JKCL-KABUM-03-GA-038: Difference between revisions
No edit summary |
m (Text replacement - "Khyentse Metadata" to "Text") |
||
(One intermediate revision by one other user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Text | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 3: . Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |fulltitletib=རྗེ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཙོང་ཁ་པ་ཆེན་པོར་གསོལ་བ་འདེབས་པ་མོས་གུས་ཀྱི་དབྱངས་སྙན། | ||
|fulltitle=rje thams cad mkhyen pa tsong kha pa chen por gsol ba 'debs pa mos gus kyi dbyangs snyan | |||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''rje thams cad mkhyen pa tsong kha pa chen por gsol ba 'debs pa mos gus kyi dbyangs snyan''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 3: 139-141. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |||
|collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་ | |collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་ | ||
|collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum | |collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum | ||
|author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros | |author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros | ||
|authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | |authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | ||
|associatedpeople=tsong kha pa | |||
|associatedpeopletib=ཙོང་ཁ་པ་ | |||
|tibgenre=Supplications - gsol 'debs | |tibgenre=Supplications - gsol 'debs | ||
|terma=No | |terma=No | ||
Line 16: | Line 20: | ||
|totalvolumes=12 | |totalvolumes=12 | ||
|textnuminvol=038 | |textnuminvol=038 | ||
|pagenumbers=139-141 | |||
|totalpages=3 | |||
|beginfolioline=1a1 | |||
|endfolioline=2a6 | |||
|totalfolios=2 | |||
|multivolumework=No | |||
|colophontib=།ཅེས་པའང་ལྕགས་ལུག་སྨིན་དྲུག་ཟླ་བའི་དུས་ཀྱི་མཆོད་པ་ལ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་དགེ་ལེགས་སུ་གྱུར་ཅིག ། | |||
