DKYD-KABUM-05-CA-031: Difference between revisions
From Khyentse Lineage - A Tsadra Foundation Project
(Imported new text files with Wyckibaat for processing) |
No edit summary |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
༄༅། «།ཡང་གསང་དམར་པོ་སྐོར་གསུམ་ལས། རིག་བྱེད་དམར་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ནིཿ སྐྱབས་འགྲོ་སེམས་བསྐྱེད་སྔོན་འགྲོ་བས༔» ཧྲཱིཿ སྣོད་བཅུད་མི་དམིགས་སྟོང་པའི་ངང་ཉིད་ལསཿ རྣམ་དག་ཞིང་ཁམས་ངོ་མཚར་བཀོད་མཛེས་དབུསཿ སྣ་ཚོགས་པདྨ་ཉི་གདན་འོད་འབར་ཁརཿ ཧྲཱིཿལས་རང་ཉིད་ལྷ་མོ་རིག་བྱེད་མཿ དམར་གསལ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་བཞི་ཆགས་ཉམས་ཁྲོཿ དར་དང་རུས་རྒྱན་སྟག་ཤམ་རིན་ཆེན་སྤྲས༔ ཐོར་ཅོག་ལྷག་མས་རྒྱབ་ཁེབ་སྤྱན་གསུམ་གཡོཿ དང་པོའི་ཕྱག་གཉིས་མདའ་གཞུ་འོག་མ་གཉིས༔ ལྕགས་ཀྱུ་ཞགས་པ་འཛིན་ཅིང་ཁམས་གསུམ་འགུགས༔ ཞབས་གཉིས་གཡས་བསྐུམ་གཡོན་བསྐྱངས་གར་སྟབས་འཁྲབཿ གནས་གསུམ་འོད་འཕྲོས་ཡེ་ཤེས་ལྷ་ཚོགས་བསྟིམསཿ དགྱེས་བཞུགས་ཕྱག་འཚལ་ཕྱི་ནང་མཆོད་པ་འབུལཿ གུས་པས་བསྟོད་ཅིང་ཉམས་ཆགས་ཉེས་སྒྲིབ་བཤགསཿ ཐུགས་ཀར་ཉི་སྟེང་ཧྲཱིཿམཐར་སྔགས་ཀྱིས་བསྐོར༔ འོད་འཕྲོས་བྱིན་ནུས་བསྡུས་ནས་འགྲོ་སྒྲིབ་སྦྱང་ཿ ལྷ་སྔགས་ཏིང་འཛིན་དུ་མ་རོ་གཅིག་ངང་ཿ ཨོཾ་ཀུ་རུ་ཀུལླེ་ཧྲིཾ་སྭཱ་ཧཱ༔ «བླ་མར་མོས་གུས་བསྐྱེད་རིམ་གསལ་བརྟན་དང་༔ སྙིང་པོ་ཡི་གེ་བརྒྱད་པའི་བཟླས་པར་འབད༔ མཆོག་ཐུན་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་པར་ཐེ་ཚོམ་མེད༔ ཐུན་མཐར་སྟོང་ཚིག་མཆོད་བསྟོད་ཡིག་བརྒྱས་བཤགས༔ ཉམས་ལེན་ནོར་བུའི་ལུགས་སུ་བཀོད་པའོཿ འཕགས་མ་རིག་བྱེད་ལྷ་མོའི་བསྒྲུབ་ཐབས་ལསཿ རྒྱུན་ཁྱེར་འདི་ཡང་ཉེ་བར་གནས་པ་ཡིཿ མཁས་བཙུན་འཇིགས་མེད་ངོ»་«མ་ཚར་གྱིས་བསྐུལ་ངོརཿ གཏེར་ཆེན་ཁྲག་འཐུང་རོལ་བའི་རྡོ་རྗེས་བཀོདཿ ཤིན་ཏུ་བྱིན་རླབས་མྱུར་བའི་ཁྱད་ཆོས་ཡོདཿ ས་མ་ཡཱཿ རྒྱཿ | {{Text | ||
|classification=Tibetan Publications | |||
|subclass=Tibetan Texts | |||
|sectionheading=No | |||
|fulltitletib=ཡང་གསང་དམར་པོ་སྐོར་གསུམ་ལས། རིག་བྱེད་དམར་མོའི་སྒྲུབ་ཐབསཿ | |||
|fulltitle=yang gsang dmar po skor gsum las rig byed dmar mo'i sgrub thabs | |||
|collectiontitletib=མདོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀའ་འབུམ། | |||
