JKW-KABUM-15-BA-010-006

From Khyentse Lineage - A Tsadra Foundation Project

འཇམ་དཔལ་སྙིང་ཏིག་དབང་ཐམས་ཅད་སྦྲེལ་ན།
Wylie title 'jam dpal snying tig dbang thams cad sbrel na JKW-KABUM-15-BA-010.pdf
Location mkhyen brtse'i bka' 'bum
Volume 15, sde tshan 10, Text 6, Pages 235-242 (Folios 6a1 to 9b1)
Author འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
Less details More details
Tertön མཆོག་གྱུར་གླིང་པ་ (mchog gyur gling pa)
Citation 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po. 'jam dpal snying tig dbang thams cad sbrel na. In 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum, Vol. 15: 235-242. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
Genre Empowerment Ritual - dbang chog - dbang skur
Cycle འཇམ་དཔལ་སྙིང་ཏིག་ ('jam dpal snying thig)

":Property:textsubnumber|textsubnumber" can not be assigned to a declared number type with value 1.

[edit]
འཇམ་དཔལ་སྙིང་ཏིག་དབང་ཐམས་ཅད་སྦྲེལ་ན། དབང་སྒྲུབ་ཐོག་མར་སྤྲོས་བྲལ་བདེ་ཆེན་མའི་བརྒྱུད་འདེབས་སྔོན་དུ་འགྲོ་བས། དཀོན་མཆོག་རྗེས་དྲན་དང་ཕྱག་འཚལ། ། ༈ ན་མོ་བླ་མ་སོགས་སྐྱབས་འགྲོ། དཀོན་མཆོག་གསུམ་གྱི་བདེན་པ་སོགས་གནས་ཡོ་བྱིན་རླབས། མ་ལུས་སེམས་ཅན་སོགས་སྤྱན་འདྲེན་ཤློ་ཀ་གཅིག །བཅོམ་ལྡན་འདིར་ནི་སོགས་བཞུགས་གསོལ། ཡིད་འོང་རྫིང་བུའི་སོགས་དང་། སྟོན་པ་བླ་མེད། ཐབས་མཁས་ཐུགས་རྗེ། རྒྱུན་ཞུགས་ཕྱིར་འོང་སོགས། ཕྱག་བྱར་འོས་པ་སོགས། མེ་ཏོག་དམ་པ་སོགས་ཀྱིས་མཆོད། ཚུལ་ཁྲིམས་རྣམ་དག་གཟུངས་དང་། རྟེན་འབྲེལ་སྙིང་པོའི་གཟུངས་བཟླ། ། ༈ སླར་ཡང་བདེན་སྟོབས་བརྗོད་པས་གནས་ཡོ་བྱིན་བརླབ། མཆོད་པའི་སྤྲིན་གྱི་གཟུངས་བཟླ། མ་ལུས་སེམས་ཅན་སོགས་སྤྱན་འདྲེན། བྱོན་ལེགས། ཁྲུས་གསོལ། བཞུགས་གསོལ། དབུས་སུ་འཇམ་དཔལ་ནས། བཞུགས། །སངས་རྒྱས་བྱང་སེམས་ཚོགས་ཀྱིས་བསྐོར། ཞེས་གསལ་གདབ། ཇི་སྙེད་སུ་དག་སོགས། རྒྱལ་སྲས་འཇམ་དཔལ་སོགས། གང་ཞིག་རྐྱེན་ལས་སྐྱེས་པ་ལྟ་བུའི་ཚིགས་བཅད་དང་བཅས་དོན་དམ་བྱང་སེམས་བསྒོམ། བྱང་སེམས་འཕེལ་བའི་སྔགས་བཟླ། ། ༈ མཆོད་རྫས་རྣམས་རྒྱུད་སྡེ་འོག་མ་ལྟར་བརླབ། ཨོཾ་སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། འབར་བར་གྱུར། མ་ལུས་སེམས་ཅན་སོགས་སྔགས་བཅས། ཛཿཧཱུྃ་བྃ་ཧོཿ པདྨ་ཀ་མ་ལཱ་ཡ་སྟྭཾ། སླར་ཡང་དབང་ལྷ་སྤྱན་དྲངས་ནས། ཡེ་ཤེས་བདུད་རྩིས་དབང་བསྐུར་བས། །རྣམ་སྣང་འོད་དཔག་མེད་པ་དང་། །མི་བསྐྱོད་པ་ཡིས་དབུར་བརྒྱན་གྱུར། །རབ་འབྱམས་རྒྱ་མཚོ་སོགས་ཀྱིས་མཆོད། །གཞོན་ནུའི་སྐུ་ལུས་སོགས། སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱིས་རབ་ཏུ་བསྔགས་སོགས། སྟོབས་པོ་ཆེ་ལ་སོགས། ཐུགས་ཀར་ཟླ་བའི་གདན་སྟེང་དུ། །ས་བོན་དྷཱིཿཧྲཱིཿཧཱུྃ་ཡིག་གསལ། །དེ་ལ་རྩེ་གཅིག་ཡིད་གཏད་ནས། །འགོག་པའི་བཟླས་པ་བྱ་བའོ། །ཞེས་སྔགས་གསུམ་ཡིད་བཟླས། མཐར་ངག་བཟླས་ཀྱང་བྱ། སྐུ་ལས་སོགས་བུམ་བཟླས་མཐར་མཆོད་བསྟོད་བྱ། ། ༈ མཆོད་རྫས་ཡཀྵས་བསང་བ་སོགས་རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད་ལྟར་བརླབ། སུམྦྷས་བགེགས་བསྐྲད། བཛྲ་རཀྵས་སྲུང་འཁོར་བསྒོམ། ཨོཾ་ཤཱུ་ནྱཱ་ཏཱ་སོགས་ནས། གཏིབས་པར་གྱུར། ཡོད་མེད་སྟོང་པ་སོགས་ནས། ས་མ་ཡ་སྟྭཾ། ཨོཾ་བཛྲ་ཨངྐུ་ཤ་སོགས། སླར་ཡང་དབང་ལྷ་སྤྱན་དྲངས་ནས། །ཡེ་ཤེས་བདུད་རྩིས་དབང་བསྐུར་བས། །སོ་སོའི་རིགས་བདག་གཙོར་གྱུར་པའི། །བདེ་གཤེགས་རིགས་ལྔས་དབུ་བརྒྱན་གྱུར། །ཉེར་སྒེག་སྔགས་ཙམ་གྱིས་མཆོད། མཆོག་སྦྱིན་རྡོ་རྗེས་བསྟོད། བཟླས་པ་བྱ། མཐར་མཆོད་བསྟོད། གསོལ་གདབ། ནོངས་བཤགས། ཡེ་ཤེས་པ་གཤེགས་པ། དམ་ཚིག་པ་གཙོ་བོ་ལ་བསྡུ། དེ་ནས་མདུན་བསྐྱེད་ཡཀྵས་བསང་། ཤཱུ་ནྱ་ཏཱ་ནས། དབུར་བརྒྱན་གྱུར་བར་གོང་ལྟར། ལྷ་སྐུ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ལ། །ས་བོན་ཆོས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱས་མཚན། །དམ་ཚིག་ཕྱག་རྒྱ་རབ་བཅིངས་ནས། །ལས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱས་ཕྲིན་ལས་གཞོལ། །སྔགས། བཅོམ་ལྡན་འཇམ་དཔལ་འཁོར་བཅས་ཀྱིས། །བདག་དང་མཐའ་ཡས་སེམས་ཅན་ཀུན། །སྒྲིབ་པའི་དྲི་མ་བསལ་བ་དང་། །ཡེ་ཤེས་སྣང་བ་རྒྱས་པར་མཛོད། །ཅེས་ཕྱག་རྒྱ་བཞིའི་དོན་མདོར་བསྡུས་ཏེ་བསྒོམས་ལ། རབ་འབྱམས་རྒྱ་མཚོ་སོགས་ཉེར་སྤྱོད་དང་། སྒེག་སོགས། སྤྲོ་ན་རིན་ཆེན་བདུན་དང་། འདོད་ཡོན་ལྔས་མཆོད། མཆོག་སྦྱིན་རྡོ་རྗེ་སོགས་ཀྱིས་བསྟོད། ཐུགས་ཀར་ཟླ་སྟེང་སོགས་བཟླས་པ་བྱ། བུམ་པ་བསྒྲུབ། སླར་ཡང་མཆོད་ཅིང་བསྟོད། བུམ་པའི་ཡེ་ཤེས་པ་གཤེགས། དམ་ཚིག་པ་བསྡུ། བདག་འཇུག་བྱ། ཨོཾ་མཉྫུ་ཤྲཱི་སརྦ་མཎྜལ་དྷ་ར་ས་མ་ཡ་མ་ཏི་ཀྲ་མ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ས་མ་ཡ་དྷ་ར་ཨཱཏྨ་ཀོ྅ཧཾ། ཞེས་ང་རྒྱལ་བཟུང་། བཟླས་པས་བརྟན་པར་བྱས་ལ་གསོལ་བ་གདབ། ཡིག་བརྒྱ་བརྗོད། ། ༈ རང་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་འཇམ་དཔལ་ཁྲོ་བོའི་སྐུར་གྱུར། བགེགས་གཏོར་བསང་སྦྱང་བྱིན་རླབས་འགུགས་བསྔོ་སོགས་སྤྱི་ལྟར་ལ། ཧཱུྃ། ཡང་དག་སོགས། ཧཱུྃ། ཀུན་ཀྱང་སོགས། ཧཱུྃ། མཁའ་མཉམ་སོགས། ཧཱུྃ། ཡེ་ཤེས་རང་རྩལ་སོགས། ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཤཱུ་ནྱ་ཏཱ་སོགས་དང་། མ་སྐྱེས་སྟོང་པ་སོགས་ནས་མཆོད་བསྟོད་བར་ཛཔ྄་ཁང་ཕྱེ། ཛཔ྄་སྐུལ་བཟླས་པའི་བར་རང་གཞུང་ལྟར། རྣམ་བུམ་སྤྱི་ལྟར་དང་། ཇི་སྙེད་ཞིང་ཁམས་སོགས་སྐུ་གདུང་དང་། ཐུགས་ཀའི་འོད་ཀྱིས་སོགས་རིང་བསྲེལ། ཟ་མ་ཏོག་ནི་སོགས་རིལ་བུ། ཐུགས་ཀའི་དཔལ་གྱི་བེའུ་སོགས་ཚེ་སྒྲུབ་སོ་སོར་བཟླས་པ་དང་བཅས་བྱ། ལས་བུམ་སྤྱི་ལྟར་བསྒྲུབ། མཐར་མཆོད་བསྟོད་བུམ་ལྷ་འོད་ཞུ་སོགས་སྤྱི་ལྟར། གསང་བུམ་དང་གཏོར་མ་ལ་དམིགས་ཏེ་ལས་སྔགས་ཀྱིས་བསང་། སྭ་བྷཱ་ཝས་སྦྱངས། ཆོས་རྣམས་བྱང་ཆུབ་སོགས་བཟླས་པའི་བར། ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏཱ་ཨ་ནུ་རཱ་ག་སོགས་གསང་མཆོད་བྱ། སླར་ཡང་མཆོད་བསྟོད་སྤྱི་ལྟར་དང་དངོས་གྲུབ་བསྐུལ། ཡི་གེ་བརྒྱ་པ་བརྗོད། དུད་སོལ་མའི་ཕྲིན་ལས་བཏང་། བཟླས་པ་བྱ། སྤྲོ་ན་བསྐང་བཤགས་གཞུང་ལྟར། ཚོགས་བཀའ་འདུས་རྩ་བའི་སྙིང་ཏིག་སོགས་ལས་ལེན། རིག་མེ་དོར་བས་བདག་འཇུག་བླང་། སློབ་མ་ལ་དབང་བསྐུར། ལྷག་མ་སོགས་རྗེས་ཆོག་རྒྱས་བསྡུས་གང་རིགས་སྤྱི་ལྟར་བྱའོ། ། ༈ དབང་ལ། ཁྲུས་བྱ། བགེགས་བསྐྲད། སྲུང་འཁོར་བསྒོམ། ལོ་རྒྱུས་དང་མཎྜལ་བཅས་སྤྱི་ལྟར་ལ། འཇམ་དཔལ་གཙོ་བོ་ཁྱོད་ལ་འདུད། །ལྟ་བུ་སྤྱི་ཁྱབ་ཀྱི་གསོལ་འདེབས་བྱ། ལྷ་མི་ལ། དཀོན་མཆོག་རྗེས་དྲན་དང་ཕྱག་འཚལ། མེ་ཏོག་དམ་པ་ལྟ་བུའི་མཆོད་པ་སྔོན་དུ་འགྲོ་བས་རྟེན་གསུམ་སྤྱི་བོར་བཞག་ལ་སྐྱབས་འགྲོའི་དམིགས་པ་ཕོག་སྟེ་སྐྱབས་འགྲོ་ལན་གསུམ། ། ༈ ཉན་ཐོས་ལ་སྐུ་སྤྱི་བོར་བཞག་ཅིང་དབང་བསྐུར། ཚུལ་ཁྲིམས་རྣམ་དག་སྔགས་བཟླ། ། ༈ རང་རྒྱལ་ལ་སྐུ་སྤྱི་བོར་བཞག་ཅིང་རྟེན་སྙིང་བཟླ། ། ༈ བྱང་སེམས་ལ་ཡན་ལག་བདུན་པ། སེམས་བསྐྱེད། བརྟན་བྱེད་སྐུ་སྤྱི་བོར་བཞག་ཅིང་སྔགས་བཟླ། ། ༈ བྱ་སྤྱོད་ལ་མཎྜལ། ཀུན་མཁྱེན་ཡེ་ཤེས་ལྟ་བུའི་གསོལ་འདེབས། ཆུ་དབང་། བཟླས་ལུང་། ཅོད་པན་དང་སྟོད་གཡོགས་སྨད་གཡོགས། སྣ་བདུན། རྫས་བརྒྱད། བཀྲ་ཤིས་བརྗོད། ། ༈ ཡོ་ག་ལ་མཎྜལ། གསོལ་གདབ། སྒྲུབ་ཁོག་ལྟར་བགེགས་དང་སྡིག་སྒྲིབ་བསྲེག །གཞི་ལུས་བརླབ། སོ་ཤིང་དོར། རིགས་ལྔའི་སྡོམ་བཟུང་ངམ། སྡོམ་བཟུང་བསྡུས་པ་བདེ་གཤེགས་སྲས་བཅས་ལྟ་བུ་ཚིག་ཅུང་ཟད་ཁ་བསྒྱུར། རིག་འཛིན་སྔགས་ཀྱི་སྡོམ་པའི་ཚོགས། །ཡེ་ཤེས་དབབ། བསྟིམ། བརྟན། སྐུ་གསུང་ཐུགས་དབང་། བཀྲ་ཤིས། ། ༈ ནང་རྒྱུད་ལ། མཎྜལ། འཇམ་དཔལ་གཙོ་བོ་ཁྱོད་ལ་འདུད་ལྟ་བུའི་གསོལ་འདེབས། མིག་དར། མེ་ཏོག །རྒྱུན་བཤགས། སྡོམ་བཟུང་། སྒྲུབ་ཁོག་ལྟར་དམ་ཚིག་དབོག །ཡེ་ཤེས་དབབ་བསྟིམ། བརྟན། མེ་ཏོག་དོར། མིག་རས་དཀྲོལ། དཀྱིལ་འཁོར་བསྟན། དངོས་གཞིའི་མཎྜལ། བྱང་ཆུབ་རྡོ་རྗེ་སོགས་ཀྱི་གསོལ་གདབ། དབང་ལྷ་སྤྱན་དྲངས། དབང་བསྐུར་རྡོ་རྗེ་ལྟ་བུའི་བུམ་དབང་བསྐུར་བ་བཅས་ཞལ་སྐོང་སྟེ། དེའི་རྒྱུ་མཚན་སྤྱིར་ཐེག་དགུའི་དབང་རིམ་པར་སྦྲེལ་སྐབས་འདི་རིགས་ཕལ་ཆེར་མེད་ཀྱང་རུང་མོད། བླ་མེད་ཀྱི་དབང་ཟུར་དུ་བསྐུར་བ་ལྟ་བུའི་ཚེ་མེད་དུ་མི་རུང་ཞིང་། སྡོམ་བཟུང་སོགས་ལ་དམིགས་བསལ་གྱི་ཁྱད་པར་ཡང་ཡོད་པས་ཤེས་དགོས། མཐའ་རྒྱས་འགྲོ་འདུལ་ཕྲིན་ལས་ལྟར་ཡོངས་རྫོགས་མཆོད་རྟེན། མཐོང་གྲོལ་རིང་བསྲེལ། མྱོང་གྲོལ་རིལ་བུ་རྣམས་ཀྱི་དབང་། དེ་ནས་འཇམ་དཔལ་ཞི་བའི་སྒོ་ནས་གསང་དབང་། ཁྲོ་བོའི་སྒོ་ནས་ཤེར་དབང་རྗེས་འབྲེལ་བཅས། ཞི་ཁྲོ་དབྱེར་མེད་སྒོ་ནས་དབང་བཞི་པའི་ངོ་སྤྲོད། ཤིས་པ་བརྗོད། ། ༈ སླར་ཡང་སྒྲུབ་ཁོག་ལྟར་ཡང་གསང་བྱིན་རླབས་ལ་མཎྜལ། གསོལ་འདེབས་གང་རིགས། སྒྲུབ་ཁོག་ལྟར་གཙོ་བོ་ཡབ་ཡུམ་བསྐྱེད་བསྟིམ་བརྟན། ཐོད་པ་སྤྱི་བོར་བཞག་པས་བུམ་དབང་། བདུད་རྩི་སྦྱིན་པས་གསང་དབང་། རིག་མ་གཏད་པས་གསུམ་པ། བརྡའི་ངོ་སྤྲོད་ཀྱིས་བཞི་པ་བཅས། ཤིས་པ་བརྗོད། ། ༈ བཀའ་སྲུང་དུད་སོལ་མའི་སྲོག་གཏད་རང་གཞུང་ལྟར། ། ༈ མཐའ་རྟེན་བཀྲ་ཤིས་ཚེའི་དབང་ཕྲིན་ལས་ལྟར་བྱས་ལ་ཤིས་བརྗོད་རྒྱས་པར་སྤེལ། དམ་ཚིག་ཁས་བླང་སོགས་སྤྱི་ལྟར་རོ།། །། ༈ སྟོན་པ་བླ་མེད་སོགས། གང་དུ་སྐྱེ་བའི༴ གནས་འདིར་ཉིན་མོ༴ ཐབས་མཁས་ཐུགས་རྗེ༴ ཤཱ་རིའི་བུ་དང་༴ ཀུན་དགའ༴ གང་པོ་རབ་འབྱོར༴ གཞན་གནོད་གཞིར་བཅས་སྤོང་༴ ༈ རྣམ་དག་སྐུ་མངའ་སོགས་ནས༴ ཐུབ་དབང་མགོན་པོ་མཆོག་གི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །རང་བྱུང་རང་སངས་རྒྱས་ཀྱི༴ རྟེན་འབྲེལ་ལུགས་འབྱུང་ཚུལ་ལ་ལེགས་རྟོགས་ནས། །ལུགས་ལྡོག་འཕགས་པའི་བདེན་པ་མངོན་དུ་གྱུར། །ཟད་དང་མི་སྐྱེ་ཤེས་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི། །ཞི་བསིལ་བདུད་རྩི་བརྙེས་པའི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག ། ༈ དང་པོར་བྱང་ཆུབ་མཆོག་ཏུ་སོགས། བཅོམ་ལྡན་ཤཱཀྱ་སེང་གེའི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །རླབས་ཆེན༴ བསྡུ་བ༴ རབ་དགའ༴ བྱང་ཆུབ༴ སྦྱིན་པ་གཏོང་༴ ༈ བཅོམ་ལྡན་གསེར་མདོག་སོགས་གསུམ། བགེགས་རིགས་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱད་ཅུ་ཞི་སོགས། འབད་དང་རྩོལ་བས་སོགས། ། ༈ རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཡེ་ཤེས་དམ་པ་སོགས།། །།
