JKCL-KABUM-08-NYA-012-045: Difference between revisions
From Khyentse Lineage - A Tsadra Foundation Project
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 2: | Line 2: | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 8: . Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |fulltitletib=ཀྱེ་ཧོ། གང་གི་རང་བཞིན་ཐུགས་རྗེའི་ཟླ་སྣང་ན་སོགས། | ||
|fulltitle=kye ho/ gang gi rang bzhin thugs rje'i zla snang na sogs | |||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''kye ho gang gi rang bzhin thugs rje'i zla snang na sogs''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 8: 478-480. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |||
|collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་ | |collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་ | ||
|collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum | |collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum | ||
Line 17: | Line 19: | ||
|textnuminvol=012 | |textnuminvol=012 | ||
|textsubnumber=045 | |textsubnumber=045 | ||
|pagenumbers=478-480 | |||
|totalpages=3 | |||
|beginfolioline=32b2 | |||
|endfolioline=33b4 | |||
|totalfolios=2 | |||
|multivolumework=No | |||
|colophontib=།ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་སོ།། | |||
|colophonwylie=/chos kyi blo gros pas so// | |||
|pdflink=File:JKCL-KABUM-08-NYA-012.pdf | |pdflink=File:JKCL-KABUM-08-NYA-012.pdf | ||
}} | }} | ||
Line 22: | Line 32: | ||
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | <h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP|༈ ཀྱེ་ཧོ། གང་གི་རང་བཞིན་ཐུགས་རྗེའི་ཟླ་སྣང་ནི། །དྭངས་བའི་ཆུ་ལ་སྒྲིབ་མེད་འཆར་ན་ཡང་། །མི་བསྲུན་སྐྱེ་བོས་རབ་ཏུ་དཀྲུག་པ་ན། །རི་བོང་ཅན་ཡང་ནུབ་རིའི་ཕག་ལ་གཞོལ། །ལྷ་དང་བླ་མའི་ཞལ་བཟང་བལྟ་བའི་ཕྱིར། །དེང་ནས་བཟུང་སྟེ་བྱང་ཆུབ་སྙིང་པོའི་བར། །རྡོ་རྗེའི་གཡར་དམ་གཉན་པོ་བླངས་བ་ཡང་། །སོ་སོར་འབྲལ་བ་དུས་ཀྱི་རང་བཞིན་གཤིས། །ཀྱེ་མ་མ་གྲང་ཁྲོད་གནས་བྱིས་པ་འགས། །ཡིད་ཀྱི་ཁ་ཆུས་དམར་པོར་འཆིང་བ་ལས། །བཟང་པོར་སྤྱོད་དང་འགྲོག་པའི་སྐལ་བ་ནི། །རུས་སྦལ་སྤུ་ཡི་ནམ་མཁར་ཐགས་སུ་བཏགས། །ཆགས་དང་བྲལ་བ་རྒྱལ་དང་རྒྱལ་བའི་སྲས། །ཡེ་ཤེས་སྤྱན་གྱིས་སྒྲིབ་མེད་རྟག་གཟིགས་ལ། །སྲེད་པའི་འཆིང་བ་ཀུན་ལྡན་བདག་འདྲ་ལ། །ཐུགས་རྗེ་བསིལ་བའི་ཆབ་ཀྱིས་བརླན་པར་མཛོད། །ཕན་པར་སྨྲས་ཀྱང་ལོག་པར་སེམས་པ་ཡི། །སྐྱེ་བོ་ངན་པ་སྦྲུལ་གདུག་དང་འདྲ་བའི། །ཇི་ཙམ་བསྙེན་ཀྱང་ཕྱིར་ཕྱིར་རྒྱང་བསྲིང་བ། །དེ་འདྲའི་སྡིག་གྲོགས་རིང་དུ་སྤངས་བར་ཤོག། སུ་དང་འགྲོག་ཀྱང་ཆགས་སྡང་འཕེལ་བའི་གཞི། །གང་དུ་གནས་ཀྱང་ཆོས་བརྒྱད་བདུད་མོས་བསླུས། །ད་ནི་དབེན་པའི་གནས་བཟང་བསྟེན་བྱས་ནས། །བརྩོན་པས་སྒྲུབ་ལ་གཞོལ་བར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །དུས་གསུམ་རྒྱལ་བ་ཀུན་གྱི་མཁྱེན་བརྩེ་ཡི་རང་གཟུགས། །དྲན་པས་སྲིད་ཞིའི་གདུང་སེལ་བླ་མ་རང་མཁྱེན་ནོ། །ཡེ་ཤེས་སྤྱན་གྱིས་བདག་ཅག་ལས་ངན་ལ་གཟིགས་ཤིག། སྲིད་ཞིའི་འཇིགས་པ་ཀུན་ལས་ད་ལྟ་རང་སྐྱོབས་མཛོད། ཨ་ཧོ་ཡེ། ཚེ་སྲོག་མི་རྟག་སྒྱུ་མའི་དཔེ་བརྒྱད་དང་མཚུངས་ཏེ། །ད་ལྟ་ཡོད་ཀྱང་གློག་བཞིན་མྱུར་དུ་ནི་འཇིག་པའི། །ཕྱི་ལ་བསམ་ན་འཁོར་བ་སྡུག་བསྔལ་གྱི་རང་བཞིན། །བྱ་དཀའ་དོན་ཆུང་བྱེ་མའི་ཁང་བུ་དང་འདྲ་བ། །ཟིན་དང་འགྲུབ་དུས་མེད་པའི་ལས་ངན་བདག་སྐྱོབས་ཤིག། སྟོན་ཀའི་ནམ་མཁའ་དང་མཚུངས་དགྲ་གཉེན་ནི་ངེས་མེད། །ལུས་འདི་གཅེས་པར་བསྐྱང་ཡང་སྐད་ཅིག་ཙམ་མི་སྡོད། །འཆི་བདག་གཤིན་རྗེའི་དགྲ་སྟྭས་བཅོམ་པ་ལ་ཉེའོ། །ནམ་ཟླ་དུས་བཞིའི་འཕོ་འགྱུར་འཕེལ་འགྲིབ་ལ་ལྟོས་དང་། །གཉེན་དང་ཉེ་དུ་བར་མའི་སེམས་ཅན་དང་འདྲའོ། །སྐྱེ་ཤི་དར་རྒུད་བདེ་སྡུག་འཕོ་འགྱུར་ལ་བསམ་ན། །རྟག་ཅིང་བརྟན་པ་རྡུལ་ཕྲན་ཙམ་ཞིག་ནི་མི་འདུག། རྣམ་ཐོས་བུ་ཡི་དཔལ་འབྱོར་ལོངས་སྤྱོད་ཙམ་ཡོད་ཀྱང་། །ཕྱི་མའི་ལམ་དུ་ཁབ་ཅིག་ཁྱེར་དབང་ནི་མེད་དོ། །འདོད་པས་གསོག་སྲུང་སྙིང་པོ་ཅུང་ཟད་ཀྱང་མེད་དོ། །མི་འཆི་སྡོད་གྲབས་བྱེད་པའི་སྙིང་མེད་ཀྱི་བླུན་པོ། །རང་མགོ་རང་གིས་གཡོགས་པའི་མདོ་མེད་ཀྱི་དྲེད་པོ། །བདག་ནི་སྐྱབས་དང་མགོན་མེད་སྡུག་བསྔལ་གྱི་ཉམ་ཐག། འདི་ལ་དཔལ་ལྡན་བླ་མའི་ཐུགས་རྗེ་ཡིས་གཟིགས་མཛོད། །འཁོར་བ་དགྲ་རུ་མཐོང་བར་བྱིན་གྱིས་རང་རློབས་ཤིག། ཡེ་ཤེས་རིག་པའི་དབང་ཆེན་བསྐུར་ཐོབ་དང་བྲལ་བ། །མངོན་སུམ་ཐོབ་ནས་འཁྲུལ་པ་རུ་ལོགས་སུ་གྱུར་ཏེ། །གདོད་མའི་གནས་ལུགས་རྟོགས་པ་བྱིན༴ །མཁྱེན་ནོ་མཁྱེན་ནོ་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་རང་མཁྱེན་ནོ། | {{TibP|༈ ཀྱེ་ཧོ། གང་གི་རང་བཞིན་ཐུགས་རྗེའི་ཟླ་སྣང་ནི། །དྭངས་བའི་ཆུ་ལ་སྒྲིབ་མེད་འཆར་ན་ཡང་། །མི་བསྲུན་སྐྱེ་བོས་རབ་ཏུ་དཀྲུག་པ་ན། །རི་བོང་ཅན་ཡང་ནུབ་རིའི་ཕག་ལ་གཞོལ། །ལྷ་དང་བླ་མའི་ཞལ་བཟང་བལྟ་བའི་ཕྱིར། །དེང་ནས་བཟུང་སྟེ་བྱང་ཆུབ་སྙིང་པོའི་བར། །རྡོ་རྗེའི་གཡར་དམ་གཉན་པོ་བླངས་བ་ཡང་། །སོ་སོར་འབྲལ་བ་དུས་ཀྱི་རང་བཞིན་གཤིས། །ཀྱེ་མ་མ་གྲང་ཁྲོད་གནས་བྱིས་པ་འགས། །ཡིད་ཀྱི་ཁ་ཆུས་དམར་པོར་འཆིང་བ་ལས། །བཟང་པོར་སྤྱོད་དང་འགྲོག་པའི་སྐལ་བ་ནི། །རུས་སྦལ་སྤུ་ཡི་ནམ་མཁར་ཐགས་སུ་བཏགས། །ཆགས་དང་བྲལ་བ་རྒྱལ་དང་རྒྱལ་བའི་སྲས། །ཡེ་ཤེས་སྤྱན་གྱིས་སྒྲིབ་མེད་རྟག་གཟིགས་ལ། །སྲེད་པའི་འཆིང་བ་ཀུན་ལྡན་བདག་འདྲ་ལ། །ཐུགས་རྗེ་བསིལ་བའི་ཆབ་ཀྱིས་བརླན་པར་མཛོད། །ཕན་པར་སྨྲས་ཀྱང་ལོག་པར་སེམས་པ་ཡི། །སྐྱེ་བོ་ངན་པ་སྦྲུལ་གདུག་དང་འདྲ་བའི། །ཇི་ཙམ་བསྙེན་ཀྱང་ཕྱིར་ཕྱིར་རྒྱང་བསྲིང་བ། །དེ་འདྲའི་སྡིག་གྲོགས་རིང་དུ་སྤངས་བར་ཤོག། སུ་དང་འགྲོག་ཀྱང་ཆགས་སྡང་འཕེལ་བའི་གཞི། །གང་དུ་གནས་ཀྱང་ཆོས་བརྒྱད་བདུད་མོས་བསླུས། །ད་ནི་དབེན་པའི་གནས་བཟང་བསྟེན་བྱས་ནས། །བརྩོན་པས་སྒྲུབ་ལ་གཞོལ་བར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །དུས་གསུམ་རྒྱལ་བ་ཀུན་གྱི་མཁྱེན་བརྩེ་ཡི་རང་གཟུགས། །དྲན་པས་སྲིད་ཞིའི་གདུང་སེལ་བླ་མ་རང་མཁྱེན་ནོ། །ཡེ་ཤེས་སྤྱན་གྱིས་བདག་ཅག་ལས་ངན་ལ་གཟིགས་ཤིག། སྲིད་ཞིའི་འཇིགས་པ་ཀུན་ལས་ད་ལྟ་རང་སྐྱོབས་མཛོད། ཨ་ཧོ་ཡེ། ཚེ་སྲོག་མི་རྟག་སྒྱུ་མའི་དཔེ་བརྒྱད་དང་མཚུངས་ཏེ། །ད་ལྟ་ཡོད་ཀྱང་གློག་བཞིན་མྱུར་དུ་ནི་འཇིག་པའི། །ཕྱི་ལ་བསམ་ན་འཁོར་བ་སྡུག་བསྔལ་གྱི་རང་བཞིན། །བྱ་དཀའ་དོན་ཆུང་བྱེ་མའི་ཁང་བུ་དང་འདྲ་བ། །ཟིན་དང་འགྲུབ་དུས་མེད་པའི་ལས་ངན་བདག་སྐྱོབས་ཤིག། སྟོན་ཀའི་ནམ་མཁའ་དང་མཚུངས་དགྲ་གཉེན་ནི་ངེས་མེད། །ལུས་འདི་གཅེས་པར་བསྐྱང་ཡང་སྐད་ཅིག་ཙམ་མི་སྡོད། །འཆི་བདག་གཤིན་རྗེའི་དགྲ་སྟྭས་བཅོམ་པ་ལ་ཉེའོ། །ནམ་ཟླ་དུས་བཞིའི་འཕོ་འགྱུར་འཕེལ་འགྲིབ་ལ་ལྟོས་དང་། །གཉེན་དང་ཉེ་དུ་བར་མའི་སེམས་ཅན་དང་འདྲའོ། །སྐྱེ་ཤི་དར་རྒུད་བདེ་སྡུག་འཕོ་འགྱུར་ལ་བསམ་ན། །རྟག་ཅིང་བརྟན་པ་རྡུལ་ཕྲན་ཙམ་ཞིག་ནི་མི་འདུག། རྣམ་ཐོས