JKW-KABUM-17-TSA-002-044

Previous Text Back to Volume PageNext Text

ཟླ་ཤེལ་ཆེན་མོའི་ཕྱག་ལེན་གྱི་ཟིན་བྲིས་དང་སྦྱོར་ཚོད་ལེ་ཚན་གཉིས།

Wylie title	zla shel chen mo'i phyag len gyi zin bris dang sbyor tshod le tshan gnyis
Location	mkhyen brtse'i bka' 'bum Volume 17, sde tshan 2, Text 44, Pages 380-386 (Folios 117b5 to 120b6)
Author	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
Less details More details
Citation	'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po. zla shel chen mo'i phyag len gyi zin bris dang sbyor tshod le tshan gnyis. In 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum, Vol. 17: 380-386. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
Genre	Medicine Texts - gso ba rig pa
Colophon	Colophon page 385: །ཅེས་པའང་རིག་པར་སྨྲ་བའི་གཟུགས་བརྙན་མཉྫུ་གྷོ་ཥས་ཟིན་ཐོར་བཏབ་པ་ཀུན་ལ་སྨན་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག །ཤུ་བྷཾ།།
	Colophon page 385: ces pa'ang rig par smra ba'i gzugs brnyan many+dzu g+ho Shas zin thor btab pa kun la sman pa'i rgyur gyur cig__/shu b+haM//

":Property:textsubnumber|textsubnumber" can not be assigned to a declared number type with value 1.

Tibetan Text

Wylie

[edit]

ཟླ་ཤེལ་ཆེན་མོའི་ཕྱག་ལེན་གྱི་ཟིན་བྲིས་བདུད་རྩིའི་ཟླ་སྣང་བཞུགས་སོ།། །།ཨོཾ་སྭ་སྟི་སིདྡྷཾ། གང་ཞིག་མཚན་གྱི་ནོར་བུའི་ཕྲེང་བ་ནི། །སྐལ་བཟང་རྣ་བའི་ལྗོན་པ་ལ་དབྱངས་པས། །དོན་གཉིས་དགོས་དགུ་ལྷུག་པར་སྩོལ་བའི་དཔྱིད། །སྨན་རྒྱལ་ཚེ་མཐའ་ཡས་པས་དགེ་ལེགས་མཛོད། །འདིར་ཐ་སྐར་ཅན་གྱི་ཟླ་༨པའི་དཀར་ཕྱོགས་བཟང་པོ་དང་པོའི་གྲལ་ཚེས་༢དགེ་བར་ཟླ་བ་ནོར་བུའི་ཆུ་ཤེལ་གྱི་སྦྱོར་བ་ཕྱག་ལེན་མཐོང་བརྒྱུད་སྟོན་ཕྱིར་མཚོན་ཙམ་བགྱིས་པར། ཐོག་མར་ཅོང་ཞི་འདམ་བཏགས་བྱས་པ། ༣་༢༦གི་ཝཾ་སླད་མེད། ༠ ༡༠ བཟང་པོ་དྲུག་སོ་སོ་ནས། ༠ ༡༠རེ། རྒྱ་གར་དང་བོད་ཀྱི་ཨུཏྤལ་འདྲེས་མ༠ ༢༠ ཙནྡན་དཀར། ༠ ༠༤ དམར། ༠ ༠༧ གླ་རྩི་ཟོལ་མེད། ༠ ༠༢ གསེར་མེ། ༠ ༡༠ རྒྱ་གར་དུག་མོ་ཉུང་། ༠ ༡༥ སུམ་ཅུ་ཏིག ༠ ༢༤ བོང་ང་དཀར་པོ། ༠ ༡༤ ཨ་རུ། ༠ ༡༢ བ་ཤ་ཀ ༠ ༠༦ སྐྱུ་རུ་ར། ༠ ༡༠ རྒྱ་གར་རུ་རྟ། ༠ ༡༠ སེ་འབྲུ། ༠ ༥༠ པི་ལིང་། ༠ ༠༣ བྲག་ཞུན། ༠ ༡༨ དོམ་མཁྲིས་སླད་མེད། ༠ ༠༦ ལྕགས་ཕྱེ་དུལ་མ། ༠ ༠༤ པྲི་ཡང་ཀུ། ༠ ༠༩ གངས་ཐིག ༠ ༡༤ གུ་གུལ་ནག་པོ། ༠ ༡༠ ཁུར་རྩ། ༠ ༡༤ ཆུ་རྩ། ༠ ༡༤ མི་སོག་ཐལ་བ། ༠ ༢༣ དངུལ་ཆུ་དང་མུ་ཟི་འདྲེས་པ། ༠ ༨༠ རྣམ་སྣང་། ༠ ༠༤ ཀོ་བྱི་ལ་སྤུ་བཞར་པ། ༠ ༡༠ ཧོང་ལེན། ༠ ༠༨ མ་ནུ། ༠ ༡༠ ལུག་རུ་སྨུག་པོ། ༠ ༡༠ བཅས་སོ། །དེ་ཡང་ཅོང་ཞི་ནི་ཕྲམ་ཕྲུམ་དུ་བརྡུངས་ལ། ཆུ་གཙང་ནང་དུ་ལྷོག་ཙམ་བསྐོལ། ཁུ་བ་ཕོ་ལ་ཆུ་གྲང་གིས་ཡང་ཡང་བཤལ་ནས་ཆུ་སྔོ་ཁྲོལ་དུ་མ་སོང་བར་བྱ། དེ་ནས་སྐམ་བཅོལ་ལ་ཞིབ་པར་བཏགས་ནས་ དར་ཚགས་ལ་དྲངས། མཛོ་མོ་ཡར་མའི་འོ་མས་ཐུག་པ་སླ་ཤོས་ཙམ་དུ་བྲན་ཏེ་འདམ་བཏགས་བྱས་ནས་འཕང་ལོ་བྱས་ལ་གྲིབ་མར་སྐམ། ལྕགས་ཕྱེ་ནི་འོམ་བུའི་ལོ་མར་ལྷན་གཅིག་བཙོས་ལ་ཁུ་བ་རང་ཐིམ་འགྲོ་བར་བྱས། སླར་ཡང་ཡང་ཆུ་གྲང་གིས་བཤལ། ལྕགས་ཟུར་དུ་ཕྱུང་བ་དང་ལྗིད་མཉམ་པའི་ཨ་རུ་རའི་ཤ་ཚོས་པར་བཙོས་ལ་དེ་དང་མཉམ་དུ་གཏུན་ལ་བསྣུར་ནས་ལྕགས་ཀྱི་དངོས་པོ་ཀྲུ་བ་ན་ལྕགས་སྣོད་དུ་ཆུ་གཙང་གིས་སྦྱངས་ལ་དབྱར་ཡིན་ན་ཞག་གསུམ་དང་། སྟོན་དུས་ལྔ་སོགས་ཁེབས་ལེགས་པར་རྒྱབས་ཏེ་བསྙལ། དེ་ནས་འདམ་འཐགས་འཐེམས་པར་བྱས། ལྕགས་དྲེགས་ཡིན་ན་དུག་འདོན་སོགས་མི་དགོས། མི་མཐོང་བའི་བར་དུ་འདམ་བཏགས་བྱ། ཀོ་བྱི་ལ་མེ་མུར་དུ་ཅུང་ཟད་བསྲོས་ནས་སྤུ་བཞར་བ་རྡོག་པོ་བདུན་ལ་མཛོ་མོ་ཡར་མའི་འོ་མ་ཕུལ་གང་རེ་བླུགས་ནས་ཁུ་བ་རང་ཐིམ་དུ་འགྲོ་བར་བཙོ་ཞིང་སླར་ཆུས་བཤལ། དགེ་སློང་སྡོམ་ལྡན་གྱི་སོག་པ་གཡས་པ་དང་། རབ་དགེ་སློང་། འབྲིང་སྔགས་པ། ཐ་མ་སྐྱེས་པ་གཙང་མའི་དྲི་ཆེན་གཉིས་ནུས་ལྡན་དུ་བསྲེག་ཐལ་བཏང་། དངུལ་ཆུ་ནི། བཙོ་བཀྲུ་སྦྱངས་གསུམ་ཚད་ལྡན་མཐོང་རྒྱུད་ལྟར་བྱས་པའི་གྲང་འདུལ་ཆེན་མོ་དགོས་ལ། ཅིས་ཀྱང་མ་འཛོམ་ན་འདིར་བཏང་དུ་རུང་ཙམ་གྱི་གྲང་འདུལ་འབྲིང་པོར་གྲགས་པ་ནི། ཐོག་མར་གཡའ་༡ཕྱི་བ་ལ། དངུལ་ཆུ། ༠ ༥༠ ཡིན་ཚེ། སྒ་པི་ཕོ་གསུམ་སོ་སོ་ནས་ཐུན་རེ་ཞིབ་ཏུ་བཏགས་པ་ཉིད་རླན་ཅུང་ཟད་ཕབས་ལ། གླ་ཤུན་བུག་རྡོལ་མེད་པ་སྐྱི་ནང་བསྟན་གྱི་ཁུད་དུ་དལ་བུའི་ཉིན་ཕྱེད་ཙམ་མཉེས་པས། ཚ་བ་གསུམ་གྱི་ཕྱེ་མ་ནག་པོར་གྱུར་ཅིང་། དངུལ་ཆུའི་ནང་སྣང་བརྙན་ཤར་བ་བྱུང་ཚེ་གཡའ་ཐོན་པའི་རྟགས་ཡིན་པས་སོ་སོར་ཕྱེ། དེ་ནས་གཡའ་ཁུ་འདོན་པ་༢ནི་བ་གསར་དམར་ཟལ་གྱི་ཆུ་ལ་ལྕགས་སམ་རྫ་མ་ལྟ་བུའི་སྣོད་དུ་མ་ཎི་ཕྲེང་སྐོར་མགྱོགས་བུལ་རན་པ་བདུན་གྱི་ཡུན་དུ་བཙོ། དེ་ནས་བ་ཆུ་ཕོ་ལ་ཆུ་གྲང་གིས་ཡང་ཡང་བཤལ། ཡང་རྟ་གཅིན་དང་ལོ་བརྒྱད་ཀྱི་དྲི་ཆུར་ཡང་སྔ་མ་ལས་ཡུན་རིམ་པར་རིང་དུ་བཅུག་ནས་བཙོ་ཞིང་བཤལ། དེ་ནས་སྟར་བུའི་ཆུར་མ་ཎི་ཕྲེང་ཉེར་གཅིག་ཙམ་གྱི་ཡུན་དུ་རན་པར་བཙོ་ཞིང་བཤལ། དེ་ལྟར་བཙོ་བའི་ཚེ་ཧ་ཅང་མེ་ཆེས་ན་ཚིག་ནས་འཐོར་དོགས་ཡོད་ཅིང་། ཆུང་ན་མི་ཚོས་པས་རན་པར་བྱ། བཙོ་ཚེ་ལྕགས་ཐུར་གྱིས་དཀྲུགས་ཡུན་ཅུང་རིང་ཡང་སྐྱོན་མེད། འདི་དུས་ལེགས་པར་གྲུབ་ཚེ་ཕལ་ཆེར་ལ་ཤིང་བུ་སོགས་འཛིན་པ་འབྱུང་བ་ནི་ཚོས་པའི་ཚད་བླ་ན་མེད་པ་ཡིན། དེ་ནས་གཤའ་དཀར་དངུལ་ཆུའི་ཕྱེད། ༠ ༢༥ གཤའ་ནག་དེའི་ཡང་ཕྱེད། ༠ ༡༢ བཅས་ཀྱི་སྦྲང་ཤོག་སྣུམ་ཕོར་ཆུང་གང་ཙམ་བསྐོལ་ནས་ཁོལ་བ་དང་དངུལ་ཆུ་བཏབ། དེ་ནས་ལྕགས་ཐུར་གྱིས་དཀྲུགས་པ་ཅུང་ཟད་ནས་ཕོག་ལ་ཁའི་སྣུམ་ཕོ། དེ་ནས་དགྲ་དང་སྤྲད་ནས་རང་གཟུགས་༣སུ་བསྒྱུར་བ་ནི། གཤའ་དངུལ་འདྲེས་མ་དེ་ཉིད་དངུལ་ཆུ་དང་མཉམ་པའི་མུ་ཟི་དུག་ཕྲལ་གཏུན་དྲོད་ལྡན་དུ་བསྲོས་པ་མེར་གྱིས་ཞུ་བ་དང་མཉམ་དུ་རྡོ་གཏུན་དུ་བསྣུར། གཅིག་ཏུ་འདྲེས་ནས་ནམ་མཁའི་མདོག་ཏུ་འགྱུར་ཚེ་སྟར་བུའི་ཆུའི་འདམ་བཏགས་རང་སྐམ་མ་སོང་བར་བྱས་པའོ། །མུ་ཟི་དུག་འདོན་ནི། བོད་ཡུལ་གྱི་དུར་ཝ་རྩྭ་རན་པ་ཚོས་པར་བཙོས་པའི་ཁུ་བའི་ནང་དུ། མུ་ཟི་ལྷད་མེད་ཁྲོལ་ཙམ་བརྡུང་ནས་རས་ཧྲེད་དུ་བསྟུམ་ལ་བཙོ་ནས་ཞག་ཏུ་བཞག །ནངས་པར་ཆུ་གྲང་གིས་ཡང་ཡང་བཤལ་ནས་གྲིབ་སྐམ་བྱས་པས་མུ་ཟིའི་དྲི་མ་ཆེར་མེད་ཚེ་དུག་ཐོན་རྟགས་ཡིན། དེ་ལྟར་དུག་འདོན་སོགས་ཚད་ལྡན་དུ་གྲུབ་ནས་རིལ་བུ་དངོས་ཀྱི་སྦྱོར་ཚུལ་ལ། སྨན་རྣམས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ། རྩི་བཞིན་བཏགས་ནས་དར་ཚགས་ལ་དྲངས། དེ་ནས་ཨ་རུ་རའི་ཕྱེ་མས་ལྕགས་གཡའ་ཕབས་པའི་ཁུ་བ་ནག་པོ་བླུགས་ལ་འདམ་བཏགས་འཐེམས་པར་བྱ། ཁྱད་པར་དུ་ཕབས་གཏའི་རིགས་རིན་ཆེན་ཚ་སྦྱོར། གྲང་སྦྱོར། མང་སྦྱོར་སོགས་དང་། སྔ་མས་བསྡུས་པའི་ཟླ་ཤེལ་རིལ་བུ་ཚད་ལྡན་གང་འབྱོར་བཏང་། གཏོར་ཟན་ཙམ་དུ་གྱུར་ཚེ་མར་དཀར་གྱི་རྩི་དང་བཅས་རིལ་བུ་སྲན་རློན་ཙམ་དུ་དྲིལ། དེ་ནས་ལྡིང་ཁྲི་ལྟ་བུའི་ཁར་ཅུང་ཟད་བཀོད་རྗེས་ཐོག་མར་དར་གྱི་ཁུག་མར་ཆག་བྱ། དེ་ནས་ཅུང་ཟད་སྐམ་པ་དང་ལྷུང་བཟེད་ལྟ་བུར་ཆགས་འཐེམས་པར་བྱས། སྨན་བླའི་གཟུངས་དང་རྟེན་འབྲེལ་སྙིང་པོས་ཤིས་པ་བརྗོད། རླུང་མི་འཆོར་བའི་སྣོད་དུ་བཅངས་པར་བྱ་བ་གཅེས་སོ། །དེ་ལྟར་འཆི་མེད་སྦྱོར་བའི་གཉིས་སྐྱེས་དབང་། གཞན་ཕན་ཆུ་གཏེར་བསྒྲིལ་ལས་འཐོན་པའི་ཚུལ། །འདིས་ཀྱང་འཕྲལ་ཡུན་ཕན་བདེའི་ཨུཏྤལ་དཀར། །འཛུམ་ཕྲེང་གཡོ་བའི་དགའ་མས་རྩེན་གྱུར་ཅིག །ཅེས་པའང་རིག་པར་སྨྲ་བའི་གཟུགས་བརྙན་མཉྫུ་གྷོ་ཥས་ཟིན་ཐོར་བཏབ་པ་ཀུན་ལ་སྨན་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག །ཤུ་བྷཾ།། །། ༈ ཟླ་ཤེལ་ཆེན་མོ་ལ། གཙོ་བོ་ཅོང་ཞི་འདམ་བཏགས་སྲང་བཅུ་བྱས་པའི་དབང་དུ་བྱས་ན། དངུལ་ཆུ་མུ་ཟི་འདྲེས་པ་སྲང་། ༢ ༠༠ ཅོང་ཞི་སྲང་ལྔ་བྱེད་པའི་དབང་དུ་བྱས་ན། དངུལ་ཆུ་འདྲེས་པ་སྲང་། ༡ ༠༠ གི་ཝཾ་ཞོ། ༠ ༢༩ འམ། ༠ ༡༤ དེས་མཚོན་ཏེ་བཟང་དྲུག་སོ་སོ། ༠ ༡༥ ༠༠༤ ཙནྡན་དཀར་པོ། ༠་༡༨ ༠ ༠༩ ཙན་དམར། ༠ ༢༡ ༠ ༡༢ གླ་རྩི། ༠་༠༦ ༠་༠༣ གསེར་མེ། ༠་༣༠ ༠་༡༥ དུག་ཉུང་། ༠ ༤༥ ༠ ༢༣ ཏིགྟ། ༠ ༢༥ ༠ ༡༢ རྒྱ་གར་དང་བོད་ཀྱི་བོང་དཀར་འདྲེས་མ། ༠ ༣༦ ༠ ༡༨ བ་ཤ་ཀ ༠ ༣༦ ༠ ༡༨ རུ་རྟ་རྒྱ་བོད་འདྲེས་མ། ༠ ༤༢ ༠ ༢༡ ཨ་རུ་ར། ༡་༡༠ ༠་༥༥ སྐྱུ་རུ་ར། ༠ ༣༠ ༠་༡༥ སེ་འབྲུ། ༢ ༢༠ ༡་༡༣ པི་ལིང་། ༠ ༡༠ ༠ ༠༥ བྲག་ཞུན། ༠ ༥༤ ༠ ༢༧ དོམ་མཁྲིས། ༠ ༡༨ ༠ ༠༩ ལྕགས་ཕྱེ། ༡ ༡༠ ༠་༥༥ པྲི་ཡངྐུ། ༠ ༥༤ ༠ ༢༧ གངས་ཐིག ༠ ༤༢ ༠ ༢༡ ཁུར་རྩ། ༢་༤༠ ༡་༢༠ ཆུ་རྩ། ༢ ༤༠ ༡ ༢༠ མི་སོགས་ཐལ་བ། ༠ ༡༠ ༠ ༠༥ དྲི་ཆེན། ༠་༠༤ ༠་༠༢ ཀོ་བྱིལ། ༠ ༣༣ ༠ ༡༧ ཧོང་ལེན། ༠ ༨༠ ༠ ༤༠ མ་ནུ། ༠ ༩༧ ༠ ༤༩ ལུག་རུ་དམར་པོ། ༠ ༧༢ ༠ ༣༦ གུ་གུལ། ༢ ༣༤ ༡ ༡༧ ཨུཏྤལ། ༠ ༧༥ ༠ ༣༤ རྣམས་སོ། །དེའང་ཟླ་ཤེལ་སོ་བདུན་མ་ཞེས་གྲགས་ནའང་། གཞུང་ཚིགས་བཅད་མར་སོ་བདུན་གྱི་གྲངས་འགྲིགས། བུ་ཡིག་རྣམས་སུ་གུ་གུལ་བཤད་པས་སོ་བརྒྱད་དུ་འགྱུར་ནའང་། དངུལ་ཆུ་དང་མུ་ཟི་གཅིག་ཏུ་བརྩིས་ནས་སོ་བདུན་དུ་བཞེད་པ་ཡིན་སྙམ། ཀརྨ་རིན་ཆེན་གྱི་དཀར་ཆག་ཏུ། དོམ་མཁྲིས་དང་། པི་ལིང་མི་སྣང་བ་ཡི་གེར་ཆད་པ་ཡིན་འདྲའོ། །གོང་གསལ་ཅོང་ཞི་འདམ་བཏགས་སྲང་བཅུ་ལ་གཞི་བྱས་ན་རིལ་བུ་དཀར་ཡོལ་བཀྲ་ཤིས་རྟགས་བརྒྱད་ཞིག་གི་སྤོག་དྲུག་ཙམ་བབ། ། ༈

[edit]

