JKCL-KABUM-11-DA-107: Difference between revisions
No edit summary |
m (Text replacement - "Khyentse Metadata" to "Text") |
||
(2 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Text | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 11: . Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |fulltitletib=མཚམས་ཀྱི་ཆུ་མིག་དཀར་མོའི་བསང་མཆོད་ཉུང་ངུ་། | ||
|fulltitle=mtshams kyi chu mig dkar mo'i bsang mchod nyung ngu | |||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''mtshams kyi chu mig dkar mo'i bsang mchod nyung ngu''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 11: 519-520. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |||
|collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་ | |collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་ | ||
|collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum | |collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum | ||
|author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros | |author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros | ||
|authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | |authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | ||
|tibgenre= | |tibgenre=Smoke Offerings - bsangs mchod - lha bsang | ||
|terma=No | |terma=No | ||
|jkcloutline=Fifteen | |jkcloutline=Fifteen | ||
Line 15: | Line 17: | ||
|volyigtib=ད་ | |volyigtib=ད་ | ||
|totalvolumes=12 | |totalvolumes=12 | ||
|textnuminvol=107 | |textnuminvol=107 | ||
|pagenumbers=519-520 | |||
|totalpages=2 | |||
|beginfolioline=1a1 | |||
|endfolioline=1b4 | |||
|totalfolios=1 | |||
|multivolumework=No | |||
|colophontib=།ཅེས་པའང་དངུལ་ར་དགོན་གྱི་བླ་མ་སྟག་མོ་དགོན་གསར་འདེབས་པོ་བློ་གྲོས་ནས་བསྐུལ་ངོར་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་སོ།། | |||
|colophonwylie=/ces pa'ang dngul ra dgon gyi bla ma stag mo dgon gsar 'debs po blo gros nas bskul ngor chos kyi blo gros pas so// | |||
|pdflink=File:JKCL-KABUM-11-DA-107.pdf | |pdflink=File:JKCL-KABUM-11-DA-107.pdf | ||
}} | }} | ||
Line 22: | Line 31: | ||
