JKW-KABUM-15-BA-009-005: Difference between revisions

Latest revision as of 16:02, 1 June 2024

🚧 This website is under continued development. We appreciate your patience!

Previous Text Back to Volume Page Next Text

Wylie title	rtsa gsum skong bshags nyer bsdus kun bzang mchod sprin
Location	mkhyen brtse'i bka' 'bum Volume 15, sde tshan 9, Text 5, Pages 203-204 (Folios 4a5 to 4b3)
Author	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
Less details More details
Citation	'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po. rtsa gsum skong bshags nyer bsdus kun bzang mchod sprin. In 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum, Vol. 15: 203-204. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
Genre	Confessions - bshags pa · Mending Rituals - bskang chog
Deity	rtsa gsum
Colophon	ཅེས་པའང་མཚོ་སྐྱེས་བླ་མ་དགྱེས་པའི་འབངས་ཀྱི་བློ་མཚོ་ལས་བྱུང་བའོ།
Colophon	ces pa'ang mtsho skyes bla ma dgyes pa'i 'bangs kyi blo mtsho las byung ba'o

1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)

5 203-204	རྩ་གསུམ་སྐོང་བཤགས་ཉེར་བསྡུས་ཀུན་བཟང་མཆོད་སྤྲིན། rtsa gsum skong bshags nyer bsdus kun bzang mchod sprin Confessions - bshags pa · Mending Rituals - bskang chog	Text page View PDF
	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po)

[edit]

༄༅། །རྩ་གསུམ་སྐོང་བཤགས་ཉེར་བསྡུས་ཀུན་བཟང་མཆོད་སྤྲིན་བཞུགས་སོ། །སྐོང་རྫས་རྣམས་ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་སྔགས་རྒྱས་བརླབས་ལ། ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ སྣོད་བཅུད་རྣམ་དག་རྡོ་རྗེའི་འོག་མིན་ཆེར། །དངོས་སུ་བཤམས་དང་ཡིད་ལས་བྱུང་བ་ཡི། །ཕྱི་ནང་གསང་བ་བླ་མེད་དེ་ཁོ་ནའི། །ཀུན་བཟང་རྣམ་འཕྲུལ་མཆོད་སྤྲིན་རྒྱ་མཚོ་འདིས། །རིག་འཛིན་རྩ་རྒྱུད་བླ་མའི་ཐུགས་དམ་བསྐང་། །ཡི་དམ་ཞི་ཁྲོའི་ལྷ་ཚོགས་ཐུགས་དམ་བསྐང་། །གནས་གསུམ་དཔའ་བོ་མཁའ་འགྲོའི་ཐུགས་དམ་བསྐང་། །ཆོས་སྲུང་ནོར་ལྷ་རྒྱ་མཚོའི་ཐུགས་དམ་བསྐང་། །སྣང་སྲིད་དག་པ་རབ་འབྱམས་ཆེན་པོར་བསྐང་། །ཐུགས་དམ་བསྐང་ཞིང་ཉམས་ཆག་མཐོལ་བཤགས་ན། །སྒྲིབ་མེད་ཚངས་པའི་དངོས་གྲུབ་སྩལ་ནས་ཀྱང་། །མཆོག་ཐུན་ཕྲིན་ལས་ཡིད་བཞིན་འགྲུབ་པར་མཛོད། །ཅེས་པའང་མཚོ་སྐྱེས་བླ་མ་དགྱེས་པའི་འབངས་ཀྱི་བློ་མཚོ་ལས་བྱུང་བའོ། ། ༈