zla shel chen mo'i phyag len gyi zin bris dang sbyor tshod le tshan gnyis/ zla shel chen mo'i phyag len gyi zin bris bdud rtsi'i zla snang bzhugs so//__//oM swa sti sid+d+haM/__gang zhig mtshan gyi nor bu'i phreng ba ni/__/skal bzang rna ba'i ljon pa la dbyangs pas/__/don gnyis dgos dgu lhug par stsol ba'i dpyid/__/sman rgyal tshe mtha' yas pas dge legs mdzod/__/'dir tha skar can gyi zla 8pa'i dkar phyogs bzang po dang po'i gral tshes 2dge bar zla ba nor bu'i chu shel gyi sbyor ba phyag len mthong brgyud ston phyir mtshon tsam bgyis par/__thog mar cong zhi 'dam btags byas pa/__3 26gi waM slad med/__0_10__bzang po drug so so nas/__0_10re/__rgya gar dang bod kyi ut+pal 'dres ma0_20__tsan+dan dkar/__0_04__dmar/__0_07__gla rtsi zol med/__0_02__gser me/__0_10__rgya gar dug mo nyung /__0_15__sum cu tig__0_24__bong nga dkar po/__0_14__a ru/__0_12_ba sha ka_0_06_skyu ru ra/__0_10_rgya gar ru rta/__0_10__se 'bru/__0_50__pi ling /__0_03__brag zhun/__0_18__dom mkhris slad med/__0_06__lcags phye dul ma/__0_04__pri yang ku/__0_09_gangs thig__0_14__gu gul nag po/__0_10_khur rtsa/__0_14__chu rtsa/__0_14__mi sog thal ba/__0_23__dngul chu dang mu zi 'dres pa/__0_80_rnam snang /__0_04__ko byi la spu bzhar pa/__0_10__hong len/__0_08__ma nu/__0_10__lug ru smug po/__0_10__bcas so/__/de yang cong zhi ni phram phrum du brdungs la/__chu gtsang nang du lhog tsam bskol/__khu ba pho la chu grang gis yang yang bshal nas chu sngo khrol du ma song bar bya/__de nas skam bcol la zhib par btags nas _dar tshags la drangs/__mdzo mo yar ma'i 'o mas thug pa sla shos tsam du bran te 'dam btags byas nas 'phang lo byas la grib mar skam/__lcags phye ni 'om bu'i lo mar lhan gcig btsos la khu ba rang thim 'gro bar byas/__slar yang yang chu grang gis bshal/__lcags zur du phyung ba dang ljid mnyam pa'i a ru ra'i sha tshos par btsos la de dang mnyam du