JKCL-KABUM-02-KHA-078: Difference between revisions
No edit summary |
m (Text replacement - "Khyentse Metadata" to "Text") |
||
(One intermediate revision by one other user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Text | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 2: . Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |fulltitletib=རྭ་ཆེན་ལོ་ཙཱར་ཕྱག་བསྟོད་བདུད་སྡེ་འཇོམས་པ་ལྷ་ཡི་གཎྜི། | ||
|fulltitle=rwa chen lo tsAr phyag bstod bdud sde 'joms pa lha yi gaN+Di | |||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''rwa chen lo tsAr phyag bstod bdud sde 'joms pa lha yi gaN+Di''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 2: 633-634. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |||
|collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་ | |collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་ | ||
|collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum | |collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum | ||
|author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros | |author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros | ||
|authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | |authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | ||
|associatedpeople=rwa lo tsA ba rdo rje grags | |||
|associatedpeopletib=རྭ་ལོ་ཙཱ་བ་རྡོ་རྗེ་གྲགས་ | |||
|tibgenre=Verses of Praise - bstod pa | |tibgenre=Verses of Praise - bstod pa | ||
|terma=No | |terma=No | ||
Line 16: | Line 20: | ||
|totalvolumes=12 | |totalvolumes=12 | ||
|textnuminvol=078 | |textnuminvol=078 | ||
|pagenumbers=633-634 | |||
|totalpages=2 | |||
|beginfolioline=1a1 | |||
|endfolioline=1b6 | |||
|totalfolios=1 | |||
|multivolumework=No | |||
|colophontib=།ཅེས་པའང་མེ་ཕག་ཟླ་དགུ་ཚེས་སུམ་ཅུ་ལ་བློ་གྲོས་རྒྱ་མཚོས་བྲིས་པའོ། | |||
|colophonwylie=ces pa'ang me phag zla dgu tshes sum cu la blo gros rgya mtshos bris pa'o/ | |||
|pdflink=File:JKCL-KABUM-02-KHA-078.pdf | |pdflink=File:JKCL-KABUM-02-KHA-078.pdf | ||
}} | }} | ||
Line 21: | Line 33: | ||
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | <h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP|རྭ་ཆེན་ལོ་ཙཱར་ཕྱག་བསྟོད་བདུད་སྡེ་འཇོམས་པ་ལྷ་ཡི་གཎྜི་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། །ན་མོ་གུ་རུ། འཇམ་དཔལ་དབྱངས་ཉིད་ལྔ་བརྒྱའི་དུས། །རིག་སྔགས་འཆང་བ་ཆེན་པོའི་སྐུ། །མཁས་དང་གྲུབ་པའི་གཙུག་གི་རྒྱན། །རྭ་ཆེན་ལོ་ཙཱ་ལ་ཕྱག་འཚལ། །རྡོ་རྗེའི་སྐུ་བརྙེས་རྡོ་རྗེའི་སྐུ། །རྡོ་རྗེ་འཇིགས་མཛད་རྡོ་རྗེའི་རྒྱལ། །རྡོ་རྗེ་ཧཱུྃ་གི་རྡོ་རྗེའི་སྒྲ། །རྡོ་རྗེ་གྲགས་པ་ལ་ཕྱག་འཚལ། །ཁམས་གསུམ་སྲིད་གསུམ་ཐམས་ཅད་ཀུན། །གསང་གསུམ་ཕྱག་རྒྱས་སྡོམ་མཛད་པ། །བརྟན་གཡོ་ཀུན་གྱི་སྤྱི་དཔལ་ཆེ། །ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ་པོ་ལ་ཕྱག་འཚལ། །སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་རང་བཞིན་སྐུ། །སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་རང་བཞིན་གསུང་། །སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་རང་བཞིན་ཐུགས། །སངས་རྒྱས་ཀུན་བདག་ལ་ཕྱག་འཚལ། །རྡོ་རྗེ་རྣོན་པོ་རལ་གྲི་ཆེ། །སྨྲ་བའི་སེངྒེ་མཚུངས་པ་མེད། །བདག་ལྟའི་གཤིན་རྗེ་འཇོམས་མཛད་པ། །བདག་མེད་ཟིལ་གནོན་ལ་ཕྱག་འཚལ། །ཀུན་ཏུ་རྟོག་པ་ཐམས་ཅད་བཅོམ། །ཀུན་ནས་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་དཔལ། །ཀུན་ཁྱབ་དང་པོའི་སངས་རྒྱས་ནི། །བླ་མ་འཇམ་དཔལ་ལ་ཕྱག་འཚལ། །འཕགས་ཡུལ་མཁས་གྲུབ་ཐུགས་ཀྱི་བཅུད། །མདོ་སྔགས་ཟབ་དང་རྒྱ་ཆེའི་གཏེར། །བྱང་ཕྱོགས་རྒྱུད་འདིར་ཐང་མར་བརྡལ། །ལོ་ཙཱ་ཆེན་པོ་ལ་ཕྱག་འཚལ། །ཚོགས་གཉིས་རྒྱ་མཚོའི་མཐར་སོན་པས། །སྐུ་མཆོག་མཚན་དཔེའི་མེ་ཏོག་མཛེས། །གསུང་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ལྡན། །སྐྱེ་མེད་ཟབ་ཅིང་སྤྲོས་བྲལ་ཐུགས། །འོད་གསལ་རྡོ་རྗེ་ལ་ཕྱག་འཚལ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་དང་སེམས་དཔའ་དང་། །ཁྲོ་བོའི་ཚོགས་དང་བཙུན་མོར་བཅས། །ཕྲིན་ལས་མཐུ་སྟོབས་གཅིག་བསྡུས་པ། །དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་ལ་ཕྱག་འཚལ། །བདུད་བཞིའི་དགྲ་སྟེ་བདུད་ཀྱི་གཤེད། །བདུད་ཀྱི་དཔུང་བཅོམ་བདུད་ལས་རྒྱལ། །བདུད་ལ་རབ་དཔའ་བདུད་ཀྱི་བདུད། །བདུད་འདུལ་གྲུབ་པ་ལ་ཕྱག་འཚལ། །རིག་སྔགས་ནུས་པའི་སྙེམས་འཆང་ཞིང་། །དྲེགས་ལྡན་རྣམས་ཀྱི་ནུས་རྩལ་འཕྲོག །རལ་པའི་དོ་ཀེར་རྩེ་མོ་ནི། །འདར་བཅས་ཁྱོད་ཞབས་ལ་ཕྱག་འཚལ། །འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་གཙུག་གི་རྒྱན། །འཆི་མེད་རྡོ་རྗེའི་སྐུར་བཞུགས་ནས། །འཆི་མེད་མགོན་པོ་ཀུན་གཟིགས་ཞིང་། །འཆི་མེད་བརྙེས་པ་ལ་ཕྱག་འཚལ། །དེ་ལྟར་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད་པའི་དགེས། །རྭ་ཆེན་རྡོ་རྗེའི་གསང་གསུམ་གྱི། །བྱིན་རླབས་བདག་གི་རྒྱུད་ཞུགས་ནས། །སྲིད་གསུམ་གྲོངས་ཁྱེར་སྒྲོལ་བར་ཤོག | {{TibP|{{TibChung|རྭ་ཆེན་ལོ་ཙཱར་ཕྱག་བསྟོད་བདུད་སྡེ་འཇོམས་པ་ལྷ་ཡི་གཎྜི་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།}} །ན་མོ་གུ་རུ། འཇམ་དཔལ་དབྱངས་ཉིད་ལྔ་བརྒྱའི་དུས། །རིག་སྔགས་འཆང་བ་ཆེན་པོའི་སྐུ། །མཁས་དང་གྲུབ་པའི་གཙུག་གི་རྒྱན། །རྭ་ཆེན་ལོ་ཙཱ་ལ་ཕྱག་འཚལ། །རྡོ་རྗེའི་སྐུ་བརྙེས་རྡོ་རྗེའི་སྐུ། །རྡོ་རྗེ་འཇིགས་མཛད་རྡོ་རྗེའི་རྒྱལ། །རྡོ་རྗེ་ཧཱུྃ་གི་རྡོ་རྗེའི་སྒྲ། །རྡོ་རྗེ་གྲགས་པ་ལ་ཕྱག་འཚལ། །ཁམས་གསུམ་སྲིད་གསུམ་ཐམས་ཅད་ཀུན། །གསང་གསུམ་ཕྱག་རྒྱས་སྡོམ་མཛད་པ། །བརྟན་གཡོ་ཀུན་གྱི་སྤྱི་དཔལ་ཆེ། །ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ་པོ་ལ་ཕྱག་འཚལ། །སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་རང་བཞིན་སྐུ། །སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་རང་བཞིན་གསུང་། །སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་རང་བཞིན་ཐུགས། །སངས་རྒྱས་ཀུན་བདག་ལ་ཕྱག་འཚལ། །རྡོ་རྗེ་