JKW-KABUM-21-ZHA-002-058

🚧 This website is under continued development. We appreciate your patience!

Previous Text Back to Volume PageNext Text

Wylie title	bdud rtsi ril bu'i skor sogs
Location	mkhyen brtse'i bka' 'bum Volume 21, sde tshan 2, Text 58, Pages 283-290 (Folios 83a4 to 86b6)
Author	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
Less details More details
Citation	'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po. bdud rtsi ril bu'i skor sogs. In 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum, Vol. 21: 283-290. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
Genre	Medicinal Pills - Making and Activating Practices - sman sgrub  ·  Ritual Substances - rdzas

1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)

58 283-290	བདུད་རྩི་རིལ་བུའི་སྐོར་སོགས། bdud rtsi ril bu'i skor sogs Medicinal Pills - Making and Activating Practices - sman sgrub   ·   Ritual Substances - rdzas	Text page View PDF
	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po)

Tibetan Text

Wylie

[edit]

བདུད་རྩི་རིལ་བུའི་སྨན་གྱི་གོ་རིམ་འདི་ལྟར་ངེས་པར་བྱ་སྟེ། དབུས་སུ། དྲི་ཆུ། གླ་རྩི། ཨ་གར་ནག་པོ། སྒ་སྐྱ། སྒ་དམར། པི་ལིང་། ཕོ་རིས། ཀ་ཀོ་ལ། ཡུང་བ། ཤིང་ཀུན། བ་ཤ་ཀ །ནིམ་པ། རུ་རྟ། གི་ཝཾ། ཏིགྟ། ཧོང་ལེན། རེ་རལ། ཀོ་བྱིལ། བྲག་ཞུན། སྤོས་དཀར། གུ་གུལ། ཁྱུང་སྡེར་དཀར་སྨུག །གཞན་ཡང་བོང་དཀཾར། གསེརཾ་མེ། དུག་ཉུཾང་། ཀྱི་ཀྱེཾ། རེ་སྐོན་པ་སོགས་ཁ་བའི་སྡེ་ཚན་དང་། ཚ་བའི་སྡེ་ཚན་ཇི་རིགས་པའོ། ། ༈ ཤར་དྲི་ཆེན། དུ། ཨ་རུ་གསེར་མདོག །ཙནྡན་དཀར་པོ། རྒུན་འབྲུམ། ཤིང་མངར། བུ་རམ། སྦྲང་། ཤེལ་དཀར། བྱེ་ཀར། གུར་གུམ། ཅུ་གང་། གཞན་ཡང་། རཾ་མྱཻ། ཉེ་ཤིངཾ་། ལྕ་བཾ། བ་སྤྲུཾ། གཟེ་མཾ་སོགས་མངར་བའི་སྡེ་ཚན་རྣམས་སོ། ། ༈ ལྷོར། རཀྟ། དུ་རུ་ཀ །ཁ་ཆེ། འདི་རོའི་དབང་དུ་བྱས་ན་ཤར་དང་། གུར་གུཾ། སྐྱུ་རུ་ར། སེ་འབྲུ། བསེ་ཡབ། སྟར་བུ། གཞན་ཡང་རྒྱ་ཤུག་སོགས་སྐྱུར་བའི་སྡེ་ཚན་རྣམས་སོ། ། ༈ ནུབ་བྱང་སེམས། ཏུ། ག་བུར། ཙནྡན་དམར་པོ། རྒྱ་ཚྭ། རྒྱམ་ཚྭ། རྭ་ཚྭ། ཁ་རུ་ཚྭ། གཞན་ཡང་། རིགས་ཀྱི་དབང་དུ་བྱས་ན་ལྷོར་འོས། ལྕེ་མྱང་ཚྭ། རྩབ་རུ་ཚྭ། སྦ་ཚྭ། ཤིང་ཚྭ། ཡ་བཀྴ་ར། བུལ་ཏོག་སོགས་ལན་ཚའི་རིགས་ཐམས་ཅད་དོ། ། ༈ བྱང་དུ། ཀླད་པ། ཙནྡན་དམར་པོ། ཨར་ནག །ཁ་ཆེ། ཙནྡན་དཀར་པོ། བ་རུ་ར། གླ་སྒང་། ལི་ག་དུར། རྒྱ་མཚོ་ལྦུ་བ། ལི་ཤི། སུག་སྨེལ། ཀཎྜ་ཀ་རི། སླེ་ཏྲེས། དབང་ལག །ཛཱ་ཏི། བསེ་རུ། མ་ནུ། ལོ་མ་བཅས། ཁྱི་ལ་བ་རི། ཨ་འབྲས། སྲ་འབྲས། འཇམ་འབྲས། སྙིང་ཞོ། མཁལ་ཞོ། གླ་གོར་ཞོ་ཤ །ནཱ་ག་གེ་སར། བྱི་ཏང་ཀ །མ་རུ་རྩེ། གོ་ཡུ། གོ་ཡུ་དམར་པོ། བ་ལེ་ཀ །ཨུཏྤལ། ཅོང་ཞི། ནཱ་གི། འབའ་ལ། པུ་ཤེལཾ་རྩེ། ཐལཾ་རྡོར། སོཾ་ར། གཞན་ཡང་འོམཾ་བུ་ལ་སོགས་པ་བསྐ་བའི་སྡེ་སྟེ་ད་དུང་འདི་ལ་རྟགས་ཅན་རྣམས་ལེགས་པར་དཔྱད་ལ་སྦྱར་རོ། །འདི་ལ་རྩ་བ། ༧༦ ཁ་ཚར་བཅས། ༩༤ཡོད། ། ༈

བདུད་རྩི་རིལ་བུ་སོགས་ལ་སྨན་སྣ། རིན་པོ་ཆེ་གསེར། དངུལ། ཟངས། ལྕགས། ཤེལ། དུང་། སྤོས་ཤེལ། བྱེ་རུ། པདྨ་རཱ་ག །གཡུ། མུ་མེན། གཟི། ཁྱུང་སྐྱུགས། མུ་ཏིག ། ༈ རྡོ་སྨན། ཁབ་ལེན། ལྕགས་རྡོ། མཚལ་དཀར། སྦལ་རྒྱབ༢། མདུང་རྩེ༣། གངས་ཐིག །ཅོང་ཞི། རྡོ་རྒྱུས། དངུལ་ཆུ་དུལ་མ། ། ༈ ས་སྨན། གསེར་བྱེ། སིནྡྷུ་ར། རྒྱ་མཚོ་ལྦུ་བ། ། ༈ རྩི་སྨན། ག་བུར། ཛཱ་ཏི། ལི་ཤི། སུག་སྨེལ། ཀ་ཀོ་ལ། ཅུ་གང་། ཁ་ཆེ། གུར་གུམ། གི་ཝཾ་རིགས་གསུམ། གླ་རྩི། བྲག་ཞུན། ། ༈ ཤིང་སྨན། འབྲས་བུ་གསུམ། སྙིང་ཞོ། མཆིན་ཞོ། མཚེར་ཞོ། མཁལ་ཞོ། འབྲས་སྣ༣། ན་ལེ་ཤམ། པི་ལིང་། བྱི་ཏང་ཀ །མ་རུ་རྩེ། སོ་རཱ། ཐལ་རྡོར། བསེ་ཡབ། ས་འབྲུ། སྟར་བུ། རྒུན་འབྲུམ། ཤུག་འབྲུམ། གོ་ཡུ། ཁམ་བུ། སྟར་ག །གེ་སར་གསུམ། ད་ལིས། སེ་མེ། ཞུ་མཁན། ཤུག་ཚེར། འོམ་བུ། ཙནྡན༢། ཨ་གར༢། དུ་རུ་ཀ །སེང་ལྡེང་། སྒྲོན་ཤིང་། ཙི་ཏྲ་ཀ །བ་ལེ་ཀ །ནིམ་པ། སླེ་ཏྲེས། ཀཎྜ་ཀ་རི། ག་བྲ། ཤིང་ཚྭ། སྟབས་སེང་། ཤིང་ཀུན། སྤོས་དཀར། གུ་གུལ། རྒྱ་སྐྱེགས། ། ༈ ཐང་སྨན། རྒྱ་ཏིག །སུམ་ཏིག །བ་ཤ་ཀ །མ་ནུ་པ་ཏྲ། རུ་རྟ། སྒ། ཡུང་བ། ཤུ་དག་དཀར་པོ། ནག་པོ། དབང་ལག །རྩ་བ་ལྔ། ལྕམ་པ། རེ་རལ། བྲག་སྤོས། ཧ་བོ། ཁྱུང་སྡེར་རིགས་གཉིས། སྐག །ཀོ་བྱི་ལ། ལུག་མུར། ཤིང་མངར། ལྕུམ་དཀར་རྩ་བ། ཆུ་རྩ། ཆུ་མ་རྩི། མཚེ་སྡུམ། འཁན་པ་དཀར་པོ། ཨ་ཀྲོང་དཀར་པོ། ། ༈ སྔོ་སྨན། ཧོང་ལེན། བོང་ང་དཀར། དམར། སེར། དཔའ་བོ་དཀར་སེར། སྲོ་ལོ་དཀར། དམར། འབྲི་མོག །ག་དུར། གླ་སྒང་། དུཪྺའི། པུ་ཤེལ་ཙེ་རིགས། གྲོ་མ། སྟོང་ཟིལ། གཡའ་ཀྱི་ཨ་ཝ། པཪྦ་ཏ། འདམ་བུ་ཀཾ་ར། ཨུཏྤལ་དཀར་སྔོ། དམར། ལུག་མིག །ཨ་བྱག །ཚེར་སྔོན། ཨུག་ཆོས། གདྒཱ་ཆུ་བསྒྱུར། ཀྱི་ཀྱེ་དཀར་པོ། སྤང་རྒྱན་དཀར་པོ། སྔོ་དེ་བ། ལུག་རུ་རིགས་གསུམ། གླང་སྣ། ཧ་ལོ། གསེར་མེ། དུག་ཉུང་། འུ་སུ། ཟི་ར་དཀར་པོ། གོ་སྙོད། སྒང་ཐོག །བྲེ་ག །ཏིལ་དཀར་པོ། མདའ་རྒྱུས། ཤྭ་མང་། པྲི་ཡངྐུ་། འབུ་སུ་ཧང་། སྙི་བ་འོད་ལྡན། སྤང་རྩི། འབྲི་རྟ། སྤང་སྤོས། འོལ་མོ་སེ། བྱིའུ་ལ་ཕུག །ཁུར་མང་། མྱང་རྩི་སྤྲས། སྲད་དཀར། སྲད་ནག ། ༈ ཚྭ་སྣ་ལ། ལན་ཚྭ། རྒྱ། རྒྱམ། ཁ་རུ་ཚྭ། རྩབ་རུ་ཚྭ། ལྕེ་མྱང་ཚྭ། སྦ་ཚྭ། ཚ་ལ། མཛེ་ཚྭ། བུལ་ཏོག །རྭ་ཚྭ། ། ༈ བསེ་རུ་དཀར་པོ། ནཱ་གི ། ༈ འབྲུ་རིགས་ལ། གྲོ། འབྲས། ཁྲེ། སོ་བ། ཏིལ་དཀར་པོ། སྲན་མ་ཥ། སྲན་དཀར། ཡུངས་དཀར། ། ༈ སྦྲང་རྩི། བུ་རམ། ཀ་ར། བ་དམར་མོའི་འོ་མ། ཞོ། མར། ར་དཀར་མོའི་འོ་མ་བཅས་སོ། ། ༈ ཨོཾ་སྭསྟི། བླ་མ་དགོངས་པ་འདུས་པའི་སྨན་སྒྲུབ་ཀྱི་རྫས་ཐོ་ལ། གཞི་ཨ་རུ་ར་རབ་སྟོང་རྩ་བརྒྱད། འབྲིང་བརྒྱ། ཐ་མ་ཉེར་གཅིག །དབུས་སུ་བྷནྡྷར། དྲི་ཆེན། ཕྱིའི་རྫས། ཛ་༡ཏི། ཨ་མང་། རུ་ར། ཨ་ག་རུ། ཏུ་རུཥྐ། ཀ་ཀོ་སྐྱོབས། ལི། ཨ་འབྲས། ཤ་འབྲས། ཙནྡན་ཡན་ལག །སྨུག་པོ། ལི་ཤི། ཤིང་ཚྭ། གྷནྡྷ་བྷ་དྲ། གུར་གུམ། ག་བུར། ཅུ་གང་། འདམ་བུའི་རྩ་བ། གི་ཝཾ་སོགས། དབྱེ་བ་མེད་པར་བསག་གོ །ཤར་དུ། བྱང་སེམས་དཀར་པོ། སྐྱོབ། ག་བུར། ཅུ་ཅུང་མང་། གང་། ཐལ་རྡོར། ཡན་ལག ལུག་མིག །ཆེ་ཆུང་། རྒྱ་ཚྭ། རྒྱམ་ཚྭ། རྭ་ཚ། ལྕེ་མྱང་ཚྭ། ཁ་རུ་ཚྭ། ནགས་ཚྭ། བྲག་ཚྭ། ཤིང་ཚྭ་སྟེ་ཚྭ་སྣ་བརྒྱད། ཕྲན་བུ། ལྷོར་ཤ་ཆེན། སྐྱོབས། སྙིང་། ཞོ། མཁལ་ཞོ། གླ་གོར་ཞོ་ཤ །ཙི་ཏྲ་ཀ །ཀ་མང་། ཀོ་ལ། ནུབ་ཏུ་རཀྟ། མཚལ། ཕྱི། བཙག །རྒྱ་སྐྱེགས། བཙོང་། བྲག་ཞུན། ཙནྡན། སྨུག་སྐྱོབས། པོ། ལི་ཤི །སྐྱུ་རུ་ར། མང་། སྟར་བུ། རྒུན་འབྲུམ། ཡན་ལག །རཀྟ་ཉེར་ལྔ་སོགས་ཀྱི་རྫས། བྱང་དུ། དྲི་ཆུ། ཅོང་ཞི། བྲག་ཞུན། ག་དུར། མང་། ལི་ཤི། སྤོས་དཀར། གཞན་ཡང་ཨ་འབྲས། ནཱ་ག་གེ་སར། གསུམ། ཤིང་ཚྭ། སུག་སྨེལ། དབུས། གྷནྡྷ་བྷ་ཙནྡན་གྱི་ལོ་མ། དྲ། རྒྱ་སྤོས། སྦྲང་རྩི། ཡུ་གུ་ཤིང་། ཀུ་ཤུ་དང་། ཁམ་བུའི་ཤིང་། བ་སྤྲུ། ཨ་རུ་ར། ནུབ། སྟར་བུ། ར་མྱེ། ཉེ་ཤིང་། མིག་ཆེ་ཆུང་། རུ་རྟ། ཤུ་དག །ཨུག་ཆོས་རྩ་བ། ནུབ། ལ་ཕུག་དམར་ནུབ། པོ། ཐལ་རྡོར། དབང་ལག །བྲེ་ག །ལྷོ། །གླ་གོར་ཞོ་ཤ །ལྷོ། །དུང་། ཤར། མགྲོན་བུ། ཤར། འབྲུག་རུས། ཤར། སེམས་ཅན་སྣ་ཚོགས་པའི་རུས་པ། ཤར། རྒྱ་མཚོ་ལྦུ་བ་སོགས་ཁྲོལ་བུ་རྣམས་དབྱེ་བ་མེད་པར་བསག་གོ །གཞན་ཡང་སྤོས་ལྔ། འབྲུ་ལྔ། སྙིང་པོ་ལྔ། རིན་པོ་ཆེ་ལྔ། སྨན་ལྔ་སོགས་བསགས། དེའང་ཨ་རུ་རའི་ཤས་བུངས་བསྐྱེད། ནཱ་གིའི་དྲི་དང་། ཁ་ཆེས་མདོག་བསྒྱུར། ལན་ཚྭའི་རིགས་ཆེར་མི་གཏོང་། ཁ་དོག་དམར་པོའི་རིགས་ཀྱང་མང་པོ་མི་བཏང་བ་ལེགས། ག་དུར་ཕྱེ་མ་ལེགས་པའང་འོས་མཚམས་བསྲེ། རིང་བསྲེལ་བཞིའི་རིལ་བུ་བསྒྲུབ་ན། ཉུང་འབྲུ་ལྟ་བུ་དང་། སྐུ་གདུང་རིང་བསྲེལ་ཤར། སྐུ་བལ་ལྷོ། ཆོས་ཀྱི་རིང་བསྲེལ་གྱི་རིལ་བུ་ནུབ་ཏུ་འགོད་ན་ལེགས་པར་རྟོག །བུངས་སྐྱེད། ཨ་རུ། བ་རུ། སྐྱུ་རུ། ཙནྡན༢། ག་དུར། ཡུང་བ། དབང་ལག །ཤིང་མངར། གཞན། ཛཱ་ཏི། ལི་ཤི། ཁ་ཆེ། ནཱ་གི །རུ་རྟ། །

