའི་ལྷ་རྣམས་གསལ་བར་གྱུར།  །ཐུགས་ཀར་ཉི་སྟེང་ཧཱུྃ་དམར་གསལ།  །སྔགས་ཀྱི་ཕྲེང་བས་བསྐོར་བ་ལ།  །མེ་ཡི་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པ་ལས།  །སྐུ་དང་སྔགས་ཕྲེང་ཕྱག་མཚན་ཚོགས།  །འཕྲོས་པས་ནད་གདོན་འབྱུང་པོ་ཀུན།  །རྩ་བུར་མེ་ཡིས་བསྲེགས་པ་བཞིན།  །དམིགས་མེད་ཀ་དག་དབྱིངས་སུ་སྦྱངས།  །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཨ་རྩིག་ནི་རྩིག་ན་མོ་བྷ་ག་ཝ་ཏེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ཨ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ {{TibChung|ཅེས་བཟླ།}}  ཨ་ཡ་མ་དུ་རུ་ཙ་ཤ་ན་ཧཱུྃ་ཕཊཿ {{TibChung|ཅེས་པའང་ཅུང་ཟད་བཟླ།}}  ལྷར་སྣང་འོད་གསལ་དབྱིངས་སུ་ཐིམ།  །སླར་ཡང་གཉུག་མའི་སྐུ་རུ་ལྡང་།  །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔དགེ་བ་འདི་ཡིས་མྱུར་དུ་བདག  །པདྨ་དྲག་པོ་འགྲུབ་གྱུར་ནས།  །{{TibChung|སོགས་བསྔོ་སྨོན་བྱའོ།  །ཅེས་པའང་སྤྲུལ་སྐུ་བསོད་རྒྱལ་ངོར་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་སོ།  །།  ། }}
 }}
 </onlyinclude>