JKCL-KABUM-11-DA-104: Difference between revisions

From Khyentse Lineage - A Tsadra Foundation Project
No edit summary
No edit summary
 
Line 2: Line 2:
|classification=Tibetan Publications
|classification=Tibetan Publications
|subclass=Tibetan Texts
|subclass=Tibetan Texts
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 11: . Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012.
|fulltitletib=ཨ་མྱེ་མགོ་རྡོའི་བསང་མཆོད།
|fulltitle=a mye mgo rdo'i bsang mchod
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''a mye mgo rdo'i bsang mchod''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 11: 513. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012.
|collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་
|collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་
|collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum
|collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum
|author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros
|author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros
|authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་
|authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་
|tibgenre=
|tibgenre=Smoke Offerings - bsangs mchod - lha bsang
|terma=No
|terma=No
|jkcloutline=Fifteen
|jkcloutline=Fifteen
|deity=a mye mgo rdo
|language=Tibetan
|language=Tibetan
|volumenumber=011
|volumenumber=011
Line 15: Line 18:
|volyigtib=ད་
|volyigtib=ད་
|totalvolumes=12
|totalvolumes=12
|beginfolioline=1a
|textnuminvol=104
|textnuminvol=104
|pagenumbers=513
|totalpages=1
|beginfolioline=1a1
|endfolioline=1a6
|totalfolios=1
|multivolumework=No
|colophontib=ཅེས་པའང་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་སོ།  །དགེའོ།།
|colophonwylie=ces pa'ang chos kyi blo gros pas so/__/dge'o//
|pdflink=File:JKCL-KABUM-11-DA-104.pdf
|pdflink=File:JKCL-KABUM-11-DA-104.pdf
}}
}}
Line 22: Line 32:
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1>
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1>
<onlyinclude>
<onlyinclude>
