འཇམ་དཔལ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བའི་ཞིང་དང་མཚན་གྱི་བཀོད་པ་ལ་བསྟེན་པའི་མཆོད་ཅིང་གསོལ་བ་འདེབས་པའི་རིམ་པ་ངོ་མཚར་ཡེ་ཤེས་རྒྱ་མཚོའི་རླབས་ཕྲེང་།
| Wylie title | 'jam dpal sgyu 'phrul drwa ba'i zhing dang mtshan gyi bkod pa la bsten pa'i mchod cing gsol ba 'debs pa'i rim pa ngo mtshar ye shes rgya mtsho'i rlabs phreng |  |
|---|---|---|
| Location | dil mgo mkhyen brtse bka' 'bum Volume 4, Text 15, Pages 216-238 (Folios 1a to 23a5) | |
| Author | དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབྱོར་ | |
| Less details More details | ||
| Citation | Khyentse, Dilgo. 'jam dpal sgyu 'phrul drwa ba'i zhing dang mtshan gyi bkod pa la bsten pa'i mchod cing gsol ba 'debs pa'i rim pa ngo mtshar ye shes rgya mtsho'i rlabs phreng. In Skyabs rje dil mgo mkhyen brtse rin po che'i bka' 'bum, Vol. 4: 216-238. Delhi: Shechen Publications, 1994. | |
| Genre | Offering Rituals - mchod sbyin · Ritual and Liturgical Texts - cho ga phyag len | |
| Colophon |
།ཅེས་པ་འདི་ཡང་འཇམ་དཔལ་དངོས་སུ་གྲུབ་པའི་སློབ་དཔོན་དུ་མས་རྗེས་སུ་བཟུང་ཞིང༌། འཇམ་དཔལ་དབྱངས་དངོས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པའི་མཚན་འཆང་ཞིང༌། འཇམ་དཔལ་དབྱངས་ཀྱི་རྒྱུད་ལུང་མན་ངག་དུ་མའི་ཐོས་བསམ་གྱི་སྐལ་པ་དགེ་བ། འཇམ་དཔལ་དགའ་བའི་བཤེས་གཉེན་ཚངས་སྲས་དགྱེས་པའི་རྡོ་རྗེའམ་བཀྲིས་དཔལ་འབྱོར་དུ་འབོད་པའི་ཕྱོགས་བྲལ་ཀུན་ཏུ་རྒྱུ་བ་གང༌། འཇམ་དཔལ་དབྱངས་ཀྱི་ཕྱག་མཚན་དུ་བཞེས་པའི་རྒྱ་ནག་རི་བོ་རྩེ་ལྔས་མཛེས་པའི་ཞིང་དུ་ཁ་འཁྱལ་བའི་ཚེ། དད་བློ་གསལ་བ་ཁ་བ་སྤྲུལ་སྐུ་ཆོས་ཀྱི་ཉི་མ་དང༌། སིབ་བཀྲ་ཤིས་ཆོས་གླིང་གི་སྤྲུལ་སྐུ་ཟུང་གིས་རབ་འབྱམས་མཆོག་སྤྲུལ་སྦྲན་ནས་ལྷ་རྫས་ཀྱི་རྟེན་དང་བཅས་ཏེ་དྭངས་བསིལ་རི་བོ་རྩེ་ལྔ་ནས་དག་པའི་གཟིགས་སྣང་དང་མཐུན་པའི་ཆོ་ག་ཞིག་བརྩམས་པར་བསྐུལ་ཀྱང༌། ཁོ་བོ་ནི་ལོ་ན་སྨིན་བཞིན་རྩ་རླུང་རྒུད་ཅིང༌། དཀོར་ནག་གི་རི་བོས་གཉའ་བར་མནན་ཏེ་ཕག་པ་བཞིན་ཉལ་བ་ལས་དག་པའི་གཟིགས་སྣང་ནམ་ཡང་མེད་ཀྱང་རིགས་ཀུན་ཁྱབ་བདག་འཇམ་མགོན་བླ་མའི་མཆོག་སྤྲུལ་འཇམ་དཔལ་ཆོས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོས་ཞིང་ཁྱད་པར་ཅན་མི་ཕམ་རིན་པོ་ཆེའི་ཐུགས་དམ་རྟེན་འཇམ་དབྱངས་གསུང་བྱོན་མའི་མདུན་མཆོད་མེ་འབུམ་ཕྲག་ཕུལ་བའི་སྐབས་ཉེམ་ཁོར་གྱུར་པའི་རྐྱེན་གྱིས་འཇམ་དཔལ་མཆོད་པའི་ཆོ་ག་ཞིག་གྲུབ་པར་གྱིས་ཞེས་བཀའ་ལུང་གསེར་གྱི་ཅོད་པན་སྤྱི་བོར་བཅིངས་པས་མདོ་རྒྱུད་ཀྱི་ལུང་དང་མཐུན་པའི་ཞིང་སྦྱང་གི་ཆོ་ག་འདི་ལྟར་བྲིས་ན་དོན་དང་ལྡན་པར་མཐོང་ནས་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཆོས་འཕགས་ཀྱི་བཞུགས་གནས་རྒྱ་ནག་ཁྲི་འདུ་གྲོང་ཁྱེར་སྤོས་ངད་ལྡན་ནས་དབུ་འཛིན་བྱས་ཏེ་མཐའ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ་ལྷོ་ལྗོངས་ཆོས་ཀྱི་དགའ་ཚལ་གྱི་བྱེ་བྲག་མཐའ་འདུལ་གྱི་གཙུག་ལག་ཁང་སྤ་གྲོ་སྐྱེར་ཆུའི་འདབས་འབྱོར་བའི་བསམ་གཏན་གྱི་སྤྱིལ་བུ་བཀྲིས་དགའ་བ་འཁྱིལ་བར་རྫོགས་པར་བྱས་པ་འདིས་ཀྱང་འབྲེལ་ཚད་རྗེ་བཙུན་འཇམ་པའི་རྡོ་རྗེའི་རྣམ་ཐར་གྱི་རྗེས་སུ་སློབ་པར་གྱུར་ཅིག ། | |
|
/ces pa 'di yang 'jam dpal dngos su grub pa'i slob dpon du mas rjes su bzung zhing*/_'jam dpal dbyangs dngos mkhyen brtse'i dbang pos byin gyis brlabs pa'i mtshan 'chang zhing*/_'jam dpal dbyangs kyi rgyud lung man ngag du ma'i thos bsam gyi skal pa dge ba/_'jam dpal dga' ba'i bshes gnyen tshangs sras dgyes pa'i rdo rje'am bkris dpal 'byor du 'bod pa'i phyogs bral kun tu rgyu ba gang*/_'jam dpal dbyangs kyi phyag mtshan du bzhes pa'i rgya nag ri bo rtse lngas mdzes pa'i zhing du kha 'khyal ba'i tshe/_dad blo gsal ba kha ba sprul sku chos kyi nyi ma dang*/_sib bkra shis chos gling gi sprul sku zung gis rab 'byams mchog sprul sbran nas lha rdzas kyi rten dang bcas te dwangs bsil ri bo rtse lnga nas dag pa'i gzigs snang dang mthun pa'i cho ga zhig brtsams par bskul kyang*/_kho bo ni lo na smin bzhin rtsa rlung rgud cing*/_dkor nag gi ri bos gnya' bar mnan te phag pa bzhin nyal ba las dag pa'i gzigs snang nam yang med kyang rigs kun khyab bdag 'jam mgon bla ma'i mchog sprul 'jam dpal chos kyi rgya mtshos zhing khyad par can mi pham rin po che'i thugs dam rten 'jam dbyangs gsung byon ma'i mdun mchod me 'bum phrag phul ba'i skabs nyem khor gyur pa'i rkyen gyis 'jam dpal mchod pa'i cho ga zhig grub par gyis zhes bka' lung gser gyi cod pan spyi bor bcings pas mdo rgyud kyi lung dang mthun pa'i zhing sbyang gi cho ga 'di ltar bris na don dang ldan par mthong nas byang chub sems dpa' chen po chos 'phags kyi bzhugs gnas rgya nag khri 'du grong khyer spos ngad ldan nas dbu 'dzin byas te mtha' yongs su rdzogs pa lho ljongs chos kyi dga' tshal gyi bye brag mtha' 'dul gyi gtsug lag khang spa gro skyer chu'i 'dabs 'byor ba'i bsam gtan gyi spyil bu bkris dga' ba 'khyil bar rdzogs par byas pa 'dis kyang 'brel tshad rje btsun 'jam pa'i rdo rje'i rnam thar gyi rjes su slob par gyur cig_/_ | ||