[edit]

'jam dpal snying tig dbang thams cad sbrel na/ 'jam dpal snying tig dbang thams cad sbrel na/__dbang sgrub thog mar spros bral bde chen ma'i brgyud 'debs sngon du 'gro bas/__dkon mchog rjes dran dang phyag 'tshal/___/__!_na mo bla ma sogs skyabs 'gro/__dkon mchog gsum gyi bden pa sogs gnas yo byin rlabs/__ma lus sems can sogs spyan 'dren sh+lo ka gcig__/bcom ldan 'dir ni sogs bzhugs gsol/__yid 'ong rdzing bu'i sogs dang /__ston pa bla med/__thabs mkhas thugs rje/__rgyun zhugs phyir 'ong sogs/__phyag byar 'os pa sogs/__me tog dam pa sogs kyis mchod/__tshul khrims rnam dag gzungs dang /__rten 'brel snying po'i gzungs bzla/___/__!_slar yang bden stobs brjod pas gnas yo byin brlab/__mchod pa'i sprin gyi gzungs bzla/__ma lus sems can sogs spyan 'dren/__byon legs/__khrus gsol/__bzhugs gsol/__dbus su 'jam dpal nas/__bzhugs/__/sangs rgyas byang sems tshogs kyis bskor/__zhes gsal gdab/__ji snyed su dag sogs/__rgyal sras 'jam dpal sogs/__gang zhig rkyen las skyes pa lta bu'i tshigs bcad dang bcas don dam byang sems bsgom/__byang sems 'phel ba'i sngags bzla/___/__!_mchod rdzas rnams rgyud sde 'og ma ltar brlab/__oM swa b+hA wa sogs/__'bar bar gyur/__ma lus sems can sogs sngags bcas/__dzaHhU~M ba~M hoH__pad+ma ka ma lA ya s+t+waM/__slar yang dbang lha spyan drangs nas/__ye shes bdud rtsis dbang bskur bas/__/rnam snang 'od dpag med pa dang /__/mi bskyod pa yis dbur brgyan gyur/__/rab 'byams rgya mtsho sogs kyis mchod/__/gzhon nu'i sku lus sogs/__sangs rgyas kun gyis rab tu bsngags sogs/__stobs po che la sogs/__thugs kar zla ba'i gdan steng du/__/sa bon d+hIHhrIHhU~M yig gsal/__/de la rtse gcig yid gtad nas/__/'gog pa'i bzlas pa bya ba'o/__/zhes sngags gsum yid bzlas/__mthar ngag bzlas kyang bya/__sku las sogs bum bzlas mthar mchod bstod bya/___/__!_mchod rdzas yak+Shas bsang ba sogs rnal 'byor rgyud ltar brlab/__sum+b+has bgegs bskrad/__badz+ra rak+Shas srung 'khor bsgom/__oM shU n+yA tA sogs nas/__gtibs par gyur/__yod med stong pa sogs nas/__sa ma ya s+t+waM/__oM badz+ra ang+ku sha sogs/__slar yang dbang lha spyan drangs nas/__/ye shes bdud rtsis dbang bskur bas/__/so so'i rigs bdag gtsor gyur pa'i/__/bde gshegs rigs lngas dbu brgyan gyur/__/nyer sgeg sngags tsam gyis mchod/__mchog sbyin rdo rjes bstod/__bzlas pa bya/__mthar mchod bstod/__gsol gdab/__nongs bshags/__ye shes pa gshegs pa/__dam tshig pa gtso bo la bsdu/__de nas mdun bskyed yak+Shas bsang /__shU n+ya tA nas/__dbur brgyan gyur bar gong ltar/__lha sku phyag rgya chen po la/__/sa bon chos kyi phyag rgyas mtshan/__/dam tshig phyag rgya rab bcings nas/__/las kyi phyag rgyas phrin las gzhol/__/sngags/__bcom ldan 'jam dpal 'khor bcas kyis/__/bdag dang mtha' yas sems can kun/__/sgrib pa'i dri ma bsal ba dang /__/ye shes snang ba rgyas par mdzod/__/ces phyag rgya bzhi'i don mdor bsdus te bsgoms la/__rab 'byams rgya mtsho sogs nyer spyod dang /__sgeg sogs/__spro na rin chen bdun dang /__'dod yon lngas mchod/__mchog sbyin rdo rje sogs kyis bstod/__thugs kar zla steng sogs bzlas pa bya/__bum pa bsgrub/__slar yang mchod cing bstod/__bum pa'i ye shes pa gshegs/__dam tshig pa bsdu/__bdag 'jug bya/__oM many+dzu shrI sarba maN+Dal d+ha ra sa ma ya ma ti kra ma ta thA ga ta sa ma ya d+ha ra At+ma ko\u0f85haM/__zhes nga rgyal bzung /__bzlas pas brtan par byas la gsol ba gdab/__yig brgya brjod/___/__!_rang nyid skad cig gis 'jam dpal khro bo'i skur gyur/__bgegs gtor bsang sbyang byin rlabs 'gugs bsngo sogs spyi ltar la/__hU~M/__yang dag sogs/__hU~M/__kun kyang sogs/__hU~M/__mkha' mnyam sogs/__hU~M/__ye shes rang rtsal sogs/__oM ma hA shU n+ya tA sogs dang /__ma skyes stong pa sogs nas mchod bstod bar dzapa? khang phye/__dzapa? skul bzlas pa'i bar rang gzhung ltar/__rnam bum spyi ltar dang /__ji snyed zhing khams sogs sku gdung dang /__thugs ka'i 'od kyis sogs ring bsrel/__za ma tog ni sogs ril bu/__thugs ka'i dpal gyi be'u sogs tshe sgrub so sor bzlas pa dang bcas bya/__las bum spyi ltar bsgrub/__mthar mchod