JKCL-KABUM-03-GA-012

Previous Text Back to Volume PageNext Text

རྩ་གསུམ་ཀུན་འདུས་ཨོ་རྒྱན་རྡོ་རྗེ་འཆང་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་བྱིན་རླབས་ཀྱི་རོལ་མཚོ།

Wylie title	rtsa gsum kun 'dus o rgyan rdo rje 'chang la gsol ba 'debs pa byin rlabs kyi rol mtsho
Location	chos kyi blo gros bka' 'bum Volume 3, Text 12, Pages 43-46 (Folios 1a1 to 2b5)
Author	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་
Less details More details
Citation	'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros. rtsa gsum kun 'dus o rgyan rdo rje 'chang la gsol ba 'debs pa byin rlabs kyi rol mtsho. In Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum, Vol. 3: 43-46. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012.
Genre	Supplications - gsol 'debs
Deity	o rgyan rdo rje 'chang
Colophon	ཅེས་པའང་ཤིང་ཕག་ཆོ་འཕྲུལ་ཟླ་བའི་ཚེས་གཅིག་ཟླ་བ་གྲོ་བཞིན་གྱི་འགྲུབ་སྦྱོར་བཟང་པོར་པདྨའི་བྲན་དུ་འཁོད་པ་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་འདིས་ཀྱང་ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོའི་བྱིན་བརླབ་ལྷག་པར་སྨིན་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག །སརྦ་དཱ་ཀ་ལྱཱ་ཎཾ་སུ་ཤྲི་ཡོ་བྷ་ཝ་ཏུ།།
	ces pa'ang shing phag cho 'phrul zla ba'i tshes gcig zla ba gro bzhin gyi 'grub sbyor bzang por pad+ma'i bran du 'khod pa 'jam dbyangs chos kyi blo gros pas gsol ba btab pa 'dis kyang ye shes chen po'i byin brlab lhag par smin pa'i rgyur gyur cig__/sarba dA ka l+yA NaM su shri yo b+ha wa tu//

":Property:textsubnumber|textsubnumber" can not be assigned to a declared number type with value 1.

Tibetan Text

Wylie

[edit]

