JKW-KABUM-02-KHA-002-033: Difference between revisions

From Khyentse Lineage - A Tsadra Foundation Project
No edit summary
No edit summary
Line 2: Line 2:
|classification=Tibetan Publications
|classification=Tibetan Publications
|subclass=Tibetan Texts
|subclass=Tibetan Texts
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po]]. ''''. In '''jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum'', Vol. 2: . Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
|fulltitletib=འཇམ་མགོན་སྤྲུལ་སྐུ་རྣམ་གཉིས་དང་མཆོག་གླིང་བཅས་ལ་གསོལ་འདེབས་བཻ་རོ་དངོས་སྣང་ཞེས་པ།
|fulltitle='jam mgon sprul sku rnam gnyis dang mchog gling bcas la gsol 'debs bai ro dngos snang zhes pa
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po]]. '''jam mgon sprul sku rnam gnyis dang mchog gling bcas la gsol 'debs bai ro dngos snang zhes pa''. In '''jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum'', Vol. 2: . Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
|collectiontitletib=མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་འབུམ་
|collectiontitle=mkhyen brtse'i bka' 'bum
|collectiontitle=mkhyen brtse'i bka' 'bum
|collectiontitletib=མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་འབུམ་
|author='jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po
|author='jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po
|authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
|editor=rdzong sar blo gros phun tshogs
|editor=rdzong sar blo gros phun tshogs
|authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
|editortib=རྫོང་སར་བློ་གྲོས་ཕུན་ཚོགས་
|editortib=རྫོང་སར་བློ་གྲོས་ཕུན་ཚོགས་
|tibgenre=Advice - zhal gdams
|tibgenre=Supplications - gsol 'debs
|terma=No
|terma=No
|sabcadcategory=Two
|sabcadcategory=Two
|deity='jam mgon kong sprul; 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po; mchog gyur gling pa
|language=Tibetan
|language=Tibetan
|volumenumber=002
|volumenumber=002
Line 22: Line 25:
|rectonotes=sde tshan 2
|rectonotes=sde tshan 2
|versonotes=mkhyen brtse'i bka' 'bum
|versonotes=mkhyen brtse'i bka' 'bum
|colophontib=།ཞེས་པའང་འཇམ་མགོན་རྡོ་རྗེ་འཆང་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་པའི་སྡེས་བཀའ་གནང་ཞིང་། མོས་ལྡན་དུ་མས་ཀྱང་བསྐུལ་བས་མཚམས་སྦྱར་ཏེ་བྱ་བྲལ་ཆོས་རྗེ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྲིས་པ་དགེ།
