JKCL-KABUM-10-THA-047: Difference between revisions

From Khyentse Lineage - A Tsadra Foundation Project
No edit summary
m (Text replacement - "Khyentse Metadata" to "Text")
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Khyentse Metadata
{{Text
|classification=Tibetan Publications
|classification=Tibetan Publications
|subclass=Tibetan Texts
|subclass=Tibetan Texts
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 10: . Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012.
|fulltitletib=རྒྱལ་པོའི་ཁབ་ཀྱི་གནས། བྱ་རྒོད་སྤུངས་རི་ན་ལེནྡྲ་སོགས་ལ་བསྟོད་པ་རབ་དགའི་དབྱངས།
|fulltitle=rgyal po'i khab kyi gnas/ bya rgod spungs ri na len+d+ra sogs la bstod pa rab dga'i dbyangs
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''rgyal po'i khab kyi gnas/ bya rgod spungs ri na len+d+ra sogs la bstod pa rab dga'i dbyangs''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 10: 367-369. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012.
|collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་
|collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་
|collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum
|collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum
|author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros
|author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros
|authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་
|authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་
|tibgenre=Pilgrimage Guides - gnas yig, Place or Sacred Site Guides - gnas bshad - skor tshad
|tibgenre=Place or Sacred Site Guides - gnas bshad - skor tshad, Verses of Praise - bstod pa
|terma=No
|terma=No
|jkcloutline=Twelve
|jkcloutline=Twelve
Line 15: Line 17:
|volyigtib=ཐ་
|volyigtib=ཐ་
|totalvolumes=12
|totalvolumes=12
|beginfolioline=1a
|textnuminvol=047
|textnuminvol=047
|pagenumbers=367-369
|totalpages=3
|beginfolioline=1a1
