JKW-KABUM-15-BA-023-004: Difference between revisions

From Khyentse Lineage - A Tsadra Foundation Project
No edit summary
No edit summary
Line 2: Line 2:
|classification=Tibetan Publications
|classification=Tibetan Publications
|subclass=Tibetan Texts
|subclass=Tibetan Texts
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po]]. ''''. In '''jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum'', Vol. 15: 429-. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
|fulltitletib=དགོངས་གཏེར་སྒྲོལ་ལྗང་ཟབ་ཏིག་སྐོར།
|fulltitle=dgongs gter sgrol ljang zab tig skor
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po]]. ''dgongs gter sgrol ljang zab tig skor''. In '''jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum'', Vol. 15: 429-430. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
|collectiontitle=mkhyen brtse'i bka' 'bum
|collectiontitle=mkhyen brtse'i bka' 'bum
|collectiontitletib=མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་འབུམ་
|collectiontitletib=མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་འབུམ་
|author='jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po
|author='jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po
|sourcerevealer='jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po
|sourcerevealer=mchog gyur gling pa
|editor=rdzong sar blo gros phun tshogs
|editor=rdzong sar blo gros phun tshogs
|authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
|authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
|sourcerevealertib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
|sourcerevealertib=མཆོག་གྱུར་གླིང་པ་
|editortib=རྫོང་སར་བློ་གྲོས་ཕུན་ཚོགས་
|editortib=རྫོང་སར་བློ་གྲོས་ཕུན་ཚོགས་
|terma=Yes
|terma=Yes
|sabcadcategory=Five
|sabcadcategory=Five
|cycle='chi med 'phags ma'i snying tig
|deity=sgrol ljang
|cycletib=འཆི་མེད་འཕགས་མའི་སྙིང་ཏིག་
|cycle=dgongs gter sgrol ma'i zab tig
|cycletib=དགོངས་གཏེར་སྒྲོལ་མའི་ཟབ་ཏིག་
|language=Tibetan
|language=Tibetan
|volumenumber=015
|volumenumber=015
Line 22: Line 25:
|textnuminvol=023
|textnuminvol=023
|textsubnumber=004
|textsubnumber=004
|pagenumbers=429-430
|totalpages=2
|beginfolioline=4a1
|beginfolioline=4a1
|endfolioline=4b2
|totalfolios=1
|multivolumework=No
|multivolumework=No
|rectonotes=sde tshan 23
|rectonotes=sde tshan 23
Line 31: Line 38:
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1>
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1>
<onlyinclude>
<onlyinclude>
{{TibP|དགོངས་གཏེར་སྒྲོལ་ལྗང་ཟབ་ཏིག་སྐོར།