{{TibP|ཨ་མྱེ་མགོ་རྡོའི་བསང་མཆོད་བཞུགས་སོ།  ཨ་མྲྀ་ཏས་བསང་།  སྭཱ་བྷཱ་ཝས་སྦྱངས།  སྟོང་པའི་ངང་ལས་མཆོད་བསྲེག་རྫས་རྣམས་ཀུན།  །ངོ་བོ་ཡེ་ཤེས་ཟག་མེད་བདུད་རྩིའི་སྤྲིན།  །དགྱེས་རྒུར་འཆར་བ་མི་ཟད་ནམ་མཁའི་མཛོད།  །བློ་ཡིས་སྤྲུལ་ཞིང་འགྲོན་རྣམས་ཚིམ་བྱེད་གྱུར།  །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ།  ལན་གསུམ།  རྩ་གསུམ་འདུས་ཞལ་མཚོ་སྐྱེས་རྡོ་རྗེ་ཡིས།  །དམ་ལ་བཞག་པའི་དཀར་ཕྱོགས་སྐྱོང་བའི་རྒྱལ།  །དགེ་བསྙེན་དབང་གྲགས་རྡོ་རྗེ་སྐུ་མདོག་ནག  །ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་ཕྱག་གཡས་དགྲ་སྟ་འཕྱར།  །གཡོན་པས་མདུང་དར་ནོར་བུ་དབང་རྒྱལ་བསྣམས།  །བེར་ནག་གསོལ་ཞིང་རལ་བ་ཐུར་དུ་འཕྱང་།  །ཐུགས་ཀར་སྲིད་གསུམ་གསལ་བའི་མེ་ལོང་དཔྱང་།  །སག་ལྷྭམ་གསོལ་ཞིང་རྟ་དམར་སྟེང་ན་འགྱིང་།  །ཡབ་ཡུམ་འཁོར་བཅས་འདིར་གཤེགས་བསང་མཆོད་བཞེས།  །དམ་ཉམས་གྲིབ་ཀྱི་མནོལ་བ་སངས་གྱུར་ཅིག  །རྒྱལ་ཁམས་སྤྱི་དང་ཁྱད་པར་ཡུལ་ཕྱོགས་འདིར།  །མི་ནད་ཕྱུག་ནད་དུས་འཁྲུག་རྒྱུན་ཆད་ཅིང་།  །ཞིང་ལ་བཙའ་འབུ་སད་སེར་རིགས་མཐའ་དག  །ཞི་བས་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་གཡང་དངོས་གྲུབ་སྩོལ།  །གཏོར་མ་སྐྱེམས་ཕུད་གཙང་སར་མཆོད། ཅེས་པའང་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་སོ།  །དགེའོ།།  །།}}
{{TibP|{{TibChung|ཨ་མྱེ་མགོ་རྡོའི་བསང་མཆོད་བཞུགས་སོ།}} ཨ་མྲྀ་ཏས་བསང་།  སྭཱ་བྷཱ་ཝས་སྦྱངས།  སྟོང་པའི་ངང་ལས་མཆོད་བསྲེག་རྫས་རྣམས་ཀུན།  །ངོ་བོ་ཡེ་ཤེས་ཟག་མེད་བདུད་རྩིའི་སྤྲིན།  །དགྱེས་རྒུར་འཆར་བ་མི་ཟད་ནམ་མཁའི་མཛོད།  །བློ་ཡིས་སྤྲུལ་ཞིང་འགྲོན་རྣམས་ཚིམ་བྱེད་གྱུར།  །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ།  ལན་གསུམ།  རྩ་གསུམ་འདུས་ཞལ་མཚོ་སྐྱེས་རྡོ་རྗེ་ཡིས།  །དམ་ལ་བཞག་པའི་དཀར་ཕྱོགས་སྐྱོང་བའི་རྒྱལ།  །དགེ་བསྙེན་དབང་གྲགས་རྡོ་རྗེ་སྐུ་མདོག་ནག  །ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་ཕྱག་གཡས་དགྲ་སྟ་འཕྱར།  །གཡོན་པས་མདུང་དར་ནོར་བུ་དབང་རྒྱལ་བསྣམས།  །བེར་ནག་གསོལ་ཞིང་རལ་བ་ཐུར་དུ་འཕྱང་།  །ཐུགས་ཀར་སྲིད་གསུམ་གསལ་བའི་མེ་ལོང་དཔྱང་།  །སག་ལྷྭམ་གསོལ་ཞིང་རྟ་དམར་སྟེང་ན་འགྱིང་།  །ཡབ་ཡུམ་འཁོར་བཅས་འདིར་གཤེགས་བསང་མཆོད་བཞེས།  །དམ་ཉམས་གྲིབ་ཀྱི་མནོལ་བ་སངས་གྱུར་ཅིག  །རྒྱལ་ཁམས་སྤྱི་དང་ཁྱད་པར་ཡུལ་ཕྱོགས་འདིར།  །མི་ནད་ཕྱུག་ནད་དུས་འཁྲུག་རྒྱུན་ཆད་ཅིང་།  །ཞིང་ལ་བཙའ་འབུ་སད་སེར་རིགས་མཐའ་དག  །ཞི་བས་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་གཡང་དངོས་གྲུབ་སྩོལ།  །{{TibChung|གཏོར་མ་སྐྱེམས་ཕུད་གཙང་སར་མཆོད། ཅེས་པའང་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་སོ།  །དགེའོ།།  །།}} }}
</onlyinclude>
</onlyinclude>
{{TsagliCall}}
{{TsagliCall}}

