DKYD-KABUM-04-NGA-009: Difference between revisions
From Khyentse Lineage - A Tsadra Foundation Project
(Imported new text files with Wyckibaat for processing) |
No edit summary |
||
(2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
གུད་དུ་སྦས་པའི་མན་ངག་ནིཿ གི་ཝཾ་ལི་ཁྲི་ཙནྡན་དམརཿ གླ་རྩི་གུར་གུམ་མཚལ་དག་ནིཿ པི་པི་མེ་ཏོག་ཁབ་ལེན་རྡོཿ ར་མཉེ་ཉེ་ཤིང་ཐོ་མཚམས་བཅདཿ དབང་ལག་ཀ་ར་སྦྲང་དཀར་གྱིསཿ ཁྲུས་ནས་སྦྲུས་ལ་རིལ་བུར་བསྒྲིལཿ ཡུལ་ཁམས་དབང་དུ་སྡུད་བྱེད་ནཿ གཙོ་བོའི་ཐུགས་ལས་འོད་དམར་འཕྲོསཿ ལྷ་མོ་བཞི་ལ་ཕོག་པ་ཡིསཿ སོ་སོའི་ཐུགས་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོསཿ འགུགས་འཆིངས་སྡོམ་ཕྱོགས་ནུས་པའི་བཅུདཿ རྫས་ལ་ཐིམ་པས་དབང་བསྡུས་གྱུརཿ རྩ་སྔགས་ཤམ་བུར་འདི་བཞིན་གདབཿ སརྦ་པཉྩ་ཧཱུྃ་བསྡུས་བསྡུས་ན་ན་ཁ་དྷི་སྭཱ་ཧཱཿ རྒྱལ་པོ་དབང་དུ་སྡུད་བྱེད་ནཿ གོང་མཚལ་བསྲེ་ལ་སྔགས་གོང་ཤམཿ ཆྒཻ་མོ་ཝ་ཤཾ་ཀུ་རུ་ཧོཿ སྐྱེ་བོ་དབང་དུ་སྡུད་འདོད་ནཿ མཛུབ་མཚལ་བསྲེས་ལ་སྔགས་གོང་ཤམཿ ཆྒཻ་མོ་ཝ་ཤཾ་ཀུ་རུ་སྡུས་སྡུས་སྭཱ་ཧཱཿ བུད་མེད་དབང་དུ་སྡུད་འདོད་ནཿ ཆུང་མཚལ་ནས་ཟན་ཀླད་པ་བསྲེསཿ པདྨ་རྒྱལ་པོའི་ཐུགས་ཀ་ནསཿ འོད་ཟེར་ལྕགས་ཀྱུའི་དབྱིབས་ཅན་འཕྲོཿ གང་དམིགས་བཀུགས་ལ་འདུད་པར་མོསཿ རྩ་སྔགས་གོང་ཤམ་བུར་འདི་ལྟར་གདབཿ ན་རི་སརྦ་སམྦྷ་སྡུས་སྡུས་སྭཱ་ཧཱཿ ཅེས་ཀྱང་ཁུག་པར་མ་གྱུར་ནཿ གཙོ་བོའི་ཐུགས་ལས་འོད་ཟེར་གྱིསཿ ལས་བྱེད་ཐུགས་རྒྱུད་བསྐུལ་པ་ཡིསཿ སོ་སོའི་ཐུགས་ལས་འོད་དམར་པོཿ ལྕགས་ཀྱུའི་དབྱིབས་ཅན་འཕྲོས་པ་ཡིསཿ གང་དམིགས་དབང་མེད་བཀུགས་པར་གྱུརཿ ཅེས་དམིགས་སྔགས་བཟླས་མྱུར་དུ་འགུགསཿ ཁྱད་པར་དམིགས་བསམ་ཡུལ་གྱུར་ལཿ སྲིན་མཚལ་ག་བུར་ཤིང་མངར་བསྲེཿ རྫས་སྒྲུབ་དམིགས་པ་དངོས་འཇུག་ལཿ རང་ཉིད་པདྨ་རྒྱལ་པོ་ཡིཿ ཐུགས་ཀའི་འོད་ཀྱིས་ལས་བྱེད་བསྐུལཿ དམིགས་བྱ་མདུན་དུ་བཀུགས་པ་ཉིདཿ དགའ་གདུང་གུས་བྱས་གནས་པར་མོསཿ སླར་ཡང་ཆོས་ཉིད་གཅིག་བསྲེས་ཏེཿ ས་ཧག་ཚ་གཉར་ཞག་བ་ཝ་ཅ་ཙ་རྫ་ཝཀ་ཤཿ རྩ་སྔགས་ཤམ་བུར་རྒྱན་འདི་གདབཿ ཆྒཻ་མོ་བླ་ཡིད་སྡུས་སྡུས་ཁོལ་ཁོལ་ཝ་ཤཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱཿ ཞེས་བཟླས་སླར་ཡང་ཡ་རག་ན་ན་ངར་ཤཿ ཝར་ཡང་ཧ་ཞིག་ཆགས་པར་བསམཿ བླ་ཡིད་འོད་ཞུ་རྡོ་རྗེར་དྲངསཿ རང་གི་སེམས་དང་གཉིས་མེད་བསྒོམཿ རླུང་གི་དམིགས་པ་དྲག་ཏུ་གཅུནཿ དེ་ནས་དབང་ཕྱུག་ཡིན་ཡང་འགུགསཿ སྲིད་གསུམ་དཀོན་པའི་གདམས་པའོཿ | {{Text | ||
|classification=Tibetan Publications | |||
|subclass=Tibetan Texts | |||
|sectionheading=No | |||
|fulltitletib=གུད་དུ་སྦས་པའི་མན་ངགཿ | |||
|fulltitle=gud du sbas pa'i man ngag | |||
|collectiontitletib=མདོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀའ་འབུམ། | |||
|collectiontitle=mdo mkhyen brtse bka' 'bum | |||
|author=Mdo mkhyen brtse | |||
|authortib=མདོ་མཁྱེན་བརྩེ་ | |||
|sourcerevealer=Mdo mkhyen brtse | |||
|sourcerevealertib=མདོ་མཁྱེན་བརྩེ་ | |||
|tibgenre=Pith Instructions - man ngag | |||
|terma=Yes | |||
|language=Tibetan | |||
|volumenumber=04 | |||
|volnumtib=༣ | |||
|volyigtib=ང | |||
|totalvolumes=8 | |||
|textnuminvol=009 | |||
|multivolumework=No | |||
|pdflink=File:DKYD-KABUM-04-NGA-009.pdf | |||
|volumeLetter=NGA | |||
|InitCategories=Khyentse Lineage Project; DKYD-KABUM-Volume-04-NGA | |||
}} | |||
<h1>Tibetan Text</h1> | |||
<onlyinclude> | |||
{{TibP|གུད་དུ་སྦས་པའི་མན་ངག་ནིཿ གི་ཝཾ་ལི་ཁྲི་ཙནྡན་དམརཿ གླ་རྩི་གུར་གུམ་མཚལ་དག་ནིཿ པི་པི་མེ་ཏོག་ཁབ་ལེན་རྡོཿ ར་མཉེ་ཉེ་ཤིང་ཐོ་མཚམས་བཅདཿ དབང་ལག་ཀ་ར་སྦྲང་དཀར་གྱིསཿ ཁྲུས་ནས་སྦྲུས་ལ་རིལ་བུར་བསྒྲིལཿ ཡུལ་ཁམས་དབང་དུ་སྡུད་བྱེད་ནཿ གཙོ་བོའི་ཐུགས་ལས་འོད་དམར་འཕྲོསཿ ལྷ་མོ་བཞི་ལ་ཕོག་པ་ཡིསཿ སོ་སོའི་ཐུགས་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོསཿ འགུགས་འཆིངས་སྡོམ་ཕྱོགས་ནུས་པའི་བཅུདཿ རྫས་ལ་ཐིམ་པས་དབང་བསྡུས་གྱུརཿ རྩ་སྔགས་ཤམ་བུར་འདི་བཞིན་གདབཿ སརྦ་པཉྩ་ཧཱུྃ་བསྡུས་བསྡུས་ན་ན་ཁ་དྷི་སྭཱ་ཧཱཿ རྒྱལ་པོ་དབང་དུ་སྡུད་བྱེད་ནཿ གོང་མཚལ་བསྲེ་ལ་སྔགས་གོང་ཤམཿ ཆྒཻ་མོ་ཝ་ཤཾ་ཀུ་རུ་ཧོཿ སྐྱེ་བོ་དབང་དུ་སྡུད་འདོད་ནཿ མཛུབ་མཚལ་བསྲེས་ལ་སྔགས་གོང་ཤམཿ ཆྒཻ་མོ་ཝ་ཤཾ་ཀུ་རུ་སྡུས་སྡུས་སྭཱ་ཧཱཿ བུད་མེད་དབང་དུ་སྡུད་འདོད་ནཿ ཆུང་མཚལ་ནས་ཟན་ཀླད་པ་བསྲེསཿ པདྨ་རྒྱལ་པོའི་ཐུགས་ཀ་ནསཿ འོད་ཟེར་ལྕགས་ཀྱུའི་དབྱིབས་ཅན་འཕྲོཿ གང་དམིགས་བཀུགས་ལ་འདུད་པར་མོསཿ རྩ་སྔགས་གོང་ཤམ་བུར་འདི་ལྟར་གདབཿ ན་རི་སརྦ་སམྦྷ་སྡུས་སྡུས་སྭཱ་ཧཱཿ ཅེས་ཀྱང་ཁུག་པར་མ་གྱུར་ནཿ གཙོ་བོའི་ཐུགས་ལས་འོད་ཟེར་གྱིསཿ ལས་བྱེད་ཐུགས་རྒྱུད་བསྐུལ་པ་ཡིསཿ སོ་སོའི་ཐུགས་ལས་འོད་དམར་པོཿ ལྕགས་ཀྱུའི་དབྱིབས་ཅན་འཕྲོས་པ་ཡིསཿ གང་དམིགས་དབང་མེད་བཀུགས་པར་གྱུརཿ ཅེས་དམིགས་སྔགས་བཟླས་མྱུར་དུ་འགུགསཿ ཁྱད་པར་དམིགས་བསམ་ཡུལ་གྱུར་ལཿ སྲིན་མཚལ་ག་བུར་ཤིང་མངར་བསྲེཿ རྫས་སྒྲུབ་དམིགས་པ་དངོས་འཇུག་ལཿ རང་ཉིད་པདྨ་རྒྱལ་པོ་ཡིཿ ཐུགས་ཀའི་འོད་ཀྱིས་ལས་བྱེད་བསྐུལཿ དམིགས་བྱ་མདུན་དུ་བཀུགས་པ་ཉིདཿ དགའ་གདུང་གུས་བྱས་གནས་པར་མོསཿ སླར་ཡང་ཆོས་ཉིད་གཅིག་བསྲེས་ཏེཿ ས་ཧག་ཚ་གཉར་ཞག་བ་ཝ་ཅ་ཙ་རྫ་ཝཀ་ཤཿ རྩ་སྔགས་ཤམ་བུར་རྒྱན་འདི་གདབཿ ཆྒཻ་མོ་བླ་ཡིད་སྡུས་སྡུས་ཁོལ་ཁོལ་ཝ་ཤཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱཿ ཞེས་བཟླས་སླར་ཡང་ཡ་རག་ན་ན་ངར་ཤཿ ཝར་ཡང་ཧ་ཞིག་ཆགས་པར་བསམཿ བླ་ཡིད་འོད་ཞུ་རྡོ་རྗེར་དྲངསཿ རང་གི་སེམས་དང་གཉིས་མེད་བསྒོམཿ རླུང་གི་དམིགས་པ་དྲག་ཏུ་གཅུནཿ དེ་ནས་དབང་ཕྱུག་ཡིན་ཡང་འགུགསཿ སྲིད་གསུམ་དཀོན་པའི་གདམས་པའོཿ | |||
}} | |||
</onlyinclude> | |||
{{TsagliCall}} | |||
<headertabs/> |
Latest revision as of 11:44, 24 June 2024
Wylie title | gud du sbas pa'i man ngag | |
---|---|---|
Location | mdo mkhyen brtse bka' 'bum Volume 4, Text 9, Pages (Folios to ) | |
Author | མདོ་མཁྱེན་བརྩེ་ | |
Less details More details | ||
Tertön | མདོ་མཁྱེན་བརྩེ་ (Mdo mkhyen brtse) | |
Citation | ||
Genre | Pith Instructions - man ngag |