JKCL-KABUM-10-THA-003: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 2: | Line 2: | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 10: . Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |fulltitletib=ཡེ་ཤེས་མགོན་པོ་གདོང་བཞི་བའི་སྲོག་གཏད། | ||
|fulltitle=ye shes mgon po gdong bzhi ba'i srog gtad | |||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''ye shes mgon po gdong bzhi ba'i srog gtad''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 10: 13-15. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |||
|collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་ | |collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་ | ||
|collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum | |collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum | ||
|author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros | |author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros | ||
|authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | |authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | ||
|tibgenre= | |tibgenre=Protector Entrustment Rituals- srog gtad | ||
|terma=No | |terma=No | ||
|jkcloutline=Eleven | |jkcloutline=Eleven | ||
Line 15: | Line 17: | ||
|volyigtib=ཐ་ | |volyigtib=ཐ་ | ||
|totalvolumes=12 | |totalvolumes=12 | ||
|textnuminvol=003 | |textnuminvol=003 | ||
|pagenumbers=13-15 | |||
|totalpages=3 | |||
|beginfolioline=1a1 | |||
|endfolioline=2a2 | |||
|totalfolios=2 | |||
|multivolumework=No | |||
|colophontib=རྗེ་བླ་མའི་ཕྱག་བྲིས་དངོས་ལས་དག་པར་ཞལ་བཤུས་སོ།། | |||
|colophonwylie=rje bla ma'i phyag bris dngos las dag par zhal bshus so// | |||
|pdflink=File:JKCL-KABUM-10-THA-003.pdf | |pdflink=File:JKCL-KABUM-10-THA-003.pdf | ||
}} | }} | ||
Line 22: | Line 31: | ||
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | <h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP|ཡེ་ཤེས་མགོན་པོ་གདོང་བཞི་བའི་སྲོག་གཏད་བཞུགས། གུ་རུ་རྗེ་ལ་གུས་བཏུད་ནས། དབེན་པའི་གནས་སུ་སྟེགས་བུའི་ཁར། །རྡུལ་ཚོན་མཎྜལ་གཞི་མཐིང་ནག །གྲུ་གསུམ་དམར་ནག་འཁོར་རྩིབས་བཞི། །ལྟེ་བར་ཟླ་གམ་ཐོད་རས་བསྐོར། །ཕྱི་རོལ་རྡོ་ར་མེ་རིས་བརྒྱན། །དེ་དབུས་བུམ་པ་ཐོད་ཆང་དང་། །སིནྡྷཱུའི་མེ་ལོང་ས་བོན་མཚན། །སྐུ་ཙཀ་སྔགས་ཕྲེང་ཕྱག་མཚན་དགོད། །ཕྱི་ནང་མཆོད་གཏོར་འདུས་བྱས་ལ། །སྒྲུབ་པོ་ཧེ་རུ་ཀ་བསྐྱེད་ཅིང་། །བཟླས་པ་སྔགས་ཀྱི་ནུས་ལྡན་བྱ། །མདུན་དུ་ཆོས་སྐྱོང་བསྐྱེད་བསྟིམ་དང་། །བཟླས་པ་སྐོང་བཤགས་ནན་ཏན་དང་། །བུམ་པར་ཞལ་བཞི་བསྐྱེད་བཟླས་སྒྲུབ། །ལས་བུམ་བདུད་རྩི་འཁྱིལ་པས་བསང་། །སློབ་མ་སྣོད་ལྡན་ཁྲུས་ནས་དབྱུང་། །བགེགས་ཕྲལ་སྲུང་བའི་འཁོར་ལོས་བཅིང་། །ཆོས་བཤད་ལོ་རྒྱུས་མཎྜལ་ཕུལ། དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་འགྲོ་བའི་མགོན། །དཀྱིལ་འཁོར་མངའ་བདག་ཧེ་རུ་ཀས། །བརྩེ་བ་ཆེན་པོས་དགྱེས་དགོངས་ནས། །གདོང་བཞི་འཁོར་བཅས་དབང་བསྐུར་སྩོལ། | {{TibP|ཡེ་ཤེས་མགོན་པོ་གདོང་བཞི་བའི་སྲོག་གཏད་བཞུགས། {{TibChung|གུ་རུ་རྗེ་ལ་གུས་བཏུད་ནས། དབེན་པའི་གནས་སུ་སྟེགས་བུའི་ཁར། །རྡུལ་ཚོན་མཎྜལ་གཞི་མཐིང་ནག །གྲུ་གསུམ་དམར་ནག་འཁོར་རྩིབས་བཞི། །ལྟེ་བར་ཟླ་གམ་ཐོད་རས་བསྐོར། །ཕྱི་རོལ་རྡོ་ར་མེ་རིས་བརྒྱན། །དེ་དབུས་བུམ་པ་ཐོད་ཆང་དང་། །སིནྡྷཱུའི་མེ་ལོང་ས་བོན་མཚན། །སྐུ་ཙཀ་སྔགས་ཕྲེང་ཕྱག་མཚན་དགོད། །ཕྱི་ནང་མཆོད་གཏོར་འདུས་བྱས་ལ། །སྒྲུབ་པོ་ཧེ་རུ་ཀ་བསྐྱེད་ཅིང་། །བཟླས་པ་སྔགས་ཀྱི་ནུས་ལྡན་བྱ། །མདུན་དུ་ཆོས་སྐྱོང་བསྐྱེད་བསྟིམ་དང་། །བཟླས་པ་སྐོང་བཤགས་ནན་ཏན་དང་། །བུམ་པར་ཞལ་བཞི་བསྐྱེད་བཟླས་སྒྲུབ། །ལས་བུམ་བདུད་རྩི་འཁྱིལ་པས་བསང་། །སློབ་མ་སྣོད་ལྡན་ཁྲུས་ནས་དབྱུང་། །བགེགས་ཕྲལ་སྲུང་བའི་འཁོར་ལོས་བཅིང་། །ཆོས་བཤད་ལོ་རྒྱུས་མཎྜལ་ཕུལ།}} དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་འགྲོ་བའི་མགོན། །དཀྱིལ་འཁོར་མངའ་བདག་ཧེ་རུ་ཀས། །བརྩེ་བ་ཆེན་པོས་དགྱེས་དགོངས་ནས། །གདོང་བཞི་འཁོར་བཅས་དབང་བསྐུར་སྩོལ། །{{TibChung|ལན་གསུམ་རྒྱུད་སྦྱོངས་སྡོམ་བཟུང་རྗེས། །སློབ་མ་ཞལ་བཞི་པར་བསྐྱེད་ནས། །ཡེ་ཤེས་དབབ་བསྟིམས་བརྟན་པར་བྱ།}} དབང་ལྷ་སྤྱན་དྲངས་བུམ་པའི་ཆུས། །སྤྱི་བོ་ནས་བླུག་དབང་བསྐུར་གྱུར། །དབང་བསྐུར་རྡོ་རྗེ་ཆེན་པོ་ནི། །ཁམས་གསུམ་ཀུན་གྱི་བདག་པོ་ཆེ། །རྒྱལ་བའི་གསང་གསུམ་ལས་བྱུང་བའི། །ཡེ་ཤེས་བདུད་རྩིའི་ཆུས་དབང་བསྐུར། །{{TibChung|སྔགས་མཐར་ཀ་ལ་ཤ་བཏགས་སྦྱིན། རྗེས་འབྲེལ་སྐུ་གསུང་ཐུགས་དབང་བསྐུར།}} ཧོཿ ཡེ་ཤེས་ཆོས་སྐྱོང་ཀུན་གྱི་གཙོ། །དྲེགས་པའི་ལྷ་ཆེན་ཡོངས་ཀྱི་རྗེ། །ཞིང་སྐྱོང་ཆེན་པོ་གདོང་བཞི་པའི། །སྐུ་ཡི་དབང་བསྐུར་ཁྱོད་ལ་སྦྱིན། །{{TibChung|སྔགས་མཐར།}} ཀཱ་ཡ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཨོཾ། ཨཱཿ ཇི་སྙེད་བརྗོད་པ་ཀུན་གྱི་གསུང་། རྡོ་རྗེ་སྔགས་ཀྱི་སྒྲ་གདངས་ཀྱིས། །རླུང་སྔགས་དབུ་མར་དེངས་པ་དང་། །མི་ཤིག་ནཱ་དའི་གསུང་འགྲུབ་ཤོག །ཝཱཀ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཨཱཿ {{TibChung|སྔགས་ཀྱི་བཟླས་ལུང་སྦྱིན་པར་བྱ། །དམ་ལྡན་ཐུན་མིན་སྲོག་ཆུ་སྦྱིན། །ཐུགས་ནི་ཕྱག་མཚན་སྙིང་གར་བསྟིམ།}} ཧཱུྃ། ཐུགས་ནི་རང་བྱུང་ཡེ་ཤེས་ཏེ། །ཕྱག་མཚན་གཟུགས་སུ་ཤར་བ་ཡི། །མི་རྟོག་ཡེ་ཤེས་མངོན་གྱུར་ནས། །བདེ་ཆེན་སྲོག་ཏུ་སྨིན་པར་ཤོག །{{TibChung|སྔགས་མཐར།}} ཙིཏྟ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། {{TibChung|གསང་དབང་ཐོད་པའི་བདུད་རྩི་སྦྱིན།}} བླ་མ་ཧེ་རུ་ཀ་ཡབ་ཡུམ། །རྗེས་ཆགས་བདེ་བའི་གླུས་བསྐུལ་བས། །ཞིང་སྐྱོང་ཡུམ་བཞིར་སྙོམས་ཞུགས་པའི། །གསང་བའི་དབང་བསྐུར་སྦྱིན་པར་བྱ། །ཨ་ཧོ་མ་ཧཱ་སུ་ཁ་ཧོཿ {{TibChung|སིནྡྷུའི་མེ་ལོང་སྙིང་གར་གཏད།}} ཧོཿ ཆོས་རྣམས་ཀུན་གྱི་འབྱུང་གནས་ཆེ། །བདེ་ཆེན་བསྐྱེད་པའི་ཕྱག་རྒྱ་ནི། །འདི་གར་སྙོམས་ཞུགས་བདེ་བས་རོལ། །སྟྭཾ་པདྨ་བྷནྫ་མོ་ཀྵ་ཧོཿ {{TibChung|རྡོ་རྗེའི་ཚིག་གི་ངོ་སྤྲོད་བྱ།}} ཨཿ འཁོར་འདས་ཐམས་ཅད་རང་གི་སེམས། །སེམས་ཉིད་གདོད་ནས་སྐྱེ་འགགས་བྲལ། །གཉིས་མེད་རང་བྱུང་བདེ་ཆེན་པོར། །འཁོར་འདས་ཆོས་ཀུན་སྟོང་སྲོག་གི། ཡེ་ཤེས་ཕྱག་རྒྱའི་ཀློང་དུ་སྡོམ། །དྷརྨ་དྷཱ་ཏུ་ཨ་ཨ་ཨཿ {{TibChung|མཐའ་རྟེན་གནོད་བྱེད་དགྲ་བགེགས་ཀྱི། །རཱུ་པ་བཤམས་པ་དམ་བརྡར་ཞིང་། །དགུག་གཞུག་བསྒྲལ་མཆོད་མདོར་བསྡུས་བྱ། །ལིང་རོ་ཧོམ་དུ་བསྲེགས་པར་བྱ། ས་མ་ཡ༔ རྗེ་བླ་མའི་ཕྱག་བྲིས་དངོས་ལས་དག་པར་ཞལ་བཤུས་སོ།། །།}} }} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} |
Latest revision as of 10:37, 10 January 2022
Wylie title | ye shes mgon po gdong bzhi ba'i srog gtad | |
---|---|---|
Location | chos kyi blo gros bka' 'bum Volume 10, Text 3, Pages 13-15 (Folios 1a1 to 2a2) | |
Author | འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | |
Less details More details | ||
Citation | 'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros. ye shes mgon po gdong bzhi ba'i srog gtad. In Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum, Vol. 10: 13-15. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |
Genre | Protector Entrustment Rituals- srog gtad | |
Colophon |
རྗེ་བླ་མའི་ཕྱག་བྲིས་དངོས་ལས་དག་པར་ཞལ་བཤུས་སོ།། | |
rje bla ma'i phyag bris dngos las dag par zhal bshus so// |
":Property:textsubnumber|textsubnumber" can not be assigned to a declared number type with value 1.