{{TibP|༄༅། །དགོངས་གཏེར་སྒྲོལ་ལྗང་ཟབ་ཏིག་སྐོར་ལ་དབང་།  ཁྲིད།  ལུང་གསུམ།  དང་པོ་ནི།  སློབ་མ་རྗེས་བཟུང་གི་སྟེང་ནས་ཕྱི་བྱ་སྤྱོད་དང་མཐུན་པའི་རིག་གཏད།  ནང་རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད་ལྟར་རིག་པའི་དབང་ལྔ་དང་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་དབང་།  གསང་བ་བླ་མེད་ལྟར་དབང་བཞི་བྱིན་རླབས་དོན་དབང་གི་ཚུལ་དུ་བསྐུར་བ།  མཆོད་བྱང་གི་གཤམ་ལས་འབྱུང་བ་ལྟར་བཀའ་སྲུང་རྡོ་རྗེ་གཡུ་སྒྲོན་མའི་སྲོག་གཏད་བཅས།  གཉིས་པ་ནི།  ལེགས་སོ་གསུམ་གྱི་དོན་ཁྲིད་ལྟར་ཐོག་མར་དགེ་བ་ལམ་སྟེགས་ལྷ་མི་དང་ཉན་རང་གི་ཐེག་པ་དང་རྗེས་སུ་འབྲེལ་བ་སྐྱེས་བུ་ཆུང་འབྲིང་།  བར་དུ་དགེ་བ་ལམ་དངོས་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཐེག་པ་སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོ།  ཐ་མར་དགེ་བ་ཕྱི་བྱ་སྤྱོད་ལྟར་ཚོགས་བསགས་བསྙེན་པ།  ནང་རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད་ལྟར་བྱིན་དབབ།  སྒྲུབ་པ་གཉིས་ཕྱི་ནང་གི་སྒྲུབ་པ་ལྟར་དང་།  གསང་བ་བླ་མེད་ལྟར་ཁྱད་པར་གྱི་སྔོན་འགྲོ་དང་།  དང་པོའི་རྣལ་འབྱོར།  རྗེས་སུ་རྣལ་འབྱོར།  ཤིན་ཏུ་རྣལ་འབྱོར།  རྣལ་འབྱོར་ཆེན་པོ་སྟེ་དབང་བཞིའི་ལམ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་ཁྲིད།  གསུམ་པ་ནི།  སློབ་མ་རྗེས་སུ་བཟུང་བ།  འཇིགས་པ་བརྒྱད་སྐྱོབ་ལྷ་དབང་།  ཕྱི་ནང་གསང་བའི་སྒྲུབ་ཐབས།  ལེགས་སོ་གསུམ་གྱི་དོན་ཁྲིད།  རྡོ་རྗེའི་ལུང་གི་ངེས་པ།  རྡོ་རྗེའི་སྲུང་མའི་མཆོད་བྱང་།  སྲུང་མའི་ལས་ཚོགས་ཟབ་མོ་སྟེ་གཏེར་གཞུང་ལེའུ་ཚན་བདུན།  གསང་སྒྲུབ་ཀྱི་ལས་བྱང་གཏོང་ཚུལ་ཟིན་བྲིས་བཅས་སོ།།  །། ༈}}
༄༅། །དགོངས་གཏེར་སྒྲོལ་ལྗང་ཟབ་ཏིག་སྐོར་ལ་དབང་།  ཁྲིད།  ལུང་གསུམ།  དང་པོ་ནི།  སློབ་མ་རྗེས་བཟུང་གི་སྟེང་ནས་ཕྱི་བྱ་སྤྱོད་དང་མཐུན་པའི་རིག་གཏད།  ནང་རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད་ལྟར་རིག་པའི་དབང་ལྔ་དང་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་དབང་།  གསང་བ་བླ་མེད་ལྟར་དབང་བཞི་བྱིན་རླབས་དོན་དབང་གི་ཚུལ་དུ་བསྐུར་བ།  མཆོད་བྱང་གི་གཤམ་ལས་འབྱུང་བ་ལྟར་བཀའ་སྲུང་རྡོ་རྗེ་གཡུ་སྒྲོན་མའི་སྲོག་གཏད་བཅས།  གཉིས་པ་ནི།  ལེགས་སོ་གསུམ་གྱི་དོན་ཁྲིད་ལྟར་ཐོག་མར་དགེ་བ་ལམ་སྟེགས་ལྷ་མི་དང་ཉན་རང་གི་ཐེག་པ་དང་རྗེས་སུ་འབྲེལ་བ་སྐྱེས་བུ་ཆུང་འབྲིང་།  བར་དུ་དགེ་བ་ལམ་དངོས་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཐེག་པ་སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོ།  ཐ་མར་དགེ་བ་ཕྱི་བྱ་སྤྱོད་ལྟར་ཚོགས་བསགས་བསྙེན་པ།  ནང་རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད་ལྟར་བྱིན་དབབ།  སྒྲུབ་པ་གཉིས་ཕྱི་ནང་གི་སྒྲུབ་པ་ལྟར་དང་།  གསང་བ་བླ་མེད་ལྟར་ཁྱད་པར་གྱི་སྔོན་འགྲོ་དང་།  དང་པོའི་རྣལ་འབྱོར།  རྗེས་སུ་རྣལ་འབྱོར།  ཤིན་ཏུ་རྣལ་འབྱོར།  རྣལ་འབྱོར་ཆེན་པོ་སྟེ་དབང་བཞིའི་ལམ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་ཁྲིད།  གསུམ་པ་ནི།  སློབ་མ་རྗེས་སུ་བཟུང་བ།  འཇིགས་པ་བརྒྱད་སྐྱོབ་ལྷ་དབང་།  ཕྱི་ནང་གསང་བའི་སྒྲུབ་ཐབས།  ལེགས་སོ་གསུམ་གྱི་དོན་ཁྲིད།  རྡོ་རྗེའི་ལུང་གི་ངེས་པ།  རྡོ་རྗེའི་སྲུང་མའི་མཆོད་བྱང་།  སྲུང་མའི་ལས་ཚོགས་ཟབ་མོ་སྟེ་གཏེར་གཞུང་ལེའུ་ཚན་བདུན།  གསང་སྒྲུབ་ཀྱི་ལས་བྱང་གཏོང་ཚུལ་ཟིན་བྲིས་བཅས་སོ།།  །། ༈}}
</onlyinclude>
</onlyinclude>
{{TsagliCall}}
{{TsagliCall}}

