JKW-KABUM-22-ZA-012-065

🚧 This website is under continued development. We appreciate your patience!

Previous Text Back to Volume PageNext Text

Wylie title	nyams len thun mong du gdams pa'i rdo rje'i thol glu drang srong gi gtam
Location	mkhyen brtse'i bka' 'bum Volume 22, sde tshan 12, Text 65, Pages 531-534 (Folios 94a3 to 95b4)
Author	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
Less details More details
Citation	'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po. nyams len thun mong du gdams pa'i rdo rje'i thol glu drang srong gi gtam. In 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum, Vol. 22: 531-534. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
Genre	Spiritual Instructions - gdams ngag  ·  Vajra Songs - rdo rje'i glu

1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)

65 531-534	ཉམས་ལེན་ཐུན་མོང་དུ་གདམས་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་དྲང་སྲོང་གི་གཏམ། nyams len thun mong du gdams pa'i rdo rje'i thol glu drang srong gi gtam Spiritual Instructions - gdams ngag   ·   Vajra Songs - rdo rje'i glu	Text page View PDF
	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po)

Tibetan Text

Wylie

[edit]

ཉམས་ལེན་ཐུན་མོང་དུ་གདམས་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་དྲང་སྲོང་གི་གཏམ་ཅེས་བྱ་བ། ཨ་ཧོ། སྐུ་བཞིའི་དབང་ཕྱུག་རྗེ་བཙུན་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོ། །ཚུར་མཐོང་འགྲོ་བའི་མོས་ངོར་གཟུགས་སྐུ་རུ་བཞེངས་པའི། །ཁྱབ་བདག་འཁོར་ལོའི་མགོན་པོ་སྙིང་དབུས་ནས་མཁྱེན་ནོ། །ཆོས་བརྒྱད་འཁྲུལ་པ་ཟད་པར་བྱིན་གྱིས་རང་རློབས་ཤིག །རྙེད་དཀའི་དལ་བརྒྱད་འབྱོར་བཅུའི་མི་ལུས་དེ་ཐོབ་ཀྱང་། །ངེས་ལེགས་ཐར་པའི་གོ་འཕང་སྒྲུབ་འདོད་དང་བྲལ་ཞིང་། །རྟག་ཏུ་དགྲ་གཉེན་ཕྱོགས་ཆའི་བརྟུལ་ཞུགས་ལ་གོམས་པའི། །སྣང་ཚུལ་འདི་ཡང་འཇིག་རྟེན་སྤྱི་མཐུན་གྱི་སྤྱོད་ཚུལ། །བཟློག་མེད་གཤིན་རྗེའི་ཕོ་ཉས་རང་གཞན་ཀུན་བཏབ་ཚེ། །བསགས་པའི་ནོར་དང་མཛའ་བའི་གཉེན་བཤེས་ཀྱིས་བོར་ཏེ། །གཅིག་པུར་དབང་མེད་ལས་ཀྱི་ཕྱི་བཞིན་དུ་འབྲངས་ཚེ། །ཐུགས་རྗེས་ཟུང་ཞིག་རྗེ་བཙུན་བླ་མ་དེ་མཁྱེན་ནོ། །ཆགས་པས་རང་ཉིད་བསླུ་བའི་བདོག་པ་དེ་བསྐྱུར་ཐོང་། །ཁོང་ཁྲོས་གཞན་སེམས་མནར་བའི་ཚིག་རྩུབ་ཀྱང་སྤོངས་མཛོད། །རྟག་ཏུ་གཞན་ཕན་སྤྱོད་ཅིང་དུལ་བ་ལ་གོམས་པའི། །བག་ཡོད་ཆོག་ཤེས་འབྱོར་པས་ཕྱུག་པ་རུ་མཛོད་ཅིག །སྐྱབས་སུ་སོང་ཡང་བསླབ་བྱའི་ཡོན་ཏན་དང་བྲལ་ཞིང་། །སྨོན་འཇུག་སེམས་བསྐྱེད་བདག་གཞན་ཕྱོགས་རིས་སུ་དབྱེ་བ། །ཚོགས་དྲུག་དངོས་པོར་བཅིངས་པའི་ཀུན་རྟོག་དེ་སྤོངས་ལ། །རྒྱལ་སྲས་འཕགས་པའི་རྣམ་ཐར་ཇི་བཞིན་དུ་བསྙེན་ཅིག །དག་རྫོགས་སྨིན་གསུམ་བྲལ་བའི་མངོན་ཞེན་གྱི་བསྐྱེད༷་རི༷མ། །རླུང་ནུས་ཅུང་ཟད་ཐོན་པ་རྫོག༷ས་རི༷མ་གྱི་མཐར་ཐུག །སེམས་འཛིན་གཉེན་པོས་རྒྱས་བཏབ་ཟུང་འཇུག་ཏུ་འདོད་པས། །ཡང་དག་ལམ་དང་བྲལ་བ་དུས་ཀུན་ཏུ་སྤོངས་ཤིག །ཆས་དང་བསྒྲིགས་ལ་རེ་བའི་རིག་གྲོལ་གྱི་ཡོན་ཏན། །རྔ་རོལ་གཏོར་དབྱངས་གར་མཆམས་གསང་སྔགས་ཀྱི་སྙིང་པོ། །ཐོ་ཅོའི་སྤྱོད་པ་གྲུབ་པའི་རྣམ་ཐར་དུ་རློམ་པ། །གཞན་མགོ་གདུགས་ལྟར་བསྐོར་བའི་ཇོ་བརྫུ་རང་ཡིན་འདྲ། །རླུང་སེམས་དབུ་མར་མ་འདུས་རས་དཀར་གྱི་གོས་དང་། །གདོད་མའི་བཙན་ས་མ་ཟིན་རལ་པ་ཡི་ཟུར་ཕུད། །དོན་བརྒྱུད་བྱིན་རླབས་མེད་པའི་གླེགས་བམ་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར། །སྙིང་པོས་དབེན་པ་རི་མོའི་མར་མེ་དང་འདྲ་བྱུང་། །དབང་བསྐུར་སྲང་མདོར་བཙུགས་པ་སྙིགས་མ་ཡི་སྤྱོད་ཚུལ། །གསང་སྔགས་ཁྱབ་གདལ་སྒྲོགས་