་བུ་ཡི་དཔལ་འབྱོར་ལོངས་སྤྱོད་ཙམ་ཡོད་ཀྱང་། །ཕྱི་མའི་ལམ་དུ་ཁབ་ཅིག་ཁྱེར་དབང་ནི་མེད་དོ། །འདོད་པས་གསོག་སྲུང་སྙིང་པོ་ཅུང་ཟད་ཀྱང་མེད་དོ། །མི་འཆི་སྡོད་གྲབས་བྱེད་པའི་སྙིང་མེད་ཀྱི་བླུན་པོ། །རང་མགོ་རང་གིས་གཡོགས་པའི་མདོ་མེད་ཀྱི་དྲེད་པོ། །བདག་ནི་སྐྱབས་དང་མགོན་མེད་སྡུག་བསྔལ་གྱི་ཉམ་ཐག། འདི་ལ་དཔལ་ལྡན་བླ་མའི་ཐུགས་རྗེ་ཡིས་གཟིགས་མཛོད། །འཁོར་བ་དགྲ་རུ་མཐོང་བར་བྱིན་གྱིས་རང་རློབས་ཤིག། ཡེ་ཤེས་རིག་པའི་དབང་ཆེན་བསྐུར་ཐོབ་དང་བྲལ་བ། །མངོན་སུམ་ཐོབ་ནས་འཁྲུལ་པ་རུ་ལོགས་སུ་གྱུར་ཏེ། །གདོད་མའི་གནས་ལུགས་རྟོགས་པ་བྱིན༴ །མཁྱེན་ནོ་མཁྱེན་ནོ་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་རང་མཁྱེན་ནོ། །{{TibChung|ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་སོ།། །།}} }} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} |
Revision as of 11:31, 3 January 2022
🚧 This website is under continued development. We appreciate your patience!
ཀྱེ་ཧོ། གང་གི་རང་བཞིན་ཐུགས་རྗེའི་ཟླ་སྣང་ན་སོགས།
Wylie title | kye ho/ gang gi rang bzhin thugs rje'i zla snang na sogs | |
---|---|---|
Location | chos kyi blo gros bka' 'bum Volume 8, sde tshan 12, Text 45, Pages 478-480 (Folios 32b2 to 33b4) | |
Author | འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | |
Less details More details | ||
Citation | 'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros. kye ho gang gi rang bzhin thugs rje'i zla snang na sogs. In Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum, Vol. 8: 478-480. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |
Genre | Vajra Songs - rdo rje'i glu | |
Colophon |
།ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་སོ།། | |
/chos kyi blo gros pas so// |
1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)
45 478-480
|
ཀྱེ་ཧོ། གང་གི་རང་བཞིན་ཐུགས་རྗེའི་ཟླ་སྣང་ན་སོགས། kye ho/ gang gi rang bzhin thugs rje'i zla snang na sogs
|
Text page View PDF |
[[|འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ ()]] |