Revision as of 09:48, 22 June 2021

དགོངས་གཏེར་སྒྲོལ་ལྗང་ཟབ་ཏིག་སྐོར།
Wylie title dgongs gter sgrol ljang zab tig skor JKW-KABUM-15-BA-023.pdf
Location mkhyen brtse'i bka' 'bum
Volume 15, sde tshan 23, Text 4, Pages 429-430 (Folios 4a1 to 4b2)
Author འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
Less details More details
Tertön མཆོག་གྱུར་གླིང་པ་ (mchog gyur gling pa)
Citation 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po. dgongs gter sgrol ljang zab tig skor. In 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum, Vol. 15: 429-430. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
Genre
Cycle དགོངས་གཏེར་སྒྲོལ་མའི་ཟབ་ཏིག་ (dgongs gter sgrol ma'i zab tig)
Deity sgrol ljang

1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)

[edit]
༄༅། །དགོངས་གཏེར་སྒྲོལ་ལྗང་ཟབ་ཏིག་སྐོར་ལ་དབང་། ཁྲིད། ལུང་གསུམ། དང་པོ་ནི། སློབ་མ་རྗེས་བཟུང་གི་སྟེང་ནས་ཕྱི་བྱ་སྤྱོད་དང་མཐུན་པའི་རིག་གཏད། ནང་རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད་ལྟར་རིག་པའི་དབང་ལྔ་དང་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་དབང་། གསང་བ་བླ་མེད་ལྟར་དབང་བཞི་བྱིན་རླབས་དོན་དབང་གི་ཚུལ་དུ་བསྐུར་བ། མཆོད་བྱང་གི་གཤམ་ལས་འབྱུང་བ་ལྟར་བཀའ་སྲུང་རྡོ་རྗེ་གཡུ་སྒྲོན་མའི་སྲོག་གཏད་བཅས། གཉིས་པ་ནི། ལེགས་སོ་གསུམ་གྱི་དོན་ཁྲིད་ལྟར་ཐོག་མར་དགེ་བ་ལམ་སྟེགས་ལྷ་མི་དང་ཉན་རང་གི་ཐེག་པ་དང་རྗེས་སུ་འབྲེལ་བ་སྐྱེས་བུ་ཆུང་འབྲིང་། བར་དུ་དགེ་བ་ལམ་དངོས་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཐེག་པ་སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོ། ཐ་མར་དགེ་བ་ཕྱི་བྱ་སྤྱོད་ལྟར་ཚོགས་བསགས་བསྙེན་པ། ནང་རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད་ལྟར་བྱིན་དབབ། སྒྲུབ་པ་གཉིས་ཕྱི་ནང་གི་སྒྲུབ་པ་ལྟར་དང་། གསང་བ་བླ་མེད་ལྟར་ཁྱད་པར་གྱི་སྔོན་འགྲོ་དང་། དང་པོའི་རྣལ་འབྱོར། རྗེས་སུ་རྣལ་འབྱོར། ཤིན་ཏུ་རྣལ་འབྱོར། རྣལ་འབྱོར་ཆེན་པོ་སྟེ་དབང་བཞིའི་ལམ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་ཁྲིད། གསུམ་པ་ནི། སློབ་མ་རྗེས་སུ་བཟུང་བ། འཇིགས་པ་བརྒྱད་སྐྱོབ་ལྷ་དབང་། ཕྱི་ནང་གསང་བའི་སྒྲུབ་ཐབས། ལེགས་སོ་གསུམ་གྱི་དོན་ཁྲིད། རྡོ་རྗེའི་ལུང་གི་ངེས་པ། རྡོ་རྗེའི་སྲུང་མའི་མཆོད་བྱང་། སྲུང་མའི་ལས་ཚོགས་ཟབ་མོ་སྟེ་གཏེར་གཞུང་ལེའུ་ཚན་བདུན། གསང་སྒྲུབ་ཀྱི་ལས་བྱང་གཏོང་ཚུལ་ཟིན་བྲིས་བཅས་སོ།། །། ༈
[edit]

dgongs gter sgrol ljang zab tig skor/ @#/_/dgongs gter sgrol ljang zab tig skor la dbang /__khrid/__lung gsum/__dang po ni/__slob ma rjes bzung gi steng nas phyi bya spyod dang mthun pa'i rig gtad/__nang rnal 'byor rgyud ltar rig pa'i dbang lnga dang sku gsung thugs kyi dbang /__gsang ba bla med ltar dbang bzhi byin rlabs don dbang gi tshul du bskur ba/__mchod byang gi gsham las 'byung ba ltar bka' srung rdo rje g.yu sgron ma'i srog gtad bcas/__gnyis pa ni/__legs so gsum gyi don khrid ltar thog mar dge ba lam stegs lha mi dang nyan rang gi theg pa dang rjes su 'brel ba skyes bu chung 'bring /__bar du dge ba lam dngos byang chub sems dpa'i theg pa skyes bu chen po/__tha mar dge ba phyi bya spyod ltar tshogs bsags bsnyen pa/__nang rnal 'byor rgyud ltar byin dbab/__sgrub pa gnyis phyi nang gi sgrub pa ltar dang /__gsang ba bla med ltar khyad par gyi sngon 'gro dang /__dang po'i rnal 'byor/__rjes su rnal 'byor/__shin tu rnal 'byor/__rnal 'byor chen po ste dbang bzhi'i lam yongs su rdzogs pa'i khrid/__gsum pa ni/__slob ma rjes su bzung ba/__'jigs pa brgyad skyob lha dbang /__phyi nang gsang ba'i sgrub thabs/__legs so gsum gyi don khrid/__rdo rje'i lung gi nges pa/__rdo rje'i srung ma'i mchod byang /__srung ma'i las tshogs zab mo ste gter gzhung le'u tshan bdun/__gsang sgrub kyi las byang gtong tshul zin bris bcas so//___//_!

Footnotes

Other Information