JKCL-KABUM-03-GA-076: Difference between revisions
No edit summary |
m (Text replacement - "Khyentse Metadata" to "Text") |
||
(2 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Text | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
Line 26: | Line 26: | ||
|colophontib=།ཅེས་པའང་རང་གི་སློབ་མ་རྫོང་གསར་དགོན་གདོང་སྣ་བླ་བྲང་གི་མཆོག་གི་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་དམ་པའི་རྣམ་ཐར་སྒྲིབ་བྲལ་དུ་གསལ་བ་འཇམ་དབྱངས་ཤེས་རབ་གཞན་ཕན་ཆོས་ཀྱི་སེང་གེ་མཆོག་ནས་སྔ་རྗེས་ནན་ཏན་ཆེན་པོས་སྔར་བརྩམས་བསྡུས་པ་ཞིག་ཡོད་པ་དེ་ལས་རྒྱས་པ་ཞིག་ཅིས་ཀྱང་དགོས་ཞེས་གསུང་བསྐུལ་ངོར། འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་ཆུ་འབྲུག་ནག་པ་ཟླ་བའི་དམར་ཕྱོགས་ཀྱི་རྒྱལ་བ་གསུམ་པའི་ཚེས་༢༥ལ་བྲིས་པ་འདིའང་དོན་དང་ལྡན་པར་བླ་མ་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་ཀྱིས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ། །རང་ལ་སྐྱེ་བ་དྲན་པ་ཡི། །རྩལ་ནན་བརྗོད་པ་མ་སྤོབས་ཀྱང་། །དམ་པ་གོང་མའི་སྐྱེས་རབས་ལ། །གཞི་བཅོལ་གང་ཤར་གང་དྲན་བྲིས། །ཉེས་ན་སྒྲིབ་པར་མི་འགྱུར་ཞིང་། །བླ་མ་ལྷར་བཅས་ཐུགས་ཀྱིས་བཟོད། །རང་བཞིན་དག་པའི་དབྱིངས་གཅིག་ཕྱིར། །དེ་ཙམ་ནོངས་པ་མེད་དམ་སྙམ། །དགེ་བ་ཆ་ཙམ་ཡོད་སྲིད་ན། །སློབ་མས་གཙོ་བྱས་བདག་ལྟོས་ལ། །མོས་གུས་རྟེན་དུ་འགྱུར་བ་དང་། །བྱིན་རླབས་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་པར་ཤོག །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། | |colophontib=།ཅེས་པའང་རང་གི་སློབ་མ་རྫོང་གསར་དགོན་གདོང་སྣ་བླ་བྲང་གི་མཆོག་གི་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་དམ་པའི་རྣམ་ཐར་སྒྲིབ་བྲལ་དུ་གསལ་བ་འཇམ་དབྱངས་ཤེས་རབ་གཞན་ཕན་ཆོས་ཀྱི་སེང་གེ་མཆོག་ནས་སྔ་རྗེས་ནན་ཏན་ཆེན་པོས་སྔར་བརྩམས་བསྡུས་པ་ཞིག་ཡོད་པ་དེ་ལས་རྒྱས་པ་ཞིག་ཅིས་ཀྱང་དགོས་ཞེས་གསུང་བསྐུལ་ངོར། འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་ཆུ་འབྲུག་ནག་པ་ཟླ་བའི་དམར་ཕྱོགས་ཀྱི་རྒྱལ་བ་གསུམ་པའི་ཚེས་༢༥ལ་བྲིས་པ་འདིའང་དོན་དང་ལྡན་པར་བླ་མ་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་ཀྱིས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ། །རང་ལ་སྐྱེ་བ་དྲན་པ་ཡི། །རྩལ་ནན་བརྗོད་པ་མ་སྤོབས་ཀྱང་། །དམ་པ་གོང་མའི་སྐྱེས་རབས་ལ། །གཞི་བཅོལ་གང་ཤར་གང་དྲན་བྲིས། །ཉེས་ན་སྒྲིབ་པར་མི་འགྱུར་ཞིང་། །བླ་མ་ལྷར་བཅས་ཐུགས་ཀྱིས་བཟོད། །རང་བཞིན་དག་པའི་དབྱིངས་གཅིག་ཕྱིར། །དེ་ཙམ་ནོངས་པ་མེད་དམ་སྙམ། །དགེ་བ་ཆ་ཙམ་ཡོད་སྲིད་ན། །སློབ་མས་གཙོ་བྱས་བདག་ལྟོས་ལ། །མོས་གུས་རྟེན་དུ་འགྱུར་བ་དང་། །བྱིན་རླབས་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་པར་ཤོག །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། | ||
