JKCL-KABUM-03-GA-127: Difference between revisions
From Khyentse Lineage - A Tsadra Foundation Project
No edit summary |
m (Text replacement - "Khyentse Metadata" to "Text") |
||
| (2 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Text | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 3: . Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |fulltitletib=མཁན་ཆེན་ཀུན་བཟང་དཔལ་ལྡན་ཐུབ་བསྟན་ཆོས་ཀྱི་གྲགས་པ་ལ་གདུང་དབྱངས་སུ་གསོལ་བ་ཐུགས་རྗེའི་གློག་ཞགས། | ||
|fulltitle=mkhan chen kun bzang dpal ldan thub bstan chos kyi grags pa la gdung dbyangs su gsol ba thugs rje'i glog zhags | |||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''mkhan chen kun bzang dpal ldan thub bstan chos kyi grags pa la gdung dbyangs su gsol ba thugs rje'i glog zhags''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 3: 455-456. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |||
|collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་ | |collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་ | ||
|collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum | |collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum | ||
|author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros | |author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros | ||
|authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | |authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | ||
|associatedpeople=kun bzang dpal ldan | |||
|associatedpeopletib=ཀུན་བཟང་དཔལ་ལྡན་ | |||
|tibgenre=Prayers for Long Life - zhabs brtan gsol 'debs - brtan bzhugs | |tibgenre=Prayers for Long Life - zhabs brtan gsol 'debs - brtan bzhugs | ||
|terma=No | |terma=No | ||
| Line 15: | Line 19: | ||
|volyigtib=ག་ | |volyigtib=ག་ | ||
|totalvolumes=12 | |totalvolumes=12 | ||
|textnuminvol=127 | |||
|pagenumbers=455-456 | |||
|totalpages=2 | |||
|beginfolioline=1a1 | |beginfolioline=1a1 | ||
| | |endfolioline=1b2 | ||
|totalfolios=1 | |||
|multivolumework=No | |||
|colophontib=།ཅེས་མཁན་ཆེན་བཀའ་དྲིན་མཚུངས་མེད་དེ་ཉིད་ཆུ་ལུག་ཟླ་བཅུ་ཚེས་ཉེར་བདུན་ཐོ་རངས་ལ་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་སུ་སྙོམས་པར་ཞུགས་ཚུལ་མགོ་ཟླའི་ཚེས་བརྒྱད་ལ་ཡི་གེ་འབྱོར་བས་བསྙེན་བའི་ཐུན་སྒང་དུ་གུས་སློབ་འཇམ་དབྱངས་བློ་གྲོས་རྒྱ་མཚོས་རྩེ་གཅིག་གུས་པས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་དེ་བཞིན་འགྲུབ་པར་བརྒྱུད་གསུམ་རིག་འཛིན་བླ་མས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ།། | |||
|colophonwylie=/ces mkhan chen bka' drin mtshungs med de nyid chu lug zla bcu tshes nyer bdun tho rangs la chos kyi dbyings su snyoms par zhugs tshul mgo zla'i tshes brgyad la yi ge 'byor bas bsnyen ba'i thun sgang du gus slob 'jam dbyangs blo gros rgya mtshos rtse gcig gus pas gsol ba btab pa de bzhin 'grub par brgyud gsum rig 'dzin bla mas byin gyis brlab tu gsol// | |||
