JKCL-KABUM-10-THA-076: Difference between revisions

From Khyentse Lineage - A Tsadra Foundation Project
(Created page with "{{Khyentse Metadata |classification=Tibetan Publications |subclass=Tibetan Texts |collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum |collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བ...")
 
m (Text replacement - "Khyentse Metadata" to "Text")
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Khyentse Metadata
{{Text
|classification=Tibetan Publications
|classification=Tibetan Publications
|subclass=Tibetan Texts
|subclass=Tibetan Texts
|fulltitletib=ན་མོ་གུ་རུ།  རྩ་གསུམ་མཆོག་གསུམ་སྲུངས་མར་བཅས་རྣམས་དང༌། སྟག་མོ་དགོན་གསར་གྱི་གཙུག་ལག་ཁང་ལ་ཨོ་རྒྱན་ཐེག་མཆོག་ངེས་གསང་ཐུབ་བསྟན་འཕེལ་རྒྱས་གླིང་ཞེས་པའི་མཚན་འདོགས་དང་འབྲེལ་བ།
|fulltitle=na mo gu ru/ rtsa gsum mchog gsum srungs mar bcas rnams dang/  stag mo dgon gsar gyi gtsug lag khang la o rgyan theg mchog nges gsang thub bstan 'phel rgyas gling zhes pa'i mtshan 'dogs dang 'brel ba
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''na mo gu ru rtsa gsum mchog gsum srungs mar bcas rnams dang stag mo dgon gsar gyi gtsug lag khang la o rgyan theg mchog nges gsang thub bstan 'phel rgyas gling zhes pa'i mtshan 'dogs dang 'brel ba''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 10: 585. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012.
|collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་
|collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum
|collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum
|collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་
|totalvolumes=12
|author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros
|author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros
|authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་
|authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་
|terma=No
|jkcloutline=Fourteen
|language=Tibetan
|language=Tibetan
|pagestatus=Temporary stub only
|volumenumber=010
|volumenumber=THA
|volnumtib=༡༠
|volyigtib=ཐ་
|totalvolumes=12
|textnuminvol=076
|textnuminvol=076
|pagenumbers=585
|totalpages=1
|beginfolioline=1a1
|endfolioline=1a5
|totalfolios=1
|multivolumework=No
|colophontib=།ཅེས་སྟག་མོ་དགོན་གསར་གྱི་གཙུག་ལག་ཁང་ལ་ཨོ་རྒྱན་ཐེག་མཆོག་ངེས་གསང་ཐུབ་བསྟན་འཕེལ་རྒྱས་གླིང་ཞེས་པའི་མཚན་འདོགས་དང་འབྲེལ་བ་འདིའང་།  དགོན་འདིའི་གཞི་འདིང་བའི་ལྷག་བསམ་བྱེད་པོ་དངུལ་ར་བླ་མ་བློ་གྲོས་ནས་བསྐུལ་ངོར་མཁྱེན་བརྩེའི་སྤྲུལ་མིང་འཛིན་པ་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་སྨོན་ཚིག་ཏུ་བྲིས་པ་དགེ་ཞིང་བཀྲ་ཤིས་པར་གྱུར་ཅིག།
