JKW-KABUM-20-WA-004: Difference between revisions
No edit summary |
m (Text replacement - "Khyentse Metadata" to "Text") |
||
(6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Text | ||
|classification=Tibetan Publications | |sectionheading=Yes|classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po]]. ''''. In '''jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum'', Vol. 20: | |fulltitletib=མན་ངག་གཅེས་བཏུས་སྣ་ཚོགས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྒྲིགས་པ་འདོད་རྒུ་ཀུན་འབྱུང་དབང་རྒྱལ་ནོར་བུའི་ཕྲེང་བ། | ||
|fulltitle=man ngag gces btus sna tshogs phyogs gcig tu bsgrigs pa 'dod rgu kun 'byung dbang rgyal nor bu'i phreng ba | |||
|fulltitlekar=man ngag gces btus dbang rgyal nor phreng zhes mkhyen brtse'i sngags 'bum | |||
|fulltitlekartib=མན་ངག་གཅེས་བཏུས་དབང་རྒྱལ་ནོར་ཕྲེང་ཞེས་མཁྱེན་བརྩེའི་སྔགས་འབུམ། | |||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po]]. ''man ngag gces btus sna tshogs phyogs gcig tu bsgrigs pa 'dod rgu kun 'byung dbang rgyal nor bu'i phreng ba''. In '''jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum'', Vol. 20: 369-550. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020. | |||
|collectiontitle=mkhyen brtse'i bka' 'bum | |collectiontitle=mkhyen brtse'i bka' 'bum | ||
|collectiontitletib=མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་འབུམ་ | |collectiontitletib=མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་འབུམ་ | ||
|author='jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po | |author='jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po | ||
|editor= | |editor= | ||
|authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ | |authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ | ||
|editortib= | |editortib= | ||
|tibgenre= | |tibgenre=Pith Instructions - man ngag | ||
|terma=No | |terma=No | ||
|sabcadcategory= | |sabcadcategory=Eight | ||
|language=Tibetan | |language=Tibetan | ||
|volumenumber=020 | |volumenumber=020 | ||
Line 18: | Line 22: | ||
|totalvolumes=25 | |totalvolumes=25 | ||
|textnuminvol=004 | |textnuminvol=004 | ||
|pagenumbers=369-550 | |||
|totalpages=182 | |||
|beginfolioline=1a | |||
|endfolioline=91b1 | |||
|totalfolios=91 | |||
|multivolumework=No | |multivolumework=No | ||
|rectonotes=sde tshan 4 | |rectonotes=sde tshan 4 | ||
|versonotes=mkhyen brtse'i bka' 'bum | |versonotes=mkhyen brtse'i bka' 'bum | ||
|colophontib=སྔགས་འབུམ་རིགས་ཉེ་བར་མཁོ་བ་ཟབ་བསྡུས་ཕྱོགས་བསྒྲིལ་འདི་རིགས་རྗེ་བླ་མའི་ཕྱག་བྲིས་དངོས་ལས་བཤུས་ཤིན་ཏུ་དག་པར་རྣམ་དཀར་སྤར་གྱི་ཕྱི་མོ་བཀོད་པ་དགེ་ལེགས་ཀྱི་སྣང་བས་འཇིག་རྟེན་གསུམ་དུ་ཁྱབ་པར་གྱུར་ཅིག །སརྦ་དཱ་ཀ་ལྱཱ་ཎཾ་བྷ་བ་ཏུ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ།། | |||
|colophonwylie=sngags 'bum rigs nye bar mkho ba zab bsdus phyogs bsgril 'di rigs rje bla ma'i phyag bris dngos las bshus shin tu dag par rnam dkar spar gyi phyi mo bkod pa dge legs kyi snang bas 'jig rten gsum du khyab par gyur cig_/sarba dA ka l+yA NaM b+ha ba tu/_/dge'o/_/dge'o/_/dge'o// | |||
|pdflink=File:JKW-KABUM-20-WA-004.pdf | |pdflink=File:JKW-KABUM-20-WA-004.pdf | ||
}} | }} | ||
Line 26: | Line 37: | ||