|lotsawalink=https://www.lotsawahouse.org/tibetan-masters/jamyang-khyentse-chokyi-lodro/lament-to-khenpo-kunpal | |||
|pdflink=File:JKCL-KABUM-03-GA-127.pdf | |pdflink=File:JKCL-KABUM-03-GA-127.pdf | ||
}} | }} | ||
| Line 22: | Line 34: | ||
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | <h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP|མཁན་ཆེན་ཀུན་བཟང་དཔལ་ལྡན་ཐུབ་བསྟན་ཆོས་ཀྱི་གྲགས་པ་ལ་གདུང་དབྱངས་སུ་གསོལ་བ་ཐུགས་རྗེའི་གློག་ཞགས་བཞུགས་སོ། །ཨོཾ་སྭསྟི། ཀུན་བཟང་བརྒྱུད་ལྡན་བླ་མའི་ཐུགས་ཀྱི་སྲས། །སྔ་འགྱུར་བསྟན་པའི་སྲོག་རྩ་འཛིན་པའི་དཔལ། །མཁྱེན་བརྩེ་ནུས་ལྡན་ཐུབ་བསྟན་ཆོས་ཀྱི་གྲགས། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་ཐུགས་རྗེ་བརྩེ་བས་དགོངས། །དེང་འདིར་ཀུན་མཁྱེན་ཤཱཀྱའི་བསྟན་པ་དང་། །དེ་ཡི་ཡང་སྙིང་སྔ་འགྱུར་རྡོ་རྗེའི་ཐེག །གཞན་སྡེའི་དྲི་མས་རྙོགས་པར་གྱུར་པ་ལ། །རྗེ་བཙུན་ཁྱོད་ཀྱི་ཐུགས་རྗེས་འདོར་ཕོད་དམ། །སྐྱེས་ཆེན་ཉི་ཟླའི་ཚོགས་རྣམས་ནུབ་རིར་ཡོལ། །ལྟ་བ་ངན་པའི་དྲི་མ་གཟེངས་པ་དང་། །ཆོས་རྗེ་རྒྱུ་སྐར་རྒྱལ་པོ་ཁྱོད་ཉིད་ཀྱང་། །དབྱིངས་སུ་གཤེགས་ནས་བདག་ཅག་ཉམས་ཐག་རྣམས། །མ་ཡིས་བོར་བའི་ད་ཕྲུག་ཇི་བཞིན་དུ། །སྐྱབས་མེད་མགོན་བྲལ་སྡུག་བསྔལ་གྱིས་མནར་ལ། །མགོན་པོ་ཁྱེད་ཀྱི་མཁྱེན་བརྩེས་རབ་དགོངས་ནས། །ངོ་མཚར་སྤྲུལ་པའི་སྣང་བ་བསྟན་དུ་གསོལ། །འཆི་མེད་རྡོ་རྗེའི་དཔལ་དང་ལྡན་པའི་སྐུ། །སྐར་ཚོགས་དབུས་ན་ཟླ་བ་བཞིན་དུ་གསལ། །མཁས་ཚུལ་གསུམ་དང་གྲུབ་པའི་ཡོན་ཏན་གྱིས། །སྔ་འགྱུར་བསྟན་པའི་ཀུ་མུད་རྒྱས་པར་མཛོད། །བདག་ཅག་དེང་ནས་སྐྱེ་བ་ཐམས་ཅད་དུ། །འདྲེན་མཆོག་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་གསུང་གིས་འཚོ། །སྐུ་ཡི་ཞབས་རྡུལ་སྤྱི་བོར་རེག་པ་དང་། །ཐུགས་གསང་དགོངས་པའི་བཅུད་མཆོག་ཐོབ་པར་ཤོག | {{TibP|{{TibChung|མཁན་ཆེན་ཀུན་བཟང་དཔལ་ལྡན་ཐུབ་བསྟན་ཆོས་ཀྱི་གྲགས་པ་ལ་གདུང་དབྱངས་སུ་གསོལ་བ་ཐུགས་རྗེའི་གློག་ཞགས་བཞུགས་སོ།}} །ཨོཾ་སྭསྟི། ཀུན་བཟང་བརྒྱུད་ལྡན་བླ་མའི་ཐུགས་ཀྱི་སྲས། །སྔ་འགྱུར་བསྟན་པའི་སྲོག་རྩ་འཛིན་པའི་དཔལ། །མཁྱེན་བརྩེ་ནུས་ལྡན་ཐུབ་བསྟན་ཆོས་ཀྱི་གྲགས། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་ཐུགས་རྗེ་བརྩེ་བས་དགོངས། །དེང་འདིར་ཀུན་མཁྱེན་ཤཱཀྱའི་བསྟན་པ་དང་། །དེ་ཡི་ཡང་སྙིང་སྔ་འགྱུར་རྡོ་རྗེའི་ཐེག །གཞན་སྡེའི་དྲི་མས་རྙོགས་པར་གྱུར་པ་ལ། །རྗེ་བཙུན་ཁྱོད་ཀྱི་ཐུགས་རྗེས་འདོར་ཕོད་དམ། །སྐྱེས་ཆེན་ཉི་ཟླའི་ཚོགས་རྣམས་ནུབ་རིར་ཡོལ། །ལྟ་བ་ངན་པའི་དྲི་མ་གཟེངས་པ་དང་། །ཆོས་རྗེ་རྒྱུ་སྐར་རྒྱལ་པོ་ཁྱོད་ཉིད་ཀྱང་། །དབྱིངས་སུ་གཤེགས་ནས་བདག་ཅག་ཉམས་ཐག་རྣམས། །མ་ཡིས་བོར་བའི་ད་ཕྲུག་ཇི་བཞིན་དུ། །སྐྱབས་མེད་མགོན་བྲལ་སྡུག་བསྔལ་གྱིས་མནར་ལ། །མགོན་པོ་ཁྱེད་ཀྱི་མཁྱེན་བརྩེས་རབ་དགོངས་ནས། །ངོ་མཚར་སྤྲུལ་པའི་སྣང་བ་བསྟན་དུ་གསོལ། །འཆི་མེད་རྡོ་རྗེའི་དཔལ་དང་ལྡན་པའི་སྐུ། །སྐར་ཚོགས་དབུས་ན་ཟླ་བ་བཞིན་དུ་གསལ། །མཁས་ཚུལ་གསུམ་དང་གྲུབ་པའི་ཡོན་ཏན་གྱིས། །སྔ་འགྱུར་བསྟན་པའི་ཀུ་མུད་རྒྱས་པར་མཛོད། །བདག་ཅག་དེང་ནས་སྐྱེ་བ་ཐམས་ཅད་དུ། །འདྲེན་མཆོག་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་གསུང་གིས་འཚོ། །སྐུ་ཡི་ཞབས་རྡུལ་སྤྱི་བོར་རེག་པ་དང་། །ཐུགས་གསང་དགོངས་པའི་བཅུད་མཆོག་ཐོབ་པར་ཤོག །{{TibChung|ཅེས་མཁན་ཆེན་བཀའ་དྲིན་མཚུངས་མེད་དེ་ཉིད་ཆུ་ལུག་ཟླ་བཅུ་ཚེས་ཉེར་བདུན་ཐོ་རངས་ལ་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་སུ་སྙོམས་པར་ཞུགས་ཚུལ་མགོ་ཟླའི་ཚེས་བརྒྱད་ལ་ཡི་གེ་འབྱོར་བས་བསྙེན་བའི་ཐུན་སྒང་དུ་གུས་སློབ་འཇམ་དབྱངས་བློ་གྲོས་རྒྱ་མཚོས་རྩེ་གཅིག་གུས་པས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་དེ་བཞིན་འགྲུབ་པར་བརྒྱུད་གསུམ་རིག་འཛིན་བླ་མས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ།། །། }} }} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} | ||
Latest revision as of 08:23, 1 June 2024
🚧 This website is under continued development. We appreciate your patience!
| Wylie title | mkhan chen kun bzang dpal ldan thub bstan chos kyi grags pa la gdung dbyangs su gsol ba thugs rje'i glog zhags |  |
|---|---|---|
| Location | chos kyi blo gros bka' 'bum Volume 3, Text 127, Pages 455-456 (Folios 1a1 to 1b2) | |
| Author | འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | |
| Less details More details | ||
| Associated People | ཀུན་བཟང་དཔལ་ལྡན་ (kun bzang dpal ldan) | |
| Citation | 'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros. mkhan chen kun bzang dpal ldan thub bstan chos kyi grags pa la gdung dbyangs su gsol ba thugs rje'i glog zhags. In Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum, Vol. 3: 455-456. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |
| Genre | Prayers for Long Life - zhabs brtan gsol 'debs - brtan bzhugs | |
| Lotsawa House Link | https://www.lotsawahouse.org/tibetan-masters/jamyang-khyentse-chokyi-lodro/lament-to-khenpo-kunpal | |
| Colophon |
།ཅེས་མཁན་ཆེན་བཀའ་དྲིན་མཚུངས་མེད་དེ་ཉིད་ཆུ་ལུག་ཟླ་བཅུ་ཚེས་ཉེར་བདུན་ཐོ་རངས་ལ་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་སུ་སྙོམས་པར་ཞུགས་ཚུལ་མགོ་ཟླའི་ཚེས་བརྒྱད་ལ་ཡི་གེ་འབྱོར་བས་བསྙེན་བའི་ཐུན་སྒང་དུ་གུས་སློབ་འཇམ་དབྱངས་བློ་གྲོས་རྒྱ་མཚོས་རྩེ་གཅིག་གུས་པས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་དེ་བཞིན་འགྲུབ་པར་བརྒྱུད་གསུམ་རིག་འཛིན་བླ་མས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ།། | |
|
/ces mkhan chen bka' drin mtshungs med de nyid chu lug zla bcu tshes nyer bdun tho rangs la chos kyi dbyings su snyoms par zhugs tshul mgo zla'i tshes brgyad la yi ge 'byor bas bsnyen ba'i thun sgang du gus slob 'jam dbyangs blo gros rgya mtshos rtse gcig gus pas gsol ba btab pa de bzhin 'grub par brgyud gsum rig 'dzin bla mas byin gyis brlab tu gsol// | ||
1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)
