དབང་མཛད་ཨཱརྻ་ཏཱ་རེའི་དབང་གི་ཆོ་ག་དངོས་གྲུབ་མཆོག་སྦྱིན༔
| Wylie title | dbang mdzad Ar+Ya tA re'i dbang gi cho ga dngos grub mchog sbyin |  |
|---|---|---|
| Location | dil mgo mkhyen brtse bka' 'bum Volume 13, Text 7, Pages 105-108 (Folios 1a to 4a6) | |
| Author | དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབྱོར་ | |
| Less details More details | ||
| Tertön | འོད་གསལ་རྡོ་རྗེ་གླིང་པ་ ('od gsal rdo rje gling pa) | |
| Associated People | འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ ('jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros) | |
| Citation | Khyentse, Dilgo. Dbang mdzad Ar+Ya tA re'i dbang gi cho ga dngos grub mchog sbyin. In Skyabs rje dil mgo mkhyen brtse rin po che'i bka' 'bum, Vol. 13: 105-108. Delhi: Shechen Publications, 1994. | |
| Genre | Empowerment Ritual - dbang chog - dbang skur | |
| Cycle | དཔལ་གདོད་མའི་མགོན་པོ་དགོས་འདོད་ནོར་བུའི་རྒྱུད་ (dpal gdod ma'i mgon po dgos 'dod nor bu'i rgyud) | |
| Deity | sgrol ma | |
| Colophon |
ཅེས་མངའ་བདག་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཁྲི་སྲོང་ལྡེའུ་བཙན་གྱི་རྣམ་འཕྲུལ་གཏེར་ཆེན་འོད་གསལ་རྡོ་རྗེའི་ཟབ་གཏེར་དབང་མཛད་ཨཱརྻ་ཏཱ་རེའི་ལས་བྱང་ལ་དབང་དཔེ་དུས་ཀྱི་འཕོ་འགྱུར་གྱིས་མ་འབྱོར་བས་ཁྱོད་ནས་འབྲི་བར་འོས་ཞེས་འབྲི་གུང་སྐྱབས་མགོན་ཆེ་ཚང་དཀོན་མཆོག་བསྟན་འཛིན་ཀུན་བཟང་ཕྲིན་ལས་ལྷུན་གྲུབ་ཀྱིས་བཀའ་ནན་ཏན་དུ་བསྩལ་བས་ལྡོག་ཏུ་མ་བཟོད་པར་དུས་གསུམ་ཀུན་མཁྱེན་པདྨ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་རྗེས་སུ་བཟུང་བའི་འབངས་རྙིང་སྔགས་རྒན་པོ་པདྨ་གར་དབང་འོད་གསལ་མདོ་སྔགས་གླིང་པས་ལྷོ་འབྲུག་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་རྒྱལ་ཁབ་སྤ་གྲོ་སྐྱེར་ཆུའི་གཙུག་ལག་ཁང་གི་ཞོལ་དུ་བླ་མ་རྩ་གསུམ་ལ་གསོལ་བ་བཏབ་བཞིན་བྲིས་པ་བསྟན་འགྲོར་ཕན་པའི་དོན་དང་ལྡན་པར་གྱུར་ཅིག །སླད་ནས་གཏེར་སྟོན་དང་འཇམ་མགོན་བླ་མ་ལྷན་རྒྱས་ཀྱི་དབང་དཔེ་ཕྱག་འབྱོར་བྱུང་ན་དེ་ཁོ་ན་ལས་རྨོངས་བློས་བྲིས་པ་དབྱིངས་སུ་བསྟིམ་པར་ཞུའོ། །དགེའོ།། | |
|
ces mnga' bdag chos kyi rgyal po khri srong lde'u btsan gyi rnam 'phrul gter chen 'od gsal rdo rje'i zab gter dbang mdzad Ar+Ya tA re'i las byang la dbang dpe dus kyi 'pho 'gyur gyis ma 'byor bas khyod nas 'bri bar 'os zhes 'bri gung skyabs mgon che tshang dkon mchog bstan 'dzin kun bzang phrin las lhun grub kyis bka' nan tan du bstsal bas ldog tu ma bzod par dus gsum kun mkhyen pad+ma ye shes rdo rjes rjes su bzung ba'i 'bangs rnying sngags rgan po pad+ma gar dbang 'od gsal mdo sngags gling pas lho 'brug chos kyi rgyal po'i rgyal khab spa gro skyer chu'i gtsug lag khang gi zhol du bla ma rtsa gsum la gsol ba btab bzhin bris pa bstan 'gror phan pa'i don dang ldan par gyur cig_/slad nas gter ston dang 'jam mgon bla ma lhan rgyas kyi dbang dpe phyag 'byor byung na de kho na las rmongs blos bris pa dbyings su bstim par zhu'o/__/dge'o// | ||
| Notes | The identity of this Terton has yet to be clarified. | |
Footnotes
Other Information
- DKR-KABUM-13-PA-007
- Tibetan Publications
- Tibetan Texts
- dil mgo mkhyen brtse bka' 'bum
- dpal gdod ma'i mgon po dgos 'dod nor bu'i rgyud
- sgrol ma
- Empowerment Ritual - dbang chog - dbang skur
- Khyentse, Dilgo
- 'od gsal rdo rje gling pa
- 'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros
- DKR-KABUM-Volume-13-PA
- Khyentse Lineage Project