bstod bum lha 'od zhu sogs spyi ltar/__gsang bum dang gtor ma la dmigs te las sngags kyis bsang /__swa b+hA was sbyangs/__chos rnams byang chub sogs bzlas pa'i bar/__oM sarba ta thA ga tA a nu rA ga sogs gsang mchod bya/__slar yang mchod bstod spyi ltar dang dngos grub bskul/__yi ge brgya pa brjod/__dud sol ma'i phrin las btang /__bzlas pa bya/__spro na bskang bshags gzhung ltar/__tshogs bka' 'dus rtsa ba'i snying tig sogs las len/__rig me dor bas bdag 'jug blang /__slob ma la dbang bskur/__lhag ma sogs rjes chog rgyas bsdus gang rigs spyi ltar bya'o/___/__!_dbang la/__khrus bya/__bgegs bskrad/__srung 'khor bsgom/__lo rgyus dang maN+Dal bcas spyi ltar la/__'jam dpal gtso bo khyod la 'dud/__/lta bu spyi khyab kyi gsol 'debs bya/__lha mi la/__dkon mchog rjes dran dang phyag 'tshal/__me tog dam pa lta bu'i mchod pa sngon du 'gro bas rten gsum spyi bor bzhag la skyabs 'gro'i dmigs pa phog ste skyabs 'gro lan gsum/___/__!_nyan thos la sku spyi bor bzhag cing dbang bskur/__tshul khrims rnam dag sngags bzla/___/__!_rang rgyal la sku spyi bor bzhag cing rten snying bzla/___/__!_byang sems la yan lag bdun pa/__sems bskyed/__brtan byed sku spyi bor bzhag cing sngags bzla/___/__!_bya spyod la maN+Dal/__kun mkhyen ye shes lta bu'i gsol 'debs/__chu dbang /__bzlas lung /__cod pan dang stod g.yogs smad g.yogs/__sna bdun/__rdzas brgyad/__bkra shis brjod/___/__!_yo ga la maN+Dal/__gsol gdab/__sgrub khog ltar bgegs dang sdig sgrib bsreg__/gzhi lus brlab/__so shing dor/__rigs lnga'i sdom bzung ngam/__sdom bzung bsdus pa bde gshegs sras bcas lta bu tshig cung zad kha bsgyur/__rig 'dzin sngags kyi sdom pa'i tshogs/__/ye shes dbab/__bstim/__brtan/__sku gsung thugs dbang /__bkra shis/___/__!