སྭསྟི། འཇམ་མགོན་ཀུན་དགའ་བཀྲ་ཤིས་བསྟན་འཛིན་གྱིས་མཛད་པའི་བདུད་རྩི་རིལ་བུའི་སྨན་གྱི་ཐོ་ཡིག་ལས། དུ་རུ་ཀ་ཞེས་གསུངས་པ་དངོས་ནི་ཙནྡན་སྦྲུལ་སྙིང་ས་འོག་ཏུ་ལོ་སྟོང་ལོན་པ་ལ་བཤད་པ་སོགས་རྙེད་དཀའང་། ཚབ་རུང་ཙམ་དུ་ཙནྡན་སྨུག་པོ་ཞེས་དམར་པོ་ལས་ཁ་དོག་སེར་ཙམ་ཞིག་འབྱུང་བ་དེའམ། རུ་རྟའི་རྩ་ལོའི་མཚམས་སུ་ཡོད་པའི་སིཧླ་ཞེས་པ་དེས་བྱེད་ཅེས་གསུངས། ཚ་བ་གསུམ་དང་། ཚྭ་སྣ་གསུམ་སོགས་རོ་ཚ་བ་དང་། ལན་ཚྭའི་རིགས་རྣམས་རྫས་འཛོམས་ཙམ་ལས་མི་གཏོང་། ཏིགྟ་སོགས་རོ་ཤིན་ཏུ་ཁ་བ་དང་། སྔོ་སྨན་གྱི་རིགས་ཀྱང་མང་ན་མི་ལེགས། བསེ་རུའི་རྭ་དཀར་པོ་ཐལ་ཚན་གྱི་ནང་དུ་སེར་ཧྲོག་ཙམ་བསྲེགས་ནས་དུག་འདོན། ཀཎྜ་ཀ་རིའི་བར་ཤུན་ཁོ་ན་གཏོང་། སླེ་ཏྲེས་ལྐོག་པ་ཕྲལ། ཁྱི་ལ་ཝ་རི་ཞེས་པ་སྟོད་ཇ་ཡིན་ཅིང་དཀར་པོ་གཏོང་ན་ལེགས། རྒྱ་མཚོ་ལྦུ་བ་དཀར་སོབ་འདི་འབུ་ཁོག་ཡིན། ཚབ་རུང་ཙམ་ཡང་མིན་ཞེས་གསུངས་པས། ཆུ་མགོ་རྣམས་ཕུགས་སུ་ཆགས་པའི་ཆུ་བལ་ལྗང་གུ་སྲོག་ཆགས་མེད་པའམ། སྔོ་ཆུ་སྲིན་སྡེར་མོ་གཏོང་། འཇམ་འབྲས་ཐལ་ཚན་དུ་བསྲོ་ནས་ཀོག་པ་ཕྲལ། ཤིང་ཀུན་སོགས་དྲི་ང་བ་འདི་རིགས་དྲིའི་སྤྱང་ཀི་ཞེས་གྲགས་པས་རྫས་འཛོམས་ཙམ་ལས་མི་གཏོང་། ཅོང་ཞི་སོགས་རྡོ་སྨན་རིགས་ཁྲོལ་ཙམ་བརྡུང་ཆུ་ཚ་གྲང་གིས་ཡང་ཡང་བཤལ་བས། ཆུ་སྔོ་ཁྲལ་གྱིས་བྱུང་བ་ན་དུག་ཐོན་པ་ཡིན། ལྡུམ་རེ་རལ་དུག་བཏོན་ཞེས་གསུངས་ནའང་ཡི་གེ་ཉམས་པ་ཡིན་པ་ལས། རེ་རལ་དུག་སྨན་གྱི་གཙོ་བོ་ཡིན་ཅིང་དུག་བཏོན་དགོས་པའི་བཤད་པ་མ་མཐོང་། ཀོ་བྱི་ལ་དུག་འདོན་ནི་སྦུ་བཞར་ནས་ཐལ་ཚན་དུ་སེར་ཧྲོག་ཙམ་བསྲེག བཅུད་དགུག་པའི་སླད་མཛོ་མོ་ཡར་མའི་འོ་མ་རང་ནུབ་ཙམ་དུ་ཁུ་བ་ཐིམ་པར་བཙོ་ཞེས་འབྱུང་། ནཱ་གི་ཤ་ཕྲལ་བ་སེར་ཧྲོག་ཙམ་བསྲེགས་ནས་ཆང་ལ་གླ་རྩི་བཏབ་པར་བཙོ། མ་ནུ་པ་ཊ་ཞེས་པ་མ་ནུའི་ལོ་མ་ལ་ངོས་འཛིན་ཀྱང་རྩ་བ་བྱུང་ན་ཆོག །གོ་ཆེ་ཞེས་པ་གོ་ཡུ་དམར་པོ་ཡིན། གཞན་ངོས་ཟིན་སླ་ཞིང་དུག་འདོན་ཀྱང་དེ་ཙམ་གྱིས་ཆོག །སུག་སྨེལ་དང་། ཀ་ཀོ་ལ་འབྱོར་བ་ཆེ་ན་ཀོག་པ་ཕྲལ་ནས་ནང་སྙིང་གཏོང་བར་མཛད་དོ། །མངྒ་ལཾ། ། ༈

[edit]

bdud rtsi ril bu'i skor sogs/ bdud rtsi ril bu'i sman gyi go rim 'di ltar nges par bya ste/__dbus su/__dri chu/__gla rtsi/__a gar nag po/__sga skya/__sga dmar/__pi ling /__pho ris/__ka ko la/__yung ba/__shing kun/__ba sha ka__/nim pa/__ru rta/__gi waM/__tig+ta/__hong len/__re ral/__ko byil/__brag zhun/__spos dkar/__gu gul/__khyung sder dkar smug__/gzhan yang bong dkaMr/__gseraM me/__dug nyuMng /__kyi kyeM/__re skon pa sogs kha ba'i sde tshan dang /__tsha ba'i sde tshan ji rigs pa'o/___/___!_shar dri chen/__du/__a ru gser mdog__/tsan+dan dkar po/__rgun 'brum/__shing mngar/__bu ram/__sbrang /__shel dkar/__bye kar/__gur gum/__cu gang /__gzhan yang /__raM myai/__nye shingaM /__lca baM/__ba spruM/__gze maM sogs mngar ba'i sde tshan rnams so/___/___!_lhor/__rak+ta/__du ru ka__/kha che/__'di ro'i dbang du byas na shar dang /__gur guM/__skyu ru ra/__se 'bru/_bse yab/__star bu/__gzhan yang rgya shug sogs skyur ba'i sde tshan rnams so/___/___!_nub byang sems/__tu/__ga bur/__tsan+dan dmar po/__rgya tshwa/__rgyam tshwa/__rwa tshwa/__kha ru tshwa/__gzhan yang /__rigs kyi dbang du byas na lhor 'os/___lce myang tshwa/___rtsab ru tshwa/__sba tshwa/__shing tshwa/__ya bak+sha ra/__bul tog sogs lan tsha'i rigs thams cad do/___/___!_byang du/__klad pa/__tsan+dan dmar po/__ar nag__/kha che/__tsan+dan dkar po/__ba ru ra/__gla sgang /__li ga dur/__rgya mtsho lbu ba/__li shi/__sug smel/__kaN+Da ka ri/__sle tres/__dbang lag__/dzA ti/__bse ru/__ma nu/__lo ma bcas/__khyi la ba ri/__a 'bras/__sra 'bras/__'jam 'bras/__snying zho/__mkhal zho/__gla gor zho sha__/nA ga ge sar/__byi tang ka__/ma ru rtse/__go yu/__go yu dmar po/__ba le ka__/ut+pal/__cong zhi/__nA gi/__'ba' la/__pu shelaM rtse/__thalaM rdor/__soM ra/__gzhan yang 'omaM bu la sogs pa bska ba'i sde ste da dung 'di la rtags can rnams legs par dpyad la sbyar ro/__/'di la rtsa ba/__76_kha tshar bcas/__94yod/___/___!_ bdud rtsi ril bu sogs la sman sna/__rin po che gser/__dngul/__zangs/__lcags/__shel/__dung /__spos shel/__bye ru/__pad+ma rA ga__/g.yu/__mu men/__gzi/__khyung skyugs/__mu tig____/__!__rdo sman/__khab len/__lcags rdo/__mtshal dkar/__sbal rgyab2/__mdung rtse3/__gangs thig__/cong zhi/__rdo rgyus/__dngul chu dul ma/___/___!_sa sman/__gser bye/__sin+d+hu ra/__rgya mtsho lbu ba/___/___!_rtsi sman/__ga bur/__dzA ti/__li shi/__sug smel/__ka ko la/__cu gang /__kha che/__gur gum/__gi waM rigs gsum/__gla rtsi/__brag zhun/___/___!_shing sman/__'bras bu gsum/__snying zho/__mchin zho/__mtsher zho/__mkhal zho/__'bras sna3/__na le sham/__pi ling /__byi tang ka__/ma ru rtse/__so rA/__thal rdor/__bse yab/__sa 'bru/__star bu/__rgun 'brum/__shug 'brum/__go yu/__kham bu/__star ga__/ge sar gsum/__da lis/__se me/__zhu mkhan/__shug tsher/__'om bu/__tsan+dan2/__a gar2/__du ru ka__/seng ldeng /__sgron shing /__tsi tra ka__/ba le ka__/nim pa/__sle tres/__kaN+Da ka ri/__ga bra/__shing tshwa/__stabs seng /__shing kun/__spos dkar/__gu gul/__rgya skyegs/___/___!_thang sman/__rgya tig__/sum tig__/ba sha ka__/ma nu pa tra/__ru rta/__sga/__yung ba/__shu dag dkar po/__nag po/__dbang lag__/rtsa ba lnga/__lcam pa/__re ral/__brag spos/__ha bo/__khyung sder rigs gnyis/__skag__/ko byi la/__lug mur/__shing mngar/__lcum dkar rtsa ba/__chu rtsa/__chu ma rtsi/__mtshe sdum/__'khan pa dkar po/__a krong dkar po/___/___!_sngo sman/__hong len/__bong nga dkar/__dmar/__ser/__dpa' bo dkar ser/__sro lo dkar/__dmar/__'bri mog__/ga dur/__gla sgang /__duR+Wa'i/__pu shel tse rigs/__gro ma/__stong zil/__g.ya' kyi a wa/__paR+ba ta/__'dam bu kaM ra/__ut+pal dkar sngo/__dmar/__lug mig__/a byag__/tsher sngon/__ug chos/__gad+gA chu bsgyur/__kyi kye dkar po/__spang rgyan dkar po/__sngo de ba/__lug ru rigs gsum/__glang sna/__ha lo/__gser me/__dug nyung /__'u su/__zi ra dkar po/__go snyod/__sgang thog__/bre ga__/til dkar po/__mda' rgyus/__shwa mang /__pri yang+ku /__'bu su hang /__snyi ba 'od ldan/__spang rtsi/__'bri rta/__spang spos/__'ol mo se/__byi'u la phug__/khur mang /__myang rtsi spras/__srad dkar/__srad nag__/__!_tshwa sna la/__lan tshwa/__rgya/__rgyam/__kha ru tshwa/__rtsab ru tshwa/__lce myang tshwa/__sba tshwa/__tsha la/__mdze tshwa/__bul tog__/rwa tshwa/___/___!_bse ru dkar po/__nA gi__/_!_'bru rigs la/__gro/__'bras/__khre/__so ba/__til dkar po/__sran ma Sha/__sran dkar/__yungs dkar/___/___!_sbrang rtsi/__bu ram/__ka ra/__ba dmar mo'i 'o ma/__zho/__mar/__ra dkar mo'i 'o ma bcas so/___/___!