JKW-KABAB-15-BA-023
| Wylie title | grub thob chen po'i thugs thig las khrag 'thung bde gshegs 'dus pa'i rgyud lung gi tshig 'grel mdor bsdus pa legs bshad sgo 'byed |  |
|---|---|---|
| Location | mkhyen brtse'i bka' babs Volume 15, Text 23, Pages 633-672 (Folios 1a to 20b6) | |
| Author | འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་ | |
| Less details More details | ||
| Tertön | འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po) | |
| Associated People | ཐང་སྟོང་རྒྱལ་པོ་ (thang stong rgyal po) | |
| Citation | 'jam mgon kong sprul. grub thob chen po'i thugs thig las khrag 'thung bde gshegs 'dus pa'i rgyud lung gi tshig 'grel mdor bsdus pa legs bshad sgo 'byed. In Rdzong sar 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' babs, Vol. 15: 633-672. Dkar mdzes bod rigs rang skyong khul sde dge rdzong: Rdzong sar khams bye'i slob gling, 2013. | |
| Genre | Commentaries - 'grel pa · Commentary on Words - tshig 'grel · Commentary Syllable-by-syllable - 'bru 'grel | |
| Cycle | ཁྲག་འཐུང་བདེ་གཤེགས་འདུས་པ་ (khrag 'thung bde gshegs 'dus pa) | |
| Parent Cycle | གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོའི་ཐུགས་ཏིག་ (grub thob chen po'i thugs tig) | |
| Deity | bka' brgyad | |
| Karchag page | JKW-KABAB-Volume-15-BA-Karchag | |
| RTZ | In the Rinchen Terdzö: https://rtz.tsadra.org/index.php/Terdzo-MA-021 | |
| Colophon |
ཞེས་འབྱུང་བའི་དོན་ནི་གོ་སླ་ལ། ཀུན་མཁྱེན་བླ་མ་འོད་གསལ་སྤྲུལ་པའི་རྡོ་རྗེ་དགུངས་གྲངས་བཅོ་ལྔ་པར་གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོས་དངོས་སུ་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ཤིང་ཐུགས་ཏིག་གི་ཆོས་སྐོར་ཡོངས་རྫོགས་དགོངས་པའི་ཀློང་དུ་བརྡོལ་ཡང་རིང་དུ་གསང་བ་མཐར་ཕྱིན་པར་མཛད་ནས་ཕྱིས་དགུངས་གྲངས་ཞེ་བརྒྱད་པར་གནས་དུས་ཀྱི་རྟེན་འབྲེལ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པས་མཚམས་སྦྱར་ཏེ་རྩ་བའི་ཆོས་སྐོར་སྤེལ། རིམ་པར་ཡན་ལག་གི་ཆོས་སྡེ་རྣམས་གཏན་ལ་ཕབ་ནས་རྒྱུད་བཤད་ཁྲིད་ཡིག་སོགས་ཡིག་ཆའི་ཞབས་འདེབས་ཞུ་དགོས་པ་རྡཽ་རྗེའི་གསུང་གིས་རྗེས་སུ་གནང་བ་ལྟར། པདྨ་གར་དབང་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་པའི་སྡེས་བཤད་རྒྱུན་ལ་ཕན་པར་འགྱུར་བའི་ལྷག་བསམ་གྱིས་འབྲུ་འགྲེལ་མདོར་བསྡུས་ཙམ་དུ་རྫོང་ཤོད་བདེ་གཤེགས་འདུས་པའི་སྒྲུབ་གནས་ཆེན་པོར་བགྱིས་པའོ། །སྙིགས་དུས་སྐལ་དམན་འདམ་གྱི་ཁྲོད་སྐྱེས་ཀྱང༌། །སངས་རྒྱས་པདྨའི་ཞལ་སྐྱིན་ཉི་ཟེར་གྱིས། །སྨིན་པའི་ཡུལ་གྱུར་པདྨོའི་དཔལ་མཚུངས་པ། །འདི་ཀོ་སྔོན་དགེའི་རྩ་བ་བརྟན་པར་ངེས། ས་བོན་འདི་ལས་འབྲས་བུ་ཆེར་རྒྱས་ནས། །སྒྲུབ་སྡེའི་རྒྱུད་བཤད་ཆུ་རྒྱུན་ཉག་ཕྲ་བ། །ཆར་ཆེན་གྱིས་གསོས་དབྱར་དུས་ཆུ་ཀླུང་ལྟར། །འཕེལ་ཞིང་རྒྱས་པས་གསང་བསྟན་རབ་གསལ་ཤོག །དགེ་ལེགས་འཕེལ།། | |
|
zhes 'byung ba'i don ni go sla la/__kun mkhyen bla ma 'od gsal sprul pa'i rdo rje dgungs grangs bco lnga par grub thob chen pos dngos su byin gyis brlabs shing thugs tig gi chos skor yongs rdzogs dgongs pa'i klong du brdol yang ring du gsang ba mthar phyin par mdzad nas phyis dgungs grangs zhe brgyad par gnas dus kyi rten 'brel phun sum tshogs pas mtshams sbyar te rtsa ba'i chos skor spel/__rim par yan lag gi chos sde rnams gtan la phab nas rgyud bshad khrid yig sogs yig cha'i zhabs 'debs zhu dgos pa rdau rje'i gsung gis rjes su gnang ba ltar/__pad+ma gar dbang blo gros mtha' yas pa'i sdes bshad rgyun la phan par 'gyur ba'i lhag bsam gyis 'bru 'grel mdor bsdus tsam du rdzong shod bde gshegs 'dus pa'i sgrub gnas chen por bgyis pa'o/__/snyigs dus skal dman 'dam gyi khrod skyes kyang*/__/sangs rgyas pad+ma'i zhal skyin nyi zer gyis/__/smin pa'i yul gyur pad+mo'i dpal mtshungs pa/__/'di ko sngon dge'i rtsa ba brtan par nges/__sa bon 'di las 'bras bu cher rgyas nas/__/sgrub sde'i rgyud bshad chu rgyun nyag phra ba/__/char chen gyis gsos dbyar dus chu klung ltar/__/'phel zhing rgyas pas gsang bstan rab gsal shog__/dge legs 'phel// | ||
Footnotes
Other Information
- JKW-KABAB-15-BA-023
- Tibetan Publications
- Tibetan Texts
- mkhyen brtse'i bka' babs
- khrag 'thung bde gshegs 'dus pa
- grub thob chen po'i thugs tig
- bka' brgyad
- Commentaries - 'grel pa
- Commentary on Words - tshig 'grel
- Commentary Syllable-by-syllable - 'bru 'grel
- 'jam mgon kong sprul
- rdzong sar blo gros phun tshogs
- 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po
- thang stong rgyal po
- JKW-KABAB-Volume-15-BA
- Khyentse Lineage Project