|colophonwylie=/zhes pa'ang 'jam mgon rdo rje 'chang blo gros mtha' yas pa'i sdes bka' gnang zhing /_mos ldan du mas kyang bskul bas mtshams sbyar te bya bral chos rje 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang pos bris pa dge
|pdflink=File:JKW-KABUM-02-KHA-002.pdf
|pdflink=File:JKW-KABUM-02-KHA-002.pdf
}}
}}
Line 27: Line 32:
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1>
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1>
<onlyinclude>
<onlyinclude>
{{TibP|འཇམ་མགོན་སྤྲུལ་སྐུ་རྣམ་གཉིས་དང་མཆོག་གླིང་བཅས་ལ་གསོལ་འདེབས་བཻ་རོ་དངོས་སྣང་ཞེས་པ། 
{{TibP|བཻ་རོ་དངོས་སྣང་ཡོ༷ན་ཏ༷ན་རྒྱ༷་མཚོ༷འི་གཏེར། །རྒྱལ་བས་ལུང་བསྟན་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཞབས། །པ༷དྨ༷ས་རྗེས་བཟུང་ག༷ར་དབ༷ང་འགྲོ༷་འདུ༷ལ་རྩ༷ལ། །བསྟ༷ན་གཉི༷ས་གླི༷ང་པའི་ཞབས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ལྷ་སྲས་རྣམ་འཕྲུལ་ཨོ༷་རྒྱན༷་རྒྱ༷ལ་ཚ༷བ་ཆེ། །སྤྲུལ་པའི་གཏེ༷ར་ཆེ༷ན་ཡོངས་ཀྱི་འཁོར་ལོས་སྒྱུར། །གྲུབ་པ་མཆོ༷ག་གི་ཡེ་ཤེས་མངོན་དུ་གྱུར༷། །བདེ༷་ཆེ༷ན་གླི༷ང་པ༷འི་ཞབས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ཆོས་རྒྱལ་རྣམ་འཕྲུལ་བི་མས་བྱིན་གྱིས་བརླབས། །ཟབ་རྒྱས་བཀའ་བབས་དུ་མའི་ཤིང་རྟ་ཆེ། །འཇ༷མ་དཔལ་དབྱ༷ངས་དངོས་མཁྱེ༷ན་བརྩེ༷་ནུས་པའི༷་གཏེར། །མདོ་སྔ༷གས་གླི༷ང་པ༷འི་ཞབས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ཞེས་པའང་འཇམ་མགོན་རྡོ་རྗེ་འཆང་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་པའི་སྡེས་བཀའ་གནང་ཞིང་། མོས་ལྡན་དུ་མས་ཀྱང་བསྐུལ་བས་མཚམས་སྦྱར་ཏེ་བྱ་བྲལ་ཆོས་རྗེ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྲིས་པ་དགེ།  །། ༈}}
བཻ་རོ་དངོས་སྣང་ཡོ༷ན་ཏ༷ན་རྒྱ༷་མཚོ༷འི་གཏེར། །རྒྱལ་བས་ལུང་བསྟན་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཞབས། །པ༷དྨ༷ས་རྗེས་བཟུང་ག༷ར་དབ༷ང་འགྲོ༷་འདུ༷ལ་རྩ༷ལ། །བསྟ༷ན་གཉི༷ས་གླི༷ང་པའི་ཞབས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ལྷ་སྲས་རྣམ་འཕྲུལ་ཨོ༷་རྒྱན༷་རྒྱ༷ལ་ཚ༷བ་ཆེ། །སྤྲུལ་པའི་གཏེ༷ར་ཆེ༷ན་ཡོངས་ཀྱི་འཁོར་ལོས་སྒྱུར། །གྲུབ་པ་མཆོ༷ག་གི་ཡེ་ཤེས་མངོན་དུ་གྱུར༷། །བདེ༷་ཆེ༷ན་གླི༷ང་པ༷འི་ཞབས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ཆོས་རྒྱལ་རྣམ་འཕྲུལ་བི་མས་བྱིན་གྱིས་བརླབས། །ཟབ་རྒྱས་བཀའ་བབས་དུ་མའི་ཤིང་རྟ་ཆེ། །འཇ༷མ་དཔལ་དབྱ༷ངས་དངོས་མཁྱེ༷ན་བརྩེ༷་ནུས་པའི༷་གཏེར། །མདོ་སྔ༷གས་གླི༷ང་པ༷འི་ཞབས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ཞེས་པའང་འཇམ་མགོན་རྡོ་རྗེ་འཆང་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་པའི་སྡེས་བཀའ་གནང་ཞིང་། མོས་ལྡན་དུ་མས་ཀྱང་བསྐུལ་བས་མཚམས་སྦྱར་ཏེ་བྱ་བྲལ་ཆོས་རྗེ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྲིས་པ་དགེ།  །། ༈}}
</onlyinclude>
</onlyinclude>
{{TsagliCall}}
{{TsagliCall}}

