JKCL-KABUM-10-THA-001: Difference between revisions
WikiBot2015 (talk | contribs) (Created page with "{{Khyentse Metadata |classification=Tibetan Publications |subclass=Tibetan Texts |collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum |collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བ...") |
No edit summary |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|fulltitletib=མདའ་བསྣུན་ཞབས་ཀྱི་སྙན་བརྒྱུད་ཐབས་ལམ་གྱི་དུམ་བུ། | |||
|fulltitle=mda' bsnun zhabs kyi snyan brgyud thabs lam gyi dum bu | |||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''mda' bsnun zhabs kyi snyan brgyud thabs lam gyi dum bu''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 10: 1-5. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |||
|collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་ | |||
|collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum | |collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum | ||
|author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros | |author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros | ||
|authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | |authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | ||
|associatedpeople=Saraha | |||
|associatedpeopletib=ས་ར་ཧ་ | |||
|tibgenre=Spiritual Instructions - gdams ngag | |||
|terma=No | |||
|jkcloutline=Eleven | |||
|language=Tibetan | |language=Tibetan | ||
| | |volumenumber=010 | ||
| | |volnumtib=༡༠ | ||
|volyigtib=ཐ་ | |||
|totalvolumes=12 | |||
|textnuminvol=001 | |textnuminvol=001 | ||
|pagenumbers=1-5 | |||
|totalpages=5 | |||
|beginfolioline=1a | |||
|endfolioline=3a3 | |||
|totalfolios=3 | |||
|multivolumework=No | |||
|colophontib=ཅེས་པའང་ཁོ་བོ་པདྨ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་འཆི་མེད་འཕགས་མའི་བསྙེན་སྒྲུབ་ཀྱི་ཆུ་སྦྲུལ་དབོ་ཟླའི་ཚེས་༨ལ་རིག་ངོར་སྣང་བ་དང་། མདའ་བསྣུན་གྱི་ཡེ་ཤེས་སྐུ་འོལ་ཙམ་མཇལ་བ་དང་བྲིས་པའོ།། | |||