[edit]

rtsa gsum tshogs bsdus dngos grub char 'bebs/__ @#/_/rtsa gsum tshogs mchod nyer bsdus dngos grub 'char 'bebs bzhugs/__ra~M ya~M kha~M/__oM AHhU~M ha ho hrIH__phyi snod bde chen dbyings kyi ka pA lar/__/nang bcud rig pa ye shes bdud rtsi'i sprin/__/'dod pa'i yon tan rnam pa thams cad pa/__/nam mkha' mdzod kyi 'khor lor 'char ba 'dis/__/rtsa brgyud bla ma mchog gsum yi dam lha/__/dpa' bo mkha' 'gro chos srung nor lhar bcas/__/skyabs gnas mchod 'os rgya mtsho'i tshogs rnams mchod/__/thugs dam bskang zhing nyams chags mthol bshags na/__/mchog dang thun mong dngos grub stsal nas kyang /__/gzung 'dzin dgra bgegs chos kyi dbyings su sgrol/__/dkyil 'khor mu ran skyong ba'i lhag sdud tshogs/__/gtor ma bzhes la rnam bzhi'i phrin las sgrubs/__/oM AHhU~M gu ru de wa DA ka DA ki nI d+harmA pA la sa pa ri wA ra ga Na tsakra pU dza khA hi/__yi ge brgya pa'i mthar/__uSh+tsi Ta ba lid+ta b+huny+dza hoH_zhes pa'ang rig 'dzin gyi btsun pa mtsho skyes bla ma dgyes pa'i 'bangs kyis blo mtsho las byung ba'o/___/__!