པ་དམ་ཚིག་དང་རྒྱབ་འགལ། །ལོག་འཚོའི་གཟི་བྱིན་སྒྲུབ་པས་སྤངས་རྟོགས་ནི་མི་འབྱུང་། །བསྟན་པའི་ནང་དབྱེན་རླབས་ཆེན་དེ་ག་རང་ཡིན་མོད། །གཞན་དོན་ཕྱོགས་མེད་བསྒྲུབ་པའི་བགྱི་བ་རང་བྲལ་ཡང་། །རང་ཉིད་དགེ་བཅུའི་དོན་ལ་འབྲལ་མེད་དུ་སྤྱོད་ཅིང་། །སེམས་བསྐྱེད་བསྔོ་སྨོན་བཙན་པོའི་མཚམས་སྦྱོར་དང་འབྲེལ་ན། །ཐོག་ཐ་བར་གསུམ་རྣམ་དཀར་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཤུལ་ལམ། །མཛའ་བའི་གྲོགས་དང་འགྲོགས་པ་ལྷ་བདུད་ཀྱི་གཡབ་མོ། །ལོང་གཏམ་བག་མེད་སྨྲ་བ་ཉེས་ལྟུང་གི་འབྱུང་ཁུངས། །གྲགས་སྙན་སྲིད་རྩེར་ཁྱབ་པ་ང་རྒྱལ་གྱི་ཕོ་ཉ། །བྱང་ཆུབ་སྒྲུབ་འདོད་ཀུན་གྱི་དེ་ག་རང་སྤོངས་མཛོད། །ཆགས་སྡང་ཆུ་ལྟར་འཁྲུགས་པའི་འཆད་རྩོད་དང་རྩོམ་པ། །བག་མེད་དཀོར་ལ་སྤྱོད་པ་ཐར་པ་ཡི་སྲོག་གཅོད། །ཤེས་བཞིན་ལེ་ལོར་འཁྱམས་པ་མདོ་མེད་ཀྱི་དྲེད་པོ། །འདི་འདྲས་རང་ཕུང་གཞན་བརླག་ངན་སོང་དེ་སྒྲུབ་འདུག །མི་ཚེའི་ཉི་མ་ནུབ་རིའི་གཟིམ་མལ་ལ་གཤེགས་ཏེ། །འཆི་བདག་མུན་པ་སྟུག་པོས་དབང་མེད་དུ་འདེད་ཚེ། །ག་ཙུག་དྲག་ཏུ་སྐྱོ་བའི་གདུང་དབྱངས་ཀྱིས་འབོད་ཀྱང་། །དེ་ལ་ཕན་དང་བཤོལ་བའི་ཐབས་ཚུལ་ནི་མི་འདུག །སྐྱེད་མོའི་ཚལ་དུ་རྩེ་བ་གནས་སྐབས་ཀྱི་སྒྱུ་མ། །ཤ་ཆང་ཟས་ལ་རོལ་ཀྱང་འདུ་བྱེད་ཀྱི་སྡུག་བསྔལ། །བེར་གོས་ཁྲི་རྐང་མཐོན་པོ་དུར་ཁྲོད་དུ་བསྐྱལ་ཚེ། །ཕན་པ་མེད་པའི་ངང་ཚུལ་འདི་ཉིད་ལ་གཟིགས་མཛོད། །ཅི་ཙམ་སྨྲས་ཀྱང་སྐྱོ་ཤས་ངེས་འབྱུང་དང་བྲལ་བའི། །རང་རྩིས་དྲེགས་པས་མྱོས་པའི་སྐྱེ་བོ་ལ་ཅི་ཞུ། །ཐར་པའི་ཕྱོགས་ལ་འདུན་པའི་སྐལ་མཉམ་གྱི་གྲོགས་པོར། །ལོངས་སྤྱོད་འཁོར་ལོའི་མཛོད་ནས་རང་གྲོལ་དུ་བླངས་སོ། །དགེ་བ་དེ་ཡིས་སྲིད་ལམ་དུབ་པ་ཡི་འགྲོ་ཀུན། །དབེན་པར་ཚུགས་ཐུབ་བསླབ་གསུམ་བདུད་རྩི་ལ་རོལ་ཞིང་། །བློ་བྲལ་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་གསེང་ལམ་ལ་བརྟེན་ཏེ། །གདོད་མའི་བཙན་ས་ཟིན་པའི་སྨོན་ལམ་ཞིག་ཞུའོ།། །། ༈