རྣོན་པོ་རལ་གྲི་ཆེ། །སྨྲ་བའི་སེངྒེ་མཚུངས་པ་མེད། །བདག་ལྟའི་གཤིན་རྗེ་འཇོམས་མཛད་པ། །བདག་མེད་ཟིལ་གནོན་ལ་ཕྱག་འཚལ། །ཀུན་ཏུ་རྟོག་པ་ཐམས་ཅད་བཅོམ། །ཀུན་ནས་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་དཔལ། །ཀུན་ཁྱབ་དང་པོའི་སངས་རྒྱས་ནི། །བླ་མ་འཇམ་དཔལ་ལ་ཕྱག་འཚལ། །འཕགས་ཡུལ་མཁས་གྲུབ་ཐུགས་ཀྱི་བཅུད། །མདོ་སྔགས་ཟབ་དང་རྒྱ་ཆེའི་གཏེར། །བྱང་ཕྱོགས་རྒྱུད་འདིར་ཐང་མར་བརྡལ། །ལོ་ཙཱ་ཆེན་པོ་ལ་ཕྱག་འཚལ། །ཚོགས་གཉིས་རྒྱ་མཚོའི་མཐར་སོན་པས། །སྐུ་མཆོག་མཚན་དཔེའི་མེ་ཏོག་མཛེས། །གསུང་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ལྡན། །སྐྱེ་མེད་ཟབ་ཅིང་སྤྲོས་བྲལ་ཐུགས། །འོད་གསལ་རྡོ་རྗེ་ལ་ཕྱག་འཚལ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་དང་སེམས་དཔའ་དང་། །ཁྲོ་བོའི་ཚོགས་དང་བཙུན་མོར་བཅས། །ཕྲིན་ལས་མཐུ་སྟོབས་གཅིག་བསྡུས་པ། །དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་ལ་ཕྱག་འཚལ། །བདུད་བཞིའི་དགྲ་སྟེ་བདུད་ཀྱི་གཤེད། །བདུད་ཀྱི་དཔུང་བཅོམ་བདུད་ལས་རྒྱལ། །བདུད་ལ་རབ་དཔའ་བདུད་ཀྱི་བདུད། །བདུད་འདུལ་གྲུབ་པ་ལ་ཕྱག་འཚལ། །རིག་སྔགས་ནུས་པའི་སྙེམས་འཆང་ཞིང་། །དྲེགས་ལྡན་རྣམས་ཀྱི་ནུས་རྩལ་འཕྲོག །རལ་པའི་དོ་ཀེར་རྩེ་མོ་ནི། །འདར་བཅས་ཁྱོད་ཞབས་ལ་ཕྱག་འཚལ། །འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་གཙུག་གི་རྒྱན། །འཆི་མེད་རྡོ་རྗེའི་སྐུར་བཞུགས་ནས། །འཆི་མེད་མགོན་པོ་ཀུན་གཟིགས་ཞིང་། །འཆི་མེད་བརྙེས་པ་ལ་ཕྱག་འཚལ། །དེ་ལྟར་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད་པའི་དགེས། །རྭ་ཆེན་རྡོ་རྗེའི་གསང་གསུམ་གྱི། །བྱིན་རླབས་བདག་གི་རྒྱུད་ཞུགས་ནས། །སྲིད་གསུམ་གྲོངས་ཁྱེར་སྒྲོལ་བར་ཤོག །{{TibChung|ཅེས་པའང་མེ་ཕག་ཟླ་དགུ་ཚེས་སུམ་ཅུ་ལ་བློ་གྲོས་རྒྱ་མཚོས་བྲིས་པའོ། ༈། ཐེ་ཚོམ་དྲྭ་བར་ཞུགས་པ་ཡི། །མཆོག་ལྡན་ཁྱོད་ལ་མི་འདོད་པའི། །ཁ་ཟས་དུག་ཅན་དང་འདྲ་པའི། །བསྟོད་སྔགས་ལྷ་ཡི་གནྡྷོ་སྒྲོགས། ། །།}} }} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} |
Latest revision as of 08:19, 1 June 2024
Wylie title | rwa chen lo tsAr phyag bstod bdud sde 'joms pa lha yi gaN+Di | |
---|---|---|
Location | chos kyi blo gros bka' 'bum Volume 2, Text 78, Pages 633-634 (Folios 1a1 to 1b6) | |
Author | འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | |
Less details More details | ||
Associated People | རྭ་ལོ་ཙཱ་བ་རྡོ་རྗེ་གྲགས་ (rwa lo tsA ba rdo rje grags) | |
Citation | 'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros. rwa chen lo tsAr phyag bstod bdud sde 'joms pa lha yi gaN+Di. In Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum, Vol. 2: 633-634. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |
Genre | Verses of Praise - bstod pa | |
Colophon |
།ཅེས་པའང་མེ་ཕག་ཟླ་དགུ་ཚེས་སུམ་ཅུ་ལ་བློ་གྲོས་རྒྱ་མཚོས་བྲིས་པའོ། | |
ces pa'ang me phag zla dgu tshes sum cu la blo gros rgya mtshos bris pa'o/ |
1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)