gtun la bsnur nas lcags kyi dngos po kru ba na lcags snod du chu gtsang gis sbyangs la dbyar yin na zhag gsum dang /__ston dus lnga sogs khebs legs par rgyabs te bsnyal/__de nas 'dam 'thags 'thems par byas/__lcags dregs yin na dug 'don sogs mi dgos/__mi mthong ba'i bar du 'dam btags bya/__ko byi la me mur du cung zad bsros nas spu bzhar ba rdog po bdun la mdzo mo yar ma'i 'o ma phul gang re blugs nas khu ba rang thim du 'gro bar btso zhing slar chus bshal/__dge slong sdom ldan gyi sog pa g.yas pa dang /__rab dge slong /__'bring sngags pa/__tha ma skyes pa gtsang ma'i dri chen gnyis nus ldan du bsreg thal btang /__dngul chu ni/__btso bkru sbyangs gsum tshad ldan mthong rgyud ltar byas pa'i grang 'dul chen mo dgos la/__cis kyang ma 'dzom na 'dir btang du rung tsam gyi grang 'dul 'bring por grags pa ni/__thog mar g.ya' 1phyi ba la/__dngul chu/__0_50__yin tshe/__sga pi pho gsum so so nas thun re zhib tu btags pa nyid rlan cung zad phabs la/__gla shun bug rdol med pa skyi nang bstan gyi khud du dal bu'i nyin phyed tsam mnyes pas/__tsha ba gsum gyi phye ma nag por gyur cing /__dngul chu'i nang snang brnyan shar ba byung tshe g.ya' thon pa'i rtags yin pas so sor phye/__de nas g.ya' khu 'don pa 2ni ba gsar dmar zal gyi chu la lcags sam rdza ma lta bu'i snod du ma Ni phreng skor mgyogs bul ran pa bdun gyi yun du btso/__de nas ba chu pho la chu grang gis yang yang bshal/__yang rta gcin dang lo brgyad kyi dri chur yang snga ma las yun rim par ring du bcug nas btso zhing bshal/__de nas star bu'i chur ma Ni phreng nyer gcig tsam gyi yun du ran par btso zhing bshal/__de ltar btso ba'i tshe ha cang me ches na tshig nas 'thor dogs yod cing /__chung na mi tshos pas ran par bya/__btso tshe lcags thur gyis dkrugs yun cung ring yang skyon med/__'di