Revision as of 11:15, 3 August 2021

འཇམ་མགོན་སྤྲུལ་སྐུ་རྣམ་གཉིས་དང་མཆོག་གླིང་བཅས་ལ་གསོལ་འདེབས་བཻ་རོ་དངོས་སྣང་ཞེས་པ།
Wylie title 'jam mgon sprul sku rnam gnyis dang mchog gling bcas la gsol 'debs bai ro dngos snang zhes pa JKW-KABUM-02-KHA-002.pdf
Location mkhyen brtse'i bka' 'bum
Volume 2, sde tshan 2, Text 31, Pages (Folios to )
Author འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
Less details More details
Citation 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po. jam mgon sprul sku rnam gnyis dang mchog gling bcas la gsol 'debs bai ro dngos snang zhes pa. In jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum, Vol. 2: . Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
Genre Supplications - gsol 'debs
Deity 'jam mgon kong sprul, 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po, mchog gyur gling pa
Colophon

།ཞེས་པའང་འཇམ་མགོན་རྡོ་རྗེ་འཆང་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་པའི་སྡེས་བཀའ་གནང་ཞིང་། མོས་ལྡན་དུ་མས་ཀྱང་བསྐུལ་བས་མཚམས་སྦྱར་ཏེ་བྱ་བྲལ་ཆོས་རྗེ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྲིས་པ་དགེ།

/zhes pa'ang 'jam mgon rdo rje 'chang blo gros mtha' yas pa'i sdes bka' gnang zhing /_mos ldan du mas kyang bskul bas mtshams sbyar te bya bral chos rje 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang pos bris pa dge

[edit]
བཻ་རོ་དངོས་སྣང་ཡོ༷ན་ཏ༷ན་རྒྱ༷་མཚོ༷འི་གཏེར། །རྒྱལ་བས་ལུང་བསྟན་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཞབས། །པ༷དྨ༷ས་རྗེས་བཟུང་ག༷ར་དབ༷ང་འགྲོ༷་འདུ༷ལ་རྩ༷ལ། །བསྟ༷ན་གཉི༷ས་གླི༷ང་པའི་ཞབས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ལྷ་སྲས་རྣམ་འཕྲུལ་ཨོ༷་རྒྱན༷་རྒྱ༷ལ་ཚ༷བ་ཆེ། །སྤྲུལ་པའི་གཏེ༷ར་ཆེ༷ན་ཡོངས་ཀྱི་འཁོར་ལོས་སྒྱུར། །གྲུབ་པ་མཆོ༷ག་གི་ཡེ་ཤེས་མངོན་དུ་གྱུར༷། །བདེ༷་ཆེ༷ན་གླི༷ང་པ༷འི་ཞབས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ཆོས་རྒྱལ་རྣམ་འཕྲུལ་བི་མས་བྱིན་གྱིས་བརླབས། །ཟབ་རྒྱས་བཀའ་བབས་དུ་མའི་ཤིང་རྟ་ཆེ། །འཇ༷མ་དཔལ་དབྱ༷ངས་དངོས་མཁྱེ༷ན་བརྩེ༷་ནུས་པའི༷་གཏེར། །མདོ་སྔ༷གས་གླི༷ང་པ༷འི་ཞབས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ཞེས་པའང་འཇམ་མགོན་རྡོ་རྗེ་འཆང་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་པའི་སྡེས་བཀའ་གནང་ཞིང་། མོས་ལྡན་དུ་མས་ཀྱང་བསྐུལ་བས་མཚམས་སྦྱར་ཏེ་བྱ་བྲལ་ཆོས་རྗེ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྲིས་པ་དགེ། །། ༈
[edit]

'jam mgon sprul sku rnam gnyis dang mchog gling bcas la gsol 'debs bai ro dngos snang zhes pa/__ bai ro dngos snang yoXn taXn rgyaX mtshoX'i gter/_/rgyal bas lung bstan blo gros mtha' yas zhabs/_/paXd+maXs rjes bzung gaXr dbaXng 'groX 'duXl rtsaXl/_/bstaXn gnyiXs gliXng pa'i zhabs la gsol ba 'debs/_/lha sras rnam 'phrul oX rgyanaX rgyaXl tshaXb che/_/sprul pa'i gteXr cheXn yongs kyi 'khor los sgyur/_/grub pa mchoXg gi ye shes mngon du gyuraX/_/bdeX cheXn gliXng paX'i zhabs la gsol ba 'debs/_/chos rgyal rnam 'phrul bi mas byin gyis brlabs/_/zab rgyas bka' babs du ma'i shing rta che/_/'jaXm dpal dbyaXngs dngos mkhyeXn brtseX nus pa'iX gter/_/mdo sngaXgs gliXng paX'i zhabs la gsol ba 'debs/_/zhes pa'ang 'jam mgon rdo rje 'chang blo gros mtha' yas pa'i sdes bka' gnang zhing /_mos ldan du mas kyang bskul bas mtshams sbyar te bya bral chos rje 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang pos bris pa dge/__//_!

Footnotes

Other Information