JKCL-KABUM-02-KHA-076: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 2: | Line 2: | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 2: . Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |fulltitletib=ལོ་ཙཱ་བ་ཆེན་པོ་རིན་ཆེན་བཟང་པོ་ལ་བསྟོད་དབྱངས་ལྷ་ཡི་རོལ་མོ། | ||
|fulltitle=lo tsA ba chen po rin chen bzang po la bstod dbyangs lha yi rol mo | |||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''lo tsA ba chen po rin chen bzang po la bstod dbyangs lha yi rol mo''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 2: 617-623. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |||
|collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་ | |collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་ | ||
|collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum | |collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum | ||
|author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros | |author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros | ||
|authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | |authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | ||
|associatedpeople=rin chen bzang po | |||
|associatedpeopletib=རིན་ཆེན་བཟང་པོ་ | |||
|tibgenre=Verses of Praise - bstod pa | |tibgenre=Verses of Praise - bstod pa | ||
|terma=No | |terma=No | ||
Line 16: | Line 20: | ||
|totalvolumes=12 | |totalvolumes=12 | ||
|textnuminvol=076 | |textnuminvol=076 | ||
|pagenumbers=617-623 | |||
|totalpages=7 | |||
|beginfolioline=1a1 | |||
|endfolioline=4a3 | |||
|totalfolios=4 | |||
|multivolumework=No | |||
|colophontib=།ཅེས་སྤྲུལ་པའི་ལོ་ཙཱ་ཆེན་པོའི་རྣམ་ཐར་གུ་གེའི་ཁཱི་དང་ཛྙཱ་ན་ཤྲཱིས་མཛད་པ་དོན་ཚང་དུ་བཀོད་ནས་བསྟོད་པ་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་འདིའང་འཇམ་དབྱངས་བློ་གྲོས་རྒྱ་མཚོས་ལྕགས་སྦྲུལ་དབྱུ་གུ་ཟླ་བའི་ཚེས་བཅུ་བཞི་བླ་མ་ས་སྐྱ་པ་ཆེན་པོའི་དུས་དྲན་མཆོད་པར་བྲིས་པ་རྒྱལ་བསྟན་དར་ཤིང་ཡུན་དུ་གནས་པ་དང་། ལོ་ཙཱ་ཆེན་པོའི་བྱིན་བརླབས་སྙིང་དབུས་སུ་སིམ་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག །སརྦ་དཱ་མངྒ་ལཾ། ། | |||
|colophonwylie=ces sprul pa'i lo tsA chen po'i rnam thar gu ge'i khI dang dz+nyA na shrIs mdzad pa don tshang du bkod nas bstod pa tshigs su bcad pa 'di'ang 'jam dbyangs blo gros rgya mtshos lcags sbrul dbyu gu zla ba'i tshes bcu bzhi bla ma sa skya pa chen po'i dus dran mchod par bris pa rgyal bstan dar shing yun du gnas pa dang /__lo tsA chen po'i byin brlabs snying dbus su sim pa'i rgyur gyur cig__/sarba dA mang+ga laM/ | |||
|pdflink=File:JKCL-KABUM-02-KHA-076.pdf | |pdflink=File:JKCL-KABUM-02-KHA-076.pdf | ||
}} | }} | ||
Line 21: | Line 33: | ||
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | <h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP|ལོ་ཙཱ་བ་ཆེན་པོ་རིན་ཆེན་བཟང་པོ་ལ་བསྟོད་དབྱངས་ལྷ་ཡི་རོལ་མོ་ཅེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། །མགོན་པོ་འཇམ་པའི་དབྱངས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །རྒྱལ་བས་ལུང་བསྟན་ཐུབ་དབང་སྤྲུལ་པའི་སྐུ། །གངས་རིའི་ཁྲོད་འདིར་འགྲན་ཟླ་ཀུན་སྤངས་ཤིང་། །རྨད་དུ་བྱུང་བའི་ལོ་ཙཱ་ཆེན་པོ་ནི། །རིན་ཆེན་བཟང་པོའི་ཞབས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །གུ་གེའི་ཁ་ཆེར་སྐྱུ་ཝང་རཏྣའི་སུ། །གཞོན་ནུ་ཡབ་དབང་ཕྱུག་ཤེས་ཡུམ་རབ་བརྟན་མ་ཡི། །ལྷུམས་ཞུགས་རྨི་ལྟས་ཕྲག་གཉིས་ཉི་ཟླ་དང་། །སྤྱི་གཙུག་གསེར་བྱིས་གསུང་སྙན་སྒྲོགས་ལ་འདུད། །བལྟམས་པའི་དུས་ན་བྱེའུ་སྤྱི་གཙུག་ཐིམ། །གསང་བའི་པདྨོའི་སྦུབས་ལས་དེ་ཐོན་ཏེ། །ལན་གསུམ་བསྐོར་ནས་མཁའ་དབྱིངས་བསྐྱོད་པ་དང་། །དཔུང་གཉིས་རྨ་བྱ་ཁུ་བྱུག་བབ་ལ་འདུད། །སྤྱི་གཙུག་སྨྲ་མཁས་ནེ་ཙོ་བྱུང་བ་ཡུམ་ལ་ཐིམ། །རྟ་ལོ་དབྱར་ཟླ་ཐ་ཆུང་ཚེས་བཅུ་ལ། །ཡུམ་ལ་གནོད་མེད་བདེ་བར་བལྟམས་པ་དང་། །ཕྱག་མཐིལ་འཁོར་ལོའི་རི་མོས་མཚན་ལ་འདུད། །རྨ་བྱས་སྐུ་མཛེས་ཁུ་བྱུག་གསུང་སྙན་དང་། །སྤྱི་གཙུག་ནེ་ཚོས་རྒྱ་བོད་ལོ་ཙཱ་ཡི། །བརྡ་རྟགས་མངོན་གྱུར་སྤྲུལ་པའི་སྐྱེས་བུ་ཆེ། །མཚན་དཔེ་ཡོངས་རྫོགས་ཐུབ་དབང་གཉིས་པར་འདུད། །ལོ་གཉིས་ལོན་ཚེ་ཨ་ཨཱ་ཨི་ཨཱི་སྒྲོགས། །ས་ལའང་རི་མོར་བྲིས་ཤིང་བཞད་མོ་སྒྲོགས། །དགེ་བསྙེན་རྟེན་བཞེས་མཁན་པོ་ལེགས་བཟང་ལས། །བཅུ་གསུམ་བཞེས་ཚེ་རབ་ཏུ་བྱུང་ལ་འདུད། །རིན་ཆེན་བཟང་པོའི་མཚན་གྱི་དྲིལ་ཆེན་བསྒྲགས། །སུམ་བརྒྱ་འགྲེལ་བཅས་ཐུགས་སུ་ཆུད་པ་དང་། །བཅུ་བདུན་ཚེ་ན་ཨོ་རྒྱན་ནས་བྱོན་པའི། །པཎྜི་ཏ་ཡི་པེ་བུམ་གཟིགས་ལ་འདུད། །ངེས་རྐྱེན་ཐུགས་ཞུམ་བཞུགས་ཚེ་རྨི་ལམ་དུ། །ཕྱག་གཉིས་ཌཱ་རུ་མེ་ཏོག་ཐོགས་པ་ཡི། །རྣལ་འབྱོར་དམར་མོས་འཕགས་ཡུལ་འབྱོན་པ་དང་། །དམ་ཆོས་རྒྱ་མཚོ་སྒྱུར་བ་བསྐུལ་ལ་འདུད། །ཡབ་ཡུམ་ལ་ཞུས་དགུང་གྲང་བཅོ་བརྒྱད་པར། །འཕགས་ཡུལ་ལམ་ཞུགས་མ་ཧཱ་གྷ་ལའི་ཟམ། །ཐོན་ཚེ་ངལ་བསོས་ཅུང་ཟད་མནལ་བའི་ཚེ། །ཌཱ་ཀིས་ལུང་བསྟན་ཆོམ་རྐུན་འཇིགས་གྲོལ་འདུད། །འཚོ་བས་ཕོངས་ཚེ་མ་སྨད་གཉིས་