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | <h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP|མཚམས་ཀྱི་ཆུ་མིག་དཀར་མོའི་བསང་མཆོད་ཉུང་ངུ་བཞུགས། དཀར་གཏོར་ཀླུ་སྨན་དཀར་མངར་སྐྱེམས་ཕུད་དར་ཟབ་བཟང་ཤིང་སྣ་ཚོགས་དུད་པ་དང་བཅས། ཀྱཻ། འཛམ་བུ་གླིང་གི་མངའ་བདག་ཆེ། །ཀླུ་རྒྱལ་མི་མགོན་དཀར་པོ་ནི། །སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་སྤྲུལ་པ་སྟེ། །ས་བརྒྱད་དབང་ཕྱུག་སེམས་དཔའ་ཆེ། །སྐུ་མདོག་དཀར་ལ་འོད་ཟེར་འབར། །སྦྲུལ་མགོ་བདུན་གྱིས་གདེངས་ཀ་ཅན། །ཕྱག་གཉིས་གཏེར་བུམ་ནོར་བུ་བསྣམས། །རིན་ཆེན་རྒྱན་གྱིས་རྣམ་པར་བརྒྱན། །ཀླུ་གཉན་ས་བདག་འབུམ་གྱིས་བསྐོར། །བཞུགས་པའི་གནས་ནི་མང་ཡོད་ཀྱང་། །ཁྱད་པར་སྨན་ཤོད་ས་ཡི་ཆར། །འཕགས་པས་བསྟན་པའི་རི་བོའི་འདབས། །རིན་ཆེན་ཆུ་མིག་དཀར་མོའི་མགོ། མཚམས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོའི་ལྟེ་བ་ནས། །འདིར་གཤེགས་པད་ཟླའི་གདན་ལ་བཞུགས། །ཁྱོད་ལ་མཐུན་པའི་དམ་རྫས་ནི། །དཀར་མངར་འོ་ཞོ་མཚོ་ལྟར་བསྐྱིལ། །ཀླུ་ཡི་ནད་རྣམས་གསོ་བའི་སྨན། །ཀླུ་ནོར་ཉེར་གཅིག་དར་ཟབ་དང་། །དཀོར་ཆ་སྣ་ཚོགས་སྤྱན་གཟིགས་སོགས། །མདོར་ན་སྲིད་ཞིར་དགེ་བའི་རྫས། །ཇི་སྙེད་ནམ་མཁའ་གང་བར་འབུལ། །བཟང་ཤིང་སྣ་ཚོགས་འབར་བའི་མེར། །བསྲེགས་པའི་དུད་སྤྲིན་བཟང་པོ་ཡིས། །མནོལ་བ་སངས་ལ་འཐིབས་པ་དྭངས། །མི་གཙང་ཉམས་གྲིབ་དག་གྱུར་ཅིག །འཇིག་རྟེན་སྣོད་བཅུད་ཐམས་ཅད་ལ། །མི་མཐུན་དུས་ཀྱི་རྒུད་པ་ཞི། །ནག་ཕྱོགས་འབྱུང་པོའི་རྒྱུ་ལམ་ཆོད། །དགྲ་ཇག་ཆོམ་རྐུན་གནོད་པ་སྲུངས། །བསྟན་ལ་འཚེ་བའི་ལྷ་མིན་འཇོམས། །བསྟན་དང་བསྟན་འཛིན་དབུ་འཕང་བསྟོད། །ཁྱད་པར་སྟག་མོའི་ས་ཡི་ཆར། །པདྨའི་རིང་ལུགས་འཛིན་པ་ཡི། །ཆོས་གྲྭ་བཀྲ་ཤིས་ཆོས་གླིང་འདིར། །དགེ་འདུན་སྡེ་ཆེན་རྒྱས་པ་དང་། །བཤད་སྒྲུབ་བསྟན་པ་རབ་འཕེལ་ཞིང་། །པདྨའི་ངེས་གསང་བསྟན་པ་ཆེ། །ཕྱོགས་མཐར་རྒྱས་པའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད། །ཀི་བསྭོ་ཆའོ་ལྷ་རྒྱལ་ལོ། | {{TibP|{{TibChung|མཚམས་ཀྱི་ཆུ་མིག་དཀར་མོའི་བསང་མཆོད་ཉུང་ངུ་བཞུགས། དཀར་གཏོར་ཀླུ་སྨན་དཀར་མངར་སྐྱེམས་ཕུད་དར་ཟབ་བཟང་ཤིང་སྣ་ཚོགས་དུད་པ་དང་བཅས།}} ཀྱཻ། འཛམ་བུ་གླིང་གི་མངའ་བདག་ཆེ། །ཀླུ་རྒྱལ་མི་མགོན་དཀར་པོ་ནི། །སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་སྤྲུལ་པ་སྟེ། །ས་བརྒྱད་དབང་ཕྱུག་སེམས་དཔའ་ཆེ། །སྐུ་མདོག་དཀར་ལ་འོད་ཟེར་འབར། །སྦྲུལ་མགོ་བདུན་གྱིས་གདེངས་ཀ་ཅན། །ཕྱག་གཉིས་གཏེར་བུམ་ནོར་བུ་བསྣམས། །རིན་ཆེན་རྒྱན་གྱིས་རྣམ་པར་བརྒྱན། །ཀླུ་གཉན་ས་བདག་འབུམ་གྱིས་བསྐོར། །བཞུགས་པའི་གནས་ནི་མང་ཡོད་ཀྱང་། །ཁྱད་པར་སྨན་ཤོད་ས་ཡི་ཆར། །འཕགས་པས་བསྟན་པའི་རི་བོའི་འདབས། །རིན་ཆེན་ཆུ་མིག་དཀར་མོའི་མགོ། མཚམས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོའི་ལྟེ་བ་ནས། །འདིར་གཤེགས་པད་ཟླའི་གདན་ལ་བཞུགས། །ཁྱོད་ལ་མཐུན་པའི་དམ་རྫས་ནི། །དཀར་མངར་འོ་ཞོ་མཚོ་ལྟར་བསྐྱིལ། །ཀླུ་ཡི་ནད་རྣམས་གསོ་བའི་སྨན། །ཀླུ་ནོར་ཉེར་གཅིག་དར་ཟབ་དང་། །དཀོར་ཆ་སྣ་ཚོགས་སྤྱན་གཟིགས་སོགས། །མདོར་ན་སྲིད་ཞིར་དགེ་བའི་རྫས། །ཇི་སྙེད་ནམ་མཁའ་གང་བར་འབུལ། །བཟང་ཤིང་སྣ་ཚོགས་འབར་བའི་མེར། །བསྲེགས་པའི་དུད་སྤྲིན་བཟང་པོ་ཡིས། །མནོལ་བ་སངས་ལ་འཐིབས་པ་དྭངས། །མི་གཙང་ཉམས་གྲིབ་དག་གྱུར་ཅིག །འཇིག་རྟེན་སྣོད་བཅུད་ཐམས་ཅད་ལ། །མི་མཐུན་དུས་ཀྱི་རྒུད་པ་ཞི། །ནག་ཕྱོགས་འབྱུང་པོའི་རྒྱུ་ལམ་ཆོད། །དགྲ་ཇག་ཆོམ་རྐུན་གནོད་པ་སྲུངས། །བསྟན་ལ་འཚེ་བའི་ལྷ་མིན་འཇོམས། །བསྟན་དང་བསྟན་འཛིན་དབུ་འཕང་བསྟོད། །ཁྱད་པར་སྟག་མོའི་ས་ཡི་ཆར། །པདྨའི་རིང་ལུགས་འཛིན་པ་ཡི། །ཆོས་གྲྭ་བཀྲ་ཤིས་ཆོས་གླིང་འདིར། །དགེ་འདུན་སྡེ་ཆེན་རྒྱས་པ་དང་། །བཤད་སྒྲུབ་བསྟན་པ་རབ་འཕེལ་ཞིང་། །པདྨའི་ངེས་གསང་བསྟན་པ་ཆེ། །ཕྱོགས་མཐར་རྒྱས་པའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད། །ཀི་བསྭོ་ཆའོ་ལྷ་རྒྱལ་ལོ། །{{TibChung|གཏོར་མ་སྐྱེམས་ཕུད་མཆོད། །ཅེས་པའང་དངུལ་ར་དགོན་གྱི་བླ་མ་སྟག་མོ་དགོན་གསར་འདེབས་པོ་བློ་གྲོས་ནས་བསྐུལ་ངོར་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་སོ།། །།}} }} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} |
Latest revision as of 09:40, 1 June 2024
Wylie title | mtshams kyi chu mig dkar mo'i bsang mchod nyung ngu | ![]() |
---|---|---|
Location | chos kyi blo gros bka' 'bum Volume 11, Text 107, Pages 519-520 (Folios 1a1 to 1b4) | |
Author | འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | |
Less details More details | ||
Citation | 'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros. mtshams kyi chu mig dkar mo'i bsang mchod nyung ngu. In Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum, Vol. 11: 519-520. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |
Genre | Smoke Offerings - bsangs mchod - lha bsang | |
Colophon |
།ཅེས་པའང་དངུལ་ར་དགོན་གྱི་བླ་མ་སྟག་མོ་དགོན་གསར་འདེབས་པོ་བློ་གྲོས་ནས་བསྐུལ་ངོར་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་སོ།། | |
/ces pa'ang dngul ra dgon gyi bla ma stag mo dgon gsar 'debs po blo gros nas bskul ngor chos kyi blo gros pas so// |
1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)