གཤིན་རྗེ་ནག་པོ་སུམ་སྒྲིལ་གྱི་སྒོ་ནས་ལོ་དགྲ་སེར་བའི་གནོད་པ་བསྲུང་ཐབས་སྤྲུལ་སྐུའི་འཁོར་ལོ་ཞེས་གྲགས་པ།

Previous Text Back to Volume Page Next Text

Wylie title	gshin rje nag po sum sgril gyi sgo nas lo dgra ser ba'i gnod pa bsrung thabs sprul sku'i 'khor lo zhes grags pa
Location	'jigs gling bka' 'bum Volume 8, Text 18, Pages 521-530 (Folios 1a1 to 5b4)
Author	འཇིགས་མེད་གླིང་པ་
Less details More details
Citation	'jigs med gling pa. Gshin rje nag po sum sgril gyi sgo nas lo dgra ser ba'i gnod pa bsrung thabs sprul sku'i 'khor lo zhes grags pa. In Kun mkhyen rig 'dzin 'jigs med gling pa'i gsung 'bum, Vol. 8: 521-530. New Delhi: Shechen Publications, 2025.
Genre	Activity Practices - las tshogs
Deity	gshin rje nag po

[edit]

༄༅། །གཤིན་རྗེ་ནག་པོ་སུམ་སྒྲིལ་གྱི་སྒོ་ནས་ལོ་དགྲ་སེར་བའི་གནོད་པ་བསྲུང་ཐབས་སྤྲུལ་སྐུའི་འཁོར་ལོ་ཞེས་གྲགས་པ་བཞུགས།

༄༅། །འཁོ༷ར་བ་ཐུགས་རྗེས་ཟིལ་གྱིས་གནོན། །མྱང་འད༷ས་རྟོགས་པས་ཟི༷ལ་གྱིས་གནོན། །ཕྱག༷་རྒྱས༷་གཉིས་མེད་ཟིལ་གྱིས་གནོན། །ཆེ༷ན་པོས༷་ཁམས་གསུམ་ཟིལ་གྱིས་གནོན། །དེ་ལ་འདིར་འཇིགས་བྱེད་དུག་རི་ནག་པོ་སུམ་སྒྲིལ་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་ཐེམ་པའི་སྔགས་པས། གཞན་དོན་སེམས་བསྐྱེད་ཀྱི་རྩིས་ཟིན་པའི་སྒོ་ནས་ལོ་ཏོག་ལ་སེར་བ་བསྲུང་བའི་རིམ་པ་ལ་གཉིས། གཏའ་བསྡམ་པ་དང་། གདོང་ཟློག་བྱེད་པའི་གནད་བཤད་པའོ། །དང་པོ་ནི། འདི་ཉིད་ཀྱི་བཟློག་པ་སྤྱི་འབྱམས་སུ་བསྟན་པའི་འཁོར་ལོ་བྲི་ཚུལ། བླ་མ་དམ་པ་ཐུགས་མཆོག་རྡོ་རྗེས་ཟིན་ཐོ་ཙམ་མཛད་འདུག་པ་དེ་ཁ་ལ་གཞི་བཟུང་བའི་ཁྱད་པར་གྱི་ཁ་བསྒྱུར་ནི། ལྟེ་བ་ཡི་གེ་ཨྱཻ་རིང་གི་ཤམ་བུའི་གནོད་བྱེད་ཨ་མུ་ཀ་ཅེས་པ་ལ། སེར་བ་སེར་བདག་དང་བཅས་པ། མྱག་ཐུམ་རིལ། སོགས་སྤྱི་ལྟར་བྲི། དེའི་ཕྱིའི་མུ་ཁྱུད་ལ། ཨོཾ་ཨཱཿཨུཥྞི་ཥ༔ བཛྲ་ཙཀྲ་ཝརྟི་སོགས་ནས་བི་ཙུརྞ་ཨོཾ་ཨཱཿཨུཥྞི་ཥ༔ ས་ཙ་བྷི་སྟོ་བཾ་ཤོ་དྷ་ཡ༔ མོ་ཧ་ཡ༔ སྟྭཾ་བྷ་ཡ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཅེས་བྲི། དེའི་ཕྱི་རྩིབས་བཅུ་ལ་ཁྲོ་བཅུའི་སྔགས་དེ་ཁ་ཇི་བཞིན་བྲི། རྩིབས་མཆན་གྱི་ནྲྀ་ཏྲི། ཞེས་པའི་དོད་་་སེར་བདག་ཨེ་ཧུར་ཐུམ་རྦད།་་་དུ་སེར་བདག་ཅེས་བསྒྱུར། དེའི་ཕྱིའི་མུ་ཁྱུད་ལ། ཨོཾ་ཧྲིཥྚི་སོགས་ཀྱི་མཐའི། དགྲ་བགེགས་གནོད་བྱེད་ཅེས་པ་ལ་སེར་བ་སེར་བདག་དང་བཅས་པ་ཙིཏྟ་མཱ་ར་ཡ་ཕཊ༔ ཅེས་དང་། གང་དག་བདག་ལ་ཅེས་པའི་འདོད་གསོལ་བཞག་ལ། སྐྱིན་ཐང་མཱ་ར་ཡ་བྱེར་བྱེར་གཏོར་གཏོར་བཟློག་བཟློག་ཆུཾ་ཆུཾ་དྲིལ་དྲིལ་ཙཀྲ་ཝརྟི་སྐྱིན་ཐང་ལ་རྦད་རྦད་སེར་བ་ཆོད། སྤྲིན་ཧྲོལ་ཧྲོལ། སཱུརྱ་ཙཀྲ་ཛ་ཡེ་བི་ཛ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ་ཕཊ། ཅེས་པ་བྲིས། དེ་ཐམས་ཅད་ལ་ཨྱཻ་རིང་ལ་སེར་བའི་བཟློག་ཤམ་བཏགས་པའི་སྔགས་འོག་ཏུ་འབྱུང་མ་ཐག་པས་ངར་བཏགས་པའི་དུག་ཁྲག་གིས་བྱུག །སྲ་རྩིས་གནན། འཁོར་ལོ་དེ་འདྲ་གཏའ་ཇི་ཙམ་ཡོད་པའི་གྲངས་ལྡན་དུ་བསག །སེང་ལྡེང་ངམ། དྲག་པོའི་ཤིང་གི་ཕུར་པ་སོར་བཅུ་གཉིས་སམ། བརྒྱད་ཅི་རིགས་བཅུ་ཐམ་པའི་དཔལ་ལ། ཨོཾ་བཛྲ་དུན་ཏེ་མི་ལི་མི་ལི་ཕྱེད་ཤག་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་བྲིས་པར་དུག་ཁྲག་གིས་བྱུག །དྲག་སྔགས་བཟླས་པའི་ཐལ་ཆེན་དང་ཡུངས་ཀར་གྱི་ཐུམ་བུ་མགུལ་དུ་གདགས། དར་ནག་གི་ཅོད་པན་གསོལ། དེ་ཐམས་ཅད་ལ་གུ་གུལ་ལེགས་པར་བདུག །སུམ་སྒྲིལ་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཇི་བཞིན་པའམ་འབྲུ་ཚོམ་གྱི་སྟེང་དུ་འཁོར་ལོ་རྣམས་རང་ལ་ས་བོན་ཁ་ཕྱོགས་པར་བྱས་ལ་ཐམས་ཅད་གཅིག་ཏུ་བརྩེགས་ཀྱང་འཐུས། ཕྱི་མཐའ་རྣམས་སུ་ཕུར་པ་བཅུ་ཕྱོགས་མཚམས་སུ་གཞག །དེ་ནས་གཏའ་སྒྲུབ་དངོས་ནི། ལས་བྱང་རིམ་གཉིས་གསལ་སྒྲོན་གྱིས་ཁོག་ཕུང་ནས་བཅས་རྣམས་མདུན་བསྐྱེད་ཀྱི་ཚུལ་དུ་བསྒོམ། ཨྱཻ་རིང་ལ་ཤམ་བུ་པི་ཙུར་ཎ༔ ཨོཾ་ཨཱཿཨུཥྞི་ཥ་བཛྲ་ཙཀྲ་ཝརྟི་བྷྲཱུྃ༔ སརྦ་ལོ་ཀི་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་སྲུང་བཟློག་སྦྲགས་པ་ཐུན་གྱི་སུམ་གཅིག་ཏུ་བཟླ། སྲུང་འཁོར་གྱི་དམིགས་གནད། སྣང་སྲིད་ཐམས་ཅད་འཇམ་དཔལ་ཁྲོ་བོའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་འདུས་པའི་སྲུང་འཁོར་གྱི་ཕྱི་རྩིབས་བསྣོལ་སྟབས་སུ་འཁོར་བ་གྲངས་མེད་དེ་ཉིད་ཀྱིས་ལོ་ཏོག་ལ་གནོད་པའི་འབྱུང་བོ་རྗེས་མེད་དུ་བཏང་ནས་ནམ་མཁའ་བཻ་ཌཱུརྱ་ཞུན་མ་ལྟ་བུར་བསྒོམས་པ་ན་འདིས་ནམ་མཁའ་རྒྱས་འདེབས་ཀྱི་གོ་ཡང་ཆོད། ཐན་པ་ཆེ་ན་དེ་ལྟར་མི་བྱེད་དོ། །དེ་ནས་ཐུན་གྱི་སུམ་གཉིས་ལ་ཨྱཻ་་་བཟློག་སྔགས་བོ་འདི།་་་ནས། བི་ཙུྲཱུ༔ ཨོཾ་ཨཱཿཨུཥྞི་ཥ་ས་ཙ་བྷི་སྟོ་བཾ་ཤོ་དྷ་ཡ༔ མོ་ཧ་ཡ༔ སྟྭཾ་བྷ་ཡ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཅེས་བཟླ་ཞིང་འོད་ཟེར་སྤྲོ་བསྡུས་མདུན་བསྐྱེད་ལ་གཟི་བྱིན་བསྐྱེད། ཐལ་ཆེན་དང་། ཡུངས་ཀར། དུག་སྣ་ཚོགས་བསྲེས་པའི་ཐུན་རྫས་ལ་ཧུས་གདབ། ཐུན་མཐར་དེ་ལ་རྟེན་སྙིང་སྦྲེལ་བས་རབ་གནས་བྱ། འདི་ནས་བཟུང་སྟེ་ཇི་སྲིད་ཉེན་ལས་མ་གྲོལ་གྱི་བར་དུ་ཐུན་མཚམས་རྣམས་སུ་རྡོར་ལེགས་དང་། བརྟན་མ་གཙོ་བོར་གྱུར་པའི་སྲུང་མ་དང་གཞི་བདག་ལ་གསོལ་མཆོད་རེམ། ཕྲིན་ལས་གསོལ་བ་ཡང་གལ་ཆེ་སྟེ། དེ་སྐད་དུ། སེར་བ་གང་སྲུང་ཡུལ་དེ་ཡི། །ལྷ་སྲིན་ཡུལ་ལྷ་ཐམས་ཅད་ལ། །མཆོད་གཏོར་ཕུད་རྒྱས་གསོལ་ཀ་བྱ། །ཞེས་གསུངས་པས་སོ། །དེ་ནས་གཏའ་བསྡམ་པ་དངོས་ལ་བབ་ཚེ་དོ་གལ་ཆེ་ན། དུག་ཤོག་ལ་སེར་གཏོང་གི་དྲེགས་པའི་ལིངྒ་མཚན་ཉིད་ཚང་བ་བྲིས། སྙིང་ཁར་ཏྲི། ལྐོག་མའི་འོག་ནས་མགོ་བརྩམས་པའི་ཡིག་མགོ་ཕྱིར་བསྟན་གྱིས། ཨོཾ་རུ་ལུ་པྲ་མ་ནི་སེར་བ་གཏོང་བའི་འབྱུང་པོ་ཐམས་ཅད་ཁ་ཐཾ་མཱ་ར་ཡ་རྦད་ནན། ཞེས་པས་བསྐོར། དུག་ཁྲག་གིས་བྱུག །ལྷའི་ང་རྒྱལ་ལ་གནས་པས་གསེར་སྐྱེམས་དང་བདེན་བརྗོད་དྲག་པོས་དགུག་བསྟིམ་བྱས་མཐར། ཡ་མ་རཱ་ཛའི་ཤམ་བུར་སེར་གཏོང་དང་བཅས་པའི་སྲོག་ལ་མྱག་རྦད༔ སེར་བ་གཟིར་ནན༔ ཨེ་ཧུར་ཐུམ་ཏྲིག་ནན་རྦད་ཛཿ ཅེས་ཐུན་རྫས་ཀྱིས་བྲབ། རང་གི་སྲུང་ཁོངས་ཀྱིས་མཚམས་སམ། སེར་ལམ། ཅི་རིགས་སུ་གནན་པར་བྱ། དུར་གཡམ་ལ་སྟོང་རྒྱའི་རི་མོ་བྲིས་པས་ཁ་བཀབ། སས་གཡོགས། མེ་རྒྱ་འདེབས། ཚྭ་ཚྭ་ནག་པོས་སྟེང་ནས་གནན། བསྐྱེད་རྫོགས་དང་མི་ལྡན་ན་ཕོག་ཐུག་ཆེ། གཏའ་རྣམས་བུད་མེད་དང་། གྲིབ་ཅན་སོགས་ཀྱིས་མ་རེག་ཅིང་མ་ཉམས་པ་བྱེད། ཐོའི་ནང་དུ་བཅུག་ལ་མངའ་གསོལ་རབ་གནས་བྱ། བསང་མཆོད་དང་གསེར་སྐྱེམས་ཕྱོགས་བཅུར་གཏོང་ཞིང་གཞི་བགེགས་ལ་བཀའ་བསྒོ། གཉིས་པ་གདོང་བཟློག་ཏུ་བསྲུང་བ་ནི། སེར་སྤྲིན་སོགས་ལ་བརྟག་པ་སྔོན་དུ་འགྲོ་བས། སྤྲིན་མ་རུངས་པ་འདུས་མ་ཐག་ཏུ་འཇིགས་བྱེད་ནག་པོ་སུམ་སྒྲིལ་གྱི་བསྐྱེད་རིམ་གསལ། སྤྲིན་གཏོར་ནམ་མཁའ་རྒྱས་འདེབས་ཀྱི་དམིགས་གནད་སྔར་བཤད་པ་དེ་ཁོ་ན་ལ་གཞུར། ཐོག་མར་བདེན་ཚིག་འདི་བརྗོད། སངས་རྒྱས་ཀྱིས་ནི་བདུད་རྣམས་ཕམ༔ ཆོས་མ་ཡིན་པ་ཆོས་ཀྱིས་སོ༔ དགེ་འདུན་གྱིས་ནི་མུ་སྟེགས་ཕམ༔ དབང་པོས་ལྷ་མིན་ཕམ་པར་འགྱུར༔ ལྷ་མིན་རྣམས་ཀྱིས་ཟླ་བ་ཕམ༔ ནམ་མཁའ་ལྡིང་གིས་རྒྱ་མཚོ་ཡི༔ ཀླུ་རྣམས་རབ་ཏུ་ཕམ་པར་འགྱུར༔ མེ་ཡིས་བུད་ཤིང་བསྲེག་པ་དང༔ རླུང་གིས་སྤྲིན་རྣམས་གཏོར་བ་དང༔ རྡོ་རྗེས་རིན་ཆེན་ཕུག་པ་དང༔ ལྷ་རྣམས་བདེན་པར་རབ་ཏུ་གནས༔ བདེན་པ་འདི་དག་ཐམས་ཅད་ཀྱིས༔ དེང་འདིར་བདེན་པ་འགྲུབ་གྱུར་ཅིག༔ སེར་བའི་གནོད་པ་ཞི་གྱུར་ཅིག༔ ཅེས་བརྗོད་ལ་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་སྙིང་རྗེ་དུང་དུང་བ་བསྐྱེད། ལོ་ཏོག་སྐྱབས་འོག་ཏུ་འཛུད། དེ་ནས་བཤད་མ་ཐག་པའི་དམིགས་པ་རྩེ་གཅིག་པ་ལ་མ་ཡེངས་པས། ཨྱཻ་རིང་ལ་ལས་སྔགས་བཏགས་པ་ཁོ་ན་བཟླ། དེ་ནས་འཇམ་དཔལ་ཕྱག་རྒྱ་ཟིལ་གནོན་ནམ་མཁས་གར་ཁྱབ་སྐུས་ཁྱབ་ཅིང་། ཡན་ལག་རགས་པ། ཕྱག་མཚན་རྣོ་བ། གོ་མཚམས་མེད་པའི་མེ་དཔུང་གི་དབུས་ན་བཞུགས་པའི་བ་སྤུའི་བུ་ག་ནས་ཀྱང་ཁྲོ་ཆུང་དང་མཚོན་ཆའི་ཆར་འབེབས་ཤིང་སེར་བདག་ཐམས་ཅད་རྩྭ་སྦུར་ལ་མེ་སྦར་བ་ལྟ་བུར་གཞོབ་ཐུལ་གྱིས་ཚིག་པར་བསམས་ལ་དྲག་སྔགས་དེ་ཉིད་བྲག་ཁ་ནས་ཆུ་འབབ་པ་བཞིན་དུ་ཐོ་རོ་རོ་བཟླ་ཞིང་། སྡིགས་མཛུབ་དང་རལ་གྲི་སོགས་ཀྱིས་སེར་བ་འོང་ཕྱོགས་སུ་བསྡིགས་ལ་ཚམ་རྔམས་ཆེ་བར་བྱ་ཞིང་ཐུན་ཡང་གསོར། ནན་ཆེར་བཅར་ན་ཐུན་ལ་ཧས་ངར་བཏགས་ལ་མཚོན་ཆ། མེ་དཔུང་། དུག་རླངས། ཁྲོ་ཆུ་སོགས་བཟོད་པར་དཀའ་བའི་རང་བཞིན་དུ་བསྒོམས་ལ་སེར་ཕྱོགས་སུ་ཚམ་རྔམས་ཀྱིས་བརྡོག་ཅིང་སེར་བ་སེར་བདག་དང་བཅས་ལྕགས་བསྲེགས་དང་རྩྭ་སྦུར་ཐུག་པ་བཞིན་དུ་བརླག་ཅིང་ཚིག་པར་བསམ། གཞན་ཡང་ཐུན་ལ། སེར་རྡོག་བྲུལ་ལ་ཁད་པ་དང་། རང་གི་འདོམས་འོག་གི་ས། ཡུག་སས་མོའི་འཕོངས་ཤུལ་གྱིས་སོགས་བསྲེས་ནས་གཏོར་བ་ཡང་གནད། གཙོ་བོར་ནི་རྒྱུན་དུ་བསྐྱེད་རིམ་དང་། བཟླས་པ་ཁོ་ན་ལ་འབད་པ་གལ་ཆེ། སྔགས་ཀྱི་ནུས་པ་འཕྲོག་པའི་རིགས་ལ་འཛེམ། གཞན་ཡང་གནམ་སའི་བརྟག་དཔྱད། རྒྱུ་དུས་དང་། ཐེབས་བཟློག་རྟེན་འབྲེལ་་་རྫ་བཟུར་ཐུ་བཟུར།་་་གྱི་གནད་་་རླུང་ཕྱོགས་སྤྲིན་ཕྱོགས།་་་འགག་སོགས་ཅི་ལྟར་རིགས་པ་གཞན་ནས་བྱུང་བ་ཡང་བྱ། གནམ་ལྕགས་ཀྱི་འཇིགས་པ་ལ། མན་ངག་ཁྱད་པར་ཅན། སྐད་ཅིག་གིས་རང་གི་ཡུལ་ལྗོངས་དེ་གསེར་འཁོར་རྩིབས་སྟོང་དང་ལྡན་པའི་མདུན་ན་སའི་ལྷ་མོ་བརྟན་མ། རྩིབས་རྣམས་ལ་ས་བདག་ཀླུ་གཉན་དང་བཅས་པ་རང་ལ་གུས་འདུད་ཀྱིས་འཁོད་པར་བསམ། ལྟེ་བར་གསེར་རྡོར་རྩེ་ལྔ་གྱེན་དུ་སྒྲེང་བའི་ལྟོ་བའི་ནང་དུ་རང་དང་བསྲུང་བྱའི་ཚོགས་གསལ་བའི་སྤྱི་གཙུག་ཏུ་སངས་རྒྱས་ཀླུ་དབང་གི་རྒྱལ་པོ་གསལ་ལ། སངས་རྒྱས་ཀླུ་དབང་གི་རྒྱལ་པོ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ཞེས་ལན་མང་དུ་བརྗོད་ཅིང་མཉམ་པར་འཇོག །སྤྱིར་བསྐྱེད་རྫོགས་ཀྱི་དམ་ཚིག་གཙང་མར་མི་བསྲུང་བས་སྔགས་དྲག་ལ་མང་བ་མངོན་པའི་ང་རྒྱལ་གྱིས་བགྲངས་ཀྱང་ནུས་པ་བུལ་བར་འགྱུར་ན་མན་ངག་དང་ཡི་དམ་ལ་ཐེ་ཚོམ་ནི་མི་རིགས་སོ། །ལས་གྲུབ་ནས་ཀྱང་ཐོ་འགྲོལ་གཏང་རག །མནན་པ་འདོན་པ་སོགས་ཀྱང་ངེས་པར་བྱ་དགོས། འཁོར་ལོ་དང་ཕུར་པ་རྣམས་ཀྱང་འགོམ་ཡུག་མི་འགྲོ་སར་བཀུར་སྟི་དང་བཅས་འཇོག་དགོས་ཏེ་རབ་གནས་གྲུབ་པའི་ལྷ་དང་ཁྱད་མེད་པའི་ཕྱིར་རོ། །ལོ་ལེགས་པདྨ་གཞོན་ནུའི་ཚལ། །གནོད་བྱེད་སེར་བ་འཇོམས་པའི་ཐབས། །ཤུགས་སྒྲོལ་གཞད་པའི་ཧཱུྃ་གླུ་འདི། །མཁྱེན་བརྩེའི་གཞན་ཕན་མན་ངག་གོ། །ཅེས་པའང་འཇམ་དཔལ་ཁྲོ་བོའི་སྔགས་འཆང་ཝ་གིནྡྲས་འབད་པ་ཆེན་པོས་གཉེར་བ་ལས། སྙིང་པོར་དྲིལ་ཏེ་སྨྲས་པ་སྟེ་འདི་ཡང་སེམས་ཅན་ལ་ཕན་རྒྱ་ཆེར་ཐོགས་པར་གྱུར་ཅིག །ཚྭ་ཚྭ་ལ་ཨོཾ་ཤཱཀྱ་མུ་ནེ་རཱ་ཛ་ལ་ཡ། ཀྵིཾ་ཀྵིཾ་ཨ་སི་མུ་ས་ལ་ཡ། ཙནྡྷ་ཀ་རུ་སུ་རུ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་པ་བྲིས་ནས་མགོ་མཇུག་མ་ལོག་པར་དྲིལ་ལ་གཟུངས་སུ་འཇུག །རང་སྔགས་སྟོང་རྩའི་མཐའ་རྟེན་གྱིས་རབ་གནས་བྱ། ཐུན་ཡང་བླུག །ཞབས་བསྡམས་ཐོ་དཀྱིལ་དུ་གཞུག་པ་ཡང་ཟབ་པའི་མན་ངག་གོ།། །།