JKCL-KABUM-03-GA-172: Difference between revisions

Latest revision as of 08:32, 1 June 2024

🚧 This website is under continued development. We appreciate your patience!

Previous Text Back to Volume Page Next Text

Wylie title	shug gseb rje btsun ma'i yang srid la gnang ba
Location	chos kyi blo gros bka' 'bum Volume 3, Text 172, Pages 555 (Folios 1a1 to 1a4)
Author	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་
Less details More details
Associated People	ཤུག་གསེབ་རྗེ་བཙུན་ཆོས་དབྱིངས་བཟང་མོ་ (shug gseb rje btsun chos dbyings bzang mo)
Citation	'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros. shug gseb rje btsun ma'i yang srid la gnang ba. In Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum, Vol. 3: 555. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012.
Genre	Prayers for Long Life - zhabs brtan gsol 'debs - brtan bzhugs
Lotsawa House Link	https://www.lotsawahouse.org/tibetan-masters/jamyang-khyentse-chokyi-lodro/prayer-for-long-life-of-jetsunma-incarnation
Colophon	།ཅེས་པའི་མཚན་འབུལ་དང་འབྲེལ་བའི་ཞབས་བརྟན་སྨོན་ཚིག་དང་། སྐུ་ཚེའི་བཅུད་ལེན་རིལ་བུ། ཤེས་རབ་བློ་འཕེལ་རིལ་བུ། མགུལ་སྲུང་སྔགས་མདུད་ལྷ་རེག་བཅས་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་སྤྲུལ་སྐུས། །མེ་བྱ་ཟླ་བཞི་ཚེས་གཉིས་ལ་ཕུལ།།
Colophon	/ces pa'i mtshan 'bul dang 'brel ba'i zhabs brtan smon tshig dang /__sku tshe'i bcud len ril bu/__shes rab blo 'phel ril bu/__mgul srung sngags mdud lha reg bcas 'jam dbyangs mkhyen brtse sprul skus/____/me bya zla bzhi tshes gnyis la phul//

1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)

555	ཤུག་གསེབ་རྗེ་བཙུན་མའི་ཡང་སྲིད་ལ་གནང་བ། shug gseb rje btsun ma'i yang srid la gnang ba Prayers for Long Life - zhabs brtan gsol 'debs - brtan bzhugs	Text page View PDF
	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ ('jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros)

[edit]

ཤུག་གསེབ་རྗེ་བཙུན་མའི་ཡང་སྲིད་ལ་གནང་བ། ཨོཾ་སྭསྟི། རིག་འཛིན་གྲུབ་པ་ཌཱ་ཀིའི་རྗེ་མོ་ནི། །ཀུན་ཏུ་བཟང་མོའི་དབྱིངས་ལས་སྤྲུལ་པ་ཡི། །འཆི་མེད་བདེ་ཆེན་ཡེ་ཤེས་མཚོ་རྒྱལ་གྱི། །ཟློས་གར་གྲུབ་པའི་དབང་མོ་དེ་ཉིད་ཀྱི། །རྣམ་འཕྲུལ་ཤེས་རབ་ལྷ་མོའི་གཟུགས་བསྒྱུར་བ། །རྗེ་བཙུན་གཞོན་ནུའི་སྐུ་འཚོ་ཡུན་དུ་བརྟན། །གསན་བསམ་སྒོམ་པའི་རྩལ་ཆེན་རྫོགས་པ་དང་། །བསྟན་འགྲོར་སྨན་པའི་ཕྲིན་ལས་རྒྱས་གྱུར་ཅིག །ཅེས་པའི་མཚན་འབུལ་དང་འབྲེལ་བའི་ཞབས་བརྟན་སྨོན་ཚིག་དང་། སྐུ་ཚེའི་བཅུད་ལེན་རིལ་བུ། ཤེས་རབ་བློ་འཕེལ་རིལ་བུ། མགུལ་སྲུང་སྔགས་མདུད་ལྷ་རེག་བཅས་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་སྤྲུལ་སྐུས། །མེ་བྱ་ཟླ་བཞི་ཚེས་གཉིས་ལ་ཕུལ།། །།

[edit]

shug gseb rje btsun ma'i yang srid la gnang ba/__oM swasti/__rig 'dzin grub pa DA ki'i rje mo ni/____/kun tu bzang mo'i dbyings las sprul pa yi/____/'chi med bde chen ye shes mtsho rgyal gyi/____/zlos gar grub pa'i dbang mo de nyid kyi/____/rnam 'phrul shes rab lha mo'i gzugs bsgyur ba/____/rje btsun gzhon nu'i sku 'tsho yun du brtan/____/gsan bsam sgom pa'i rtsal chen rdzogs pa dang /____/bstan 'gror sman pa'i phrin las rgyas gyur cig__/ces pa'i mtshan 'bul dang 'brel ba'i zhabs brtan smon tshig dang /__sku tshe'i bcud len ril bu/__shes rab blo 'phel ril bu/__mgul srung sngags mdud lha reg bcas 'jam dbyangs mkhyen brtse sprul skus/____/me bya zla bzhi tshes gnyis la phul//____//_

