JKW-KABAB-06-CHA-027

🚧 This website is under continued development. We appreciate your patience!

Previous Text Back to Volume PageNext Text

Wylie title	mkha' 'gro gsang ba kun 'dus kyi mdos skong mdor bsdus
Location	mkhyen brtse'i bka' babs Volume 6, Text 27, Pages 311-312 (Folios 1a1 to 1b6)
Author	ཕུན་ཚོགས་རྣམ་རྒྱལ་
Less details More details
Tertön	ཇོ་མོ་སྨན་མོ་, འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ (jo mo sman mo, 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po)
Citation	Phun tshogs rnam rgyal. mkha' 'gro gsang ba kun 'dus kyi mdos skong mdor bsdus. In Rdzong sar 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' babs, Vol. 6: 311-312. Dkar mdzes bod rigs rang skyong khul sde dge rdzong: Rdzong sar khams bye'i slob gling, 2013.
Genre	Mending Rituals - bskang chog  ·  Ritual and Liturgical Texts - cho ga phyag len
Cycle	མཁའ་འགྲོ་གསང་བ་ཀུན་འདུས་ (mkha' 'gro gsang ba kun 'dus)
Karchag page	JKW-KABAB-Volume-06-CHA-Karchag
Colophon	ཞེས་ཉེར་མཁོའི་ཆེད་ཕུན་ཚོགས་རྣམ་རྒྱལ་པས་རྒྱལ་དབང་ཀརྨ་པའི་གསུངས་ལས་བཏུས་པ་ལགས་སོ།
	zhes nyer mkho'i ched phun tshogs rnam rgyal pas rgyal dbang karma pa'i gsungs las btus pa lags so

Tibetan Text

Wylie

[edit]

