DKR-KABUM-03-GA-003: Difference between revisions
From Khyentse Lineage - A Tsadra Foundation Project
DKR-KABUM-03-GA-003
WikiBot2015 (talk | contribs) No edit summary |
m (Text replacement - "Khyentse Metadata" to "Text") |
||
(6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Text | ||
|classification=Tibetan Publications | |||
< | |subclass=Tibetan Texts | ||
|sectionheading=No | |||
|fulltitletib=རྣམ་ཐར་གསོལ་འདེབས་རབ་བཏགས་ཀྱིས་བསྙད་པ་ལེགས་བྱས་ལྷ་ཡི་རྔ་སྒྲ། | |||
|fulltitle=rnam thar gsol 'debs rab btags kyis bsnyad pa legs byas lha yi rnga sgra | |||
|citation=[[Khyentse, Dilgo]]. ''Rnam thar gsol 'debs rab btags kyis bsnyad pa legs byas lha yi rnga sgra''. In ''Skyabs rje dil mgo mkhyen brtse rin po che'i bka' 'bum'', Vol. 3: 10-14. Delhi: Shechen Publications, 1994. | |||
|collectiontitletib=དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀའ་འབུམ། | |||
|collectiontitle=dil mgo mkhyen brtse bka' 'bum | |||
|author=Khyentse, Dilgo | |||
|authortib=དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབྱོར་ | |||
|tibgenre=Supplications - gsol 'debs | |||
|terma=No | |||
|dkroutline=Two | |||
|language=Tibetan | |||
|volumenumber=003 | |||
|volnumtib=༣ | |||
|volyigtib=ག་ | |||
|totalvolumes=25 | |||
|textnuminvol=003 | |||
|pagenumbers=10-14 | |||
|totalpages=10 | |||
|beginfolioline=1a | |||
|endfolioline=5b5 | |||
|totalfolios=5 | |||
|multivolumework=No | |||
|versonotes=gsol 'debs | |||
|colophontib=* '''First colophon:''' །ཅེས་པ་འདིའང་གང་གི་ཚེ་སྙིགས་མའི་མཐར་ཐུག་ཏུ་སྐྱེས་པས་དུས་ཀྱི་འགྱུར་བ་གློག་ཕྲེང་ལྟར་གཡོ། བསྟན་འགྲོའི་བདེ་སྐྱིད་ཀྱི་དཔལ་ནམ་ལངས་ཀྱི་སྐར་མ་ལྟར་ཡལ། དམ་པའི་ཆོས་མཐུན་ཐམས་ཅད་དགུན་གྱི་ཆུ་ཕྲན་ལྟར་གྱུར་ནས། བདག་ལྟ་བུ་ལའང་བསྟན་འཛིན་གྱི་སྐྱེས་བུར་གཟིགས་མངའི་སྙིགས་དུས་བསྟན་འགྲོའི་རྒྱན་མཆོག་འཁྲུལ་ཞིག་རིན་པོ་ཆེ་འགྱུར་མེད་མདོ་སྔགས་བསྟན་འཛིན་ནས་མཎྜལ་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་རྟེན་བྱིན་ལྡན་ཁྱད་པར་ཅན་བཅས་རིང་མོའི་དུས་ནས་གསུང་བསྐུལ་ཡང་ཡང་གནང་བ་དང༌། མཁྱེན་ཡོན་རྨད་བྱུང་བྲག་གཡབ་བླ་མ་འགྱུར་མེད་བློ་གྲོས་རྣམ་རྒྱལ་སོགས་དད་སྤྱན་མངའ་བའི་དམ་པ་དག་གིས་ལྷ་རྫས་ཀྱི་རྟེན་བཅས་བཀའ་ཡིས་བསྐུལ་བའི་རྐྱེན་གྱིས་བྲིས་པ་ལ་འཕགས་རྣམས་ཐུགས་ཀྱིས་མི་ཁྲེལ་བ་དང༌། མཐོང་ཐོས་དྲན་རེག་གིས་ཐོག་དྲངས་མཁའ་ཁྱབ་ཀྱི་གདུལ་བྱ་ལ་ཕན་པ་དང༌། རྒྱལ་བསྟན་རིན་པོ་ཆེའི་ཞབས་ཏོག་ཏུ་འགྱུར་བར་ཡབ་གཅིག་མཁྱེན་པའི་བདག་པོས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ། | |||
* '''Second colophon:''' །ཅེས་གྲུབ་ཆེན་སངས་རྒྱས་མཉན་པའི་རྗེ་དབོན་འཆི་མེད་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་དང་མཁྱེན་ཡོན་དཔལ་མངའ་ཨ་གྲོ་སྤྲུལ་སྐུ་ཟུང་ནས་གསུང་བསྐུལ་བཞིན་རྒད་པོ་རང་ཉིད་ཀྱིས་བྲིས་ཤིང་སྨོན་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ | |||
* '''Third colophon:''' ཅེས་དད་ལྡན་ཤར་པ་དགེ་ཚུལ་ཐུབ་བསྟན་བྱང་ཆུབ་ཡེ་ཤེས་ནས་བསྐུལ་ངོར་རང་ཉིད་ཀྱིས་བྲིས་པ་དད་ལྡན་བློ་རྒྱུད་ཆོས་ལ་འབྱོར་བའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག | |||
* '''Fourth colophon :''' །ཅེས་པའང་སྒྲུབ་བརྩོན་པདྨ་འགྱུར་མེད་ནས་བསྐུལ་ངོར་རང་ཉིད་ཀྱིས་བྲིས་པའོ།། །། | |||
|colophonwylie=* '''First colophon:''' /ces pa 'di'ang gang gi tshe snyigs ma'i mthar thug tu skyes pas dus kyi 'gyur ba glog phreng ltar g.yo/__bstan 'gro'i bde skyid kyi dpal nam langs kyi skar ma ltar yal/__dam pa'i chos mthun thams cad dgun gyi chu phran ltar gyur nas/__bdag lta bu la'ang bstan 'dzin gyi skyes bur gzigs mnga'i snyigs dus bstan 'gro'i rgyan mchog 'khrul zhig rin po che 'gyur med mdo sngags bstan 'dzin nas maN+Dal sku gsung thugs kyi rten byin ldan khyad par can bcas ring mo'i dus nas gsung bskul yang yang gnang ba dang*/_mkhyen yon rmad byung brag g.yab bla ma 'gyur med blo gros rnam rgyal sogs dad spyan mnga' ba'i dam pa dag gis lha rdzas kyi rten bcas bka' yis bskul ba'i rkyen gyis bris pa la 'phags rnams thugs kyis mi khrel ba dang*/__mthong thos dran reg gis thog drangs mkha' khyab kyi gdul bya la phan pa dang*/__rgyal bstan rin po che'i zhabs tog tu 'gyur bar yab gcig mkhyen pa'i bdag pos byin gyis brlab tu gsol/ | |||