Footnotes

Other Information

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Khyentse Metadata
+{{Text
 |classification=Tibetan Publications
 |subclass=Tibetan Texts
-|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po]]. ''''. In '''jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum'', Vol. 15: . Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
+|fulltitletib=རྩ་གསུམ་སྐོང་བཤགས་ཉེར་བསྡུས་ཀུན་བཟང་མཆོད་སྤྲིན།
+|fulltitle=rtsa gsum skong bshags nyer bsdus kun bzang mchod sprin
+|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po]]. ''rtsa gsum skong bshags nyer bsdus kun bzang mchod sprin''. In '''jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum'', Vol. 15: 203-204. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
 |collectiontitle=mkhyen brtse'i bka' 'bum
 |collectiontitletib=མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་འབུམ་
 |author='jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po
-|sourcerevealer=mchog gyur gling pa
+|editor=
-|editor=rdzong sar blo gros phun tshogs
 |authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
-|sourcerevealertib=མཆོག་གྱུར་གླིང་པ་
+|editortib=
-|editortib=རྫོང་སར་བློ་གྲོས་ཕུན་ཚོགས་
+|tibgenre=Confessions - bshags pa, Mending Rituals - bskang chog
-|terma=Yes
+|terma=No
 |sabcadcategory=Five
-|cycle=rgyud sde bzhi dang rjes su 'brel ba'i rje btsun sgrol ma
+|deity=rtsa gsum
-|cycletib=རྒྱུད་སྡེ་བཞི་དང་རྗེས་སུ་འབྲེལ་བའི་རྗེ་བཙུན་སྒྲོལ་མ་
 |language=Tibetan
 |volumenumber=015
@@ Line 22: / Line 22: @@
 |textnuminvol=009
 |textsubnumber=005
+|pagenumbers=203-204
+|totalpages=2
+|beginfolioline=4a5
+|endfolioline=4b3
+|totalfolios=1
 |multivolumework=No
 |rectonotes=sde tshan 9
 |versonotes=mkhyen brtse'i bka' 'bum
+|colophontib=ཅེས་པའང་མཚོ་སྐྱེས་བླ་མ་དགྱེས་པའི་འབངས་ཀྱི་བློ་མཚོ་ལས་བྱུང་བའོ།
+|colophonwylie=ces pa'ang mtsho skyes bla ma dgyes pa'i 'bangs kyi blo mtsho las byung ba'o
 |pdflink=File:JKW-KABUM-15-BA-009.pdf
 }}
@@ Line 30: / Line 37: @@
 <h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1>
 <onlyinclude>
-{{TibP|རྩ་གསུམ་སྐོང་བཤགས་ཉེར་བསྡུས་ཀུན་བཟང་མཆོད་སྤྲིན།
+{{TibP|༄༅། །རྩ་གསུམ་སྐོང་བཤགས་ཉེར་བསྡུས་ཀུན་བཟང་མཆོད་སྤྲིན་བཞུགས་སོ།  །སྐོང་རྫས་རྣམས་ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་སྔགས་རྒྱས་བརླབས་ལ།  ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ  སྣོད་བཅུད་རྣམ་དག་རྡོ་རྗེའི་འོག་མིན་ཆེར།  །དངོས་སུ་བཤམས་དང་ཡིད་ལས་བྱུང་བ་ཡི།  །ཕྱི་ནང་གསང་བ་བླ་མེད་དེ་ཁོ་ནའི།  །ཀུན་བཟང་རྣམ་འཕྲུལ་མཆོད་སྤྲིན་རྒྱ་མཚོ་འདིས།  །རིག་འཛིན་རྩ་རྒྱུད་བླ་མའི་ཐུགས་དམ་བསྐང་།  །ཡི་དམ་ཞི་ཁྲོའི་ལྷ་ཚོགས་ཐུགས་དམ་བསྐང་།  །གནས་གསུམ་དཔའ་བོ་མཁའ་འགྲོའི་ཐུགས་དམ་བསྐང་།  །ཆོས་སྲུང་ནོར་ལྷ་རྒྱ་མཚོའི་ཐུགས་དམ་བསྐང་།  །སྣང་སྲིད་དག་པ་རབ་འབྱམས་ཆེན་པོར་བསྐང་།  །ཐུགས་དམ་བསྐང་ཞིང་ཉམས་ཆག་མཐོལ་བཤགས་ན།  །སྒྲིབ་མེད་ཚངས་པའི་དངོས་གྲུབ་སྩལ་ནས་ཀྱང་།  །མཆོག་ཐུན་ཕྲིན་ལས་ཡིད་བཞིན་འགྲུབ་པར་མཛོད། །ཅེས་པའང་མཚོ་སྐྱེས་བླ་མ་དགྱེས་པའི་འབངས་ཀྱི་བློ་མཚོ་ལས་བྱུང་བའོ།   །  ༈ }}
-༄༅། །རྩ་གསུམ་སྐོང་བཤགས་ཉེར་བསྡུས་ཀུན་བཟང་མཆོད་སྤྲིན་བཞུགས་སོ།  །སྐོང་རྫས་རྣམས་ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་སྔགས་རྒྱས་བརླབས་ལ།  ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ  སྣོད་བཅུད་རྣམ་དག་རྡོ་རྗེའི་འོག་མིན་ཆེར།  །དངོས་སུ་བཤམས་དང་ཡིད་ལས་བྱུང་བ་ཡི།  །ཕྱི་ནང་གསང་བ་བླ་མེད་དེ་ཁོ་ནའི།  །ཀུན་བཟང་རྣམ་འཕྲུལ་མཆོད་སྤྲིན་རྒྱ་མཚོ་འདིས།  །རིག་འཛིན་རྩ་རྒྱུད་བླ་མའི་ཐུགས་དམ་བསྐང་།  །ཡི་དམ་ཞི་ཁྲོའི་ལྷ་ཚོགས་ཐུགས་དམ་བསྐང་།  །གནས་གསུམ་དཔའ་བོ་མཁའ་འགྲོའི་ཐུགས་དམ་བསྐང་།  །ཆོས་སྲུང་ནོར་ལྷ་རྒྱ་མཚོའི་ཐུགས་དམ་བསྐང་།  །སྣང་སྲིད་དག་པ་རབ་འབྱམས་ཆེན་པོར་བསྐང་།  །ཐུགས་དམ་བསྐང་ཞིང་ཉམས་ཆག་མཐོལ་བཤགས་ན།  །སྒྲིབ་མེད་ཚངས་པའི་དངོས་གྲུབ་སྩལ་ནས་ཀྱང་།  །མཆོག་ཐུན་ཕྲིན་ལས་ཡིད་བཞིན་འགྲུབ་པར་མཛོད། །ཅེས་པའང་མཚོ་སྐྱེས་བླ་མ་དགྱེས་པའི་འབངས་ཀྱི་བློ་མཚོ་ལས་བྱུང་བའོ།   །  ༈ }}
 </onlyinclude>
 {{TsagliCall}}