༄༅། །མཁའ་འགྲོ་གསང་བ་ཀུན་འདས་ཀྱི་མདོས་བསྐང་མདོར་བསྡུས་བཞུགས། སྒྲུབ་མཆོད་སྐབས་མདོས་བསྐང་མདོར་བསྡུས་བྱ་བར་སྤྲོ་ན། གཏོར་མ་བང་རིམ་བཞི་སྟེང་ཆོས་འབྱུང་བསྣོལ་མའི་ཐོག་ཏུ་མཁའ་འགྲོ་སྡེ་ལྔའི་དམར་གཏོར་གཙོ་འཁོར་ལྔ་ལ་སོ་སོའི་མདོག་མཐན་གྱི་ནམ་མཁའ་འམ་དར་སྣ་བཙུག །མཐའ་སྐོར་ད་ནམ་མཁའ་མདའ་འཕང་ཕོ་གདོང་མོ་གདོང་གཟུགས་འགྲོས་སྣ་ཚོགས་བཅས་ཟན་ལ་སྤར་བཏབ་པ་དང་འབྲུ་སྣ་དར་སྣ་སོགས་ཀྱིས་བསྐོར་བའམ། དེ་ལས་བསྡུ་ན་ཆོས་འབྱུང་བསྣོལ་མའི་སྟེང་སྡེ་ལྔའི་གཏོར་མ་དར་སྣས་བརྒྱན་པ་ལ་འབྲུ་དང་བཟའ་བཅས་བསྐོར་བ་བཤམ། གཞུང་གི་མར་མེའི་སྐོང་བ་རྫོགས་པ་དང༌། མདོས་བྱིན་གྱིས་རླབས་པ་ནི། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། སྟོང་པའི་ངང་ལས་མདོས་གཏོར་རྣམསཐ ཐངོ་བོ་ཡེ་ཤེས་རང་བཞིན་ལཐ ཐརྣམ་པ་སྣང་སྲིད་དཀྱིལ་འཁོར་ཀུནཐ ཐཡོངས་རྫོགས་མདོས་གཏོར་ནམ་མཁའ་མཛོདཐ ཐབྱེད་ལས་ལྷ་ཚོགས་དགྱེས་སྐོར་གྱུརཐ ཅེས་དང་ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་སྔགས་རྒྱས་བརླབཐ སྤྲོ་ན་ཐན་འདྲེན་མཆོད་བསྟོད་དར་བའམ་མ་བྱས་ཀྱང་རུང་སྟེ་ མདོས་བསྐང་དངོས་ནི། ཧཱུྃ༔ སྐྱེ་མེད་དབྱིངས་ཀྱི་ནམ་མཁའི་ཀློང་ཐ །རིག་གདངས་མ་འགགས་ཆོ་འཕྲུལ་ལསཐ །སྲིད་ཞིའི་དཀྱིལ་འཁོར་འཁོར་ལོར་ཤརཐ །དེ་དབུས་རྡོ་རྗེ་ཁྲོས་མ་ནག །རིགས་བཞིའི་དཔའ་བོ་ཡབ་ཡུམ་དང་ཐ །ལས་དང་ཡེ་ཤེས་དྷཱ་ཀི་ནཱི། །འབུམ་ཕྲག་ཡངས་པའི་ཚོགས་དང་བཅསཐ །དགྱེས་དགུར་ཐོད་པའི་མཔ་ལཐ །བདེ་ཆེན་རྡོ་རྗེའི་ལྷ་ཚོགས་རྣམསཐ །ཕྱི་ནང་གཞན་གསུམ་མཉམ་དོར་བའི། །ཡོངས་རྫོགས་མདོས་ཀྱི་ལོངས་ཐོད་མཆོག །འདོད་ཡོན་མཆོག་གི་གཏེར་ཆེན་པོསཐ །རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་ཐགས་དམ་བསྐང་ཐ །འཁོར་གྱི་མཁའ་འགྲོ་དགྱེས་པར་རོལ། །རྣལ་འབྱོར་བདག་ཅག་འཁོར་བཅས་ཀྱི། །དམ་ཚིག་ཉམས་ཆག་ཞི་བར་མཛོད། ནད་རིམས་འབྱུང་བཞིའི་གཡོ་འཁྲུགས་ཟློག །ཚེ་བསོད་འཁོར་སློབ་བརྒྱུད་འཛིན་སྤེལ། །དགྲ་བགེགས་འབྱུང་པོའི་འཚེ་བ་ཆོད། །ཉེ་རྒྱུའི་སྤྱོད་པའི་གྲོགས་མཛད་ནས། །རྩ་རླུང་ཐིག་ལེའི་བར་ཆད་སོལ། །ཞུ་བདེ་མི་རྟོག་ཡེ་ཤེས་སྐྱེད། །མཆོག་ཐུན་དངོས་གྲུབ་མ་ལུས་སྩོལ། །ཨོཾ་བཛྲ་བྷཱ་རཱ་ཧི་ཀྲོ་དྷཱི་ཀཱ་ལཱི་ཧ་རི་ནི་ས་ཨཱ་བེ་ཤ་ཡ་དྷཱ་ཀ་དྷཱ་ཀི་ནཱི་སརྦ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བྃ་བཛྲ་བྷ་ར་ཧཱི་ཛྙཱ་ན་བཛྲ་མཔལ་སརྦ་པ་ཛ་མ་ཡ་ཧོཿ ཞེས་བཏགས་པ་ཅི་ནུས་བཟླས་པས་མཆོདཐ དེ་ལྟར་ཕུལ་བས་དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ་ཚོགས་ཟག་མེད་ཀྱི་བདེ་བས་དགྱེས་ཤིང་འོད་ཟེར་མཁའ་ཁྱབ་ཏུ་འཕྲོསཐ བདག་དང་སློབ་མའི་འགལ་རྐྱེན་བར་ཆད་བསལ་ཞིང་ཐ མཆོག་ཐན་གྱི་ལས་རབ་འབྱམས་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པའི་ཕྲིན་ལས་མཛད་པར་གྱུར་པར་བསམ། ཡི་གེ་བརྒྱ་པ་ལན་གསུམ་བརྗོད་པས་མཐས་སོ། །ཞེས་ཉེར་མཁོའི་ཆེད་ཕུན་ཚོགས་རྣམ་རྒྱལ་པས་རྒྱལ་དབང་ཀརྨ་པའི་གསུངས་ལས་བཏུས་པ་ལགས་སོ། །

