རྩ་གསུམ་ཚེ་ལྷའི་ཚོགས་བསྡུས།

🚧 This website is under continued development. We appreciate your patience!

Previous Text Back to Volume PageNext Text

Wylie title	rtsa gsum tshe lha'i tshogs bsdus
Location	dil mgo mkhyen brtse bka' 'bum Volume 18, Text 39, Pages 292 (Folios 1a1 to 1a6)
Author	དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབྱོར་
Less details More details
Tertön	དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབྱོར་ (Khyentse, Dilgo)
Citation	Khyentse, Dilgo. Rtsa gsum tshe lha'i tshogs bsdus. In Skyabs rje dil mgo mkhyen brtse rin po che'i bka' 'bum, Vol. 18: 292. Delhi: Shechen Publications, 1994.
Genre	Feast Offering - tshogs mchod - tshogs kyi 'khor lo
Cycle	འཆི་མེད་པདྨ་ཚེ་ཡི་སྙིང་ཐིག་ ('chi med pad+ma tshe yi snying thig)
Deity	tshe dpag med
Colophon	ཞེས་པའང་ལུང་ཟིན་ཆོས་ཀྱི་བདག་པོ་འགྱུར་མེད་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ནས་ཚེ་སྒྲུབ་ཀྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་ཉམས་བཞེས་སྐབས་ཆེད་དུ་གསུང་བསྐུལ་ལྟར་པདྨ་གར་དབང་མདོ་སྔགས་གླིང་པས་སྤེལ་བ་འགྲོ་ཀུན་ཚེ་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྣང་བ་རྒྱས་བརྟན་འཕེལ་བའི་རྟེན་འབྲེལ་དུ་གྱུར་ཅིག །སརྦ་མངྒ་ལཾ། ཤུབྷཾ།།
	zhes pa'ang lung zin chos kyi bdag po 'gyur med chos kyi blo gros nas tshe sgrub kyi bsnyen sgrub nyams bzhes skabs ched du gsung bskul ltar pad+ma gar dbang mdo sngags gling pas spel ba 'gro kun tshe dang ye shes kyi snang ba rgyas brtan 'phel ba'i rten 'brel du gyur cig_/sarba mang+ga laM/_shub+haM//

Tibetan Text

Wylie

[edit]

༄༅། །རྩ་གསུམ་ཚེ་ལྷའི་ཚོགས་བསྡུས་བཞུགས། རྃ་ཡྃ་ཁྃ། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། འཆི་མེད་རྩ་གསུམ་ཚེ་ཡི་ལྷ་ཚོགས་གཤེགས། །རྩ་གསུམ་གཞན་ལ། རབ་འབྱམས་རྩ་གསུམ་དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ་ཚོགས་གཤེགས། མཆན། འདོད་ཡོན་ལྔ་ལྡན་ཟག་མེད་ཚོགས་མཆོད་འབུལ། །ཐུགས་དམ་བསྐང་ཞིང་ཉམས་ཆག་འགལ་འཁྲུལ་བཤགས། །གཟུང་འཛིན་དབྱིངས་སྒྲོལ་མཆོག་ཐུན་དངོས་གྲུབ་སྩོལ། །ལྷག་ལ་དབང་རྣམས་དཔལ་གྱི་ཕམ་ཕབ་བཞེས། །རྣལ་འབྱོར་བཅོལ་བའི་ཕྲིན་ལས་འགྲུབ་པར་མཛོད། །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་ཨཱ་ཡུ་རྩ་གསུམ་སྤྱི་ཚོགས་སྐབས་ཨཱ་ཡུ་མི་དགོས། མཆན། དྷེ་ཝ་དྷཱ་ཀི་ནཱི་ཤྲཱི་དྷརྨ་པཱ་ལ་བ་སུ་དེ་ཝ་ནཱི་དྷི་པ་ཏི་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ག་ཎ་ཙཀྲ་པཱུ་ཛ་ཧོཿ ཨོཾ་བཛྲ་སཏྭ་ཨཱཿ ཨུཙྪིཥྚ་བ་ལིཾ་ཏ་ཁཱ་ཧི། ཞེས་པའང་ལུང་ཟིན་ཆོས་ཀྱི་བདག་པོ་འགྱུར་མེད་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ནས་ཚེ་སྒྲུབ་ཀྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་ཉམས་བཞེས་སྐབས་ཆེད་དུ་གསུང་བསྐུལ་ལྟར་པདྨ་གར་དབང་མདོ་སྔགས་གླིང་པས་སྤེལ་བ་འགྲོ་ཀུན་ཚེ་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྣང་བ་རྒྱས་བརྟན་འཕེལ་བའི་རྟེན་འབྲེལ་དུ་གྱུར་ཅིག །སརྦ་མངྒ་ལཾ། ཤུབྷཾ།། །།

[edit]

@#/_/rtsa gsum tshe lha'i tshogs bsdus bzhugs/__ra~M ya~M kha~M/_oM AHhU~M/_'chi med rtsa gsum tshe yi lha tshogs gshegs/_/rtsa gsum gzhan la/_rab 'byams rtsa gsum dkyil 'khor lha tshogs gshegs/_mchan/_'dod yon lnga ldan zag med tshogs mchod 'bul/_/thugs dam bskang zhing nyams chag 'gal 'khrul bshags/_/gzung 'dzin dbyings sgrol mchog thun dngos grub stsol/_/lhag la dbang rnams dpal gyi pham phab bzhes/_/rnal 'byor bcol ba'i phrin las 'grub par mdzod/_/oM AHhU~M badz+ra gu ru pad+ma A yu rtsa gsum spyi tshogs skabs A yu mi dgos/_mchan/_d+he wa d+hA ki nI shrI d+harma pA la ba su de wa nI d+hi pa ti sa pa ri wA ra ga Na tsakra pU dza hoH_oM badz+ra satwa AH_uts+tshiSh+Ta ba liM ta khA hi/_zhes pa'ang lung zin chos kyi bdag po 'gyur med chos kyi blo gros nas tshe sgrub kyi bsnyen sgrub nyams bzhes skabs ched du gsung bskul ltar pad+ma gar dbang mdo sngags gling pas spel ba 'gro kun tshe dang ye shes kyi snang ba rgyas brtan 'phel ba'i rten 'brel du gyur cig_/sarba mang+ga laM/_shub+haM//__//