རྩ་གསུམ་ཀུན་འདུས་ཨོ་རྒྱན་རྡོ་རྗེ་འཆང་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་བྱིན་རླབས་ཀྱི་རོལ་མཚོ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། །གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿཕྱོགས་བཅུ་དུས་གསུམ་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་ཀྱི། །ཡེ་ཤེས་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པའི་རང་གཟུགས་མཆོག །སྲིད་ཞིའི་ཁྱབ་བདག་མ་ཧཱ་གུ་རུ་ལ། །མི་ཕྱེད་སྙིང་ནས་གུས་པས་གསོལ་བ་འདེབས། །རབ་འབྱམས་ཞིང་ན་མཚན་གྱི་བྱེ་བྲག་གི། རྣམ་མང་ངོ་མཚར་སྒྱུ་མའི་ཆོ་འཕྲུལ་བརྒྱད། །མིག་འཛུམ་ཙམ་གྱི་ཡུལ་ལ་སྟོན་མཛད་པ། །པདྨ་རྒྱལ་ལ་གུས་པས་གསོལ་བ༴ །མཐའ་བྲལ་ཆོས་དབྱིངས་བརྡལ་ཁྱབ་ཆེན་པོའི་ཀློང་། །ཞལ་ཕྱག་མཚན་མའི་སྤྲོས་པ་ལས་འདས་ཤིང་། །ཡེ་ཤེས་ནང་གསལ་གཞོན་ནུ་བུམ་པའི་སྐུ། །པདྨ་འོད་མི་འགྱུར་ལ༴ །རང་བཞིན་འོད་གསལ་ལྔ་ལྡན་ཞིང་ཆེན་པོར། །ལོངས་སྤྱོད་ཡོངས་རྫོགས་གངས་ཆེན་རིག་ལྔའི་མཚོ། །ཡོན་ཏན་བཀོད་པ་བསམ་ཡས་སྒྱུ་འཕྲུལ་གཙོ། །ཡེ་ཤེས་ལྔ་བདག་ཁྱེད་ལ༴ །ཐུགས་རྗེ་འགག་མེད་རོལ་པའི་རྩལ་སྣང་ལས། །གང་འདུལ་སྤྲུལ་པ་ཆུ་ཟླའི་རོལ་གར་བཞིན། །བྱེ་བ་ཕྲག་བརྒྱ་སྐད་ཅིག་ཉིད་ལ་སྟོན། །པདྨ་འབྱུང་གནས་ཞབས་ལ༴ །འཛམ་གླིང་ཨོ་རྒྱན་སིནྡྷུའི་རྒྱ་མཚོར་ཆེར། །དྲི་བྲལ་པདྨ་སྟོང་ལྡན་དཀྱིལ་འཁོར་སྟེ། །དཀར་གསལ་མཛེས་འཛུམ་མཚན་དཔེའི་འོད་ཕུང་འབར། །ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེ་ལ༴ །རབ་འབྱམས་ཤེས་བྱ་མཐའ་དག་ཐུགས་སུ་ཆུབ། །སོ་སོར་ཡང་དག་རིགས་བཞིའི་གཏེར་ལ་དབང་། །མཁྱེན་གཉིས་ཡེ་ཤེས་རྩལ་ཆེན་རྫོགས་པའི་སྐུ། །བློ་ལྡན་མཆོག་སྲེད་ཞབས་ལ༴ །རྡོ་རྗེ་གདན་དུ་རྒྱུ་འབྲས་ཐེག་པ་བཤད། །སངས་རྒྱས་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་ཕྱོགས་བརྒྱར་བསྒྲེངས། །ལུང་རྟོག་བཤད་དང་སྒྲུབ་པས་རྒྱས་མཛད་པ། །ཤཱཀྱ་སེང་གེའི་ཞབས་ལ༴ །བརྟུལ་ཞུགས་སྤྱོད་པས་རྡོ་རྗེའི་གནས་ཡུལ་དང་། །རབ་འཇིགས་དུར་ཁྲོད་ཀུན་ན་ཕྱོགས་བཅུར་རྒྱུ། །དཔའ་བོ་ཌ་ཀིའི་ཚོགས་དང་དགྱེས་རྒུར་སྤྱོད། །ཉི་མ་འོད་ཟེར་ཞབས་ལ༴ །འཁོར་བའི་ཆོས་ཀྱི་མ་ཆགས་སྐྱོན་བྲལ་ཞིང་། །ཁམས་གསུམ་མ་ལུས་རིག་པས་དབང་དུ་སྡུད། །གཞན་སྣང་ཟིལ་གནོན་རང་གྲོལ་སྤྱོད་པའི་རྗེ། །པདྨ་རྒྱལ་པོའི་ཞབས་ལ༴ །མེ་དཔུང་མཚོར་བསྒྱུར་ཟ་ཧོར་རྒྱལ་ཁམས་འདུལ། །མུ་སྟེག་ངན་པའི་དུག་གིས་བཀྲོངས་མ་ནུས། །བདེ་ཆེན་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་ལང་ཚོ་རྒྱས། །མཚོ་སྐྱེས་རྡོ་རྗེའི་ཞབས་ལ༴ །འཕགས་ཡུལ་ཐུབ་དབང་ཆོས་ཀྱི་སྒྲོན་མེ་སྦར། །ཡང་དག་རིག་པའི་རྒྱལ་རྔ་ཕྱོགས་བརྒྱར་བརྡུང་། རྟག་ཆད་སྡེ་དཔུང་རྫུ་འཕྲུལ་ཆེན་པོས་འདུལ། །སེངྒེ་སྒྲ་སྒྲོག་ཞབས་ལ༴ །གངས་ཅན་ཡུལ་བྱོན་ལྷ་སྲིན་དམ་ལ་བཏགས། །གཙུག་ལག་ཁང་བཞེངས་མདོ་སྔགས་དམ་ཆོས་བསྒྱུར། །ཐུགས་སྲས་རྡོ་རྗེའི་རིག་འཛིན་རྒྱ་མཚོ་བསྐྲུན། །རྡོ་རྗེ་གྲོ་ལོད་རྩལ་ལ༴ །ཆོས་ནོར་གཏེར་ཁ་དཔག་ཏུ་མེད་པ་སྦས། །ལས་ཅན་སྐྱེས་བུ་རིམ་པར་ལུང་བསྟན་ཅིང་། །གུ་རུ་ཉིད་དང་དངོས་མཚུངས་སྐུ་ཚབ་ཀྱིས། །དད་ལྡན་འགྲོ་བ་འདུལ་ལ༴ །འགྲོ་ལྡིང་ཡུལ་དུ་ཕྲ་མེན་དམ་ལ་འདོག །རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་འདུལ་ཞིང་རྒྱས་པར་མཛད། །ད་ལྟ་རྔ་ཡབ་སྲིན་པོར་ཆོས་སྟོན་པ། །རཀྵ་ཐོད་ཕྲེང་རྒྱལ་ལ༴ །བླ་མ་ཀུན་འདུས་ཡི་དམ་ཞི་ཁྲོའི་བདག །མཁའ་འགྲོའི་ཚོགས་དཔོན་ཆོས་སྐྱོངས་ཡོངས་ཀྱི་རྗེ། །ནོར་ལྷ་ཀུན་འདུས་མཆོག་གསུམ་འདུས་པའི་སྐུ། །ཨོ་རྒྱན་རྡོ་རྗེ་འཆང་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ཐུགས་རྗེས་གཟིགས་པས་བོད་ལ་ལྷག་བར་དགོངས། །ཚེས་བཅུ་བྱུང་རེས་དངོས་སུ་བྱོན་པར་བཞེས། །ཐུགས་དམ་མི་གཡེལ་བརྩེ་བས་དགོངས་མཛད་ལ། །གསང་བ་གསུམ་གྱི་བྱིན་བརླབ་དུས་འདིར་རྩོལ། །ཉམས་རྟོག་རིག་པའི་རྩལ་ཆེན་སྦར་བ་དང་། །བསྟན་འགྲོའི་དོན་ཆེན་འབད་མེད་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ། །བྱང་ཆུབ་སྒྲུབ་ལ་བར་དུ་གཅོད་པ་ཀུན། །རྩྭ་སྦུར་མེ་བཞིན་མིང་ཙམ་མེད་པར་མཛོད། །ཚུལ་ཁྲིམས་དག་པའི་གཟི་འོད་རབ་འབར་ཞིང་། །ཐོས་བསམ་བསྒོམ་པའི་དགའ་སྟོན་རབ་རྒྱས་ཤིང་། །བྱང་ཆུབ་སེམས་གཉིས་མི་ཉམས་གོང་དུ་འཕེལ། །གྲུབ་གཉིས་བདུད་རྩིའི་དཔལ་ལ་སྤྱོད་པར་ཤོག །འཇིག་རྟེན་ཀུན་ཏུ་ནད་མུག་མཚོན་འཁྲུག་ཞི། །ལོ་ཕྱུག་འཕེལ་རྒྱས་དགེ་བཅུའི་ཆོས་ལ་སྤྱོད། །བོད་ཁམས་བསྟན་འགྲོར་འཚེ་བའི་མཐའ་དམག་ཚོགས། །རབ་ཁྲོས་རྡོ་རྗེའི་ཤུགས་ཀྱིས་འཇོམས་པར་མཛོད། །སྐྱེ་བ་ཀུན་ཏུ་བླ་མ་ཨོ་རྒྱན་རྗེ། །མི་འབྲལ་སྙིང་དབུས་པདྨོར་རྟག་ཏུ་མཆོད། །དེ་ཡི་བྱིན་བརླབ་སྒོ་གསུམ་ལ་ཞུགས་པས། །པདྨ་རྒྱལ་དང་རྣམ་དབྱེར་མེད་པར་ཤོག །བཀྲ་ཤིས་འཆི་མེད་ཚེ་དབང་རིག་འཛིན་གྱི། །བྱིན་བརླབ་བཀྲ་ཤིས་ཆར་དུ་བསྙིལ་བ་དང་། །འཆི་བདག་བདུད་ཀྱི་དཔུང་ཚོགས་ཀུན་ཞི་ནས། །སྐྱེ་འཆི་ཀུན་བྲལ་རྡོ་རྗེའི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །ཅེས་པའང་ཤིང་ཕག་ཆོ་འཕྲུལ་ཟླ་བའི་ཚེས་གཅིག་ཟླ་བ་གྲོ་བཞིན་གྱི་འགྲུབ་སྦྱོར་བཟང་པོར་པདྨའི་བྲན་དུ་འཁོད་པ་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་འདིས་ཀྱང་ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོའི་བྱིན་བརླབ་ལྷག་པར་སྨིན་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག །སརྦ་དཱ་ཀ་ལྱཱ་ཎཾ་སུ་ཤྲི་ཡོ་བྷ་ཝ་ཏུ།། །།

[edit]

rtsa gsum kun 'dus o rgyan rdo rje 'chang la gsol ba 'debs pa byin rlabs kyi rol mtsho zhes bya ba bzhugs so/____/gu ru pad+ma sid+d+hi hU~M hrIHphyogs bcu dus gsum rgyal ba sras bcas kyi/____/ye shes gcig tu bsdus pa'i rang gzugs mchog__/srid zhi'i khyab bdag ma hA gu ru la/____/mi phyed snying nas gus pas gsol ba 'debs/____/rab 'byams zhing na mtshan gyi bye brag gi/__rnam mang ngo mtshar sgyu ma'i cho 'phrul brgyad/____/mig 'dzum tsam gyi yul la ston mdzad pa/____/pad+ma rgyal la gus pas gsol ba=____/mtha' bral chos dbyings brdal khyab chen po'i klong /____/zhal phyag mtshan ma'i spros pa las 'das shing /____/ye shes nang gsal gzhon nu bum pa'i sku/____/pad+ma 'od mi 'gyur la=____/rang bzhin 'od gsal lnga ldan zhing chen por/____/longs spyod yongs rdzogs gangs chen rig lnga'i mtsho/____/yon tan bkod pa bsam yas sgyu 'phrul gtso/____/ye shes lnga bdag khyed la=____/thugs rje 'gag med rol pa'i rtsal snang las/____/gang 'dul sprul pa chu zla'i rol gar bzhin/____/bye ba phrag brgya skad cig nyid la ston/____/pad+ma 'byung gnas zhabs la=____/'dzam gling o rgyan sin+d+hu'i rgya mtshor cher/____/dri bral pad+ma stong ldan dkyil 'khor ste/____/dkar gsal mdzes 'dzum mtshan dpe'i 'od phung 'bar/____/o rgyan rin po che la=____/rab 'byams shes bya mtha' dag thugs su chub/____/so sor yang dag rigs bzhi'i gter la dbang /____/mkhyen gnyis ye shes rtsal chen rdzogs pa'i sku/____/blo ldan mchog sred zhabs la=____/rdo rje gdan du rgyu 'bras theg pa bshad/____/sangs rgyas bstan pa'i rgyal mtshan phyogs brgyar bsgrengs/____/lung rtog bshad dang sgrub pas rgyas mdzad pa/____/shAkya seng ge'i zhabs la=____/brtul zhugs spyod pas rdo rje'i gnas yul dang /____/rab 'jigs dur khrod kun na phyogs bcur rgyu/____/dpa' bo Da ki'i tshogs dang dgyes rgur spyod/____/nyi ma 'od zer zhabs la=____/'khor ba'i chos kyi ma chags skyon bral zhing /____/khams gsum ma lus rig pas dbang du sdud/____/gzhan snang zil gnon rang grol spyod pa'i rje/____/pad+ma rgyal po'i zhabs la=____/me dpung mtshor bsgyur za hor rgyal khams 'dul/____/mu steg ngan pa'i dug gis bkrongs ma nus/____/bde chen rdo rje sems dpa'i lang tsho rgyas/____/mtsho skyes rdo rje'i zhabs la=____/'phags yul thub dbang chos kyi sgron me sbar/____/yang dag rig pa'i rgyal rnga phyogs brgyar brdung /__rtag chad sde dpung rdzu 'phrul chen pos 'dul/____/seng+ge sgra sgrog zhabs la=____/gangs can yul byon lha srin dam la btags/____/gtsug lag khang bzhengs mdo sngags dam chos bsgyur/____/thugs sras rdo rje'i rig 'dzin rgya mtsho bskrun/____/rdo rje gro lod rtsal la=____/chos nor gter kha dpag tu med pa sbas/____/las can skyes bu rim par lung bstan cing /____/gu ru nyid dang dngos mtshungs sku tshab kyis/____/dad ldan 'gro ba 'dul la=____/'gro lding yul du phra men dam la 'dog__/rdo rje theg pa'i 'dul zhing rgyas par mdzad/____/da lta rnga yab srin por chos ston pa/____/rak+Sha thod phreng rgyal la=____/bla ma kun 'dus yi dam zhi khro'i bdag__/mkha' 'gro'i tshogs dpon chos skyongs yongs kyi rje/____/nor lha kun 'dus mchog gsum 'dus pa'i sku/____/o rgyan rdo rje 'chang la gsol ba 'debs/____/thugs rjes gzigs pas bod la lhag bar dgongs/____/tshes bcu byung res dngos su byon par bzhes/____/thugs dam mi g.yel brtse bas dgongs mdzad la/____/gsang ba gsum gyi byin brlab dus 'dir rtsol/____/nyams rtog rig pa'i rtsal chen sbar ba dang /____/bstan 'gro'i don chen 'bad med lhun gyis grub/____/byang chub sgrub la bar du gcod pa kun/____/rtswa sbur me bzhin ming tsam med par mdzod/____/tshul khrims dag pa'i gzi 'od rab 'bar zhing /____/thos bsam bsgom pa'i dga' ston rab rgyas shing /____/byang chub sems gnyis mi nyams gong du 'phel/____/grub gnyis bdud rtsi'i dpal la spyod par shog__/'jig rten kun tu nad mug mtshon 'khrug zhi/____/lo phyug 'phel rgyas dge bcu'i chos la spyod/____/bod khams bstan 'gror 'tshe ba'i mtha' dmag tshogs/____/rab khros rdo rje'i shugs kyis 'joms par mdzod/____/skye ba kun tu bla ma o rgyan rje/____/mi 'bral snying dbus pad+mor rtag tu mchod/____/de yi byin brlab sgo gsum la zhugs pas/____/pad+ma rgyal dang rnam dbyer med par shog__/bkra shis 'chi med tshe dbang rig 'dzin gyi/____/byin brlab bkra shis char du bsnyil ba dang /____/'chi bdag bdud kyi dpung tshogs kun zhi nas/____/skye 'chi kun bral rdo rje'i bkra shis shog__/ces pa'ang shing phag cho 'phrul zla ba'i tshes gcig zla ba gro bzhin gyi 'grub sbyor bzang por pad+ma'i bran du 'khod pa 'jam dbyangs chos kyi blo gros pas gsol ba btab pa 'dis kyang ye shes chen po'i byin brlab lhag par smin pa'i rgyur gyur cig__/sarba dA ka l+yA NaM su shri yo b+ha wa tu//____//_