དག་གི། འབྲས་ཕུལ་ཁམས་གསོས་དེ་ཡི་སྐྲ་ཆུན་ལས། །དྲིན་ལན་མཇལ་བཞེད་མཆོད་རྟེན་བརྒྱ་རྩ་མཛད། །སྙིང་རྗེས་རབ་གཡོས་སྤྱན་ཆབ་བསིལ་ལ་འདུད། །ཁ་ཆེའི་བྲམ་ཟེའི་སྲོང་བདུན་སླེབས་པ་དང་། །ཕལ་སྐད་མཁྱེན་ཤིང་རཏྣ་སིདྡྷི་མཇལ། །ལོ་ཙཱའི་དབུ་ལ་གླིང་བུས་ལན་གསུམ་བསྐོར། །བརྡ་ཐབས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་ལ་འདུད། །སྟག་མོ་གྲུས་མའི་འཇིགས་པ་བྱུང་བ་དང་། །ནགས་གསེབ་མི་རྐང་སྒྲ་གྲགས་བྷྱ་གྷྲི་བྲོས། །ཚོང་པ་རྣམས་ལས་བསོད་སྙོམས་བཞེས་པ་དང་། །བྲམ་ཟེའི་ཕྱག་རིས་མཚན་ལྟས་མཆོད་ལ་འདུད། །རྐང་མགྱོགས་ཐོབ་ཅིང་ཏ་མ་སནྟའི་བྱོན། །པཎ་ཆེན་ཤྲཱ་དྷ་ཀ་ར་ཝ་རྨ་མཇལ། །ལོ་གཉིས་ཡོ་གའི་རྒྱུད་དང་སྒྲུབ་ཐབས་གསན། །ཡུལ་དུ་འབྱོན་བཞེད་མནལ་ལྟས་བྱུང་ལ་འདུད། །མཚོ་གླིང་ནོར་བུ་ལུས་སུ་བཅུག་པ་ཡི། །དེ་ནི་ནཱ་རོའི་ཕྱག་ན་ཡོད་ཅེས་ཟེར། །པཎ་ཆེན་ལ་ཞུས་དེ་དྲུང་འགྲོ་བར་བསྐུལ། །པུཥྤ་ཧ་རིར་ནཱ་རོས་རྗེས་བཟུང་འདུད། །ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་ངོ་སྤྲོད་གདམས་ངག་གནང་། །ཀ་མ་ལ་གུཔྟ་ལས་མཁའ་འགྲོ་མ། །གསེར་འོད་སྒྲུབ་ཐབས་ཞུས་ཏེ་དེ་ཕྱིན་ཆད། །མ་དང་སྲིང་མོའི་ཚུལ་དུ་འགྲོགས་ལ་འདུད། །ཁ་ཆེར་ལོ་བདུན་སོང་ནས་རྒྱ་གར་གྱི། །ཤར་ཕྱོགས་བྱོན་ཏེ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་སོགས། །པཎ་ཆེན་རྣམས་ལས་ཆོས་ཞུས་ཤེར་ཕྱིན་སོགས། །མདོ་རྒྱུད་གདམས་ངག་གསན་ཅིང་བསྒྱུར་ལ་འདུད། །ཛ་ན་རྡྷ་ལར་གསེར་སྲང་བརྒྱ་ཕུལ་ཏེ། །གསོ་བ་རིག་པ་རྩ་འགྲེལ་མང་པོ་དང་། །སྡེ་སྣོད་གསུམ་དང་རྒྱུད་སྡེ་བཞི་བསྒྱུར་ཞིང་། །གསང་འདུས་ཡོ་གའི་སྲོལ་ཆེན་འབྱེད་ལ་འདུད། །འཕགས་ཡུལ་ལོ་བཅུར་སོང་ནས་རྐང་མགྱོགས་ཀྱིས། །ཞག་དྲུག་སྐྱུ་ཝར་བསྒྲོད་ནས་ཡབ་གཤེགས་པའི། །ངན་སོང་སྦྱོང་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་རྣམ་པ་བདུན། །ཡུམ་ལ་བརྟན་བཞུགས་ཚེ་དཀྱིལ་བདུན་བཞེངས་འདུད། །བེ་དཀར་ཞུགས་པའི་སྐར་རྒྱལ་འདུལ་དོན་དུ། །ཟླ་གཅིག་སྒྲུབ་སྟེ་བསྡིག་མཛུབ་བསྟན་པ་ན། །འཇག་རྩེར་སྐྱིལ་ཀྲུང་བཅའ་བ་སར་ལྷུང་བས། །སྐྱེ་བོ་ཐམས་ཅད་མོས་པར་གྱུར་ལ་འདུད། །མངའ་བདག་རྒྱལ་པོས་པྲཛྙཱ་ཀ་ར་སོགས། །སྤྱན་དྲངས་ཆོས་ཞུས་མདོར་ན་པཎྜི་ཏ། །བཅུ་ཕྲག་བདུན་ལ་ལྔ་ཡིས་ལྷག་པ་ལས། །མདོ་རྒྱུད་མང་ཞུས་བོད་དུ་བསྒྱུར་ལ་འདུད། །ལྷ་ལྡེའི་དབུ་མཆོད་མཛད་དེ་གཙུག་ལག་ཁང་། །བརྒྱ་རྩ་བཞེངས་པའི་གཡར་དམ་བཞེས་པ་དང་། །ཐོ་ལིང་གླིང་ཕྲན་བཅུ་གཉིས་ལ་སོགས་བཞེངས། །དུས་ཅིག་སྐུ་ཡི་བཀོད་པ་གསུམ་བསྟན་འདུད། །རིག་པ་ཅན་གྱི་ཁྱེའུ་ལྔ་དང་འགྲོགས། །ཁ་ཆེར་བྱོན་ནས་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་བཞེངས། །པཎ་ཆེན་རབ་གནས་མངའ་གསོལ་ཡོན་ཕུལ་ཏེ། །བོད་ཡུལ་ཞག་དྲུག་གིས་ནི་སྤྱན་དྲངས་འདུད། །སླར་ཡང་ཁ་ཆེར་ལོ་དྲུག་ལྷ་བཟོ་བ། །མཚན་བཟང་གྲངས་ལྡན་ཁྲིད་དེ་བོད་དུ་ཕེབས། །བྱང་ཆུབ་འོད་ཀྱིས་གནས་གཞི་ཉེར་གཅིག་ཕུལ། །གཙུག་ལག་རྟེན་གསུམ་བསམ་ཡས་བཞེངས་ལ་འདུད། །སྐྱུ་ཝང་རད་ནིར་ལྷ་ཁང་བཞེངས་དགོངས་ཚེ། །ཛ་ལ་ཏི་ཡི་བར་ཆད་བརྩམ་པ་ན། །གསང་འདུས་དལ་བཞེངས་ཧོམ་དུ་བསྲེག་ཉེ་ཚེ། །སྲོག་སྙིང་ཕུལ་ཏེ་སྐུ་ཆུན་བཅད་ལ་འདུད། །གསེར་སྒྲོམ་མ་བུ་གད་བྱུང་འོག་གཞིར་སྦས། །གཙུག་ལག་ཁང་དུ་གསང་འདུས་ཐུགས་ཆེན་དང་། །དགྱེས་རྡོར་སྐུ་དང་རྒྱ་དཔེ་མང་པོ་བཞག །སྨན་མོ་ཛ་ལ་སྲུང་མར་བསྐོས་ལ་འདུད། །སྤུ་རངས་ལ་སོགས་ལྷ་ཁང་བརྒྱ་རྩ་ཡི། །ཐ་མ་དྲིལ་ཆུང་གཙུག་ལག་བྲེ་ཞབས་བཞེངས། །རོང་ཆུང་ལ་སོགས་ལྷ་ཁང་མཆོད་རྟེན་ནི། །དཔག་མེད་བཞེངས་དང་ཆོས་སྤྱོད་མཛད་ལ་འདུད། །ཀླུ་བཟུང་བསེ་སྒྲོམ་བཅུག་པ་ཉེ་གནས་ལ། །ཐེངས་གསུམ་བསྐུར་བ་བར་ཆད་དབང་གྱུར་པས། །སྐྱུ་ཝང་ཕུག་རིང་མཚོ་སྐེམ་གྲོང་ཁྱིམ་དུ། །བསྐྱུར་རྒྱུའི་རྟེན་འབྲེལ་གཞན་གྱུར་ལུང་བསྟན་འདུད། །དཱི་པཾ་ཀ་རར་ཆོས་གཏམ་མཛད་པས་བརྙེས། །མ་ཧཱ་ལོ་ཙཱ་ཆེན་པོ་འདུག་ཅེས་བསྔགས། །ཆོས་བསྒྱུར་གྲོགས་སུ་དགོས་པར་དགོངས་ཞུས་ཚེ། །སྙིང་ཡོད་ལྕེ་མེད་ཐུགས་མུག་མཛད་དེར་འདུད། །ཚེ་ཡི་རིག་བྱེད་འཛིན་པ་མི་བཞི་དང་། །པུ་རང་མྱས་འདས་སེངྒེ། ཤཀ། ཡེ་འབྱུང་། ཨང་སྨན་ཨ་ནེ། སྨན་བཙུན། སྡེ་སྣོད་འཛིན་དང་སྔགས་ཀྱི་རིག་པ་འཛིན། །མཁས་དང་གྲུབ་པའི་སློབ་ཚོགས་དཔག་མེད་བསྐྲུན། །ཤཱཀྱའི་བསྟན་པ་ཉིན་མོར་བྱེད་ལ་འདུད། །སྤུ་རང་བཞེད་ཀྱི་གཙུག་ལག་ཁང་ཆེན་དུ། །ལོ་གཅིག་དམ་བཅའ་ཕྱི་ནང་སྒོ་གསུམ་ལ། །དུང་དངུལ་གསེར་གྱི་དམ་བཅའི་ཡི་གེ་མཛད། །རྡོ་རྗེ་ལྟ་བུས་ཏིང་འཛིན་བརྙེས་ལ་འདུད། །དེ་སོགས་སྒྲུབ་གནས་དུ་མར་ཐུགས་དམ་མཛད། །ལོ་ཆུང་བྱང་ཤེར་མ་ཝེར་ལོ་ཙཱ་ཤེས་རབ། རིན་གཞོན་འཛད་ལོ་རིན་ཆེན་གཞོན་ནུ། དགེ་བློ་ལ། རྨ་དགེ་བའི་བློ་གྲོས། གནས་གཞི་སྩལ་ཞིང་རྒྱལ་ཚབ་མངའ་གསོལ་གནང་། །གོ་བརྒྱད་ལོན་ཚེ་སྤྲུལ་པ་སྡུད་ལ་འདུད། །དགུན་ཟླ་ཐ་ཆུང་བཟང་པོ་དང་པོ་ལ། །སྤུ་རངས་རྩ་ཡེ་ཞིང་ཝིང་གཡས་ཟུར་དང་། །ཁ་ཆེ་གོ་དར་རེ་ཝིང་གསུམ་པོ་རུ། །སྐུ་གསུམ་ཅིག་ཆར་གཤེགས་པའི་ཚུལ་བསྟན་འདུད། །བུ་སློབ་རྣམས་ཀྱི་སྤུར་སྦྱངས་སྐུ་གདུང་ནི། །ཡུངས་འབྲུ་ཙམ་ཡང་མ་བྱུང་རིང་བསྲེལ་ཆེ། །འོལ་བ་སེ་ལྟར་དམར་བ་གསུམ་ལྷག་བྱུང་། །མཁའ་ལས་རོལ་མོའི་སྒྲ་སྒྲོགས་ཡར་ལ་འདུད། །འཇའ་འོད་མེ་ཏོག་ཆར་བབ་ཉིན་མཚན་ཀུན། །ལྷ་འདྲེ་མི་གསུམ་གདུང་མཆོད་ཆོ་ངེ་འདེབས། །ཇོ་བོས་གསན་ཚེ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དེས། །མི་མིན་ཆོས་ལ་བཀོད་པའི་ལྟས་བསྔགས་འདུད། །ནུབ་ཕྱོགས་བདེ་བ་ཅན་གྱི་ཞིང་ཁམས་སུ། །མཁའ་འགྲོ་གསེར་གྱི་གོ་ཆས་གདན་དྲངས་ཏེ། །བཅོམ་ལྡན་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་ཞབས་དྲུང་དུ། །བཞུགས་ཅེས་ཨ་ཏི་ཤ་ཡིས་གསུང་ལ་འདུད། །དེ་ལྟར་བཀའ་དྲིན་མཉམ་མེད་ལོ་ཙཱ་ཆེས། །རྣམ་པར་ཐར་ལ་ཅུང་ཟད་བསྟོད་པ་ཡི། །འཛམ་གླིང་ཆོས་ཀྱི་ཤིང་རྟ་ཆེན་པོ་དེས། །སྐྱེ་བ་ཀུན་ཏུ་འབྲལ་མེད་རྗེས་བཟུང་ཤོག །ཐུབ་པའི་བསྟན་པ་ཁྱོད་དྲིན་ལས་འོངས་པའི། །མདོ་སྔགས་ཆོས་ཀྱི་བཤད་སྒྲུབ་དར་ཤིང་རྒྱས། །བསྟན་འཛིན་སྐྱེས་རྣམས་སྐུ་ཚེ་རབ་བརྟན་ཏེ། །འཇིག་རྟེན་ཀུན་ཏུ་བཀྲ་ཤིས་འཕེལ་གྱུར་ཅིག | {{TibP|ལོ་ཙཱ་བ་ཆེན་པོ་རིན་ཆེན་བཟང་པོ་ལ་བསྟོད་དབྱངས་ལྷ་ཡི་རོལ་མོ་ཅེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། །མགོན་པོ་འཇམ་པའི་དབྱངས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །རྒྱལ་བས་ལུང་བསྟན་ཐུབ་དབང་སྤྲུལ་པའི་སྐུ། །གངས་རིའི་ཁྲོད་འདིར་འགྲན་ཟླ་ཀུན་སྤངས་ཤིང་། །རྨད་དུ་བྱུང་བའི་ལོ་ཙཱ་ཆེན་པོ་ནི། །རིན་ཆེན་བཟང་པོའི་ཞབས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །གུ་གེའི་ཁ་ཆེར་སྐྱུ་ཝང་རཏྣའི་སུ། །གཞོན་ནུ་ཡབ་དབང་ཕྱུག་ཤེས་ཡུམ་རབ་བརྟན་མ་ཡི། །ལྷུམས་ཞུགས་རྨི་ལྟས་ཕྲག་གཉིས་ཉི་ཟླ་དང་། །སྤྱི་གཙུག་གསེར་བྱིས་གསུང་སྙན་སྒྲོགས་ལ་འདུད། །བལྟམས་པའི་དུས་ན་བྱེའུ་སྤྱི་གཙུག་ཐིམ། །གསང་བའི་པདྨོའི་སྦུབས་ལས་དེ་ཐོན་ཏེ། །ལན་གསུམ་བསྐོར་ནས་མཁའ་དབྱིངས་བསྐྱོད་པ་དང་། །དཔུང་གཉིས་རྨ་བྱ་ཁུ་བྱུག་བབ་ལ་འདུད། །སྤྱི་གཙུག་སྨྲ་མཁས་ནེ་ཙོ་བྱུང་བ་ཡུམ་ལ་ཐིམ། །རྟ་ལོ་དབྱར་ཟླ་ཐ་ཆུང་ཚེས་བཅུ་ལ། །ཡུམ་ལ་གནོད་མེད་བདེ་བར་བལྟམས་པ་དང་། །ཕྱག་མཐིལ་འཁོར་ལོའི་རི་མོས་མཚན་ལ་འདུད། །རྨ་བྱས་སྐུ་མཛེས་ཁུ་བྱུག་གསུང་སྙན་དང་། །སྤྱི་གཙུག་ནེ་ཚོས་རྒྱ་བོད་ལོ་ཙཱ་ཡི། །བརྡ་རྟགས་མངོན་གྱུར་སྤྲུལ་པའི་སྐྱེས་བུ་ཆེ། །མཚན་དཔེ་ཡོངས་རྫོགས་ཐུབ་དབང་གཉིས་པར་འདུད། །ལོ་གཉིས་ལོན་ཚེ་ཨ་ཨཱ་ཨི་ཨཱི་སྒྲོགས། །ས་ལའང་རི་མོར་བྲིས་ཤིང་བཞད་མོ་སྒྲོགས། །དགེ་བསྙེན་རྟེན་བཞེས་མཁན་པོ་ལེགས་བཟང་ལས། །བཅུ་གསུམ་བཞེས་ཚེ་རབ་ཏུ་བྱུང་ལ་འདུད། །རིན་ཆེན་བཟང་པོའི་མཚན་གྱི་དྲིལ་ཆེན་བསྒྲགས། །སུམ་བརྒྱ་འགྲེལ་བཅས་ཐུགས་སུ་ཆུད་པ་དང་། །བཅུ་བདུན་ཚེ་ན་ཨོ་རྒྱན་ནས་བྱོན་པའི། །པཎྜི་ཏ་ཡི་པེ་བུམ་གཟིགས་ལ་འདུད། །ངེས་རྐྱེན་ཐུགས་ཞུམ་བཞུགས་ཚེ་རྨི་ལམ་དུ། །ཕྱག་གཉིས་ཌཱ་རུ་མེ་ཏོག་ཐོགས་པ་ཡི། །རྣལ་འབྱོར་དམར་མོས་འཕགས་ཡུལ་འབྱོན་པ་དང་། །དམ་ཆོས་རྒྱ་མཚོ་སྒྱུར་བ་བསྐུལ་ལ་འདུད། །ཡབ་ཡུམ་ལ་ཞུས་དགུང་གྲང་བཅོ་བརྒྱད་པར། །འཕགས་ཡུལ་ལམ་ཞུགས་མ་ཧཱ་གྷ་ལའི་ཟམ། །ཐོན་ཚེ་ངལ་བསོས་ཅུང་ཟད་མནལ་བའི་ཚེ། །ཌཱ་ཀིས་ལུང་བསྟན་ཆོམ་རྐུན་འཇིགས་གྲོལ་འདུད། །འཚོ་བས་ཕོངས་ཚེ་མ་སྨད་གཉིས་དག་གི། འབྲས་ཕུལ་ཁམས་གསོས་དེ་ཡི་སྐྲ་ཆུན་ལས། །དྲིན་ལན་མཇལ་བཞེད་མཆོད་རྟེན་བརྒྱ་རྩ་མཛད། །སྙིང་རྗེས་རབ་གཡོས་སྤྱན་ཆབ་བསིལ་ལ་འདུད། །ཁ་ཆེའི་བྲམ་ཟེའི་སྲོང་བདུན་སླེབས་པ་དང་། །ཕལ་སྐད་མཁྱེན་ཤིང་རཏྣ་སིདྡྷི་མཇལ། །ལོ་ཙཱའི་དབུ་ལ་གླིང་བུས་ལན་གསུམ་བསྐོར། །བརྡ་ཐབས