|collectiontitle=mdo mkhyen brtse bka' 'bum | |||
|author=Mdo mkhyen brtse | |||
|authortib=མདོ་མཁྱེན་བརྩེ་ | |||
|sourcerevealer=Mdo mkhyen brtse | |||
|sourcerevealertib=མདོ་མཁྱེན་བརྩེ་ | |||
|tibgenre=Daily Practice - rgyun khyer, Sadhanas - Evocation Ritual - sgrub thabs | |||
|terma=Yes | |||
|deity=ku ru kul+le | |||
|cycle=yang gsang dmar po skor gsum | |||
|cycletib=ཡང་གསང་དམར་པོ་སྐོར་གསུམ་ | |||
|language=Tibetan | |||
|volumenumber=05 | |||
|volnumtib=༥ | |||
|volyigtib=ཅ | |||
|totalvolumes=8 | |||
|textnuminvol=031 | |||
|multivolumework=No | |||
|colophontib=འཕགས་མ་རིག་བྱེད་ལྷ་མོའི་བསྒྲུབ་ཐབས་ལསཿ རྒྱུན་ཁྱེར་འདི་ཡང་ཉེ་བར་གནས་པ་ཡིཿ མཁས་བཙུན་འཇིགས་མེད་ངོ»་«མ་ཚར་གྱིས་བསྐུལ་ངོརཿ གཏེར་ཆེན་ཁྲག་འཐུང་རོལ་བའི་རྡོ་རྗེས་བཀོདཿ ཤིན་ཏུ་བྱིན་རླབས་མྱུར་བའི་ཁྱད་ཆོས་ཡོདཿ ས་མ་ཡཱཿ རྒྱཿ | |||
|colophonwylie='phags ma rig byed lha mo'i sgrub thabs las: rgyun khyer 'di yang nye bar gnas pa yi: mkhas btsun 'jigs med ngo mtshar gyis bskul ngor: gter chen khrag 'thung rol pa'i rdo rjes bkod: shin tu byin rlabs myur ba'i khyad chos yod: sa ma yA: rgya: | |||
|pdflink=File:DKYD-KABUM-05-CA-031.pdf | |||
|volumeLetter=CA | |||
|InitCategories=Khyentse Lineage Project; DKYD-KABUM-Volume-05-CA | |||
}} | |||
<h1>Tibetan Text</h1> | |||
<onlyinclude> | |||
{{TibP|༄༅། «།ཡང་གསང་དམར་པོ་སྐོར་གསུམ་ལས། རིག་བྱེད་དམར་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ནིཿ སྐྱབས་འགྲོ་སེམས་བསྐྱེད་སྔོན་འགྲོ་བས༔» ཧྲཱིཿ སྣོད་བཅུད་མི་དམིགས་སྟོང་པའི་ངང་ཉིད་ལསཿ རྣམ་དག་ཞིང་ཁམས་ངོ་མཚར་བཀོད་མཛེས་དབུསཿ སྣ་ཚོགས་པདྨ་ཉི་གདན་འོད་འབར་ཁརཿ ཧྲཱིཿལས་རང་ཉིད་ལྷ་མོ་རིག་བྱེད་མཿ དམར་གསལ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་བཞི་ཆགས་ཉམས་ཁྲོཿ དར་དང་རུས་རྒྱན་སྟག་ཤམ་རིན་ཆེན་སྤྲས༔ ཐོར་ཅོག་ལྷག་མས་རྒྱབ་ཁེབ་སྤྱན་གསུམ་གཡོཿ དང་པོའི་ཕྱག་གཉིས་མདའ་གཞུ་འོག་མ་གཉིས༔ ལྕགས་ཀྱུ་ཞགས་པ་འཛིན་ཅིང་ཁམས་གསུམ་འགུགས༔ ཞབས་གཉིས་གཡས་བསྐུམ་གཡོན་བསྐྱངས་གར་སྟབས་འཁྲབཿ གནས་གསུམ་འོད་འཕྲོས་ཡེ་ཤེས་ལྷ་ཚོགས་བསྟིམསཿ དགྱེས་བཞུགས་ཕྱག་འཚལ་ཕྱི་ནང་མཆོད་པ་འབུལཿ གུས་པས་བསྟོད་ཅིང་ཉམས་ཆགས་ཉེས་སྒྲིབ་བཤགསཿ ཐུགས་ཀར་ཉི་སྟེང་ཧྲཱིཿམཐར་སྔགས་ཀྱིས་བསྐོར༔ འོད་འཕྲོས་བྱིན་ནུས་བསྡུས་ནས་འགྲོ་སྒྲིབ་སྦྱང་ཿ ལྷ་སྔགས་ཏིང་འཛིན་དུ་མ་རོ་གཅིག་ངང་ཿ ཨོཾ་ཀུ་རུ་ཀུལླེ་ཧྲིཾ་སྭཱ་ཧཱ༔ «བླ་མར་མོས་གུས་བསྐྱེད་རིམ་གསལ་བརྟན་དང་༔ སྙིང་པོ་ཡི་གེ་བརྒྱད་པའི་བཟླས་པར་འབད༔ མཆོག་ཐུན་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་པར་ཐེ་ཚོམ་མེད༔ ཐུན་མཐར་སྟོང་ཚིག་མཆོད་བསྟོད་ཡིག་བརྒྱས་བཤགས༔ ཉམས་ལེན་ནོར་བུའི་ལུགས་སུ་བཀོད་པའོཿ འཕགས་མ་རིག་བྱེད་ལྷ་མོའི་བསྒྲུབ་ཐབས་ལསཿ རྒྱུན་ཁྱེར་འདི་ཡང་ཉེ་བར་གནས་པ་ཡིཿ མཁས་བཙུན་འཇིགས་མེད་ངོ»་«མ་ཚར་གྱིས་བསྐུལ་ངོརཿ གཏེར་ཆེན་ཁྲག་འཐུང་རོལ་བའི་རྡོ་རྗེས་བཀོདཿ ཤིན་ཏུ་བྱིན་རླབས་མྱུར་བའི་ཁྱད་ཆོས་ཡོདཿ ས་མ་ཡཱཿ རྒྱཿ | |||
}} | |||
</onlyinclude> | |||
{{TsagliCall}} | |||
<headertabs/> | |||
Latest revision as of 11:46, 27 June 2024
| Wylie title | yang gsang dmar po skor gsum las rig byed dmar mo'i sgrub thabs | |
|---|---|---|
| Location | mdo mkhyen brtse bka' 'bum Volume 5, Text 31, Pages (Folios to ) | |
| Author | མདོ་མཁྱེན་བརྩེ་ | |
| Less details More details | ||
| Tertön | མདོ་མཁྱེན་བརྩེ་ (Mdo mkhyen brtse) | |
| Citation | ||
| Genre | Daily Practice - rgyun khyer · Sadhanas - Evocation Ritual - sgrub thabs | |
| Cycle | ཡང་གསང་དམར་པོ་སྐོར་གསུམ་ (yang gsang dmar po skor gsum) | |
| Deity | ku ru kul+le | |
| Colophon |
འཕགས་མ་རིག་བྱེད་ལྷ་མོའི་བསྒྲུབ་ཐབས་ལསཿ རྒྱུན་ཁྱེར་འདི་ཡང་ཉེ་བར་གནས་པ་ཡིཿ མཁས་བཙུན་འཇིགས་མེད་ངོ»་«མ་ཚར་གྱིས་བསྐུལ་ངོརཿ གཏེར་ཆེན་ཁྲག་འཐུང་རོལ་བའི་རྡོ་རྗེས་བཀོདཿ ཤིན་ཏུ་བྱིན་རླབས་མྱུར་བའི་ཁྱད་ཆོས་ཡོདཿ ས་མ་ཡཱཿ རྒྱཿ | |
|
'phags ma rig byed lha mo'i sgrub thabs las: rgyun khyer 'di yang nye bar gnas pa yi: mkhas btsun 'jigs med ngo mtshar gyis bskul ngor: gter chen khrag 'thung rol pa'i rdo rjes bkod: shin tu byin rlabs myur ba'i khyad chos yod: sa ma yA: rgya: | ||