|colophonwylie=/ces pa'ang rang gi slob ma rdzong gsar dgon gdong sna bla brang gi mchog gi sprul pa'i sku dam pa'i rnam thar sgrib bral du gsal ba 'jam dbyangs shes rab gzhan phan chos kyi seng ge mchog nas snga rjes nan tan chen pos sngar brtsams bsdus pa zhig yod pa de las rgyas pa zhig cis kyang dgos zhes gsung bskul ngor/__'jam dbyangs chos kyi blo gros pas chu 'brug nag pa zla ba'i dmar phyogs kyi rgyal ba gsum pa'i tshes 25la bris pa 'di'ang don dang ldan par bla ma rgyal ba sras bcas kyis byin gyis brlab tu gsol/____/rang la skye ba dran pa yi/____/rtsal nan brjod pa ma spobs kyang /____/dam pa gong ma'i skyes rabs la/____/gzhi bcol gang shar gang dran bris/____/nyes na sgrib par mi 'gyur zhing /____/bla ma lhar bcas thugs kyis bzod/____/rang bzhin dag pa'i dbyings gcig phyir/____/de tsam nongs pa med dam snyam/____/dge ba cha tsam yod srid na/____/slob mas gtso byas bdag ltos la/____/mos gus rten du 'gyur ba dang /____/byin rlabs dngos grub thob par shog__/sarba mang+ga laM// | |colophonwylie=/ces pa'ang rang gi slob ma rdzong gsar dgon gdong sna bla brang gi mchog gi sprul pa'i sku dam pa'i rnam thar sgrib bral du gsal ba 'jam dbyangs shes rab gzhan phan chos kyi seng ge mchog nas snga rjes nan tan chen pos sngar brtsams bsdus pa zhig yod pa de las rgyas pa zhig cis kyang dgos zhes gsung bskul ngor/__'jam dbyangs chos kyi blo gros pas chu 'brug nag pa zla ba'i dmar phyogs kyi rgyal ba gsum pa'i tshes 25la bris pa 'di'ang don dang ldan par bla ma rgyal ba sras bcas kyis byin gyis brlab tu gsol/____/rang la skye ba dran pa yi/____/rtsal nan brjod pa ma spobs kyang /____/dam pa gong ma'i skyes rabs la/____/gzhi bcol gang shar gang dran bris/____/nyes na sgrib par mi 'gyur zhing /____/bla ma lhar bcas thugs kyis bzod/____/rang bzhin dag pa'i dbyings gcig phyir/____/de tsam nongs pa med dam snyam/____/dge ba cha tsam yod srid na/____/slob mas gtso byas bdag ltos la/____/mos gus rten du 'gyur ba dang /____/byin rlabs dngos grub thob par shog__/sarba mang+ga laM// | ||
|lotsawalink=https://www.lotsawahouse.org/tibetan-masters/jamyang-khyentse-chokyi-lodro/moons-illusory-reflection | |||
|pdflink=File:JKCL-KABUM-03-GA-076.pdf | |pdflink=File:JKCL-KABUM-03-GA-076.pdf | ||
}} | }} |
Latest revision as of 08:21, 1 June 2024
Wylie title | skyes rabs gsol 'debs chu zla'i rdzun ris mos ldan dga' byed | |
---|---|---|
Location | chos kyi blo gros bka' 'bum Volume 3, Text 76, Pages 267-273 (Folios 1a1 to 4a5) | |
Author | འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | |
Less details More details | ||