|endfolioline=2a6
|totalfolios=2
|multivolumework=No
|colophontib=།ཅེས་དད་པའི་ཤུགས་ཀྱིས་དྲངས་པའི་རྨོངས་རྩོམ་ཚིགས་བཅད་ཀྱི་ཕྲེང་བ་འདིའང་འཇམ་དབྱངས་བློ་གྲོས་རྒྱ་མཚོས་གྷ་ཡའི་ཀྲི་སིང་གི་ཁང་བཟང་དུ་སྦྱར་བ་མངྒ་ལཾ།  །དགེའོ།།
|colophonwylie=/ces dad pa'i shugs kyis drangs pa'i rmongs rtsom tshigs bcad kyi phreng ba 'di'ang 'jam dbyangs blo gros rgya mtshos g+ha ya'i kri sing gi khang bzang du sbyar ba mang+ga laM/__/dge'o//
|lotsawalink=https://www.lotsawahouse.org/tibetan-masters/jamyang-khyentse-chokyi-lodro/rajgir-vulture-peak-nalanda-praise
|pdflink=File:JKCL-KABUM-10-THA-047.pdf
|pdflink=File:JKCL-KABUM-10-THA-047.pdf
}}
}}
Line 22: Line 32:
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1>
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1>
<onlyinclude>
<onlyinclude>
{{TibP|རྒྱལ་པོའི་ཁབ་ཀྱི་གནས།  བྱ་རྒོད་སྤུངས་རི་ན་ལེནྡྲ་སོགས་ལ་བསྟོད་པ་རབ་དགའི་དབྱངས་ཞེས་བྱ་བ།  མགོན་པོ་འཇམ་པའི་དབྱངས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།  །གཉིས་སྣང་སྒྲིབ་ཚོགས་མུན་པ་གཏན་ནས་བཅོམ།  །ཀུན་མཁྱེན་ཡེ་ཤེས་གསལ་བའི་འོད་པོ་ཆེ།  །འཇིག་རྟེན་གསུམ་ན་གདུགས་ཟླ་མེད་པ་ཡི།  །ལྷར་བཅས་འགྲོ་བའི་བླ་མ་ལ་ཕྱག་འཚལ།  །བྱང་ཆུབ་ཤིང་དྲུང་ག་ལ་བར་གཤེགས་ནས།  །བདུད་བརྟུལ་མངོན་འཚང་རྒྱ་ཞིང་ཆོས་འཁོར་བསྐོར།  །འདུལ་བ་རྣམ་བཞི་དཔག་མེད་རབ་བསྟན་ནས།  །རྩྭ་མཆོག་གྲོང་དུ་མྱ་ངན་འདས་ཕྱག་འཚལ།  །མཛད་པ་བརྒྱ་ཕྲག་དེ་ལས་ཁྱད་པར་དུ།  །གཉིས་སྐྱེས་རྒོད་དཀར་གྱེན་རྒྱུག་སྤུངས་པ་ལྟའི།  །རྡོ་རྗེའི་རི་བོ་དབྱིབས་ལེགས་ལྗོན་ཤིང་གི།  འབྲས་བུ་སྣ་ཚོགས་སྤུད་པ་ལ༴  །བཻཌཱུཪྻ་ནི་དཀར་སེར་སྔོ་དང་ལྗང་།  །དུ་བས་སྤྲས་པའི་བྲག་རི་མཐོང་བས་དགའ།  །ཟླ་བ་ཆུ་ཤེལ་བཞུས་པས་ཞལ་ཞལ་བྱས།  །བ་གམ་བཀོད་ལེགས་རྣམ་མང་ལ༴  །རིན་ཆེན་ཁྲི་རྐང་སེང་གླང་པདྨས་བརྒྱན།  །འཁོར་ཡུག་མུ་ཁྱུད་ལྕགས་རིས་མཛེས་པ་དེར།  །བཅོམ་ལྡན་ལྷ་ཡི་ལྷ་ཁྱོད་རབ་བཞུགས་ཚེ།  །ཕྱོགས་བཅུའི་ཞིང་ནས་འཁོར་ཚོགས་འདུས༴  །དམ་ཆོས་རྒྱ་མཚོ་བསྲུབས་པའི་སྙིང་པོ་ནི།  །དུས་གསུམ་རྒྱལ་བའི་ཡུམ་གྱུར་ཆེན་མོའི་མདོ།  །གསུང་གཅིག་ཉིད་ཀྱིས་སོར་སོར་སྟོན༴  །དགྲ་བཅོམ་གནས་བརྟན་ལམ་ཕྲན་ཆེན་པོ་དང་།  །རི་རྒྱལ་ངོས་ཡངས་བཀྲ་ཤིས་བཟང་པོའི་རིར།  །ཀླུའི་སྡེ་འཁོར་ཚོགས་རྟག་བཞུགས་ལ༴  །ཡན་ལག་བརྒྱད་ལྡན་ཆུ་ཀླུང་ལྟེངས་ཀ་དང་།  །ཁྲུས་ཀྱི་རྫིང་བུ་དབྱངས་ཅན་རོལ་པའི་མཚོ།  །སྤང་ལྗོངས་ནེའུ་གསེང་འོད་མའི་ཚལ་ལ་སོགས།  །ཟས་གཙང་སྲས་པོའི་དགའ་ཚལ་ལ༴  །བསོད་ནམས་བྱེ་བ་བརྒྱ་ཕྲག་གིས་ཐོབ་པའི།  །ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་གཟུགས་ཅན་སྙིང་པོ་ཞེས།  །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བསྙེན་བཀུར་བྱེད་པའི་ཕུལ།  །མི་དབང་ལྷ་ཡི་ལྷ་དེར་ཕྱག་འཚལ་ལོ།  །དང་པོར་གནག་པས་བསོད་ནམས་མིན་སྤྱོད་ཀྱང་།  །བློ་གྲོས་ཆེ་རྣམས་བདུད་ཀྱིས་འཐིབ་མི་ནུས།  །བཅོམ་ལྡན་སེང་གེའི་ཞབས་ལ་རབ་བཏུད་ནས།  །བདེན་མཐོང་ས་ཡི་རྗེ་བོ་ལ༴  །སངས་རྒྱས་གསུང་རབ་དགྲ་བཅོམ་ཐུགས་མངའ་རྣམས།  །རྒྱལ་ཚབ་འོད་སྲུང་ཆེན་པོ་གཙོར་མཛད་པས།  །བཀའ་ཡི་བསྡུ་བ་དང་པོ་མཛད་པ་ཡི།  །སྙན་པས་སྲིད་རྩེར་ཁྱབ་པ་ལ༴  །དེ་ལྟར་རཱ་ཛ་དགྱེས་པའི་དགའ་ཚལ་ནས།  །གནོད་སྦྱིན་ཕྱོགས་སུ་ཉེ་བར་ཕྱིན་པ་ན།  །ཤྲཱི་ནཱ་ལེནྡྲ་ཞེས་བྱ་བ་ཡི།  །སྤྲུལ་པའི་ཆོས་སྡེ་ཆེན་པོ་ལ༴  །རྒྱ་ཁྱོན་འཁོར་ཡུག་དཔག་ཚད་ཀྱིས་གཞལ་བར།  །སངས་རྒྱས་བྱང་སེམས་བཞུགས་པའི་གཙུག་ལག་ཁང་།  །ཁྱམས་དང་ཀུན་དགའ་ར་བ་ཆོས་ཁྲི་སོགས།  །ངོ་མཚར་བསམ་པའི་བློ་ལས་འདས༴  །འཛམ་གླིང་མཛེས་པར་བྱེད་པའི་རྒྱན་རྣམས་དང་།  །རྨད་བྱུང་སློབ་དཔོན་ལ་སོགས་པཎྜི་ཏ།  །མདའ་བསྣུན་ཞབས་སོགས་གྲུབ་པ་ཆེ་རྣམས་ཀྱིས།  །ཡོངས་སུ་བསྟེན་པའི་གནས་དེ་ལ༴  །སྤྲུལ་པའི་ཉན་ཐོས་ཉི་ཟླ་ཟུང་མཆོག་ནི།  །བལྟམས་པའི་གནས་དེ་ཉེ་བར་འཛིན་པ་ལས།  །སངས་རྒྱས་བསྟན་པའི་རྨིང་གཞི་ཆོས་འཁོར་ཆེ།  །འཛམ་གླིང་འགྲན་ཟླས་དབེན་པ་ལ༴  །ད་ལྟ་ཐ་མལ་སྣང་ངོར་སྒྱུ་མ་ཡི།  །ངང་ཚུལ་ལྟ་བུར་སྣང་ཡང་ངེས་པའི་དོན།  །འཇིག་པ་མི་མངའ་མངོན་དགའི་ཞིང་ཁམས་ཆེར།  །ཆོས་སྟོན་མཛད་བཞིན་བཞུགས་པ་ལ༴  དེ་ལྟར་འཕགས་ཡུལ་མ་གྷ་དྷ་ཡི་ཆར།  །བདེ་བཤེགས་བཞུགས་དང་འཆག་དང་ཕྲིན་ལས་རྒྱུན།  །མངོན་པར་བསྐྱངས་པའི་གནས་ཀྱི་བཀོད་པ་ལ།  །ཆ་ཤས་ཙམ་ཞིག་བསྟོད་པའི་དགེ་བའི་མཐུས།  །བསོད་ནམས་གྲུབ་པ་རིན་ཆེན་ལྷུན་པོ་འདི།  །བསྟན་དང་འགྲོ་ལ་བདེ་སྐྱིད་རྒྱས་ཕྱིར་སྦྱིན།  །བདག་ཀྱང་སྐྱེ་བའི་ཕྲེང་བ་ཐམས་ཅད་དུ།  །བླ་མ་ཐུབ་དབང་དེ་དང་མི་འབྲལ་ཤོག  །ཅེས་དད་པའི་ཤུགས་ཀྱིས་དྲངས་པའི་རྨོངས་རྩོམ་ཚིགས་བཅད་ཀྱི་ཕྲེང་བ་འདིའང་འཇམ་དབྱངས་བློ་གྲོས་རྒྱ་མཚོས་གྷ་ཡའི་ཀྲི་སིང་གི་ཁང་བཟང་དུ་སྦྱར་བ་མངྒ་ལཾ། །དགེའོ།།  །།}}
{{TibP|{{TibChung|རྒྱལ་པོའི་ཁབ་ཀྱི་གནས།  བྱ་རྒོད་སྤུངས་རི་ན་ལེནྡྲ་སོགས་ལ་བསྟོད་པ་རབ་དགའི་དབྱངས་ཞེས་བྱ་བ།}} མགོན་པོ་འཇམ་པའི་དབྱངས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།  །གཉིས་སྣང་སྒྲིབ་ཚོགས་མུན་པ་གཏན་ནས་བཅོམ།  །ཀུན་མཁྱེན་ཡེ་ཤེས་གསལ་བའི་འོད་པོ་ཆེ།  །འཇིག་རྟེན་གསུམ་ན་གདུགས་ཟླ་མེད་པ་ཡི།  །ལྷར་བཅས་འགྲོ་བའི་བླ་མ་ལ་ཕྱག་འཚལ།  །བྱང་ཆུབ་ཤིང་དྲུང་ག་ལ་བར་གཤེགས་ནས།  །བདུད་བརྟུལ་མངོན་འཚང་རྒྱ་ཞིང་ཆོས་འཁོར་བསྐོར།  །འདུལ་བ་རྣམ་བཞི་དཔག་མེད་རབ་བསྟན་ནས།  །རྩྭ་མཆོག་གྲོང་དུ་མྱ་ངན་འདས་ཕྱག་འཚལ།  །མཛད་པ་བརྒྱ་ཕྲག་དེ་ལས་ཁྱད་པར་དུ།  །གཉིས་སྐྱེས་རྒོད་དཀར་གྱེན་རྒྱུག་སྤུངས་པ་ལྟའི།  །རྡོ་རྗེའི་རི་བོ་དབྱིབས་ལེགས་ལྗོན་ཤིང་གི།  འབྲས་བུ་སྣ་ཚོགས་སྤུད་པ་ལ༴  །བཻཌཱུཪྻ་ནི་དཀར་སེར་སྔོ་དང་ལྗང་།  །དུ་བས་སྤྲས་པའི་བྲག་རི་མཐོང་བས་དགའ།  །ཟླ་བ་ཆུ་ཤེལ་བཞུས་པས་ཞལ་ཞལ་བྱས།  །བ་གམ་བཀོད་ལེགས་རྣམ་མང་ལ༴  །རིན་ཆེན་ཁྲི་རྐང་སེང་གླང་པདྨས་བརྒྱན།  །འཁོར་ཡུག་མུ་ཁྱུད་ལྕགས་རིས་མཛེས་པ་དེར།  །བཅོམ་ལྡན་ལྷ་ཡི་ལྷ་ཁྱོད་རབ་བཞུགས་ཚེ།  །ཕྱོགས་བཅུའི་ཞིང་ནས་འཁོར་ཚོགས་འདུས༴  །དམ་ཆོས་རྒྱ་མཚོ་བསྲུབས་པའི་སྙིང་པོ་ནི།  །དུས་གསུམ་རྒྱལ་བའི་ཡུམ་གྱུར་ཆེན་མོའི་མདོ།  །གསུང་གཅིག་ཉིད་ཀྱིས་སོར་སོར་སྟོན༴  །དགྲ་བཅོམ་གནས་བརྟན་ལམ་ཕྲན་ཆེན་པོ་དང་།  །རི་རྒྱལ་ངོས་ཡངས་བཀྲ་ཤིས་བཟང་པོའི་རིར།  །ཀླུའི་སྡེ་འཁོར་ཚོགས་རྟག་བཞུགས་ལ༴  །ཡན་ལག་བརྒྱད་ལྡན་ཆུ་ཀླུང་ལྟེངས་ཀ་དང་།  །ཁྲུས་ཀྱི་རྫིང་བུ་དབྱངས་ཅན་རོལ་པའི་མཚོ།  །སྤང་ལྗོངས་ནེའུ་གསེང་འོད་མའི་ཚལ་ལ་སོགས།  །ཟས་གཙང་སྲས་པོའི་དགའ་ཚལ་ལ༴  །བསོད་ནམས་བྱེ་བ་བརྒྱ་ཕྲག་གིས་ཐོབ་པའི།  །ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་གཟུགས་ཅན་སྙིང་པོ་ཞེས།  །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བསྙེན་བཀུར་བྱེད་པའི་ཕུལ།  །མི་དབང་ལྷ་ཡི་ལྷ་དེར་ཕྱག་འཚལ་ལོ།  །དང་པོར་གནག་པས་བསོད་ནམས་མིན་སྤྱོད་ཀྱང་།  །བློ་གྲོས་ཆེ་རྣམས་བདུད་ཀྱིས་འཐིབ་མི་ནུས།  །བཅོམ་ལྡན་སེང་གེའི་ཞབས་ལ་རབ་བཏུད་ནས།  །བདེན་མཐོང་ས་ཡི་རྗེ་བོ་ལ༴  །སངས་རྒྱས་གསུང་རབ་དགྲ་བཅོམ་ཐུགས་མངའ་རྣམས།  །རྒྱལ་ཚབ་འོད་སྲུང་ཆེན་པོ་གཙོར་མཛད་པས།  །བཀའ་ཡི་བསྡུ་བ་དང་པོ་མཛད་པ་ཡི།  །སྙན་པས་སྲིད་རྩེར་ཁྱབ་པ་ལ༴  །དེ་ལྟར་རཱ་ཛ་དགྱེས་པའི་དགའ་ཚལ་ནས།  །གནོད་སྦྱིན་ཕྱོགས་སུ་ཉེ་བར་ཕྱིན་པ་ན།  །ཤྲཱི་ནཱ་ལེནྡྲ་ཞེས་བྱ་བ་ཡི།  །སྤྲུལ་པའི་ཆོས་སྡེ་ཆེན་པོ་ལ༴  །རྒྱ་ཁྱོན་འཁོར་ཡུག་དཔག་ཚད་ཀྱིས་གཞལ་བར།  །སངས་རྒྱས་བྱང་སེམས་བཞུགས་པའི་གཙུག་ལག་ཁང་།  །ཁྱམས་དང་ཀུན་དགའ་ར་བ་ཆོས་ཁྲི་སོགས།  །ངོ་མཚར་བསམ་པའི་བློ་ལས་འདས༴  །འཛམ་གླིང་མཛེས་པར་བྱེད་པའི་རྒྱན་རྣམས་དང་།  །རྨད་བྱུང་སློབ་དཔོན་ལ་སོགས་པཎྜི་ཏ།  །མདའ་བསྣུན་ཞབས་སོགས་གྲུབ་པ་ཆེ་རྣམས་ཀྱིས།  །ཡོངས་སུ་བསྟེན་པའི་གནས་དེ་ལ༴  །སྤྲུལ་པའི་ཉན་ཐོས་ཉི་ཟླ་ཟུང་མཆོག་ནི།  །བལྟམས་པའི་གནས་དེ་ཉེ་བར་འཛིན་པ་ལས།  །སངས་རྒྱས་བསྟན་པའི་རྨིང་གཞི་ཆོས་འཁོར་ཆེ།  །འཛམ་གླིང་འགྲན་ཟླས་དབེན་པ་ལ༴  །ད་ལྟ་ཐ་མལ་སྣང་ངོར་སྒྱུ་མ་ཡི།  །ངང་ཚུལ་ལྟ་བུར་སྣང་ཡང་ངེས་པའི་དོན།  །འཇིག་པ་མི་མངའ་མངོན་དགའི་ཞིང་ཁམས་ཆེར།  །ཆོས་སྟོན་མཛད་བཞིན་བཞུགས་པ་ལ༴  དེ་ལྟར་འཕགས་ཡུལ་མ་གྷ་དྷ་ཡི་ཆར།  །བདེ་བཤེགས་བཞུགས་དང་འཆག་དང་ཕྲིན་ལས་རྒྱུན།  །མངོན་པར་བསྐྱངས་པའི་གནས་ཀྱི་བཀོད་པ་ལ།  །ཆ་ཤས་ཙམ་ཞིག་བསྟོད་པའི་དགེ་བའི་མཐུས།  །བསོད་ནམས་གྲུབ་པ་རིན་ཆེན་ལྷུན་པོ་འདི།  །བསྟན་དང་འགྲོ་ལ་བདེ་སྐྱིད་རྒྱས་ཕྱིར་སྦྱིན།  །བདག་ཀྱང་སྐྱེ་བའི་ཕྲེང་བ་ཐམས་ཅད་དུ།  །བླ་མ་ཐུབ་དབང་དེ་དང་མི་འབྲལ་ཤོག  །{{TibChung|ཅེས་དད་པའི་ཤུགས་ཀྱིས་དྲངས་པའི་རྨོངས་རྩོམ་ཚིགས་བཅད་ཀྱི་ཕྲེང་བ་འདིའང་འཇམ་དབྱངས་བློ་གྲོས་རྒྱ་མཚོས་གྷ་ཡའི་ཀྲི་སིང་གི་ཁང་བཟང་དུ་སྦྱར་བ་མངྒ་ལཾ། །དགེའོ།།  །།}} }}
</onlyinclude>
</onlyinclude>
{{TsagliCall}}
{{TsagliCall}}

Latest revision as of 08:39, 1 June 2024

Wylie title rgyal po'i khab kyi gnas/ bya rgod spungs ri na len+d+ra sogs la bstod pa rab dga'i dbyangs JKCL-KABUM-10-THA-047.pdf
Location chos kyi blo gros bka' 'bum
Volume 10, Text 47, Pages 367-369 (Folios 1a1 to 2a6)
Author འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་
Less details More details
Citation 'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros. rgyal po'i khab kyi gnas/ bya rgod spungs ri na len+d+ra sogs la bstod pa rab dga'i dbyangs. In Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum, Vol. 10: 367-369. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012.