[edit]

nyams len thun mong du gdams pa'i rdo rje'i thol glu drang srong gi gtam/__ nyams len thun mong du gdams pa'i rdo rje'i thol glu drang srong gi gtam ces bya ba/__a ho/__sku bzhi'i dbang phyug rje btsun rdo rje 'chang chen po/__/tshur mthong 'gro ba'i mos ngor gzugs sku ru bzhengs pa'i/__/khyab bdag 'khor lo'i mgon po snying dbus nas mkhyen no/__/chos brgyad 'khrul pa zad par byin gyis rang rlobs shig__/rnyed dka'i dal brgyad 'byor bcu'i mi lus de thob kyang /__/nges legs thar pa'i go 'phang sgrub 'dod dang bral zhing /__/rtag tu dgra gnyen phyogs cha'i brtul zhugs la goms pa'i/__/snang tshul 'di yang 'jig rten spyi mthun gyi spyod tshul/__/bzlog med gshin rje'i pho nyas rang gzhan kun btab tshe/__/bsags pa'i nor dang mdza' ba'i gnyen bshes kyis bor te/__/gcig pur dbang med las kyi phyi bzhin du 'brangs tshe/__/thugs rjes zung zhig rje btsun bla ma de mkhyen no/__/chags pas rang nyid bslu ba'i bdog pa de bskyur thong /__/khong khros gzhan sems mnar ba'i tshig rtsub kyang spongs mdzod/__/rtag tu gzhan phan spyod cing dul ba la goms pa'i/__/bag yod chog shes 'byor pas phyug pa ru mdzod cig__/skyabs su song yang bslab bya'i yon tan dang bral zhing /__/smon 'jug sems bskyed bdag gzhan phyogs ris su dbye ba/__/tshogs drug dngos por bcings pa'i kun rtog de spongs la/__/rgyal sras 'phags pa'i rnam thar ji bzhin du bsnyen cig__/dag rdzogs smin gsum bral ba'i mngon zhen gyi bskyedaX riXm/__/rlung nus cung zad thon pa rdzogaXs riXm gyi mthar thug__/sems 'dzin gnyen pos rgyas btab zung 'jug tu 'dod pas/__/yang dag lam dang bral ba dus kun tu spongs shig__/chas dang bsgrigs la re ba'i rig grol gyi yon tan/__/rnga rol gtor dbyangs gar mchams gsang sngags kyi snying po/__/tho co'i spyod pa grub pa'i rnam thar du rlom pa/__/gzhan mgo gdugs ltar bskor ba'i jo brdzu rang yin 'dra/__/rlung sems dbu mar ma 'dus ras dkar gyi gos dang /__/gdod ma'i btsan sa ma zin ral pa yi zur phud/__/don brgyud byin rlabs med pa'i glegs bam gyi dkyil 'khor/__/snying pos dben pa ri mo'i mar me dang 'dra byung /__/dbang bskur srang mdor btsugs pa snyigs ma yi spyod tshul/__/gsang sngags khyab gdal sgrogs pa dam tshig dang rgyab 'gal/__/log 'tsho'i gzi byin sgrub pas spangs rtogs ni mi 'byung /_/bstan pa'i nang dbyen rlabs chen de ga rang yin mod/__/gzhan don phyogs med bsgrub pa'i bgyi ba rang bral yang /__/rang nyid dge bcu'i don la 'bral med du spyod cing /__/sems bskyed bsngo smon btsan po'i mtshams sbyor dang 'brel na/__/thog tha bar gsum rnam dkar byang chub kyi shul lam/__/mdza' ba'i grogs dang 'grogs pa lha bdud kyi g.yab mo/__/long gtam bag med smra ba nyes ltung gi 'byung khungs/__/grags snyan srid rtser khyab pa nga rgyal gyi pho nya/__/byang chub sgrub 'dod kun gyi de ga rang spongs mdzod/__/chags sdang chu ltar 'khrugs pa'i 'chad rtsod dang rtsom pa/__/bag med dkor la spyod pa thar pa yi srog gcod/__/shes bzhin le lor 'khyams pa mdo med kyi dred po/__/'di 'dras rang phung gzhan brlag ngan song de sgrub 'dug__/mi tshe'i nyi ma nub ri'i gzim mal la gshegs te/__/'chi bdag mun pa stug pos dbang med du 'ded tshe/__/ga tsug drag tu skyo ba'i gdung dbyangs kyis 'bod kyang /__/de la phan dang bshol ba'i thabs tshul ni mi 'dug__/skyed mo'i tshal du rtse ba gnas skabs kyi sgyu ma/__/sha chang zas la rol kyang 'du byed kyi sdug bsngal/__/ber gos khri rkang mthon po dur khrod du bskyal tshe/__/phan pa med pa'i ngang tshul 'di nyid la gzigs mdzod/__/ci tsam smras kyang skyo shas nges 'byung dang bral ba'i/__/rang rtsis dregs pas myos pa'i skye bo la ci zhu/__/thar pa'i phyogs la 'dun pa'i skal mnyam gyi grogs por/__/longs spyod 'khor lo'i mdzod nas rang grol du blangs so/__/dge ba de yis srid lam dub pa yi 'gro kun/__/dben par tshugs thub bslab gsum bdud rtsi la rol zhing /__/blo bral rdzogs pa chen po'i gseng lam la brten te/__/gdod ma'i btsan sa zin pa'i smon lam zhig zhu'o//__//___!__