Citation | 'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros. skyes rabs gsol 'debs chu zla'i rdzun ris mos ldan dga' byed. In Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum, Vol. 3: 267-273. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |
Genre | Past Life Narratives - skye rabs - 'khrungs rabs · Supplications - gsol 'debs | |
Lotsawa House Link | https://www.lotsawahouse.org/tibetan-masters/jamyang-khyentse-chokyi-lodro/moons-illusory-reflection | |
Colophon |
།ཅེས་པའང་རང་གི་སློབ་མ་རྫོང་གསར་དགོན་གདོང་སྣ་བླ་བྲང་གི་མཆོག་གི་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་དམ་པའི་རྣམ་ཐར་སྒྲིབ་བྲལ་དུ་གསལ་བ་འཇམ་དབྱངས་ཤེས་རབ་གཞན་ཕན་ཆོས་ཀྱི་སེང་གེ་མཆོག་ནས་སྔ་རྗེས་ནན་ཏན་ཆེན་པོས་སྔར་བརྩམས་བསྡུས་པ་ཞིག་ཡོད་པ་དེ་ལས་རྒྱས་པ་ཞིག་ཅིས་ཀྱང་དགོས་ཞེས་གསུང་བསྐུལ་ངོར། འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་ཆུ་འབྲུག་ནག་པ་ཟླ་བའི་དམར་ཕྱོགས་ཀྱི་རྒྱལ་བ་གསུམ་པའི་ཚེས་༢༥ལ་བྲིས་པ་འདིའང་དོན་དང་ལྡན་པར་བླ་མ་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་ཀྱིས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ། །རང་ལ་སྐྱེ་བ་དྲན་པ་ཡི། །རྩལ་ནན་བརྗོད་པ་མ་སྤོབས་ཀྱང་། །དམ་པ་གོང་མའི་སྐྱེས་རབས་ལ། །གཞི་བཅོལ་གང་ཤར་གང་དྲན་བྲིས། །ཉེས་ན་སྒྲིབ་པར་མི་འགྱུར་ཞིང་། །བླ་མ་ལྷར་བཅས་ཐུགས་ཀྱིས་བཟོད། །རང་བཞིན་དག་པའི་དབྱིངས་གཅིག་ཕྱིར། །དེ་ཙམ་ནོངས་པ་མེད་དམ་སྙམ། །དགེ་བ་ཆ་ཙམ་ཡོད་སྲིད་ན། །སློབ་མས་གཙོ་བྱས་བདག་ལྟོས་ལ། །མོས་གུས་རྟེན་དུ་འགྱུར་བ་དང་། །བྱིན་རླབས་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་པར་ཤོག །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། | |
/ces pa'ang rang gi slob ma rdzong gsar dgon gdong sna bla brang gi mchog gi sprul pa'i sku dam pa'i rnam thar sgrib bral du gsal ba 'jam dbyangs shes rab gzhan phan chos kyi seng ge mchog nas snga rjes nan tan chen pos sngar brtsams bsdus pa zhig yod pa de las rgyas pa zhig cis kyang dgos zhes gsung bskul ngor/__'jam dbyangs chos kyi blo gros pas chu 'brug nag pa zla ba'i dmar phyogs kyi rgyal ba gsum pa'i tshes 25la bris pa 'di'ang don dang ldan par bla ma rgyal ba sras bcas kyis byin gyis brlab tu gsol/____/rang la skye ba dran pa yi/____/rtsal nan brjod pa ma spobs kyang /____/dam pa gong ma'i skyes rabs la/____/gzhi bcol gang shar gang dran bris/____/nyes na sgrib par mi 'gyur zhing /____/bla ma lhar bcas thugs kyis bzod/____/rang bzhin dag pa'i dbyings gcig phyir/____/de tsam nongs pa med dam snyam/____/dge ba cha tsam yod srid na/____/slob mas gtso byas bdag ltos la/____/mos gus rten du 'gyur ba dang /____/byin rlabs dngos grub thob par shog__/sarba mang+ga laM// |
1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)