_ oM swasti/__bla ma dgongs pa 'dus pa'i sman sgrub kyi rdzas tho la/__gzhi a ru ra rab stong rtsa brgyad/__'bring brgya/__tha ma nyer gcig__/dbus su b+han+d+har/__dri chen/__phyi'i rdzas/__dza 1ti/__a mang /__ru ra/__a ga ru/__tu ruSh+ka/__ka ko skyobs/__li/__a 'bras/__sha 'bras/__tsan+dan yan lag__/smug po/__li shi/__shing tshwa/__g+han+d+ha b+ha dra/__gur gum/__ga bur/__cu gang /__'dam bu'i rtsa ba/__gi waM sogs/__dbye ba med par bsag go__/shar du/__byang sems dkar po/__skyob/__ga bur/__cu cung mang /__gang /__thal rdor/__yan lag__lug mig__/che chung /__rgya tshwa/__rgyam tshwa/__rwa tsha/__lce myang tshwa/__kha ru tshwa/__nags tshwa/__brag tshwa/__shing tshwa ste tshwa sna brgyad/__phran bu/__lhor sha chen/_skyobs/_snying /__zho/__mkhal zho/__gla gor zho sha__/tsi tra ka__/ka mang /__ko la/__nub tu rak+ta/__mtshal/__phyi/__btsag__/rgya skyegs/__btsong /__brag zhun/__tsan+dan/__smug skyobs/__po/__li shi__/skyu ru ra/__mang /__star bu/__rgun 'brum/__yan lag__/rak+ta nyer lnga sogs kyi rdzas/__byang du/__dri chu/__cong zhi/__brag zhun/__ga dur/__mang /__li shi/__spos dkar/__gzhan yang a 'bras/__nA ga ge sar/__gsum/__shing tshwa/__sug smel/__dbus/__g+han+d+ha b+ha tsan+dan gyi lo ma/__dra/__rgya spos/__sbrang rtsi/__yu gu shing /__ku shu dang /__kham bu'i shing /__ba spru/__a ru ra/__nub/__star bu/__ra mye/__nye shing /____mig che chung /__ru rta/__shu dag__/ug chos rtsa ba/__nub/__la phug dmar nub/__po/__thal rdor/__dbang lag__/bre ga__/lho/__/gla gor zho sha__/lho/__/dung /__shar/____mgron bu/__shar/__'brug rus/__shar/____sems can sna tshogs pa'i rus pa/__shar/___rgya mtsho lbu ba sogs khrol bu rnams dbye ba med par bsag go__/gzhan yang spos lnga/__'bru lnga/__snying po lnga/__rin po che lnga/__sman lnga sogs bsags/__de'ang a ru ra'i shas bungs bskyed/__nA gi'i dri dang /__kha ches mdog bsgyur/__lan tshwa'i rigs cher mi gtong /__kha dog dmar po'i rigs kyang mang po mi btang ba legs/__ga dur phye ma legs pa'ang 'os mtshams bsre/__ring bsrel bzhi'i ril bu bsgrub na/__nyung 'bru lta bu dang /__sku gdung ring bsrel shar/__sku bal lho/__chos kyi ring bsrel gyi ril bu nub tu 'god na legs par rtog__/bungs skyed/__a ru/__ba ru/__skyu ru/__tsan+dan2/__ga dur/__yung ba/__dbang