* '''Second colophon:''' /ces grub chen sangs rgyas mnyan pa'i rje dbon 'chi med sprul pa'i sku dang mkhyen yon dpal mnga' a gro sprul sku zung nas gsung bskul bzhin rgad po rang nyid kyis bris shing smon pa dge legs 'phel | |||
* '''Third colophon:''' ces dad ldan shar pa dge tshul thub bstan byang chub ye shes nas bskul ngor rang nyid kyis bris pa dad ldan blo rgyud chos la 'byor ba'i rgyur gyur cig | |||
* '''Fourth colophon :''' /ces pa'ang sgrub brtson pad+ma 'gyur med nas bskul ngor rang nyid kyis bris pa'o//__// | |||
|pdflink=File:DKR-KABUM-03-GA-003.pdf | |||
}} | |||
{{Header}} | |||
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | |||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP|༄༅། །རྣམ་ཐར་གསོལ་འདེབས་རབ་བཏགས་ཀྱིས་བསྙད་པ་ལེགས་བྱས་ལྷ་ཡི་རྔ་སྒྲ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།། | |||
༄༅། །དམ་པའི་ཡོན་ཏན་རིན་ཆེན་གསེར་འགྱུར་རྩི། །བདག་རྒྱུད་ལྕགས་ཁམས་རེག་ལ་ལེགས་བྱས་ཀྱི། །གསེར་དུ་སྒྱུར་མཛད་ཁྱབ་བདག་བླ་མ་རྗེ། །མཁས་གྲུབ་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །འཇམ་པའི་དཔལ་གྱི་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེའི་ཀློང༌། །སྲིད་ཞི་སྒྱུ་འཕྲུལ་བཀོད་པ་འབྱམས་ཀླས་པ། །ཀུན་ཀྱང་ངེས་དོན་སྐུ་དང་ཡེ་ཤེས་སུ། །ཤར་བའི་བདག་ཉིད་ཆེན་པོར་གསོལ་བ་འདེབས། །མདོ་སྨད་སྡེ་བཞི་དགེ་བཅུའི་ས་ཡི་ཆར། །མྱུར་མཛད་འཕགས་མ་དགྱེས་པའི་ལྡན་ལྗོངས་སུ། །རྣམ་དཀར་རྒྱུད་ཕྱུག་གཉོས་རིགས་གྲགས་པའི་ཁྱིམ། །དལ་རྟེན་མྱུ་གུ་བཞད་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །བཙས་ནས་རིང་པོར་མ་ལོན་འཇམ་པའི་དབྱངས། །མི་ཕམ་རྣམ་པར་རྒྱལ་བས་རྗེས་བཟུང་ཞིང༌། །གསེར་མདོག་ཝསྟྲ་བཅུད་ལྡན་བུམ་བཟང་བསྩལ། །བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབྱོར་བཏགས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །གཟུགས་ཕུང་ཞུགས་རེག་རྐྱེན་གྱིས་ལེགས་བསྐུལ་ཏེ། །བསྐལ་མང་རྙེད་དཀའི་མཆོག་གསུམ་ཞབས་བསྙེན་ནས། །རྣམ་གསུམ་ཐར་པའི་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བཀླུབས་པའི། །འཇིགས་མེད་རབ་གསལ་ཟླ་བར་གསོལ་བ་འདེབས། །འཇམ་དབྱངས་བླ་མ་བློ་གྲོས་རྒྱ་མཚོ་དང༌། །ཀུན་མཁྱེན་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ལས། །སྲོལ་གཉིས་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་སྡོམ་པ་ནོས། །རྒྱལ་སྲས་བློ་གྲོས་དྲི་མེད་གསོལ་བ་འདེབས། །གཏན་སྐྱབས་འཁོར་ལོའི་མགོན་པོ་ཞེ་ཆེན་པ། །མཁན་ཆེན་མཁས་གྲུབ་དབང་པོ་བློ་གསལ་སོགས། །མཚུངས་མེད་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་མཆོག་རྣམས་ལས། །བཀའ་གཏེར་སྨིན་གྲོལ་ཐོབ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །བཅུ་ཕྲག་རིག་པའི་འབྱུང་གནས་དཔལ་སྤུངས་ཀྱི། །རྡོ་རྗེ་འཛིན་དབང་བསྟན་འཛིན་རྡོ་རྗེ་ལས། །སྒྲ་རིག་སྙན་ངག་མངོན་བརྗོད་དཀར་ནག་རྩིས། །ཐ་སྙད་ཅི་ནུས་སྦྱངས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །མཁས་བཙུན་བཟང་མངའ་མཁན་ཆེན་དུ་མ་ལས། །རྒྱལ་སྲས་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་འཇུག་གཙོས། །འདུལ་མངོན་དབུ་མ་ཕར་ཕྱིན་བྱམས་ཆོས་སོགས། །ཐོས་པའི་སྐལ་བཟང་ལྡན་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ཁྱད་པར་བརྟན་མཁས་རྨད་བྱུང་མཁན་ཆེན་རྗེ། །ཐུབ་བསྟན་ཆོས་འཕེལ་ཞབས་ལས་རྡོ་རྗེའི་རྒྱུད། །གསང་བ་སྙིང་པོའི་བཤད་ཁྲིད་ལན་གསུམ་མནོས། །ཡིད་ཆེས་ངེས་པ་ཐོབ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །གསང་རྒྱུད་རྒྱ་མཚོའི་འབྱུང་གནས་ཐུབ་བསྟན་བདག །བཀའ་དྲིན་མཉམ་མེད་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ལས། །གསུང་ངག་ལམ་འབྲས་ཚོགས་སློབ་སྒྲུབ་བཏུས་ཀྱི། །གདམས་ངག་རྫོགས་པར་གསན་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །རྡོ་རྗེ་འཆང་དབང་རྒྱལ་དབང་ཀརྨ་པ། །བྱམས་མགོན་པདྨ་དབང་ཆེན་ཡབ་སྲས་ལས། །བཀའ་བརྒྱུད་གྲུབ་ཐོབ་རྒྱ་མཚོའི་དབང་མན་ངག །ཟབ་རྒྱས་མཐའ་ཡས་ནོད་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །མཁས་བཙུན་གྲུབ་མཆོག་དྲུང་ཆེན་ཆོས་ཉིན་བྱེད། །མཁྱེན་རྟོགས་མཚུངས་མེད་ལུང་རྟོགས་ཕྲིན་ལས་དཔལ། །གཏེར་སྤྲུལ་དྲི་མེད་འོད་ལས་སྙན་བརྒྱུད་ཀྱི། །གདམས་ངག་རྫོགས་པར་ཐོབ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །གཞན་ཡང་རིག་འཛིན་རྩལ་འཆང་རྣམ་གསུམ་གྱི། །བཀའ་བབ་མཛོད་ཆེན་རྣམ་ལྔ་ཡན་ལག་བཅས། །མཁས་གྲུབ་རྒྱལ་པོ་པདྨ་བི་ཛ་དང༌། །དྷརྨ་མ་ཏི་ལས་ཐོབ་གསོལ་བ་འདེབས། །གངས་ཅན་མགོན་པོ་རྒྱལ་མཆོག་པད་དཀར་འཆང༌། །པཎ་ཆེན་ཆོས་ཀྱི་ཉི་མ་མདོ་སྨད་ཀྱི། །མཁན་ཆེན་བློ་བཟང་བསྟན་འཛིན་རྒྱ་མཚོ་ཡི། །ཐུན་མིན་ཐུགས་བརྩེས་བསྐྱངས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ཁྱད་པར་ཆོས་རབ་རྣམ་འབྱེད་སྤྱན་ཡངས་ཤིང༌། །བསྐྱེད་རྫོགས་གདིང་ཐོབ་མཁས་གྲུབ་རིག་པ་འཛིན། །བཅུ་ཕྲག་ལྔ་ལྷག་དམ་པའི་སྐྱེས་བུ་ཡིས། །རྗེས་བཟུང་གདམས་ངག་བསྩལ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །རྣམ་འདྲེན་བླ་མའི་ཞལ་གདམས་བཀའ་དྲིན་གྱིས། །ཟབ་རྒྱས་ཆོས་ཀྱི་གནད་རྣམས་ཕྱོགས་ཙམ་མཇལ། །ང་རྒྱལ་ཁེངས་སེམས་ཁྱད་གསོད་སྤངས་བ་དང༌། །ཞི་དུལ་སྤྱོད་པར་བསླབས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ངེས་འབྱུང་སྐུལ་བའི་གསུང་གི་བྱིན་སྣང་གིས། །ན་ཚོད་མེ་ཏོག་གསར་པའི་དུས་ནས་ཀྱང༌། །དབེན་པར་སྦྱང་ཡོན་ལྡན་དང་སྒྲུབ་ལ་འདུན། །འདིར་སྣང་ཞེན་པ་ཆུང་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །སྨན་ཤིང་མེ་ཏོག་རྒྱས་པའི་ནགས་ཚལ་དང༌། །བྲག་རིའི་ཁང་བཟང་མཐོན་མཛེས་དབེན་པ་རུ། །བགྲང་བྱ་ཉི་ཤུ་ལྷག་བསྟེན་བསྙེན་བཟླས་རྫོགས། །ཅི་ནུས་བརྩོན་པས་འདའ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །གུ་རུ་རྩ་གསུམ་ལྷ་ཡི་བྱིན་རླབས་དང༌། །རླུང་སེམས་འཆར་སྒོ་མ་འགགས་འདྲེས་པ་ཡིས། །དགོངས་གཏེར་ལྟ་བུའི་ཆོས་བཀའ་ཇི་སྙེད་དང༌། །ས་གཏེར་ཁ་བྱང་བབ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ཀུན་གཟིགས་པདྨ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ཡིས། །དགྱེས་པས་དབུགས་དབྱུང་རྩོད་དུས་བསྟན་འགྲོ་ལ། །ངེས་པར་སྨན་པས་ཡལ་བར་མ་དོར་ཞེས། །བརྩེ་བས་རྗེས་སུ་གདམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །མྱོས་སྟོན་སྐུ་མཆེད་གསར་རྙིང་རིས་མེད་ཀྱི། །དམ་པ་དུ་མས་ཟབ་ཆོས་བདུད་རྩི་བཞེས། །རྟེན་འབྲེལ་ལེགས་དགུའི་དགེ་མཚན་གྱུར་པ་བཞིན། །ལྷག་བསམ་སྨོན་འདུན་བགྱིས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །རང་རྒྱུད་དེ་ཉིད་བཅུ་དང་མི་ལྡན་ཡང༌། །དུས་ཀྱི་རྒུད་པས་རྙིང་བསྟན་ཉམས་དམས་པར། །ཞབས་ཏོག་རློམས་པས་གསར་རྙིང་བཀའ་གཏེར་གྱི། །སྨིན་གྲོལ་གདམས་ངག་སྤེལ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །རྒྱལ་བསྟན་གཞི་མ་གསུང་རབ་རིན་པོ་ཆེ། །སྤེལ་བའི་སླད་དུ་མཛོད་ཆེན་རྣམ་ལྔ་སོགས། །དངོས་བརྒྱུད་ཀུན་ནས་འབད་པས་སྤར་བསྐྲུན་ཏེ། །འཛམ་གླིང་ཐ་གྲུར་ཁྱབ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །ཚེ་རབས་ཀུན་ཏུ་མང་ཐོས་ནོར་གྱིས་ཕྱུག །རིས་མེད་དམ་པའི་བཤེས་ཀྱིས་རྗེས་སུ་བཟུང༌། །གདུལ་དཀའ་འདུལ་ལ་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཀྱི། །རྣམ་ཐར་ཇི་བཞིན་འདུན་དེར་གསོལ་བ་འདེབས། །བྱང་སེམས་རྒྱུད་ལ་སྐྱེ་བའི་སྨོན་ལམ་གྱིས། །ནམ་མཁའ་སེམས་ཅན་ཇི་སྲིད་གནས་ཀྱི་བར། །རྗེ་བཙུན་འཇམ་དཔལ་དབྱངས་ཀྱི་མཛད་བཟང་ལྟར། །སྤྱོད་པར་རྟག་ཏུ་སྨོན་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །བདག་ལ་དམ་པར་བལྟ་བས་ཐོག་དྲངས་པའི། །མཐོང་ཐོས་དྲན་རེག་གཤེ་སྐུར་འབྲེལ་བ་ཀུན། །ཚེ་རབས་ཀུན་ཏུ་ལམ་གོལ་དམན་མི་ལྟུང༌། །བྱང་ཆེན་སྤྱོད་པ་རྒྱ་མཚོར་དབུགས་འབྱིན་ཤོག །སྲིད་ཞིར་ཁྱབ་པའི་མཚན་དང་སྐུའི་བཀོད་པས། །སྲིད་ཞིའི་མཐར་ལྷུང་མཁའ་ཁྱབ་འགྲོ་བ་ཀུན། །སྲིད་ཞི་ལས་འདས་གོ་འཕང་མཆོག་འགོད་མཛད། །སྲིད་ཞིའི་ཁྱབ་བདག་འཇམ་དཔལ་དབྱངས་མཚུངས་ཤོག །རབ་འབྱམས་རྒྱལ་བའི་རྣམ་ཐར་ཕྲིན་ལས་མཐུ། །ཡོངས་རྫོགས་རྒྱལ་ཀུན་ཡབ་གཅིག་གང་དེ་དང༌། །གཉིས་མེད་གཅིག་ཏུ་མངོན་པར་བྱང་ཆུབ་པའི། །གོ་འཕང་མཐོང་བའི་ཆོས་ལ་མངོན་གྱུར་ཤོག {{TibChung|།ཅེས་པ་འདིའང་གང་གི་ཚེ་སྙིགས་མའི་མཐར་ཐུག་ཏུ་སྐྱེས་པས་དུས་ཀྱི་འགྱུར་བ་གློག་ཕྲེང་ལྟར་གཡོ། བསྟན་འགྲོའི་བདེ་སྐྱིད་ཀྱི་དཔལ་ནམ་ལངས་ཀྱི་སྐར་མ་ལྟར་ཡལ། དམ་པའི་ཆོས་མཐུན་ཐམས་ཅད་དགུན་གྱི་ཆུ་ཕྲན་ལྟར་གྱུར་ནས། བདག་ལྟ་བུ་ལའང་བསྟན་འཛིན་གྱི་སྐྱེས་བུར་གཟིགས་མངའི་སྙིགས་དུས་བསྟན་འགྲོའི་རྒྱན་མཆོག་འཁྲུལ་ཞིག་རིན་པོ་ཆེ་འགྱུར་མེད་མདོ་སྔགས་བསྟན་འཛིན་ནས་མཎྜལ་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་རྟེན་བྱིན་ལྡན་ཁྱད་པར་ཅན་བཅས་རིང་མོའི་དུས་ནས་གསུང་བསྐུལ་ཡང་ཡང་གནང་བ་དང༌། མཁྱེན་ཡོན་རྨད་བྱུང་བྲག་གཡབ་བླ་མ་འགྱུར་མེད་བློ་གྲོས་རྣམ་རྒྱལ་སོགས་དད་སྤྱན་མངའ་བའི་དམ་པ་དག་གིས་ལྷ་རྫས་ཀྱི་རྟེན་བཅས་བཀའ་ཡིས་བསྐུལ་བའི་རྐྱེན་གྱིས་བྲིས་པ་ལ་འཕགས་རྣམས་ཐུགས་ཀྱིས་མི་ཁྲེལ་བ་དང༌། མཐོང་ཐོས་དྲན་རེག་གིས་ཐོག་དྲངས་མཁའ་ཁྱབ་ཀྱི་གདུལ་བྱ་ལ་ཕན་པ་དང༌། རྒྱལ་བསྟན་རིན་པོ་ཆེའི་ཞབས་ཏོག་ཏུ་འགྱུར་བར་ཡབ་གཅིག་མཁྱེན་པའི་བདག་པོས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ།། །། }} ༈ ཀུན་མཁྱེྃན་ཡེ་ཤེས་མེ་ལོང་འཇམ་པའི་དབྱངས། །ཀུན་ཁྱབ་བརྩེྃ་ཆེན་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་ཆེ། །ཀུན་སྒྲོལ་སྟོབས་བཅུའི་འོྃད་ཟེརྃ་ཁྱབ་པའི་དབྱིག །ཀུན་གཟིགས་དཔལ་ལྡན་བླ་མར་གསོལ་བ་འདེབས། །དོན་དམ་ཡེ་ཤེས་དབྱིངས་ཀྱི་བླ་མ་ནི། །གདོད་ནས་འདུ་འབྲལ་མེད་པ་རང་ལ་བཞགས། །ཡིད་ཆེས་མོས་གུས་དད་པས་རྟག་འབོད་ན། །ཚེ་རབས་ཀུན་ཏུ་རྗེས་སུ་འཛིན་པར་མཛོད། །ཚུལ་གནས་ཐོས་བསམ་སྒོམ་པའི་ཡོན་ཏན་རྫོགས། །བསྟན་པའི་སྙིང་པོ་བཤད་སྒྲུབ་ལས་ལ་བརྩོན། །རང་གི་རྒྱུད་ལྡོག་གཞན་ཕན་མཁའ་ལྟར་ཁྱབ། །ཆོས་རྗེ་བླ་མའི་གོ་འཕང་མངོན་གྱུར་ཤོག {{TibChung|།ཅེས་གྲུབ་ཆེན་སངས་རྒྱས་མཉན་པའི་རྗེ་དབོན་འཆི་མེད་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་དང་མཁྱེན་ཡོན་དཔལ་མངའ་ཨ་གྲོ་སྤྲུལ་སྐུ་ཟུང་ནས་གསུང་བསྐུལ་བཞིན་རྒད་པོ་རང་ཉིད་ཀྱིས་བྲིས་ཤིང་སྨོན་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ }} ༈ མཚོ་སྐྱེས་མ་ཧཱ་གུ་རུའི་གསང་གསུམ་གྱི། བྱིན་རླབས་བདུད་རྩིའི་དབུགས་འབྱིན་རྨད་བྱུང་བས། ངེས་གསང་ཆོས་མཆོག་སྤྱོད་པའི་སྐལ་བཟང་ཅན། །འཇིགས་མེད་མཁྱེན་བརྩེའི་འོད་ཟེར་གསོལ་བ་འདེབས།། དད་དང་བློ་ཡིས་ལམ་གྱིས་སྒོ་ཕྱེས་ནས། །ངེས་འབྱུང་སྙིང་རྗེའི་ལམ་གྱི་གཞུང་བསྲང་སྟེ། །སྐུ་དང་ཡེ་ཤེས་ལམ་གྱི་འབྲས་བུ་ལ། །རྟེན་འདིར་སྤྱོད་པའི་སྐལ་བཟང་ཐོབ་གྱུར་ཅིག {{TibChung| ཅེས་དད་ལྡན་ཤར་པ་དགེ་ཚུལ་ཐུབ་བསྟན་བྱང་ཆུབ་ཡེ་ཤེས་ནས་བསྐུལ་ངོར་རང་ཉིད་ཀྱིས་བྲིས་པ་དད་ལྡན་བློ་རྒྱུད་ཆོས་ལ་འབྱོར་བའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག}} ༈ འགྱུར༵་མེད༵་རྡོ་རྗེ་དངོས་བྱོན་བི་ཛ་ཡས།།བྱིན་རླབས་ཐེག༵་མ༵ཆོག་སྙིང་པོའི་ཆོས་ཀྱི་ཕྱུག བསྟན༵་པ༵འི་རྒྱལ༵་མཚན༵་འཛིན་པའི་ལྷག་བསམ་ཅན། །བ༵ཀྲ་ཤིས༵་དཔ༵ལ་འབྱོར༵་ཞབས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། {{TibChung|།ཅེས་པའང་སྒྲུབ་བརྩོན་པདྨ་འགྱུར་མེད་ནས་བསྐུལ་ངོར་རང་ཉིད་ཀྱིས་བྲིས་པའོ།། །།}} }} | |||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | |||
</ | <headertabs/> | ||
== Footnotes == | |||
<references/> | |||
==Other Information== | |||
{{Footer}} | |||
[[Category:DKR-KABUM-Volume-03-GA]] | [[Category:DKR-KABUM-Volume-03-GA]] | ||
[[Category:Khyentse Lineage Project]] | [[Category:Khyentse Lineage Project]] | ||
Latest revision as of 08:01, 1 June 2024
🚧 This website is under continued development. We appreciate your patience!
Wylie title | rnam thar gsol 'debs rab btags kyis bsnyad pa legs byas lha yi rnga sgra | |
---|---|---|
Location | dil mgo mkhyen brtse bka' 'bum Volume 3, Text 3, Pages 10-14 (Folios 1a to 5b5) | |
Author | དིལ་མགོ་མཁྱེན་བརྩེ་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབྱོར་ | |
Less details More details | ||
Citation | Khyentse, Dilgo. Rnam thar gsol 'debs rab btags kyis bsnyad pa legs byas lha yi rnga sgra. In Skyabs rje dil mgo mkhyen brtse rin po che'i bka' 'bum, Vol. 3: 10-14. Delhi: Shechen Publications, 1994. | |
Genre | Supplications - gsol 'debs | |
Colophon |
| |
|