|colophonwylie=ces pa'ang kho bo pad+ma ye shes rdo rje 'chi med 'phags ma'i bsnyen sgrub kyi chu sbrul dbo zla'i tshes 8la rig ngor snang ba dang /__mda' bsnun gyi ye shes sku 'ol tsam mjal ba dang bris pa'o// | |||
|pdflink=File:JKCL-KABUM-10-THA-001.pdf | |pdflink=File:JKCL-KABUM-10-THA-001.pdf | ||
}} | }} | ||
Line 17: | Line 34: | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP|༄༅། །མདའ་བསྣུན་ཞབས་ཀྱི་སྙན་བརྒྱུད་ཐབས་ལམ་གྱི་དུམ་བུ་བཞུགས། ། | {{TibP|༄༅། །མདའ་བསྣུན་ཞབས་ཀྱི་སྙན་བརྒྱུད་ཐབས་ལམ་གྱི་དུམ་བུ་བཞུགས། ། | ||
སོར་རྟོགས་ཡེ་ཤེས་མེ་བོ་ཆེ། །རབ་དམར་ཆགས་པའི་འོད་འབར་བས། །བརྟན་གཡོའི་དྭངས་བཅུད་ཞུ་བའི་རྒྱུན། །ཐིག་ལེ་བདེ་བ་ཆེན་པོར་སྨིན། །དྭངས་མའི་རང་གཟུགས་ཙ་ན་ཀ །འཁོར་ལོའི་ལྟེ་བར་བརྟན་པ་ལས། །འགྲོ་དང་ལྡོག་པ་ཅིར་ཡང་ཤར། །རེས་འགའ་ཡེ་ཤེས་ཕྱག་རྒྱའི་སྐུ། །རེས་འགའ་ཡི་གེའི་དབྱིབས་སུའང་ཤར། །ཕལ་ཆེར་ཐིག་ལེའི་རྣམ་པ་སྟེ། །མ་རྟོགས་པས་ནི་འཁོར་བ་སྐྱེད། །སྲིད་པའི་འཁོར་ལོ་རྒྱུན་མི་ཆད། །རྣལ་འབྱོར་ལམ་གྱི་ཐབས་ལྡན་པས། །རྩ་རླུང་ཐིག་ལེའི་གྲོང་དང་གནས། །ལོངས་སྤྱོད་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་པ། །རིག་པའི་སྐྱེས་བུས་ལོངས་སྤྱོད་པས། །མ་དག་རྒྱུ་བ་དབྱིངས་སུ་འཆིང་། །དྭངས་མ་ཡེ་ཤེས་སྟབས་སུ་སྨིན། །དེ་ཡང་བུམ་པའི་དབང་གིས་བསྐྱེད། ལུས་ནི་ལྷ་སྐུར་སྨིན་པ་དང་། །དབྱིབས་དག་པས་ནི་རྫོགས་པ་ཡི། །གསང་བའི་དབང་གིས་སྨིན་པར་བྱ། །རླུང་དང་གཏུམ་མོ་འབར་བའི་ཀློང་། །ཐིག་ལེ་རི་བོང་འཛིན་ཞུ་བའི། །བདེ་བའི་ཡེ་ཤེས་སྲེད་པ་ལས། །རབ་གྲོལ་སྲེད་མེད་དྷུ་ཏིར་འབབ། །ལུས་གནས་རྩ་ལ་ཁྱབ་པ་དང་། །དྭངས་མ་འཁོར་ལོ་བཞིའི་ལྟེ་བར། །དགའ་བཞིའི་ཡེ་ཤེས་བཅུད་དུ་རྫོགས། །དེ་ནས་ཕྱག་རྒྱ་མཚན་ལྡན་མ། །ཡིད་འོང་མཐོང་བས་བདེ་སྐྱེད་མ། །རྒྱུད་སྨིན་བློ་སྦྱོངས་བྱས་པ་ཉིད། །ཁམས་བསྐྱེད་བལྟ་བཅངས་ལག་སྦྲེལ་དང་། །འོ་བྱེད་དགའ་བའི་གླུས་བསྐུལ་བའི། །རྗེས་ཆགས་བདེ་བ་འབར་བའི་ཚེ། །སྦྱོར་ཐབས་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་པས། །འདུ་ཤེས་གསུམ་གྱི་རྣལ་འབྱོར་དང་། །བསྙེན་སྒྲུབ་ཡན་ལག་བཞིས་རྫོགས་ཤིང་། །ཕ་རོལ་ཕྱིན་པ་བཅུ་དག་དང་། །ཚོགས་དང