lag__/shing mngar/__gzhan/__dzA ti/__li shi/__kha che/__nA gi__/ru rta/__/ swasti/__'jam mgon kun dga' bkra shis bstan 'dzin gyis mdzad pa'i bdud rtsi ril bu'i sman gyi tho yig las/__du ru ka zhes gsungs pa dngos ni tsan+dan sbrul snying sa 'og tu lo stong lon pa la bshad pa sogs rnyed dka'ang /__tshab rung tsam du tsan+dan smug po zhes dmar po las kha dog ser tsam zhig 'byung ba de'am/__ru rta'i rtsa lo'i mtshams su yod pa'i sih+la zhes pa des byed ces gsungs/__tsha ba gsum dang /__tshwa sna gsum sogs ro tsha ba dang /__lan tshwa'i rigs rnams rdzas 'dzoms tsam las mi gtong /__tig+ta sogs ro shin tu kha ba dang /__sngo sman gyi rigs kyang mang na mi legs/__bse ru'i rwa dkar po thal tshan gyi nang du ser hrog tsam bsregs nas dug 'don/__kaN+Da ka ri'i bar shun kho na gtong /__sle tres lkog pa phral/__khyi la wa ri zhes pa stod ja yin cing dkar po gtong na legs/__rgya mtsho lbu ba dkar sob 'di 'bu khog yin/__tshab rung tsam yang min zhes gsungs pas/__chu mgo rnams phugs su chags pa'i chu bal ljang gu srog chags med pa'am/__sngo chu srin sder mo gtong /__'jam 'bras thal tshan du bsro nas kog pa phral/__shing kun sogs dri nga ba 'di rigs dri'i spyang ki zhes grags pas rdzas 'dzoms tsam las mi gtong /__cong zhi sogs rdo sman rigs khrol tsam brdung chu tsha grang gis yang yang bshal bas/__chu sngo khral gyis byung ba na dug thon pa yin/__ldum re ral dug bton zhes gsungs na'ang yi ge nyams pa yin pa las/__re ral dug sman gyi gtso bo yin cing dug bton dgos pa'i bshad pa ma mthong /__ko byi la dug 'don ni sbu bzhar nas thal tshan du ser hrog tsam bsreg__bcud dgug pa'i slad mdzo mo yar ma'i 'o ma rang nub tsam du khu ba thim par btso zhes 'byung /__nA gi sha phral ba ser hrog tsam bsregs nas chang la gla rtsi btab par btso/__ma nu pa Ta zhes pa ma nu'i lo ma la ngos 'dzin kyang rtsa ba byung na chog__/go che zhes pa go yu dmar po yin/__gzhan ngos zin sla zhing dug 'don kyang de tsam gyis chog__/sug smel dang /__ka ko la 'byor ba che na kog pa phral nas nang snying gtong bar mdzad do/__/mang+ga laM/___/___!_