གནས་ལུགས་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐངཿ

From Khyentse Lineage - A Tsadra Foundation Project
JLKO-KABUM-12-NA-017
Wylie title gnas lugs rdo rje'i tshig rkang:
Location 'jigs gling bka' 'bum
Volume 12, Text 17, Pages 487-488 (Folios 1a1 to 1b6)
Author འཇིགས་མེད་གླིང་པ་
Less details More details
Tertön འཇིགས་མེད་གླིང་པ་ ('jigs med gling pa)
Citation 'jigs med gling pa. Gnas lugs rdo rje'i tshig rkang. In Kun mkhyen rig 'dzin 'jigs med gling pa'i gsung 'bum, Vol. 12: 487-488. New Delhi: Shechen Publications, 2025.
Genre Root Verses - rtsa tshig - tshig rkang
Cycle ཀློང་ཆེན་སྙིང་གི་ཐིག་ལེ་ (klong chen snying gi thig le)
Colophon

བུ་གཅིག་མཁྱེན་བརྩེའི་འོད་ཟེར་ལཿ ཤེས་རིག་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་ཡིསཿ བྱིན་རླབས་དགོངས་བརྒྱུད་ཚུལ་དུ་གནངཿ ཀུན་ལ་མ་སྟོན་སྙིང་གར་སྦོསཿ དེ་སྐད་འོག་མིན་བུག་ཕུག་ཏུཿ ཆོ་འཕྲུལ་ཟླ་བའི་ཉེར་དྲུག་གིཿ མུན་མཚམས་མཁའ་འགྲོ་འདུ་བའི་ཚེཿ རིན་ཆེན་ཤོག་སྐྱའི་ལོགས་སུ་ཕབཿ སྙན་བརྒྱུད་ཟབ་མོ་ཨ་ཐམ་རྒྱཿ འདི་ཁོ་ནའོཿ འདི་ཁོ་ནའོཿ འདིའི་དོན་འགྲེལ་ཀུན་མཁྱེན་ཞལ་ལུངཿ

bu gcig mkhyen brtse'i 'od zer la: shes rig kun tu bzang po yis: byin rlabs dgongs brgyud tshul du gnang: kun la ma ston snying gar sbos: de skad 'og min bug phug tu: cho 'phrul zla ba'i nyer drug gi: mun mtshams mkha' 'gro 'du ba'i tshe: rin chen shog skya'i logs su phab: snyan brgyud zab mo a tham rgya: 'di kho na'o: 'di kho na'o: 'di'i don 'grel kun mkhyen zhal lung

[edit]
འུྃཿ གནས་ལུགས་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་བཞུགསཿ དཔལ་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོཿ གཞི་ཡི་གནས་ལུགས་སྤྲོས་དང་བྲལཿ གཞི་སྣང་རིག་པ་ཆོས་ཀྱི་སྐུཿ ལམ་ལ་བྱ་རྩོལ་ཡེ་ནས་དགཿ དེ་ཉིད་མངོན་གྱུར་གྲོལ་ས་ཆེཿ འབྲས་བུ་གུད་དུ་བཅད་མ་ཡིནཿ འབྲས་ཉིད་རྒྱུ་རུ་ཡོད་པའི་དུསཿ ཆམ་གྱིས་གནས་པ་ཞི་གནས་ཡིནཿ ཐོལ་གྱིས་ཤར་བ་རིག་པའི་གདངསཿ ཧྲིག་གིས་རིག་པ་ལྷག་མཐོང་ཡིནཿ ཅེར་གྱིས་ཡལ་བ་གདོད་མའི་ངངཿ གཉུག་མར་གནས་པ་ཆོས་ཀྱི་སྐུཿ ཤེས་བཞིན་འཆར་བ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགསཿ གནས་འགྱུ་གཉིས་མེད་སྤྲུལ་པའི་སྐུཿ སྐུ་གསུམ་རིག་པ་དེ་ལ་ཟེརཿ ལྷོད་དེ་གནས་ལ་དེར་འཛིན་མེདཿ ཧྲིག་གེར་འགྱུ་བ་ངོས་བཟུང་བྲལཿ ལྷང་ངེར་གྲོལ་ལ་རྗེས་ཤེས་མེདཿ སྐུ་གསུམ་ལྷུན་གྲུབ་དེ་ལ་ཟེརཿ ལྟ་བ་མེད་ལ་བྱིང་རྒོད་བྲལཿ སྒོམ་པ་མེད་ལ་ལྷུམས་སུ་ཞུགསཿ སྤྱོད་པ་མེད་ལ་གཟའ་གཏད་བྲལཿ རྣལ་འབྱོར་དབང་ཕྱུག་དེ་ལ་ཟེརཿ ཐོལ་གྱིས་ཤར་བའི་རྣམ་རྟོག་དེཿ རིག་ཅིང་དེ་ཁའི་རྒྱུན་སྐྱོང་ནཿ གཤིས་ལ་ཤོར་བའི་ལྷག་མཐོང་ཡིནཿ མིང་ལ་རྗེས་ཐོབ་འདོག་ན་ཐོགསཿ རྣམ་རྟོག་ཆོས་སྐུར་གྲོལ་བ་མིནཿ ཐད་ཀར་རྩ་གདར་ཆོད་པ་དགོསཿ ཡེ་ནས་རིག་པ་སྤྲོས་བྲལ་ལཿ ལྟ་སྒོམ་སྤྱོད་པའི་ཐ་སྙད་དངཿ དེར་འཛིན་གཞི་རྩ་མེད་པར་སངསཿ བཟང་རྟོག་ངན་རྟོག་ལུང་མ་བསྟནཿ གང་གི་ཕྱོགས་སུ་མ་ལྷུང་ཞིངཿ ཤར་གྲོལ་དབྱེ་བའི་མཁན་པོ་མེདཿ ཤེས་རིག་རང་ཚུགས་མ་ཤོར་ནཿ འདི་ལས་ལྷག་པ་གཞན་མ་དགོསཿ མཁས་བཙུན་བརྒྱ་དང་གྲུབ་ཐོབ་སྟོངཿ ལོ་པཎ་ཁྲི་དང་མན་ངག་འབུམཿ བསྟན་བཅོས་བྱེ་བ་ས་ཡ་དངཿ མཇལ་ཀྱང་ཐེ་ཚོམ་བཅད་མ་དགོསཿ ས་མ་ཡཿ དྷ་ཐིམཿ བུ་གཅིག་མཁྱེན་བརྩེའི་འོད་ཟེར་ལཿ ཤེས་རིག་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་ཡིསཿ བྱིན་རླབས་དགོངས་བརྒྱུད་ཚུལ་དུ་གནངཿ ཀུན་ལ་མ་སྟོན་སྙིང་གར་སྦོསཿ དེ་སྐད་འོག་མིན་བུག་ཕུག་ཏུཿ ཆོ་འཕྲུལ་ཟླ་བའི་ཉེར་དྲུག་གིཿ མུན་མཚམས་མཁའ་འགྲོ་འདུ་བའི་ཚེཿ རིན་ཆེན་ཤོག་སྐྱའི་ལོགས་སུ་ཕབཿ སྙན་བརྒྱུད་ཟབ་མོ་ཨ་ཐམ་རྒྱཿ འདི་ཁོ་ནའོཿ འདི་ཁོ་ནའོཿ འདིའི་དོན་འགྲེལ་ཀུན་མཁྱེན་ཞལ་ལུངཿ ཿ