|colophonwylie=/ces pa'ang lcags lug smin drug zla ba'i dus kyi mchod pa la chos kyi blo gros pas gsol ba btab pa dge legs su gyur cig__/ | |||
|pdflink=File:JKCL-KABUM-03-GA-038.pdf | |pdflink=File:JKCL-KABUM-03-GA-038.pdf | ||
}} | }} | ||
Line 21: | Line 33: | ||
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | <h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP|རྗེ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཙོང་ཁ་པ་ཆེན་པོར་གསོལ་བ་འདེབས་པ་མོས་གུས་ཀྱི་དབྱངས་སྙན་བཞུགས་སོ། །ན་མོ་གུ་རུ་བྷཊྚ་རཱ་ཀཱ་ཡ། སྲས་བཅས་རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོ་ཐམས་ཅད་ཀྱི། །མཁྱེན་བརྩེ་ནུས་པ་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པའི་སྐུ། །རྗེ་བཙུན་བླ་མ་བློ་བཟང་གྲགས་པ་ཡི། །གསང་གསུམ་རྣམ་ཐར་དྲན་བཞིན་གསོལ་བ་འདེབས། །འཇམ་དཔལ་དཔའ་བོ་མི་ཡི་གཟུགས་འཛིན་པ། །ཐ་མལ་སྣང་ངོར་དགེ་བའི་བཤེས་སུ་སྟོན། །ཁྲིམས་ལྡན་ངུར་སྨྲིག་འཛིན་པ་ཀུན་གྱི་རྒྱན། །བློ་བཟང་རྒྱལ་བ་གཉིས་པར་གསོལ་བ་འདེབས། །ཉེས་པའི་དྲི་མ་དག་ཅིང་གཙང་བའི་སྐུ། །ཚུལ་ཁྲིམས་ཕུང་པོ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ་ལས། །རྨད་བྱུང་རྒྱལ་བ་དགྱེས་བའི་དྲི་བསུང་འཐུལ། །དགྲ་བཅོམ་ཆེན་པོའི་ཞབས་ལ༴ །ཐོག་མེད་དུས་ནས་བརྩེ་བའི་ཤུགས་ཀྱིས་དྲངས། །གཞན་ལ་ཕན་པ་ཁོ་ནའི་ཐུགས་མངའ་བ། །བྱམས་དང་སྙིང་རྗེ་དྲི་མེད་ཟླ་འདྲས་བརྒྱན། །བློ་ལྡན་ཐུགས་རྗེའི་བདག་པོར༴ །ཁྲོ་བའི་ཀུན་རྟོག་བག་ཆགས་དང་བཅས་འབྱིན། །འགྲོ་མང་ནམ་མཁའི་མཐའ་དང་མཉམ་པ་ཀུན། །བྱང་ཆུབ་ཁང་བཟང་དམ་པར་བཀྲི་བ་ལ། །ཞུམ་མེད་སྙིང་སྟོབས་ཆེན་པོར༴ །བདག་བས་གཞན་གཅེས་བྱང་ཆུབ་ཐུགས་འབྱོངས་ཤིང་། །སྙིགས་དུས་སྐྱེ་བོའི་ལོག་སྒྲུབ་ཐམས་ཅད་བཟོད། །ཕ་རོལ་ཕྱིན་དྲུག་གོ་ཆ་བཙན་པོ་བགོས། །རྒྱལ་སྲས་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོར༴ །མདོ་སྔགས་གཞུང་ལུགས་ཀུན་གྱི་དེ་ཉིད་རིག །འཆད་རྩོད་རྩོམ་ལ་ཆགས་ཐོགས་དྲི་མ་བྲལ། །ཕྲིན་ལས་བཟང་པོས་སྲིད་ཞིའི་ཁྱོན་ཀུན་ཁྱབ། །གངས་ཅན་བསྟན་འཛིན་མཚུངས་མེད༴ །ཕྱི་རུ་སོ་སོར་ཐར་པས་རྒྱུད་བསྡམས་ཤིང་། །ནང་དུ་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་གཏེར་ལ་དབང་། །གསང་བ་ཟུང་འཇུག་ཡེ་ཤེས་གྲུབ་པའི་གཙོ། །སུམ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པར༴ །མཐའ་བྲལ་དབུ་མའི་ལམ་སྲོལ་རིག་པས་ཕྱེས། །འཇམ་པའི་དབྱངས་ལས་ཟབ་དོན་བདུད་རྩི་བརྙེས། །དབྱངས་ཅན་མགྲིན་པར་རོལ་པའི་སྤོབས་པ་ལྡན། །ཀླུ་སྒྲུབ་གཉིས་པར་སྣང་དེར༴ །ཁྱད་པར་རྡོ་རྗེ་འཆང་གི་གསང་བའི་མཛོད། །དཔལ་ལྡན་འདུས་པ་སྒྱུ་མ་བདེ་མཆོག་དང་། །དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ལ་སོགས་སྔགས་རྒྱུད་ཀྱི། །བདག་པོ་གསང་འཛིན་དབང་པོར༴ །རིམ་གཉིས་ལམ་གྱི་ཤིང་རྟའི་བགྲོད་པ་ཡི། །ལམ་བཟང་འཁྲུལ་མེད་ལེགས་པར་བསྙེན་པ་ལས། །སྐུ་བཞིའི་གོ་འཕང་དཀའ་བ་མེད་པར་རྙེད། །ཁྱབ་བདག་རྡོ་རྗེ་འཆང་ལ༴ །མདོར་ན་ཐུབ་པའི་བསྟན་པ་མ་ལུས་ཀུན། །འགལ་མེད་གདམས་པ་ཐུགས་སུ་ཆུད་པ་ལས། །བསྟན་པའི་བདག་པོ་འགྲན་ཟླ་ཀུན་སྤངས་པ། །རྗེ་བཙུན་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པར༴ །ཤཱཀྱ་སེང་གེའི་བསྟན་པའི་སྲོག་ཤིང་ནི། །ཁྱོད་ལས་གཞན་དུ་ནམ་ཡང་མ་དམིགས་པས། །ཁྱོད་འདྲ་འཇིག་རྟེན་གསུམ་ན་དཀོན་པའི་མཆོག །ཐུབ་དབང་གཉིས་པའི་ཞབས་ལ༴ །མཛད་པའི་རྣམ་ཐར་ཆ་ཤས་ཙམ་རེ་ཡང་། །ལྷ་དང་བཅས་པས་ཉིན་བཞིན་སྒྲོགས་ལ་བྲེལ། །བསྔགས་འོས་བསྔགས་པ་ཀུན་གྱི་གཞིར་གྱུར་པ། །རྗེ་བཙུན་བླ་མའི་ཞབས་ལ༴ །ད་ལྟ་བྱམས་ཆེན་རྒྱལ་ཚབ་ཆེན་པོའི་དྲུང་། །འཇམ་དཔལ་སྙིང་པོའི་མཚན་གྱི་མེ་ཏོག་བརྗིད། །ཐེག་ཆེན་ཆོས་ལ་རྟག་ཏུ་ལོངས་སྤྱོད་པ། །རྗེ་བཙུན་བླ་མའི་ཞབས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །བདག་ནི་དེང་ནས་ཚེ་རབས་ཐམས་ཅད་དུ། །འཇམ་དབྱངས་བླ་མའི་ཞབས་པད་གཙུག་ཏུ་བཀུར། །ལེགས་གསུང་གདམས་པའི་བདུད་རྩིས་བདག་རྒྱུད་གྲོལ། །བཀའ་གདམས་རྣམ་ཐར་གཙང་མ་འཛིན་པར་ཤོག །རྗེ་བཙུན་བླ་མའི་ཐུགས་བསྐྱེད་སྨོན་ལམ་དང་། །མཛད་པ་ཕྲིན་ལས་མཁྱེན་བརྩེ་ནུས་མཐུ་རྣམས། །མ་ལུས་འགྲོ་བའི་རྒྱུད་ལ་ཡོངས་སུ་རྫོགས། །བསྟན་འགྲོའི་དོན་རྣམས་སྒྲུབ་ལ་མཐུ་ལྡན་ཤོག | {{TibP|{{TibChung|རྗེ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཙོང་ཁ་པ་ཆེན་པོར་གསོལ་བ་འདེབས་པ་མོས་གུས་ཀྱི་དབྱངས་སྙན་བཞུགས་སོ།}} །ན་མོ་གུ་རུ་བྷཊྚ་རཱ་ཀཱ་ཡ། སྲས་བཅས་རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོ་ཐམས་ཅད་ཀྱི། །མཁྱེན་བརྩེ་ནུས་པ་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པའི་སྐུ། །རྗེ་བཙུན་བླ་མ་བློ་བཟང་གྲགས་པ་ཡི། །གསང་གསུམ་རྣམ་ཐར་དྲན་བཞིན་གསོལ་བ་འདེབས། །འཇམ་དཔལ་དཔའ་བོ་མི་ཡི་གཟུགས་འཛིན་པ། །ཐ་མལ་སྣང་ངོར་དགེ་བའི་བཤེས་སུ་སྟོན། །ཁྲིམས་ལྡན་ངུར་སྨྲིག་འཛིན་པ་ཀུན་གྱི་རྒྱན། །བློ་བཟང་རྒྱལ་བ་གཉིས་པར་གསོལ་བ་འདེབས། །ཉེས་པའི་དྲི་མ་དག་ཅིང་གཙང་བའི་སྐུ། །ཚུལ་ཁྲིམས་ཕུང་པོ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ་ལས། །རྨད་བྱུང་རྒྱལ་བ་དགྱེས་བའི་དྲི་བསུང་འཐུལ། །དགྲ་བཅོམ་ཆེན་པོའི་ཞབས་ལ༴ །ཐོག་མེད་དུས་ནས་བརྩེ་བའི་ཤུགས་ཀྱིས་དྲངས། །གཞན་ལ་ཕན་པ་ཁོ་ནའི་ཐུགས་མངའ་བ། །བྱམས་དང་སྙིང་རྗེ་དྲི་མེད་ཟླ་འདྲས་བརྒྱན། །བློ་ལྡན་ཐུགས་རྗེའི་བདག་པོར༴ །ཁྲོ་བའི་ཀུན་རྟོག་བག་ཆགས་དང་བཅས་འབྱིན། །འགྲོ་མང་ནམ་མཁའི་མཐའ་དང་མཉམ་པ་ཀུན། །བྱང་ཆུབ་ཁང་བཟང་དམ་པར་བཀྲི་བ་ལ། །ཞུམ་མེད་སྙིང་སྟོབས་ཆེན་པོར༴ །བདག་བས་གཞན་གཅེས་བྱང་ཆུབ་ཐུགས་འབྱོངས་ཤིང་། །སྙིགས་དུས་སྐྱེ་བོའི་ལོག་སྒྲུབ་ཐམས་ཅད་བཟོད། །ཕ་རོལ་ཕྱིན་དྲུག་གོ་ཆ་བཙན་པོ་བགོས། །རྒྱལ་སྲས་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོར༴ །མདོ་སྔགས་གཞུང་ལུགས་ཀུན་གྱི་དེ་ཉིད་རིག །འཆད་རྩོད་རྩོམ་ལ་ཆགས་ཐོགས་དྲི་མ་བྲལ། །ཕྲིན་ལས་བཟང་པོས་སྲིད་ཞིའི་ཁྱོན་ཀུན་ཁྱབ། །གངས་ཅན་བསྟན་འཛིན་མཚུངས་མེད༴ །ཕྱི་རུ་སོ་སོར་ཐར་པས་རྒྱུད་བསྡམས་ཤིང་། །ནང་དུ་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་གཏེར་ལ་དབང་། །གསང་བ་ཟུང་འཇུག་ཡེ་ཤེས་གྲུབ་པའི་གཙོ། །སུམ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པར༴ །མཐའ་བྲལ་དབུ་མའི་ལམ་སྲོལ་རིག་པས་ཕྱེས། །འཇམ་པའི་དབྱངས་ལས་ཟབ་དོན་བདུད་རྩི་བརྙེས། །དབྱངས་ཅན་མགྲིན་པར་རོལ་པའི་སྤོབས་པ་ལྡན། །ཀླུ་སྒྲུབ་གཉིས་པར་སྣང་དེར༴ །ཁྱད་པར་རྡོ་རྗེ་འཆང་གི་གསང་བའི་མཛོད། །དཔལ་ལྡན་འདུས་པ་སྒྱུ་མ་བདེ་མཆོག་དང་། །དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ལ་སོགས་སྔགས་རྒྱུད་ཀྱི། །བདག་པོ་གསང་འཛིན་དབང་པོར༴ །རིམ་གཉིས་ལམ་གྱི་ཤིང་རྟའི་བགྲོད་པ་ཡི། །ལམ་བཟང་འཁྲུལ་མེད་ལེགས་པར་བསྙེན་པ་ལས། །སྐུ་བཞིའི་གོ་འཕང་དཀའ་བ་མེད་པར་རྙེད། །ཁྱབ་བདག་རྡོ་རྗེ་འཆང་ལ༴ །མདོར་ན་ཐུབ་པའི་བསྟན་པ་མ་ལུས་ཀུན། །འགལ་མེད་གདམས་པ་ཐུགས་སུ་ཆུད་པ་ལས། །བསྟན་པའི་བདག་པོ་འགྲན་ཟླ་ཀུན་སྤངས་པ། །རྗེ་བཙུན་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པར༴ །ཤཱཀྱ་སེང་གེའི་བསྟན་པའི་སྲོག་ཤིང་ནི། །ཁྱོད་ལས་གཞན་དུ་ནམ་ཡང་མ་དམིགས་པས། །ཁྱོད་འདྲ་འཇིག་རྟེན་གསུམ་ན་དཀོན་པའི་མཆོག །ཐུབ་དབང་གཉིས་པའི་ཞབས་ལ༴ །མཛད་པའི་རྣམ་ཐར་ཆ་ཤས་ཙམ་རེ་ཡང་། །ལྷ་དང་བཅས་པས་ཉིན་བཞིན་སྒྲོགས་ལ་བྲེལ། །བསྔགས་འོས་བསྔགས་པ་ཀུན་གྱི་གཞིར་གྱུར་པ། །རྗེ་བཙུན་བླ་མའི་ཞབས་ལ༴ །ད་ལྟ་བྱམས་ཆེན་རྒྱལ་ཚབ་ཆེན་པོའི་དྲུང་། །འཇམ་དཔལ་སྙིང་པོའི་མཚན་གྱི་མེ་ཏོག་བརྗིད། །ཐེག་ཆེན་ཆོས་ལ་རྟག་ཏུ་ལོངས་སྤྱོད་པ། །རྗེ་བཙུན་བླ་མའི་ཞབས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །བདག་ནི་དེང་ནས་ཚེ་རབས་ཐམས་ཅད་དུ། །འཇམ་དབྱངས་བླ་མའི་ཞབས་པད་གཙུག་ཏུ་བཀུར། །ལེགས་གསུང་གདམས་པའི་བདུད་རྩིས་བདག་རྒྱུད་གྲོལ། །བཀའ་གདམས་རྣམ་ཐར་གཙང་མ་འཛིན་པར་ཤོག །རྗེ་བཙུན་བླ་མའི་ཐུགས་བསྐྱེད་སྨོན་ལམ་དང་། །མཛད་པ་ཕྲིན་ལས་མཁྱེན་བརྩེ་ནུས་མཐུ་རྣམས། །མ་ལུས་འགྲོ་བའི་རྒྱུད་ལ་ཡོངས་སུ་རྫོགས། །བསྟན་འགྲོའི་དོན་རྣམས་སྒྲུབ་ལ་མཐུ་ལྡན་ཤོག །{{TibChung|ཅེས་པའང་ལྕགས་ལུག་སྨིན་དྲུག་ཟླ་བའི་དུས་ཀྱི་མཆོད་པ་ལ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་དགེ་ལེགས་སུ་གྱུར་ཅིག ། །།}} }} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} |
Latest revision as of 09:20, 1 June 2024
Wylie title | rje thams cad mkhyen pa tsong kha pa chen por gsol ba 'debs pa mos gus kyi dbyangs snyan | ![]() |
---|---|---|
Location | chos kyi blo gros bka' 'bum Volume 3, Text 38, Pages 139-141 (Folios 1a1 to 2a6) | |
Author | འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | |
Less details More details | ||
Associated People | ཙོང་ཁ་པ་ (tsong kha pa) | |
Citation | 'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros. rje thams cad mkhyen pa tsong kha pa chen por gsol ba 'debs pa mos gus kyi dbyangs snyan. In Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum, Vol. 3: 139-141. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |
Genre | Supplications - gsol 'debs | |
Colophon |
།ཅེས་པའང་ལྕགས་ལུག་སྨིན་དྲུག་ཟླ་བའི་དུས་ཀྱི་མཆོད་པ་ལ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་དགེ་ལེགས་སུ་གྱུར་ཅིག ། | |
/ces pa'ang lcags lug smin drug zla ba'i dus kyi mchod pa la chos kyi blo gros pas gsol ba btab pa dge legs su gyur cig__/ |
1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)