dus legs par grub tshe phal cher la shing bu sogs 'dzin pa 'byung ba ni tshos pa'i tshad bla na med pa yin/__de nas gsha' dkar dngul chu'i phyed/__0_25__gsha' nag de'i yang phyed/__0_12__bcas kyi sbrang shog snum phor chung gang tsam bskol nas khol ba dang dngul chu btab/__de nas lcags thur gyis dkrugs pa cung zad nas phog la kha'i snum pho/__de nas dgra dang sprad nas rang gzugs 3su bsgyur ba ni/__gsha' dngul 'dres ma de nyid dngul chu dang mnyam pa'i mu zi dug phral gtun drod ldan du bsros pa mer gyis zhu ba dang mnyam du rdo gtun du bsnur/__gcig tu 'dres nas nam mkha'i mdog tu 'gyur tshe star bu'i chu'i 'dam btags rang skam ma song bar byas pa'o/__/mu zi dug 'don ni/__bod yul gyi dur wa rtswa ran pa tshos par btsos pa'i khu ba'i nang du/__mu zi lhad med khrol tsam brdung nas ras hred du bstum la btso nas zhag tu bzhag__/nangs par chu grang gis yang yang bshal nas grib skam byas pas mu zi'i dri ma cher med tshe dug thon rtags yin/__de ltar dug 'don sogs tshad ldan du grub nas ril bu dngos kyi sbyor tshul la/__sman rnams phyogs gcig tu/__rtsi bzhin btags nas dar tshags la drangs/__de nas a ru ra'i phye mas lcags g.ya' phabs pa'i khu ba nag po blugs la 'dam btags 'thems par bya/__khyad par du phabs gta'i rigs rin chen tsha sbyor/__grang sbyor/__mang sbyor sogs dang /__snga mas bsdus pa'i zla shel ril bu tshad ldan gang 'byor btang /__gtor zan tsam du gyur tshe mar dkar gyi rtsi dang bcas ril bu sran rlon tsam du dril/__de nas lding khri lta bu'i khar cung zad bkod rjes thog mar dar gyi khug mar chag bya/__de nas cung zad skam pa dang lhung bzed lta bur chags 'thems par byas/__sman bla'i gzungs dang rten 'brel snying pos shis pa brjod/__rlung mi 'chor ba'i snod du bcangs par bya ba gces so/__/de ltar 'chi med sbyor ba'i gnyis