|colophonwylie=/ces stag mo dgon gsar gyi gtsug lag khang la o rgyan theg mchog nges gsang thub bstan 'phel rgyas gling zhes pa'i mtshan 'dogs dang 'brel ba 'di'ang /__dgon 'di'i gzhi 'ding ba'i lhag bsam byed po dngul ra bla ma blo gros nas bskul ngor mkhyen brtse'i sprul ming 'dzin pa 'jam dbyangs chos kyi blo gros pas smon tshig tu bris pa dge zhing bkra shis par gyur cig/
|pdflink=File:JKCL-KABUM-10-THA-076.pdf
|pdflink=File:JKCL-KABUM-10-THA-076.pdf
}}
}}
Line 16: Line 30:
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1>
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1>
<onlyinclude>
<onlyinclude>
{{TibP|ན་མོ་གུ་རུ།  རྩ་གསུམ་མཆོག་གསུམ་སྲུངས་མར་བཅས་རྣམས་དང་།  །ཁྱད་པར་ཨ྄ོ༷་རྒྱན྄༷་རྡོ་རྗེ་གྲོ་ལོད་ཀྱི།  །ཐུགས་རྗེ་བདེན་པ་ཆེན་པོས་བྱིན་བརླབས་ཀྱིས།  །གནས་འདི་བཀྲ་ཤིས་རྟག་ཏུ་རྒྱས་པར་མཛོད།  །ཐ྄ེ༷ག་མཆོག྄༷་སྙིང་པོའི་བསྟན་པ་ཡུན་དུ་གནས།  །ངེས྄༷་གས྄༷ང་རྡོ་རྗེ་རྩེ་མོའི་རྒྱལ་མཚན་བསྒྲེངས།  །ཐུབ྄༷་བསྟན྄༷་བཤད་དང་སྒྲུབ་པས་འཕེལ྄༷་རྒྱས྄༷་གླིང྄༷་།  །ཕྱོགས་དུས་ཀུན་ཏུ་དར་ཤིང་རྒྱས་པར་ཤོག  །དེ་ཡི་མཐུ་ལས་སྣོད་བཅུད་རྒུད་པ་ཞི།  །ཡུལ་ཁམས་ཀུན་ཏུ་བདེ་ཞིང་སྐྱིད་པ་དང་།  །སྐྱེ་འགྲོ་ཐམས་ཅད་བྱམས་པའི་སེམས་དང་ལྡན།  །དགེ་བཅུའི་དཔལ་ཡོན་རྟག་བརྟན་ཡུན་གནས་ཤོག  །ཅེས་སྟག་མོ་དགོན་གསར་གྱི་གཙུག་ལག་ཁང་ལ་ཨོ་རྒྱན་ཐེག་མཆོག་ངེས་གསང་ཐུབ་བསྟན་འཕེལ་རྒྱས་གླིང་ཞེས་པའི་མཚན་འདོགས་དང་འབྲེལ་བ་འདིའང་། དགོན་འདིའི་གཞི་འདིང་བའི་ལྷག་བསམ་བྱེད་པོ་དངུལ་ར་བླ་མ་བློ་གྲོས་ནས་བསྐུལ་ངོར་མཁྱེན་བརྩེའི་སྤྲུལ་མིང་འཛིན་པ་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་སྨོན་ཚིག་ཏུ་བྲིས་པ་དགེ་ཞིང་བཀྲ་ཤིས་པར་གྱུར་ཅིག།  །།  }}
{{TibP|ན་མོ་གུ་རུ།  རྩ་གསུམ་མཆོག་གསུམ་སྲུངས་མར་བཅས་རྣམས་དང་།  །ཁྱད་པར་ཨ྄ོ༷་རྒྱན྄༷་རྡོ་རྗེ་གྲོ་ལོད་ཀྱི།  །ཐུགས་རྗེ་བདེན་པ་ཆེན་པོས་བྱིན་བརླབས་ཀྱིས།  །གནས་འདི་བཀྲ་ཤིས་རྟག་ཏུ་རྒྱས་པར་མཛོད།  །ཐ྄ེ༷ག་མཆོག྄༷་སྙིང་པོའི་བསྟན་པ་ཡུན་དུ་གནས།  །ངེས྄༷་གས྄༷ང་རྡོ་རྗེ་རྩེ་མོའི་རྒྱལ་མཚན་བསྒྲེངས།  །ཐུབ྄༷་བསྟན྄༷་བཤད་དང་སྒྲུབ་པས་འཕེལ྄༷་རྒྱས྄༷་གླིང྄༷་།  །ཕྱོགས་དུས་ཀུན་ཏུ་དར་ཤིང་རྒྱས་པར་ཤོག  །དེ་ཡི་མཐུ་ལས་སྣོད་བཅུད་རྒུད་པ་ཞི།  །ཡུལ་ཁམས་ཀུན་ཏུ་བདེ་ཞིང་སྐྱིད་པ་དང་།  །སྐྱེ་འགྲོ་ཐམས་ཅད་བྱམས་པའི་སེམས་དང་ལྡན།  །དགེ་བཅུའི་དཔལ་ཡོན་རྟག་བརྟན་ཡུན་གནས་ཤོག  །{{TibChung|ཅེས་སྟག་མོ་དགོན་གསར་གྱི་གཙུག་ལག་ཁང་ལ་ཨོ་རྒྱན་ཐེག་མཆོག་ངེས་གསང་ཐུབ་བསྟན་འཕེལ་རྒྱས་གླིང་ཞེས་པའི་མཚན་འདོགས་དང་འབྲེལ་བ་འདིའང་། དགོན་འདིའི་གཞི་འདིང་བའི་ལྷག་བསམ་བྱེད་པོ་དངུལ་ར་བླ་མ་བློ་གྲོས་ནས་བསྐུལ་ངོར་མཁྱེན་བརྩེའི་སྤྲུལ་མིང་འཛིན་པ་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་སྨོན་ཚིག་ཏུ་བྲིས་པ་དགེ་ཞིང་བཀྲ་ཤིས་པར་གྱུར་ཅིག།  །།}} }}
</onlyinclude>
</onlyinclude>
{{TsagliCall}}
{{TsagliCall}}