Latest revision as of 11:01, 18 January 2022

ཨ་མྱེ་མགོ་རྡོའི་བསང་མཆོད།
Wylie title a mye mgo rdo'i bsang mchod JKCL-KABUM-11-DA-104.pdf
Location chos kyi blo gros bka' 'bum
Volume 11, Text 104, Pages 513 (Folios 1a1 to 1a6)
Author འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་
Less details More details
Citation 'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros. a mye mgo rdo'i bsang mchod. In Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum, Vol. 11: 513. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012.
Genre Smoke Offerings - bsangs mchod - lha bsang
Deity a mye mgo rdo
Colophon

ཅེས་པའང་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་སོ། །དགེའོ།།

ces pa'ang chos kyi blo gros pas so/__/dge'o//

":Property:textsubnumber|textsubnumber" can not be assigned to a declared number type with value 1.

[edit]
ཨ་མྱེ་མགོ་རྡོའི་བསང་མཆོད་བཞུགས་སོ། ཨ་མྲྀ་ཏས་བསང་། སྭཱ་བྷཱ་ཝས་སྦྱངས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་མཆོད་བསྲེག་རྫས་རྣམས་ཀུན། །ངོ་བོ་ཡེ་ཤེས་ཟག་མེད་བདུད་རྩིའི་སྤྲིན། །དགྱེས་རྒུར་འཆར་བ་མི་ཟད་ནམ་མཁའི་མཛོད། །བློ་ཡིས་སྤྲུལ་ཞིང་འགྲོན་རྣམས་ཚིམ་བྱེད་གྱུར། །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། ལན་གསུམ། རྩ་གསུམ་འདུས་ཞལ་མཚོ་སྐྱེས་རྡོ་རྗེ་ཡིས། །དམ་ལ་བཞག་པའི་དཀར་ཕྱོགས་སྐྱོང་བའི་རྒྱལ། །དགེ་བསྙེན་དབང་གྲགས་རྡོ་རྗེ་སྐུ་མདོག་ནག །ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་ཕྱག་གཡས་དགྲ་སྟ་འཕྱར། །གཡོན་པས་མདུང་དར་ནོར་བུ་དབང་རྒྱལ་བསྣམས། །བེར་ནག་གསོལ་ཞིང་རལ་བ་ཐུར་དུ་འཕྱང་། །ཐུགས་ཀར་སྲིད་གསུམ་གསལ་བའི་མེ་ལོང་དཔྱང་། །སག་ལྷྭམ་གསོལ་ཞིང་རྟ་དམར་སྟེང་ན་འགྱིང་། །ཡབ་ཡུམ་འཁོར་བཅས་འདིར་གཤེགས་བསང་མཆོད་བཞེས། །དམ་ཉམས་གྲིབ་ཀྱི་མནོལ་བ་སངས་གྱུར་ཅིག །རྒྱལ་ཁམས་སྤྱི་དང་ཁྱད་པར་ཡུལ་ཕྱོགས་འདིར། །མི་ནད་ཕྱུག་ནད་དུས་འཁྲུག་རྒྱུན་ཆད་ཅིང་། །ཞིང་ལ་བཙའ་འབུ་སད་སེར་རིགས་མཐའ་དག །ཞི་བས་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་གཡང་དངོས་གྲུབ་སྩོལ། །གཏོར་མ་སྐྱེམས་ཕུད་གཙང་སར་མཆོད། ཅེས་པའང་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་སོ། །དགེའོ།། །།
[edit]

a mye mgo rdo'i bsang mchod bzhugs so/__a mr-i tas bsang /__swA b+hA was sbyangs/__stong pa'i ngang las mchod bsreg rdzas rnams kun/__/ngo bo ye shes zag med bdud rtsi'i sprin/__/dgyes rgur 'char ba mi zad nam mkha'i mdzod/__/blo yis sprul zhing 'gron rnams tshim byed gyur/__/oM AHhU~M/__lan gsum/__rtsa gsum 'dus zhal mtsho skyes rdo rje yis/__/dam la bzhag pa'i dkar phyogs skyong ba'i rgyal/__/dge bsnyen dbang grags rdo rje sku mdog nag__/zhal gcig phyag gnyis phyag g.yas dgra sta 'phyar/__/g.yon pas mdung dar nor bu dbang rgyal bsnams/__/ber nag gsol zhing ral ba thur du 'phyang /__/thugs kar srid gsum gsal ba'i me long dpyang /__/sag l+h+wam gsol zhing rta dmar steng na 'gying /__/yab yum 'khor bcas 'dir gshegs bsang mchod bzhes/__/dam nyams grib kyi mnol ba sangs gyur cig__/rgyal khams spyi dang khyad par yul phyogs 'dir/__/mi nad phyug nad dus 'khrug rgyun chad cing /__/zhing la btsa' 'bu sad ser rigs mtha' dag__/zhi bas bkra shis dpal g.yang dngos grub stsol/__/gtor ma skyems phud gtsang sar mchod/__ces pa'ang chos kyi blo gros pas so/__/dge'o//__//

Footnotes

Other Information