skyes dbang /__gzhan phan chu gter bsgril las 'thon pa'i tshul/__/'dis kyang 'phral yun phan bde'i ut+pal dkar/__/'dzum phreng g.yo ba'i dga' mas rtsen gyur cig__/ces pa'ang rig par smra ba'i gzugs brnyan many+dzu g+ho Shas zin thor btab pa kun la sman pa'i rgyur gyur cig__/shu b+haM//__//_! zla shel chen mo la/__gtso bo cong zhi 'dam btags srang bcu byas pa'i dbang du byas na/__dngul chu mu zi 'dres pa srang /__2_00_cong zhi srang lnga byed pa'i dbang du byas na/__dngul chu 'dres pa srang /__1_00__gi waM zho/__0_29_'am/__0_14_des mtshon te bzang drug so so/__0_15__004__tsan+dan dkar po/__0 18__0_09__tsan dmar/__0_21__0_12__gla rtsi/__0 06_0 03__gser me/__0 30__0 15_dug nyung /__0_45__0_23__tig+ta/__0_25__0_12__rgya gar dang bod kyi bong dkar 'dres ma/__0_36_0_18__ba sha ka__0_36__0_18_ru rta rgya bod 'dres ma/__0_42__0_21__a ru ra/__1 10__0 55__skyu ru ra/__0_30__0 15_se 'bru/__2_20__1 13_pi ling /__0_10_0_05__brag zhun/__0_54__0_27__dom mkhris/__0_18__0_09_lcags phye/__1_10__0 55__pri yang+ku/__0_54__0_27__gangs thig__0_42__0_21__khur rtsa/__2 40__1 20__chu rtsa/__2_40__1_20__mi sogs thal ba/__0_10__0_05__dri chen/__0 04__0 02__ko byil/__0_33__0_17__hong len/__0_80_0_40__ma nu/__0_97__0_49__lug ru dmar po/__0_72__0_36_gu gul/__2_34_1_17_ut+pal/__0_75_0_34_rnams so/__/de'ang zla shel so bdun ma zhes grags na'ang /__gzhung tshigs bcad mar so bdun gyi grangs 'grigs/__bu yig rnams su gu gul bshad pas so brgyad du 'gyur na'ang /__dngul chu dang mu zi gcig tu brtsis nas so bdun du bzhed pa yin snyam/__karma rin chen gyi dkar chag tu/__dom mkhris dang /__pi ling mi snang ba yi ger chad pa yin 'dra'o/__/gong gsal cong zhi 'dam btags srang bcu la gzhi byas na ril bu dkar yol bkra shis rtags brgyad zhig gi spog drug tsam bab/__/_!_