_nang rgyud la/__maN+Dal/__'jam dpal gtso bo khyod la 'dud lta bu'i gsol 'debs/__mig dar/__me tog__/rgyun bshags/__sdom bzung /__sgrub khog ltar dam tshig dbog__/ye shes dbab bstim/__brtan/__me tog dor/__mig ras dkrol/__dkyil 'khor bstan/__dngos gzhi'i maN+Dal/__byang chub rdo rje sogs kyi gsol gdab/__dbang lha spyan drangs/__dbang bskur rdo rje lta bu'i bum dbang bskur ba bcas zhal skong ste/__de'i rgyu mtshan spyir theg dgu'i dbang rim par sbrel skabs 'di rigs phal cher med kyang rung mod/__bla med kyi dbang zur du bskur ba lta bu'i tshe med du mi rung zhing /__sdom bzung sogs la dmigs bsal gyi khyad par yang yod pas shes dgos/__mtha' rgyas 'gro 'dul phrin las ltar yongs rdzogs mchod rten/__mthong grol ring bsrel/__myong grol ril bu rnams kyi dbang /__de nas 'jam dpal zhi ba'i sgo nas gsang dbang /__khro bo'i sgo nas sher dbang rjes 'brel bcas/__zhi khro dbyer med sgo nas dbang bzhi pa'i ngo sprod/__shis pa brjod/___/__!_slar yang sgrub khog ltar yang gsang byin rlabs la maN+Dal/__gsol 'debs gang rigs/__sgrub khog ltar gtso bo yab yum bskyed bstim brtan/__thod pa spyi bor bzhag pas bum dbang /__bdud rtsi sbyin pas gsang dbang /__rig ma gtad pas gsum pa/__brda'i ngo sprod kyis bzhi pa bcas/__shis pa brjod/___/__!__bka' srung dud sol ma'i srog gtad rang gzhung ltar/___/__!_mtha' rten bkra shis tshe'i dbang phrin las ltar byas la shis brjod rgyas par spel/__dam tshig khas blang sogs spyi ltar ro//___//_!_ston pa bla med sogs/__gang du skye ba'i=__gnas 'dir nyin mo=__thabs mkhas thugs rje=__shA ri'i bu dang =__kun dga'=__gang po rab 'byor=__gzhan gnod gzhir bcas spong =__!__rnam dag sku mnga' sogs nas=__thub dbang mgon po mchog gi bkra shis shog__/rang byung rang sangs rgyas kyi=__rten 'brel lugs 'byung tshul la legs rtogs nas/__/lugs ldog 'phags pa'i bden pa mngon du gyur/__/zad dang mi skye shes pa'i ye shes kyi/__/zhi bsil bdud rtsi brnyes pa'i bkra shis shog____/_!_dang por byang chub mchog tu sogs/__bcom ldan shAkya seng ge'i bkra shis shog__/rlabs chen=__bsdu ba=__rab dga'=__byang chub=__sbyin pa gtong =__!__bcom ldan gser mdog sogs gsum/__bgegs rigs stong phrag brgyad cu zhi sogs/__'bad dang rtsol bas sogs/___/__!_rnam par snang mdzad ye shes dam pa sogs//___//

Footnotes

Other Information