Genre Place or Sacred Site Guides - gnas bshad - skor tshad  ·  Verses of Praise - bstod pa
Lotsawa House Link https://www.lotsawahouse.org/tibetan-masters/jamyang-khyentse-chokyi-lodro/rajgir-vulture-peak-nalanda-praise
Colophon

།ཅེས་དད་པའི་ཤུགས་ཀྱིས་དྲངས་པའི་རྨོངས་རྩོམ་ཚིགས་བཅད་ཀྱི་ཕྲེང་བ་འདིའང་འཇམ་དབྱངས་བློ་གྲོས་རྒྱ་མཚོས་གྷ་ཡའི་ཀྲི་སིང་གི་ཁང་བཟང་དུ་སྦྱར་བ་མངྒ་ལཾ། །དགེའོ།།

/ces dad pa'i shugs kyis drangs pa'i rmongs rtsom tshigs bcad kyi phreng ba 'di'ang 'jam dbyangs blo gros rgya mtshos g+ha ya'i kri sing gi khang bzang du sbyar ba mang+ga laM/__/dge'o//

1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)

[edit]
རྒྱལ་པོའི་ཁབ་ཀྱི་གནས། བྱ་རྒོད་སྤུངས་རི་ན་ལེནྡྲ་སོགས་ལ་བསྟོད་པ་རབ་དགའི་དབྱངས་ཞེས་བྱ་བ། མགོན་པོ་འཇམ་པའི་དབྱངས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །གཉིས་སྣང་སྒྲིབ་ཚོགས་མུན་པ་གཏན་ནས་བཅོམ། །ཀུན་མཁྱེན་ཡེ་ཤེས་གསལ་བའི་འོད་པོ་ཆེ། །འཇིག་རྟེན་གསུམ་ན་གདུགས་ཟླ་མེད་པ་ཡི། །ལྷར་བཅས་འགྲོ་བའི་བླ་མ་ལ་ཕྱག་འཚལ། །བྱང་ཆུབ་ཤིང་དྲུང་ག་ལ་བར་གཤེགས་ནས། །བདུད་བརྟུལ་མངོན་འཚང་རྒྱ་ཞིང་ཆོས་འཁོར་བསྐོར། །འདུལ་བ་རྣམ་བཞི་དཔག་མེད་རབ་བསྟན་ནས། །རྩྭ་མཆོག་གྲོང་དུ་མྱ་ངན་འདས་ཕྱག་འཚལ། །མཛད་པ་བརྒྱ་ཕྲག་དེ་ལས་ཁྱད་པར་དུ། །གཉིས་སྐྱེས་རྒོད་དཀར་གྱེན་རྒྱུག་སྤུངས་པ་ལྟའི། །རྡོ་རྗེའི་རི་བོ་དབྱིབས་ལེགས་ལྗོན་ཤིང་གི། འབྲས་བུ་སྣ་ཚོགས་སྤུད་པ་ལ༴ །བཻཌཱུཪྻ་ནི་དཀར་སེར་སྔོ་དང་ལྗང་། །དུ་བས་སྤྲས་པའི་བྲག་རི་མཐོང་བས་དགའ། །ཟླ་བ་ཆུ་ཤེལ་བཞུས་པས་ཞལ་ཞལ་བྱས། །བ་གམ་བཀོད་ལེགས་རྣམ་མང་ལ༴ །རིན་ཆེན་ཁྲི་རྐང་སེང་གླང་པདྨས་བརྒྱན། །འཁོར་ཡུག་མུ་ཁྱུད་ལྕགས་རིས་མཛེས་པ་དེར། །བཅོམ་ལྡན་ལྷ་ཡི་ལྷ་ཁྱོད་རབ་བཞུགས་ཚེ། །ཕྱོགས་བཅུའི་ཞིང་ནས་འཁོར་ཚོགས་འདུས༴ །དམ་ཆོས་རྒྱ་མཚོ་བསྲུབས་པའི་སྙིང་པོ་ནི། །དུས་གསུམ་རྒྱལ་བའི་ཡུམ་གྱུར་ཆེན་མོའི་མདོ། །གསུང་གཅིག་ཉིད་ཀྱིས་སོར་སོར་སྟོན༴ །དགྲ་བཅོམ་གནས་བརྟན་ལམ་ཕྲན་ཆེན་པོ་དང་། །རི་རྒྱལ་ངོས་ཡངས་བཀྲ་ཤིས་བཟང་པོའི་རིར། །ཀླུའི་སྡེ་འཁོར་ཚོགས་རྟག་བཞུགས་ལ༴ །ཡན་ལག་བརྒྱད་ལྡན་ཆུ་ཀླུང་ལྟེངས་ཀ་དང་། །ཁྲུས་ཀྱི་རྫིང་བུ་དབྱངས་ཅན་རོལ་པའི་མཚོ། །སྤང་ལྗོངས་ནེའུ་གསེང་འོད་མའི་ཚལ་ལ་སོགས། །ཟས་གཙང་སྲས་པོའི་དགའ་ཚལ་ལ༴ །བསོད་ནམས་བྱེ་བ་བརྒྱ་ཕྲག་གིས་ཐོབ་པའི། །ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་གཟུགས་ཅན་སྙིང་པོ་ཞེས། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བསྙེན་བཀུར་བྱེད་པའི་ཕུལ། །མི་དབང་ལྷ་ཡི་ལྷ་དེར་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །དང་པོར་གནག་པས་བསོད་ནམས་མིན་སྤྱོད་ཀྱང་། །བློ་གྲོས་ཆེ་རྣམས་བདུད་ཀྱིས་འཐིབ་མི་ནུས། །བཅོམ་ལྡན་སེང་གེའི་ཞབས་ལ་རབ་བཏུད་ནས། །བདེན་མཐོང་ས་ཡི་རྗེ་བོ་ལ༴ །སངས་རྒྱས་གསུང་རབ་དགྲ་བཅོམ་ཐུགས་མངའ་རྣམས། །རྒྱལ་ཚབ་འོད་སྲུང་ཆེན་པོ་གཙོར་མཛད་པས། །བཀའ་ཡི་བསྡུ་བ་དང་པོ་མཛད་པ་ཡི། །སྙན་པས་སྲིད་རྩེར་ཁྱབ་པ་ལ༴ །དེ་ལྟར་རཱ་ཛ་དགྱེས་པའི་དགའ་ཚལ་ནས། །གནོད་སྦྱིན་ཕྱོགས་སུ་ཉེ་བར་ཕྱིན་པ་ན། །ཤྲཱི་ནཱ་ལེནྡྲ་ཞེས་བྱ་བ་ཡི། །སྤྲུལ་པའི་ཆོས་སྡེ་ཆེན་པོ་ལ༴ །རྒྱ་ཁྱོན་འཁོར་ཡུག་དཔག་ཚད་ཀྱིས་གཞལ་བར། །སངས་རྒྱས་བྱང་སེམས་བཞུགས་པའི་གཙུག་ལག་ཁང་། །ཁྱམས་དང་ཀུན་དགའ་ར་བ་ཆོས་ཁྲི་སོགས། །ངོ་མཚར་བསམ་པའི་བློ་ལས་འདས༴ །འཛམ་གླིང་མཛེས་པར་བྱེད་པའི་རྒྱན་རྣམས་དང་། །རྨད་བྱུང་སློབ་དཔོན་ལ་སོགས་པཎྜི་ཏ། །མདའ་བསྣུན་ཞབས་སོགས་གྲུབ་པ་ཆེ་རྣམས་ཀྱིས། །ཡོངས་སུ་བསྟེན་པའི་གནས་དེ་ལ༴ །སྤྲུལ་པའི་ཉན་ཐོས་ཉི་ཟླ་ཟུང་མཆོག་ནི། །བལྟམས་པའི་གནས་དེ་ཉེ་བར་འཛིན་པ་ལས། །སངས་རྒྱས་བསྟན་པའི་རྨིང་གཞི་ཆོས་འཁོར་ཆེ། །འཛམ་གླིང་འགྲན་ཟླས་དབེན་པ་ལ༴ །ད་ལྟ་ཐ་མལ་སྣང་ངོར་སྒྱུ་མ་ཡི། །ངང་ཚུལ་ལྟ་བུར་སྣང་ཡང་ངེས་པའི་དོན། །འཇིག་པ་མི་མངའ་མངོན་དགའི་ཞིང་ཁམས་ཆེར། །ཆོས་སྟོན་མཛད་བཞིན་བཞུགས་པ་ལ༴ དེ་ལྟར་འཕགས་ཡུལ་མ་གྷ་དྷ་ཡི་ཆར། །བདེ་བཤེགས་བཞུགས་དང་འཆག་དང་ཕྲིན་ལས་རྒྱུན། །མངོན་པར་བསྐྱངས་པའི་གནས་ཀྱི་བཀོད་པ་ལ། །ཆ་ཤས་ཙམ་ཞིག་བསྟོད་པའི་དགེ་བའི་མཐུས། །བསོད་ནམས་གྲུབ་པ་རིན་ཆེན་ལྷུན་པོ་འདི། །བསྟན་དང་འགྲོ་ལ་བདེ་སྐྱིད་རྒྱས་ཕྱིར་སྦྱིན། །བདག་ཀྱང་སྐྱེ་བའི་ཕྲེང་བ་ཐམས་ཅད་དུ། །བླ་མ་ཐུབ་དབང་དེ་དང་མི་འབྲལ་ཤོག །ཅེས་དད་པའི་ཤུགས་ཀྱིས་དྲངས་པའི་རྨོངས་རྩོམ་ཚིགས་བཅད་ཀྱི་ཕྲེང་བ་འདིའང་འཇམ་དབྱངས་བློ་གྲོས་རྒྱ་མཚོས་གྷ་ཡའི་ཀྲི་སིང་གི་ཁང་བཟང་དུ་སྦྱར་བ་མངྒ་ལཾ། །དགེའོ།། །།
[edit]

rgyal po'i khab kyi gnas/__bya rgod spungs ri na len+d+ra sogs la bstod pa rab dga'i dbyangs zhes bya ba/__mgon po 'jam pa'i dbyangs la phyag 'tshal lo/__/gnyis snang sgrib tshogs mun pa gtan nas bcom/__/kun mkhyen ye shes gsal ba'i 'od po che/__/'jig rten gsum na gdugs zla med pa yi/__/lhar bcas 'gro ba'i bla ma la phyag 'tshal/__/byang chub shing drung ga la bar gshegs nas/__/bdud brtul mngon 'tshang rgya zhing chos 'khor bskor/__/'dul ba rnam bzhi dpag med rab bstan nas/__/rtswa mchog grong du mya ngan 'das phyag 'tshal/__/mdzad pa brgya phrag de las khyad par du/__/gnyis skyes rgod dkar gyen rgyug spungs pa lta'i/__/rdo rje'i ri bo dbyibs legs ljon shing gi/__'bras bu sna tshogs spud pa la=__/baiDUR+Ya ni dkar ser sngo dang ljang /__/du bas spras pa'i brag ri mthong bas dga'/__/zla ba chu shel bzhus pas zhal zhal byas/__/ba gam bkod legs rnam mang la=__/rin chen khri rkang seng glang pad+mas brgyan/__/'khor yug mu khyud lcags ris mdzes pa der/__/bcom ldan lha yi lha khyod rab bzhugs tshe/__/phyogs bcu'i zhing nas 'khor tshogs 'dus=__/dam chos rgya mtsho bsrubs pa'i snying po ni/__/dus gsum rgyal ba'i yum gyur chen mo'i