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | <h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP|༄༅། །མན་ངག་གཅེས་བཏུས་སྣ་ཚོགས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྒྲིགས་པ་འདོད་རྒུ་ཀུན་འབྱུང་དབང་རྒྱལ་ནོར་བུའི་ཕྲེང་བ་བཞུགས་སོ། ། ། | |||
།མན་ངག་རྒྱ་མཚོ་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བ་ཞེས་ཀུན་སྤངས་ནམ་མཁའ་རྒྱ་མཚོས་བསྒྲིགས་པ་ལས་ཁོལ་དུ་བྱུང་བ་ནི། ། ༈ ཨོཾ་སྭསྟི། མིག་ཁ་བས་མི་ཕྱིད་པའི་ཐབས་ལ། ཨོཾ་གྲ་པ་ལི། བྷུ་ཁངྣ་བྷི་བྷི། བྷུ་ཁངྣ་བྷོ་བྷོ། བྷུ་ཁངྣ་སྭཱ་ཧཱ། བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་བཟླས། ཁ་བའི་སྟེང་དུ་དྲི་ཆུ་བཏང་། དེ་ལས་དུམ་གཅིག་བླངས་ལ་སྔགས་གདབ་པས་མིག་ལ་གླན། དེས་ཕན་པར་ཐེ་ཚོམ་མེད་དོ། །ཙཱ་རི་པའི་གདམས་པའོ། ། ༈ གྲིབ་ཆམ་གྱིས་ལུས་ཁོལ་ཞིང་སྣབས་ལུད་མང་། གྲེ་བ་ཚ་བ་ལ། པི་ལིང་ཐུན་གཅིག་ཞིབ་བཏགས་ཞོ་ལ་བཏབ་པ་བཏུང་། དེས་ཕན་ནོ། །བདེ་ཆེན་གྱི་གདམས་པའོ། ། ༈ སོ་ནད་སྲུང་བ་ནི། ཨོཾ་སོ་ཙིར་ནག་པོ་ཤག་ཐིག་ཚལ་པ་རྦད། འཆང་བ་པོ་ལ་སོ་ནད་སྲིན་བུའི་གནོད་པ་སྲུངས་ཤིག་རཀྵཿ ཞེས་བྲིས་ལ་རབ་གནས་བྱས་ཏེ་བཏགས་པས་ངེས་པར་ཕན། ཨ་ཧུ་གི་གདམས་པའོ། ། ༈ མགོ་སྲིན་ཡ་མ་ནག་པོ་ལ། ལུག་ཐུག་ནག་པོའི་རླིག་བལ་སྲུང་སྐུད་བྱ། སྔགས་འདི་གདབ་བོ། །བྱེར་སོད། མེར་སོད། ཡ་མ་སོད། ཡ་མ་ནག་པོ་སོད། སོའི་ནད་སྲིན་པོ་སོད། དེ་གདགས་པས་ཕན་ནོ། །འཇམ་དབྱངས་ཀྱི་གདམས་པའོ། ། ༈ གློ་ཆམ་སྲུང་ན། རང་བྲམ་ཟེར་བསྒོམ། ཨོཾ་བྲམ་ཟེ་བྲ་མ་ན་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་གླ་བ་ཕོ་ཡི་སྲེ་ལོང་ལ་བཏབ། གླ་ལྤགས་ཀྱིས་བསྟུམས་ནས་བཏགས། ནངས་སྔ་སྣ་ལ་བྱུག་ཅིང་། ཆམ་པ་སྲུངས་ཤིག །ཅེས་བརྗོད། བཻ་རོའི་གདམས་པའོ། ། ༈ འགོ་བའི་ནད་རིམས་བསྲུང་ན། ནངས་པར་སྔ་མོར་དབེན་པར་འདུག །ལག་གཡོན་མཐིལ་དུ་དྲི་ཆུ་བར་པ་བླུགས། །ཧཱུྃ་དམར་མེ་ཡི་རང་བཞིན་བསྒོམ། །ཨོཾ་ཏྲི་སོད་མཱ་ར་དུ་སྭཱ་ཧཱ། བརྒྱ་རྩ་བཟླས་བཏབ་ཧཱུྃ་འོད་ཞུ། །ཁྲོ་ཆུ་འབར་བའི་རང་བཞིན་བསམ། །གནས་གསུམ་ཐིག་ལེ་ཧུབ་གསུམ་འཐུང་། །ལྷག་མས་ཁྲུས་བྱ་ཤིན་ཏུ་ཟབ། །དྷརྨ་བྷ་དྲའི་གདམས་པའོ། | |||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} |
Latest revision as of 01:39, 2 June 2024
Wylie title | man ngag gces btus sna tshogs phyogs gcig tu bsgrigs pa 'dod rgu kun 'byung dbang rgyal nor bu'i phreng ba | |
---|---|---|
Location | mkhyen brtse'i bka' 'bum Volume 20, sde tshan 4, Pages 369-550 (Folios 1a to 91b1) | |
Author | འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ | |
Less details More details | ||
Citation | 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po. man ngag gces btus sna tshogs phyogs gcig tu bsgrigs pa 'dod rgu kun 'byung dbang rgyal nor bu'i phreng ba. In 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum, Vol. 20: 369-550. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020. | |
Genre | Pith Instructions - man ngag | |
Colophon |
སྔགས་འབུམ་རིགས་ཉེ་བར་མཁོ་བ་ཟབ་བསྡུས་ཕྱོགས་བསྒྲིལ་འདི་རིགས་རྗེ་བླ་མའི་ཕྱག་བྲིས་དངོས་ལས་བཤུས་ཤིན་ཏུ་དག་པར་རྣམ་དཀར་སྤར་གྱི་ཕྱི་མོ་བཀོད་པ་དགེ་ལེགས་ཀྱི་སྣང་བས་འཇིག་རྟེན་གསུམ་དུ་ཁྱབ་པར་གྱུར་ཅིག །སརྦ་དཱ་ཀ་ལྱཱ་ཎཾ་བྷ་བ་ཏུ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ།། | |
sngags 'bum rigs nye bar mkho ba zab bsdus phyogs bsgril 'di rigs rje bla ma'i phyag bris dngos las bshus shin tu dag par rnam dkar spar gyi phyi mo bkod pa dge legs kyi snang bas 'jig rten gsum du khyab par gyur cig_/sarba dA ka l+yA NaM b+ha ba tu/_/dge'o/_/dge'o/_/dge'o// |
1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)