[edit]

@#/__/mkha' 'gro gsang ba kun 'das kyi mdos bskang mdor bsdus bzhugasathasgrub mchod skabs mdos bskang mdor bsdus bya bar spro na/__gtor ma bang rim bzhi steng chos 'byung bsnol ma'i thog tu mkha' 'gro sde lnga'i dmar gtor gtso 'khor lnga la so so'i mdog mthan gyi nam mkha' 'am dar sna btsug__/mtha' skor da nam mkha' mda' 'phang pho gdong mo gdong gzugs 'gros sna tshogs bcas zan la spar btab pa dang 'bru sna dar sna sogs kyis bskor ba'am/__de las bsdu na chos 'byung bsnol ma'i steng sde lnga'i gtor ma dar snas brgyan pa la 'bru dang bza' bcas bskor ba bsham/__gzhung gi mar me'i skong ba rdzogs pa dang*/__mdos byin gyis rlabs pa ni/__oM AHhU~M/__stong pa'i ngang las mdos gtor rnamasatha__thango bo ye shes rang bzhin latha__tharnam pa snang srid dkyil 'khor kunatha__thayongs rdzogs mdos gtor nam mkha' mdzodatha__thabyed las lha tshogs dgyes skor gyuratha__ces dang nam mkha' mdzod kyi sngags rgyas brlabatha__spro na than 'dren mchod bstod dar ba'am ma byas kyang rung ste _mdos bskang dngos ni/__hU~M:__skye med dbyings kyi nam mkha'i klong tha__/rig gdangs ma 'gags cho 'phrul lasatha__/srid zhi'i dkyil 'khor 'khor lor sharatha__/de dbus rdo rje khros ma nag__/rigs bzhi'i dpa' bo yab yum dang tha__/las dang ye shes d+hA ki nI/__/'bum phrag yangs pa'i tshogs dang bcasatha__/dgyes dgur thod pa'i mapa latha__/bde chen rdo rje'i lha tshogs rnamasatha__/phyi nang gzhan gsum mnyam dor ba'i/__/yongs rdzogs mdos kyi longs thod mchog__/'dod yon mchog gi gter chen posatha__/rdo rje phag mo'i thags dam bskang tha__/'khor gyi mkha' 'gro dgyes par rol/__/rnal 'byor bdag cag 'khor bcas kyi/__/dam tshig nyams chag zhi bar mdzod/__nad rims 'byung bzhi'i g.yo 'khrugs zlog__/tshe bsod 'khor slob brgyud 'dzin spel/__/dgra bgegs 'byung po'i 'tshe ba chod/__/nye rgyu'i spyod pa'i grogs mdzad nas/__/rtsa rlung thig le'i bar chad sol/__/zhu bde mi rtog ye shes skyed/__/mchog thun dngos grub ma lus stsol/__/oM badz+ra b+hA rA hi kro d+hI kA lI ha ri ni sa A be sha ya d+hA ka d+hA ki nI sarba sid+d+hi hU~M hU~M/__oM AHhU~M/__ba~M badz+ra b+ha ra hI dz+nyA na badz+ra mapal sarba pa dza ma ya hoH__zhes btags pa ci nus bzlas pas mchodatha__de ltar phul bas dkyil 'khor lha tshogs zag med kyi bde bas dgyes shing 'od zer mkha' khyab tu 'phrosatha__bdag dang slob ma'i 'gal rkyen bar chad bsal zhing tha__mchog than gyi las rab 'byams lhun gyis grub pa'i phrin las mdzad par gyur par bsam/__yi ge brgya pa lan gsum brjod pas mthas so/__/zhes nyer mkho'i ched phun tshogs rnam rgyal pas rgyal dbang karma pa'i gsungs las btus pa lags so/__/