mdo/__/gsung gcig nyid kyis sor sor ston=__/dgra bcom gnas brtan lam phran chen po dang /__/ri rgyal ngos yangs bkra shis bzang po'i rir/__/klu'i sde 'khor tshogs rtag bzhugs la=__/yan lag brgyad ldan chu klung ltengs ka dang /__/khrus kyi rdzing bu dbyangs can rol pa'i mtsho/__/spang ljongs ne'u gseng 'od ma'i tshal la sogs/__/zas gtsang sras po'i dga' tshal la=__/bsod nams bye ba brgya phrag gis thob pa'i/__/chos kyi rgyal po gzugs can snying po zhes/__/de bzhin gshegs pa bsnyen bkur byed pa'i phul/__/mi dbang lha yi lha der phyag 'tshal lo/__/dang por gnag pas bsod nams min spyod kyang /__/blo gros che rnams bdud kyis 'thib mi nus/__/bcom ldan seng ge'i zhabs la rab btud nas/__/bden mthong sa yi rje bo la=__/sangs rgyas gsung rab dgra bcom thugs mnga' rnams/__/rgyal tshab 'od srung chen po gtsor mdzad pas/__/bka' yi bsdu ba dang po mdzad pa yi/__/snyan pas srid rtser khyab pa la=__/de ltar rA dza dgyes pa'i dga' tshal nas/__/gnod sbyin phyogs su nye bar phyin pa na/__/shrI nA len+d+ra zhes bya ba yi/__/sprul pa'i chos sde chen po la=__/rgya khyon 'khor yug dpag tshad kyis gzhal bar/__/sangs rgyas byang sems bzhugs pa'i gtsug lag khang /__/khyams dang kun dga' ra ba chos khri sogs/__/ngo mtshar bsam pa'i blo las 'das=__/'dzam gling mdzes par byed pa'i rgyan rnams dang /__/rmad byung slob dpon la sogs paN+Di ta/__/mda' bsnun zhabs sogs grub pa che rnams kyis/__/yongs su bsten pa'i gnas de la=__/sprul pa'i nyan thos nyi zla zung mchog ni/__/bltams pa'i gnas de nye bar 'dzin pa las/__/sangs rgyas bstan pa'i rming gzhi chos 'khor che/__/'dzam gling 'gran zlas dben pa la=__/da lta tha mal snang ngor sgyu ma yi/__/ngang tshul lta bur snang yang nges pa'i don/__/'jig pa mi mnga' mngon dga'i zhing khams cher/__/chos ston mdzad bzhin bzhugs pa la=__de ltar 'phags yul ma g+ha d+ha yi char/__/bde bshegs bzhugs dang 'chag dang phrin las rgyun/__/mngon par bskyangs pa'i gnas kyi bkod pa la/__/cha shas tsam zhig bstod pa'i dge ba'i mthus/__/bsod nams grub pa rin chen lhun po 'di/__/bstan dang 'gro la bde skyid rgyas phyir sbyin/__/bdag kyang skye ba'i phreng ba thams cad du/__/bla ma thub dbang de dang mi 'bral shog__/ces dad pa'i shugs kyis drangs pa'i rmongs rtsom tshigs bcad kyi phreng ba 'di'ang 'jam dbyangs blo gros rgya mtshos g+ha ya'i kri sing gi khang bzang du sbyar ba mang+ga laM/__/dge'o//___//

Footnotes

Other Information