་སྦྱོར་མཐོང་སྒོམ་པའི་ལམ། །ཕྱི་ནང་གནས་དང་ས་བགྲོད་དང་། །བོ་ལ་ཀཀྐོ་ལར་ཞུགས་པས། །ཐབས་མཆོག་ཧེ་རུ་ཀ་དཔལ་ནི། །ཧྃ་ཡིག་གངས་རི་ཞུ་བའི་རྒྱུན། །འཁོར་ལོའི་གནས་ནས་རིམ་བཞིན་བྱོན། །དབང་བཞི་རྫོགས་པར་བྱས་པའི་མཐར། །དཀར་དམར་ཞལ་སྦྱོར་དེ་ཡི་མོད། །ལྷན་སྐྱེས་དཔེ་ཡི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི། །བདེ་མཆོག་སྟོང་པའི་མཁའ་དབྱིངས་ངོས། །བརྟན་གཡོའི་གཟུགས་བརྙན་སྣ་ཚོགས་འཆར། །སླར་ཡང་འཁྲུལ་འཁོར་བྱེད་ཐབས་དང་། །ཁྱད་པར་རིག་པ་ཐབས་ཤེས་ཀྱིས། །མདའ་གཞུའི་འཁྲུལ་འཁོར་རྨད་བྱུང་བས། །གཙུག་ཏོར་ནོར་བུའི་རྩེ་མོར་འཕང་། །དེ་ཡི་དེ་མ་ཐག་ཉིད་དུ། །བཅུ་དྲུག་ཕྱེད་ཕྱེད་ཐིག་ལེ་ཅན། །ཡན་ལག་མེད་པའི་རྩིས་ལས་འདས། །རྡུལ་བྲལ་ཤིན་ཏུ་དྭངས་མའི་གཟུགས། །དེ་ཡི་འོད་ཟེར་རབ་འཕྲོས་པས། །སྣང་བ་ཐམས་ཅད་བདེ་བར་ཤར། །བདེ་བའི་དེ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད། །ཁམས་གསུམ་ལུས་དང་ངག་ཡིད་ཀྱི། །དྲི་མ་ཐམས་ཅད་རྣམ་དག་པའི། །མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་ཡེ་ཤེས་སྐུ། ཁྱབ་བདག་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་པ། །འདིས་འགྲུབ་དཔལ་ལྡན་ཧེ་རུ་ཀའི། །གོ་འཕང་གསང་བ་དམ་པ་ནི། །དཀའ་བ་མེད་པར་ཐོབ་པར་འགྱུར། །ཨེ་མ་ཤིན་ཏུ་གསང་བ་ཡི། །རྒྱ་ཆེའི་དུམ་བུ་བཞི་བཅུ་པ། །མདའ་བསྣུན་བདག་གི་གསང་བའི་ཚིག །སྤྲུལ་པའི་རིག་འཛིན་ལ་གཏད་པ། །མངོན་དུ་སྣང་བའི་སྐབས་མེད་ཀྱང་། །དུམ་བུ་གཅིག་གི་བྱེ་བྲག་ནི། །ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེའི་སྙིང་ལ་སྣང་། །འདི་ཡི་ས་བོན་རབ་འཕྲོས་པས། །རིག་འཛིན་གྲུབ་པར་མངོན་སྣང་འགྱུར། ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ཅེས་པའང་ཁོ་བོ་པདྨ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་འཆི་མེད་འཕགས་མའི་བསྙེན་སྒྲུབ་ཀྱི་ཆུ་སྦྲུལ་དབོ་ཟླའི་ཚེས་༨ལ་རིག་ངོར་སྣང་བ་དང་། མདའ་བསྣུན་གྱི་ཡེ་ཤེས་སྐུ་འོལ་ཙམ་མཇལ་བ་དང་བྲིས་པའོ།། །།}} | སོར་རྟོགས་ཡེ་ཤེས་མེ་བོ་ཆེ། །རབ་དམར་ཆགས་པའི་འོད་འབར་བས། །བརྟན་གཡོའི་དྭངས་བཅུད་ཞུ་བའི་རྒྱུན། །ཐིག་ལེ་བདེ་བ་ཆེན་པོར་སྨིན། །དྭངས་མའི་རང་གཟུགས་ཙ་ན་ཀ །འཁོར་ལོའི་ལྟེ་བར་བརྟན་པ་ལས། །འགྲོ་དང་ལྡོག་པ་ཅིར་ཡང་ཤར། །རེས་འགའ་ཡེ་ཤེས་ཕྱག་རྒྱའི་སྐུ། །རེས་འགའ་ཡི་གེའི་དབྱིབས་སུའང་ཤར། །ཕལ་ཆེར་ཐིག་ལེའི་རྣམ་པ་སྟེ། །མ་རྟོགས་པས་ནི་འཁོར་བ་སྐྱེད། །སྲིད་པའི་འཁོར་ལོ་རྒྱུན་མི་ཆད། །རྣལ་འབྱོར་ལམ་གྱི་ཐབས་ལྡན་པས། །རྩ་རླུང་ཐིག་ལེའི་གྲོང་དང་གནས། །ལོངས་སྤྱོད་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་པ། །རིག་པའི་སྐྱེས་བུས་ལོངས་སྤྱོད་པས། །མ་དག་རྒྱུ་བ་དབྱིངས་སུ་འཆིང་། །དྭངས་མ་ཡེ་ཤེས་སྟབས་སུ་སྨིན། །དེ་ཡང་བུམ་པའི་དབང་གིས་བསྐྱེད། ལུས་ནི་ལྷ་སྐུར་སྨིན་པ་དང་། །དབྱིབས་དག་པས་ནི་རྫོགས་པ་ཡི། །གསང་བའི་དབང་གིས་སྨིན་པར་བྱ། །རླུང་དང་གཏུམ་མོ་འབར་བའི་ཀློང་། །ཐིག་ལེ་རི་བོང་འཛིན་ཞུ་བའི། །བདེ་བའི་ཡེ་ཤེས་སྲེད་པ་ལས། །རབ་གྲོལ་སྲེད་མེད་དྷུ་ཏིར་འབབ། །ལུས་གནས་རྩ་ལ་ཁྱབ་པ་དང་། །དྭངས་མ་འཁོར་ལོ་བཞིའི་ལྟེ་བར། །དགའ་བཞིའི་ཡེ་ཤེས་བཅུད་དུ་རྫོགས། །དེ་ནས་ཕྱག་རྒྱ་མཚན་ལྡན་མ། །ཡིད་འོང་མཐོང་བས་བདེ་སྐྱེད་མ། །རྒྱུད་སྨིན་བློ་སྦྱོངས་བྱས་པ་ཉིད། །ཁམས་བསྐྱེད་བལྟ་བཅངས་ལག་སྦྲེལ་དང་། །འོ་བྱེད་དགའ་བའི་གླུས་བསྐུལ་བའི། །རྗེས་ཆགས་བདེ་བ་འབར་བའི་ཚེ། །སྦྱོར་ཐབས་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་པས། །འདུ་ཤེས་གསུམ་གྱི་རྣལ་འབྱོར་དང་། །བསྙེན་སྒྲུབ་ཡན་ལག་བཞིས་རྫོགས་ཤིང་། །ཕ་རོལ་ཕྱིན་པ་བཅུ་དག་དང་། །ཚོགས་དང་སྦྱོར་མཐོང་སྒོམ་པའི་ལམ། །ཕྱི་ནང་གནས་དང་ས་བགྲོད་དང་། །བོ་ལ་ཀཀྐོ་ལར་ཞུགས་པས། །ཐབས་མཆོག་ཧེ་རུ་ཀ་དཔལ་ནི། །ཧྃ་ཡིག་གངས་རི་ཞུ་བའི་རྒྱུན། །འཁོར་ལོའི་གནས་ནས་རིམ་བཞིན་བྱོན། །དབང་བཞི་རྫོགས་པར་བྱས་པའི་མཐར། །དཀར་དམར་ཞལ་སྦྱོར་དེ་ཡི་མོད། །ལྷན་སྐྱེས་དཔེ་ཡི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི། །བདེ་མཆོག་སྟོང་པའི་མཁའ་དབྱིངས་ངོས། །བརྟན་གཡོའི་གཟུགས་བརྙན་སྣ་ཚོགས་འཆར། །སླར་ཡང་འཁྲུལ་འཁོར་བྱེད་ཐབས་དང་། །ཁྱད་པར་རིག་པ་ཐབས་ཤེས་ཀྱིས། །མདའ་གཞུའི་འཁྲུལ་འཁོར་རྨད་བྱུང་བས། །གཙུག་ཏོར་ནོར་བུའི་རྩེ་མོར་འཕང་། །དེ་ཡི་དེ་མ་ཐག་ཉིད་དུ། །བཅུ་དྲུག་ཕྱེད་ཕྱེད་ཐིག་ལེ་ཅན། །ཡན་ལག་མེད་པའི་རྩིས་ལས་འདས། །རྡུལ་བྲལ་ཤིན་ཏུ་དྭངས་མའི་གཟུགས། །དེ་ཡི་འོད་ཟེར་རབ་འཕྲོས་པས། །སྣང་བ་ཐམས་ཅད་བདེ་བར་ཤར། །བདེ་བའི་དེ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད། །ཁམས་གསུམ་ལུས་དང་ངག་ཡིད་ཀྱི། །དྲི་མ་ཐམས་ཅད་རྣམ་དག་པའི། །མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་ཡེ་ཤེས་སྐུ། ཁྱབ་བདག་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་པ། །འདིས་འགྲུབ་དཔལ་ལྡན་ཧེ་རུ་ཀའི། །གོ་འཕང་གསང་བ་དམ་པ་ནི། །དཀའ་བ་མེད་པར་ཐོབ་པར་འགྱུར། །ཨེ་མ་ཤིན་ཏུ་གསང་བ་ཡི། །རྒྱ་ཆེའི་དུམ་བུ་བཞི་བཅུ་པ། །མདའ་བསྣུན་བདག་གི་གསང་བའི་ཚིག །སྤྲུལ་པའི་རིག་འཛིན་ལ་གཏད་པ། །མངོན་དུ་སྣང་བའི་སྐབས་མེད་ཀྱང་། །དུམ་བུ་གཅིག་གི་བྱེ་བྲག་ནི། །ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེའི་སྙིང་ལ་སྣང་། །འདི་ཡི་ས་བོན་རབ་འཕྲོས་པས། །རིག་འཛིན་གྲུབ་པར་མངོན་སྣང་འགྱུར། ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ {{TibChung|ཅེས་པའང་ཁོ་བོ་པདྨ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་འཆི་མེད་འཕགས་མའི་བསྙེན་སྒྲུབ་ཀྱི་ཆུ་སྦྲུལ་དབོ་ཟླའི་ཚེས་༨ལ་རིག་ངོར་སྣང་བ་དང་། མདའ་བསྣུན་གྱི་ཡེ་ཤེས་སྐུ་འོལ་ཙམ་མཇལ་བ་དང་བྲིས་པའོ།། །།}} }} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} |
Latest revision as of 10:13, 10 January 2022
Wylie title | mda' bsnun zhabs kyi snyan brgyud thabs lam gyi dum bu | |
---|---|---|
Location | chos kyi blo gros bka' 'bum Volume 10, Text 1, Pages 1-5 (Folios 1a to 3a3) | |
Author | འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | |
Less details More details | ||
Associated People | ས་ར་ཧ་ (Saraha) | |
Citation | 'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros. mda' bsnun zhabs kyi snyan brgyud thabs lam gyi dum bu. In Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum, Vol. 10: 1-5. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |
Genre | Spiritual Instructions - gdams ngag | |
Colophon |
ཅེས་པའང་ཁོ་བོ་པདྨ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་འཆི་མེད་འཕགས་མའི་བསྙེན་སྒྲུབ་ཀྱི་ཆུ་སྦྲུལ་དབོ་ཟླའི་ཚེས་༨ལ་རིག་ངོར་སྣང་བ་དང་། མདའ་བསྣུན་གྱི་ཡེ་ཤེས་སྐུ་འོལ་ཙམ་མཇལ་བ་དང་བྲིས་པའོ།། | |
ces pa'ang kho bo pad+ma ye shes rdo rje 'chi med 'phags ma'i bsnyen sgrub kyi chu sbrul dbo zla'i tshes 8la rig ngor snang ba dang /__mda' bsnun gyi ye shes sku 'ol tsam mjal ba dang bris pa'o// |