Footnotes

Other Information

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Khyentse Metadata
+{{Text
 |classification=Tibetan Publications
 |subclass=Tibetan Texts
-|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 3: . Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012.
+|fulltitletib=ཤུག་གསེབ་རྗེ་བཙུན་མའི་ཡང་སྲིད་ལ་གནང་བ།
+|fulltitle=shug gseb rje btsun ma'i yang srid la gnang ba
+|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''shug gseb rje btsun ma'i yang srid la gnang ba''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 3: 555. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012.
 |collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་
 |collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum
 |author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros
 |authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་
+|associatedpeople=shug gseb rje btsun chos dbyings bzang mo
+|associatedpeopletib=ཤུག་གསེབ་རྗེ་བཙུན་ཆོས་དབྱིངས་བཟང་མོ་
 |tibgenre=Prayers for Long Life - zhabs brtan gsol 'debs - brtan bzhugs
 |terma=No
@@ Line 15: / Line 19: @@
 |volyigtib=ག་
 |totalvolumes=12
+|textnuminvol=172
+|pagenumbers=555
+|totalpages=1
 |beginfolioline=1a1
-|textnuminvol=172
+|endfolioline=1a4
+|totalfolios=1
+|multivolumework=No
+|colophontib=།ཅེས་པའི་མཚན་འབུལ་དང་འབྲེལ་བའི་ཞབས་བརྟན་སྨོན་ཚིག་དང་།  སྐུ་ཚེའི་བཅུད་ལེན་རིལ་བུ།  ཤེས་རབ་བློ་འཕེལ་རིལ་བུ།  མགུལ་སྲུང་སྔགས་མདུད་ལྷ་རེག་བཅས་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་སྤྲུལ་སྐུས།    །མེ་བྱ་ཟླ་བཞི་ཚེས་གཉིས་ལ་ཕུལ།།
+|colophonwylie=/ces pa'i mtshan 'bul dang 'brel ba'i zhabs brtan smon tshig dang /__sku tshe'i bcud len ril bu/__shes rab blo 'phel ril bu/__mgul srung sngags mdud lha reg bcas 'jam dbyangs mkhyen brtse sprul skus/____/me bya zla bzhi tshes gnyis la phul//
+|lotsawalink=https://www.lotsawahouse.org/tibetan-masters/jamyang-khyentse-chokyi-lodro/prayer-for-long-life-of-jetsunma-incarnation
 |pdflink=File:JKCL-KABUM-03-GA-172.pdf
 }}
@@ Line 22: / Line 34: @@
 <h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1>
 <onlyinclude>
-{{TibP|ཤུག་གསེབ་རྗེ་བཙུན་མའི་ཡང་སྲིད་ལ་གནང་བ།  ཨོཾ་སྭསྟི།  རིག་འཛིན་གྲུབ་པ་ཌཱ་ཀིའི་རྗེ་མོ་ནི།    །ཀུན་ཏུ་བཟང་མོའི་དབྱིངས་ལས་སྤྲུལ་པ་ཡི།    །འཆི་མེད་བདེ་ཆེན་ཡེ་ཤེས་མཚོ་རྒྱལ་གྱི།    །ཟློས་གར་གྲུབ་པའི་དབང་མོ་དེ་ཉིད་ཀྱི།    །རྣམ་འཕྲུལ་ཤེས་རབ་ལྷ་མོའི་གཟུགས་བསྒྱུར་བ།    །རྗེ་བཙུན་གཞོན་ནུའི་སྐུ་འཚོ་ཡུན་དུ་བརྟན།    །གསན་བསམ་སྒོམ་པའི་རྩལ་ཆེན་རྫོགས་པ་དང་།    །བསྟན་འགྲོར་སྨན་པའི་ཕྲིན་ལས་རྒྱས་གྱུར་ཅིག  །ཅེས་པའི་མཚན་འབུལ་དང་འབྲེལ་བའི་ཞབས་བརྟན་སྨོན་ཚིག་དང་།  སྐུ་ཚེའི་བཅུད་ལེན་རིལ་བུ།  ཤེས་རབ་བློ་འཕེལ་རིལ་བུ།  མགུལ་སྲུང་སྔགས་མདུད་ལྷ་རེག་བཅས་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་སྤྲུལ་སྐུས།    །མེ་བྱ་ཟླ་བཞི་ཚེས་གཉིས་ལ་ཕུལ།།    །། }}
+{{TibP|{{TibChung|ཤུག་གསེབ་རྗེ་བཙུན་མའི་ཡང་སྲིད་ལ་གནང་བ།}}  ཨོཾ་སྭསྟི།  རིག་འཛིན་གྲུབ་པ་ཌཱ་ཀིའི་རྗེ་མོ་ནི།    །ཀུན་ཏུ་བཟང་མོའི་དབྱིངས་ལས་སྤྲུལ་པ་ཡི།    །འཆི་མེད་བདེ་ཆེན་ཡེ་ཤེས་མཚོ་རྒྱལ་གྱི།    །ཟློས་གར་གྲུབ་པའི་དབང་མོ་དེ་ཉིད་ཀྱི།    །རྣམ་འཕྲུལ་ཤེས་རབ་ལྷ་མོའི་གཟུགས་བསྒྱུར་བ།    །རྗེ་བཙུན་གཞོན་ནུའི་སྐུ་འཚོ་ཡུན་དུ་བརྟན།    །གསན་བསམ་སྒོམ་པའི་རྩལ་ཆེན་རྫོགས་པ་དང་།    །བསྟན་འགྲོར་སྨན་པའི་ཕྲིན་ལས་རྒྱས་གྱུར་ཅིག  །{{TibChung|ཅེས་པའི་མཚན་འབུལ་དང་འབྲེལ་བའི་ཞབས་བརྟན་སྨོན་ཚིག་དང་།  སྐུ་ཚེའི་བཅུད་ལེན་རིལ་བུ།  ཤེས་རབ་བློ་འཕེལ་རིལ་བུ།  མགུལ་སྲུང་སྔགས་མདུད་ལྷ་རེག་བཅས་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་སྤྲུལ་སྐུས།    །མེ་བྱ་ཟླ་བཞི་ཚེས་གཉིས་ལ་ཕུལ།།    །།}} }}
 </onlyinclude>
 {{TsagliCall}}