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་ལ་འདུད། །སྟག་མོ་གྲུས་མའི་འཇིགས་པ་བྱུང་བ་དང་། །ནགས་གསེབ་མི་རྐང་སྒྲ་གྲགས་བྷྱ་གྷྲི་བྲོས། །ཚོང་པ་རྣམས་ལས་བསོད་སྙོམས་བཞེས་པ་དང་། །བྲམ་ཟེའི་ཕྱག་རིས་མཚན་ལྟས་མཆོད་ལ་འདུད། །རྐང་མགྱོགས་ཐོབ་ཅིང་ཏ་མ་སནྟའི་བྱོན། །པཎ་ཆེན་ཤྲཱ་དྷ་ཀ་ར་ཝ་རྨ་མཇལ། །ལོ་གཉིས་ཡོ་གའི་རྒྱུད་དང་སྒྲུབ་ཐབས་གསན། །ཡུལ་དུ་འབྱོན་བཞེད་མནལ་ལྟས་བྱུང་ལ་འདུད། །མཚོ་གླིང་ནོར་བུ་ལུས་སུ་བཅུག་པ་ཡི། །དེ་ནི་ནཱ་རོའི་ཕྱག་ན་ཡོད་ཅེས་ཟེར། །པཎ་ཆེན་ལ་ཞུས་དེ་དྲུང་འགྲོ་བར་བསྐུལ། །པུཥྤ་ཧ་རིར་ནཱ་རོས་རྗེས་བཟུང་འདུད། །ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་ངོ་སྤྲོད་གདམས་ངག་གནང་། །ཀ་མ་ལ་གུཔྟ་ལས་མཁའ་འགྲོ་མ། །གསེར་འོད་སྒྲུབ་ཐབས་ཞུས་ཏེ་དེ་ཕྱིན་ཆད། །མ་དང་སྲིང་མོའི་ཚུལ་དུ་འགྲོགས་ལ་འདུད། །ཁ་ཆེར་ལོ་བདུན་སོང་ནས་རྒྱ་གར་གྱི། །ཤར་ཕྱོགས་བྱོན་ཏེ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་སོགས། །པཎ་ཆེན་རྣམས་ལས་ཆོས་ཞུས་ཤེར་ཕྱིན་སོགས། །མདོ་རྒྱུད་གདམས་ངག་གསན་ཅིང་བསྒྱུར་ལ་འདུད། །ཛ་ན་རྡྷ་ལར་གསེར་སྲང་བརྒྱ་ཕུལ་ཏེ། །གསོ་བ་རིག་པ་རྩ་འགྲེལ་མང་པོ་དང་། །སྡེ་སྣོད་གསུམ་དང་རྒྱུད་སྡེ་བཞི་བསྒྱུར་ཞིང་། །གསང་འདུས་ཡོ་གའི་སྲོལ་ཆེན་འབྱེད་ལ་འདུད། །འཕགས་ཡུལ་ལོ་བཅུར་སོང་ནས་རྐང་མགྱོགས་ཀྱིས། །ཞག་དྲུག་སྐྱུ་ཝར་བསྒྲོད་ནས་ཡབ་གཤེགས་པའི། །ངན་སོང་སྦྱོང་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་རྣམ་པ་བདུན། །ཡུམ་ལ་བརྟན་བཞུགས་ཚེ་དཀྱིལ་བདུན་བཞེངས་འདུད། །བེ་དཀར་ཞུགས་པའི་སྐར་རྒྱལ་འདུལ་དོན་དུ། །ཟླ་གཅིག་སྒྲུབ་སྟེ་བསྡིག་མཛུབ་བསྟན་པ་ན། །འཇག་རྩེར་སྐྱིལ་ཀྲུང་བཅའ་བ་སར་ལྷུང་བས། །སྐྱེ་བོ་ཐམས་ཅད་མོས་པར་གྱུར་ལ་འདུད། །མངའ་བདག་རྒྱལ་པོས་པྲཛྙཱ་ཀ་ར་སོགས། །སྤྱན་དྲངས་ཆོས་ཞུས་མདོར་ན་པཎྜི་ཏ། །བཅུ་ཕྲག་བདུན་ལ་ལྔ་ཡིས་ལྷག་པ་ལས། །མདོ་རྒྱུད་མང་ཞུས་བོད་དུ་བསྒྱུར་ལ་འདུད། །ལྷ་ལྡེའི་དབུ་མཆོད་མཛད་དེ་གཙུག་ལག་ཁང་། །བརྒྱ་རྩ་བཞེངས་པའི་གཡར་དམ་བཞེས་པ་དང་། །ཐོ་ལིང་གླིང་ཕྲན་བཅུ་གཉིས་ལ་སོགས་བཞེངས། །དུས་ཅིག་སྐུ་ཡི་བཀོད་པ་གསུམ་བསྟན་འདུད། །རིག་པ་ཅན་གྱི་ཁྱེའུ་ལྔ་དང་འགྲོགས། །ཁ་ཆེར་བྱོན་ནས་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་བཞེངས། །པཎ་ཆེན་རབ་གནས་མངའ་གསོལ་ཡོན་ཕུལ་ཏེ། །བོད་ཡུལ་ཞག་དྲུག་གིས་ནི་སྤྱན་དྲངས་འདུད། །སླར་ཡང་ཁ་ཆེར་ལོ་དྲུག་ལྷ་བཟོ་བ། །མཚན་བཟང་གྲངས་ལྡན་ཁྲིད་དེ་བོད་དུ་ཕེབས། །བྱང་ཆུབ་འོད་ཀྱིས་གནས་གཞི་ཉེར་གཅིག་ཕུལ། །གཙུག་ལག་རྟེན་གསུམ་བསམ་ཡས་བཞེངས་ལ་འདུད། །སྐྱུ་ཝང་རད་ནིར་ལྷ་ཁང་བཞེངས་དགོངས་ཚེ། །ཛ་ལ་ཏི་ཡི་བར་ཆད་བརྩམ་པ་ན། །གསང་འདུས་དལ་བཞེངས་ཧོམ་དུ་བསྲེག་ཉེ་ཚེ། །སྲོག་སྙིང་ཕུལ་ཏེ་སྐུ་ཆུན་བཅད་ལ་འདུད། །གསེར་སྒྲོམ་མ་བུ་གད་བྱུང་འོག་གཞིར་སྦས། །གཙུག་ལག་ཁང་དུ་གསང་འདུས་ཐུགས་ཆེན་དང་། །དགྱེས་རྡོར་སྐུ་དང་རྒྱ་དཔེ་མང་པོ་བཞག །སྨན་མོ་ཛ་ལ་སྲུང་མར་བསྐོས་ལ་འདུད། །སྤུ་རངས་ལ་སོགས་ལྷ་ཁང་བརྒྱ་རྩ་ཡི། །ཐ་མ་དྲིལ་ཆུང་གཙུག་ལག་བྲེ་ཞབས་བཞེངས། །རོང་ཆུང་ལ་སོགས་ལྷ་ཁང་མཆོད་རྟེན་ནི། །དཔག་མེད་བཞེངས་དང་ཆོས་སྤྱོད་མཛད་ལ་འདུད། །ཀླུ་བཟུང་བསེ་སྒྲོམ་བཅུག་པ་ཉེ་གནས་ལ། །ཐེངས་གསུམ་བསྐུར་བ་བར་ཆད་དབང་གྱུར་པས། །སྐྱུ་ཝང་ཕུག་རིང་མཚོ་སྐེམ་གྲོང་ཁྱིམ་དུ། །བསྐྱུར་རྒྱུའི་རྟེན་འབྲེལ་གཞན་གྱུར་ལུང་བསྟན་འདུད། །དཱི་པཾ་ཀ་རར་ཆོས་གཏམ་མཛད་པས་བརྙེས། །མ་ཧཱ་ལོ་ཙཱ་ཆེན་པོ་འདུག་ཅེས་བསྔགས། །ཆོས་བསྒྱུར་གྲོགས་སུ་དགོས་པར་དགོངས་ཞུས་ཚེ། །སྙིང་ཡོད་ལྕེ་མེད་ཐུགས་མུག་མཛད་དེར་འདུད། །ཚེ་ཡི་རིག་བྱེད་འཛིན་པ་མི་བཞི་དང་། །པུ་རང་མྱས་འདས་སེངྒེ། ཤཀ། ཡེ་འབྱུང་། ཨང་སྨན་ཨ་ནེ། སྨན་བཙུན། སྡེ་སྣོད་འཛིན་དང་སྔགས་ཀྱི་རིག་པ་འཛིན། །མཁས་དང་གྲུབ་པའི་སློབ་ཚོགས་དཔག་མེད་བསྐྲུན། །ཤཱཀྱའི་བསྟན་པ་ཉིན་མོར་བྱེད་ལ་འདུད། །སྤུ་རང་བཞེད་ཀྱི་གཙུག་ལག་ཁང་ཆེན་དུ། །ལོ་གཅིག་དམ་བཅའ་ཕྱི་ནང་སྒོ་གསུམ་ལ། །དུང་དངུལ་གསེར་གྱི་དམ་བཅའི་ཡི་གེ་མཛད། །རྡོ་རྗེ་ལྟ་བུས་ཏིང་འཛིན་བརྙེས་ལ་འདུད། །དེ་སོགས་སྒྲུབ་གནས་དུ་མར་ཐུགས་དམ་མཛད། །ལོ་ཆུང་བྱང་ཤེར་མ་ཝེར་ལོ་ཙཱ་ཤེས་རབ། རིན་གཞོན་འཛད་ལོ་རིན་ཆེན་གཞོན་ནུ། དགེ་བློ་ལ། རྨ་དགེ་བའི་བློ་གྲོས། གནས་གཞི་སྩལ་ཞིང་རྒྱལ་ཚབ་མངའ་གསོལ་གནང་། །གོ་བརྒྱད་ལོན་ཚེ་སྤྲུལ་པ་སྡུད་ལ་འདུད། །དགུན་ཟླ་ཐ་ཆུང་བཟང་པོ་དང་པོ་ལ། །སྤུ་རངས་རྩ་ཡེ་ཞིང་ཝིང་གཡས་ཟུར་དང་། །ཁ་ཆེ་གོ་དར་རེ་ཝིང་གསུམ་པོ་རུ། །སྐུ་གསུམ་ཅིག་ཆར་གཤེགས་པའི་ཚུལ་བསྟན་འདུད། །བུ་སློབ་རྣམས་ཀྱི་སྤུར་སྦྱངས་སྐུ་གདུང་ནི། །ཡུངས་འབྲུ་ཙམ་ཡང་མ་བྱུང་རིང་བསྲེལ་ཆེ། །འོལ་བ་སེ་ལྟར་དམར་བ་གསུམ་ལྷག་བྱུང་། །མཁའ་ལས་རོལ་མོའི་སྒྲ་སྒྲོགས་ཡར་ལ་འདུད། །འཇའ་འོད་མེ་ཏོག་ཆར་བབ་ཉིན་མཚན་ཀུན། །ལྷ་འདྲེ་མི་གསུམ་གདུང་མཆོད་ཆོ་ངེ་འདེབས། །ཇོ་བོས་གསན་ཚེ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དེས། །མི་མིན་ཆོས་ལ་བཀོད་པའི་ལྟས་བསྔགས་འདུད། །ནུབ་ཕྱོགས་བདེ་བ་ཅན་གྱི་ཞིང་ཁམས་སུ། །མཁའ་འགྲོ་གསེར་གྱི་གོ་ཆས་གདན་དྲངས་ཏེ། །བཅོམ་ལྡན་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་ཞབས་དྲུང་དུ། །བཞུགས་ཅེས་ཨ་ཏི་ཤ་ཡིས་གསུང་ལ་འདུད། །དེ་ལྟར་བཀའ་དྲིན་མཉམ་མེད་ལོ་ཙཱ་ཆེས། །རྣམ་པར་ཐར་ལ་ཅུང་ཟད་བསྟོད་པ་ཡི། །འཛམ་གླིང་ཆོས་ཀྱི་ཤིང་རྟ་ཆེན་པོ་དེས། །སྐྱེ་བ་ཀུན་ཏུ་འབྲལ་མེད་རྗེས་བཟུང་ཤོག །ཐུབ་པའི་བསྟན་པ་ཁྱོད་དྲིན་ལས་འོངས་པའི། །མདོ་སྔགས་ཆོས་ཀྱི་བཤད་སྒྲུབ་དར་ཤིང་རྒྱས། །བསྟན་འཛིན་སྐྱེས་རྣམས་སྐུ་ཚེ་རབ་བརྟན་ཏེ། །འཇིག་རྟེན་ཀུན་ཏུ་བཀྲ་ཤིས་འཕེལ་གྱུར་ཅིག །{{TibChung|ཅེས་སྤྲུལ་པའི་ལོ་ཙཱ་ཆེན་པོའི་རྣམ་ཐར་གུ་གེའི་ཁཱི་དང་ཛྙཱ་ན་ཤྲཱིས་མཛད་པ་དོན་ཚང་དུ་བཀོད་ནས་བསྟོད་པ་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་འདིའང་འཇམ་དབྱངས་བློ་གྲོས་རྒྱ་མཚོས་ལྕགས་སྦྲུལ་དབྱུ་གུ་ཟླ་བའི་ཚེས་བཅུ་བཞི་བླ་མ་ས་སྐྱ་པ་ཆེན་པོའི་དུས་དྲན་མཆོད་པར་བྲིས་པ་རྒྱལ་བསྟན་དར་ཤིང་ཡུན་དུ་གནས་པ་དང་། ལོ་ཙཱ་ཆེན་པོའི་བྱིན་བརླབས་སྙིང་དབུས་སུ་སིམ་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག །སརྦ་དཱ་མངྒ་ལཾ། ། །།}} }} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} |
Latest revision as of 11:50, 30 November 2021
Wylie title | lo tsA ba chen po rin chen bzang po la bstod dbyangs lha yi rol mo | |
---|---|---|
Location | chos kyi blo gros bka' 'bum Volume 2, Text 76, Pages 617-623 (Folios 1a1 to 4a3) | |
Author | འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | |
Less details More details | ||
Associated People | རིན་ཆེན་བཟང་པོ་ (rin chen bzang po) | |
Citation | 'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros. lo tsA ba chen po rin chen bzang po la bstod dbyangs lha yi rol mo. In Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum, Vol. 2: 617-623. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |
Genre | Verses of Praise - bstod pa | |
Colophon |
།ཅེས་སྤྲུལ་པའི་ལོ་ཙཱ་ཆེན་པོའི་རྣམ་ཐར་གུ་གེའི་ཁཱི་དང་ཛྙཱ་ན་ཤྲཱིས་མཛད་པ་དོན་ཚང་དུ་བཀོད་ནས་བསྟོད་པ་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་འདིའང་འཇམ་དབྱངས་བློ་གྲོས་རྒྱ་མཚོས་ལྕགས་སྦྲུལ་དབྱུ་གུ་ཟླ་བའི་ཚེས་བཅུ་བཞི་བླ་མ་ས་སྐྱ་པ་ཆེན་པོའི་དུས་དྲན་མཆོད་པར་བྲིས་པ་རྒྱལ་བསྟན་དར་ཤིང་ཡུན་དུ་གནས་པ་དང་། ལོ་ཙཱ་ཆེན་པོའི་བྱིན་བརླབས་སྙིང་དབུས་སུ་སིམ་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག །སརྦ་དཱ་མངྒ་ལཾ། ། | |
ces sprul pa'i lo tsA chen po'i rnam thar gu ge'i khI dang dz+nyA na shrIs mdzad pa don tshang du bkod nas bstod pa tshigs su bcad pa 'di'ang 'jam dbyangs blo gros rgya mtshos lcags sbrul dbyu gu zla ba'i tshes bcu bzhi bla ma sa skya pa chen po'i dus dran mchod par bris pa rgyal bstan dar shing yun du gnas pa dang /__lo tsA chen po'i byin brlabs snying dbus su sim pa'i rgyur gyur cig__/sarba dA mang+ga laM/ |
":Property:textsubnumber|textsubnumber" can not be assigned to a declared number type with value 1.