Latest revision as of 08:39, 1 June 2024

Wylie title na mo gu ru/ rtsa gsum mchog gsum srungs mar bcas rnams dang/ stag mo dgon gsar gyi gtsug lag khang la o rgyan theg mchog nges gsang thub bstan 'phel rgyas gling zhes pa'i mtshan 'dogs dang 'brel ba JKCL-KABUM-10-THA-076.pdf
Location chos kyi blo gros bka' 'bum
Volume 10, Text 76, Pages 585 (Folios 1a1 to 1a5)
Author འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་
Less details More details
Citation 'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros. na mo gu ru rtsa gsum mchog gsum srungs mar bcas rnams dang stag mo dgon gsar gyi gtsug lag khang la o rgyan theg mchog nges gsang thub bstan 'phel rgyas gling zhes pa'i mtshan 'dogs dang 'brel ba. In Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum, Vol. 10: 585. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012.
Genre
Colophon

།ཅེས་སྟག་མོ་དགོན་གསར་གྱི་གཙུག་ལག་ཁང་ལ་ཨོ་རྒྱན་ཐེག་མཆོག་ངེས་གསང་ཐུབ་བསྟན་འཕེལ་རྒྱས་གླིང་ཞེས་པའི་མཚན་འདོགས་དང་འབྲེལ་བ་འདིའང་། དགོན་འདིའི་གཞི་འདིང་བའི་ལྷག་བསམ་བྱེད་པོ་དངུལ་ར་བླ་མ་བློ་གྲོས་ནས་བསྐུལ་ངོར་མཁྱེན་བརྩེའི་སྤྲུལ་མིང་འཛིན་པ་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་སྨོན་ཚིག་ཏུ་བྲིས་པ་དགེ་ཞིང་བཀྲ་ཤིས་པར་གྱུར་ཅིག།

/ces stag mo dgon gsar gyi gtsug lag khang la o rgyan theg mchog nges gsang thub bstan 'phel rgyas gling zhes pa'i mtshan 'dogs dang 'brel ba 'di'ang /__dgon 'di'i gzhi 'ding ba'i lhag bsam byed po dngul ra bla ma blo gros nas bskul ngor mkhyen brtse'i sprul ming 'dzin pa 'jam dbyangs chos kyi blo gros pas smon tshig tu bris pa dge zhing bkra shis par gyur cig/

1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)

[edit]
ན་མོ་གུ་རུ། རྩ་གསུམ་མཆོག་གསུམ་སྲུངས་མར་བཅས་རྣམས་དང་། །ཁྱད་པར་ཨ྄ོ༷་རྒྱན྄༷་རྡོ་རྗེ་གྲོ་ལོད་ཀྱི། །ཐུགས་རྗེ་བདེན་པ་ཆེན་པོས་བྱིན་བརླབས་ཀྱིས། །གནས་འདི་བཀྲ་ཤིས་རྟག་ཏུ་རྒྱས་པར་མཛོད། །ཐ྄ེ༷ག་མཆོག྄༷་སྙིང་པོའི་བསྟན་པ་ཡུན་དུ་གནས། །ངེས྄༷་གས྄༷ང་རྡོ་རྗེ་རྩེ་མོའི་རྒྱལ་མཚན་བསྒྲེངས། །ཐུབ྄༷་བསྟན྄༷་བཤད་དང་སྒྲུབ་པས་འཕེལ྄༷་རྒྱས྄༷་གླིང྄༷་། །ཕྱོགས་དུས་ཀུན་ཏུ་དར་ཤིང་རྒྱས་པར་ཤོག །དེ་ཡི་མཐུ་ལས་སྣོད་བཅུད་རྒུད་པ་ཞི། །ཡུལ་ཁམས་ཀུན་ཏུ་བདེ་ཞིང་སྐྱིད་པ་དང་། །སྐྱེ་འགྲོ་ཐམས་ཅད་བྱམས་པའི་སེམས་དང་ལྡན། །དགེ་བཅུའི་དཔལ་ཡོན་རྟག་བརྟན་ཡུན་གནས་ཤོག །ཅེས་སྟག་མོ་དགོན་གསར་གྱི་གཙུག་ལག་ཁང་ལ་ཨོ་རྒྱན་ཐེག་མཆོག་ངེས་གསང་ཐུབ་བསྟན་འཕེལ་རྒྱས་གླིང་ཞེས་པའི་མཚན་འདོགས་དང་འབྲེལ་བ་འདིའང་། དགོན་འདིའི་གཞི་འདིང་བའི་ལྷག་བསམ་བྱེད་པོ་དངུལ་ར་བླ་མ་བློ་གྲོས་ནས་བསྐུལ་ངོར་མཁྱེན་བརྩེའི་སྤྲུལ་མིང་འཛིན་པ་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་པས་སྨོན་ཚིག་ཏུ་བྲིས་པ་དགེ་ཞིང་བཀྲ་ཤིས་པར་གྱུར་ཅིག། །།
[edit]

na mo gu ru/__rtsa gsum mchog gsum srungs mar bcas rnams dang /__/khyad par o?X rgyana?X rdo rje gro lod kyi/__/thugs rje bden pa chen pos byin brlabs kyis/__/gnas 'di bkra shis rtag tu rgyas par mdzod/__/the?Xg mchoga?X snying po'i bstan pa yun du gnas/__/ngesa?X gsa?Xng rdo rje rtse mo'i rgyal mtshan bsgrengs/__/thuba?X bstana?X bshad dang sgrub pas 'phela?X rgyasa?X glinga?X /__/phyogs dus kun tu dar shing rgyas par shog__/de yi mthu las snod bcud rgud pa zhi/__/yul khams kun tu bde zhing skyid pa dang /__/skye 'gro thams cad byams pa'i sems dang ldan/__/dge bcu'i dpal yon rtag brtan yun gnas shog__/ces stag mo dgon gsar gyi gtsug lag khang la o rgyan theg mchog nges gsang thub bstan 'phel rgyas gling zhes pa'i mtshan 'dogs dang 'brel ba 'di'ang /__dgon 'di'i gzhi 'ding ba'i lhag bsam byed po dngul ra bla ma blo gros nas bskul ngor mkhyen brtse'i sprul ming 'dzin pa 'jam dbyangs chos kyi blo gros pas smon tshig tu bris pa dge zhing bkra shis par gyur cig/___//__

Footnotes

Other Information