JKW-KABUM-09-TA-007-002: Difference between revisions

Latest revision as of 16:00, 1 June 2024

🚧 This website is under continued development. We appreciate your patience!

Previous Text Back to Volume Page Next Text

Wylie title	gsang 'dus 'jig rten dbang phyug gi brgyud 'debs byin rlabs bdud rtsi'i snye ma
Location	mkhyen brtse'i bka' 'bum Volume 9, sde tshan 7, Text 2, Pages 329-331 (Folios 5a6 to 6a2)
Author	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
Less details More details
Citation	'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po. gsang 'dus 'jig rten dbang phyug gi brgyud 'debs byin rlabs bdud rtsi'i snye ma. In 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum, Vol. 9: 329-331. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
Genre	Lineage Supplications - brgyud 'debs
Cycle	གསང་བ་འདུས་པ་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་ (gsang ba 'dus pa 'jig rten dbang phyug)
Deity	thugs rje chen po
Colophon	ཅེས་པའང་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་སིདྡྷི་རསྟུ།
Colophon	ces pa'ang mkhyen brtse'i dbang pos gsol ba btab pa sid+d+hi rastu

1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)

2 329-331	གསང་འདུས་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་གི་བརྒྱུད་འདེབས་བྱིན་རླབས་བདུད་རྩིའི་སྙེ་མ། gsang 'dus 'jig rten dbang phyug gi brgyud 'debs byin rlabs bdud rtsi'i snye ma Lineage Supplications - brgyud 'debs	Text page View PDF
	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po)

[edit]

གསང་འདུས་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་གི་བརྒྱུད་འདེབས་བྱིན་རླབས་བདུད་རྩིའི་སྙེ་མ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། །རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས། །མར་མེ་མཛད་དཔལ་ལྷ་བཙུན་བྱང་ཆུབ་འོད། །བྱང་ཆུབ་རྡོ་རྗེ་ལྕགས་རི་གོང་པ་དང་། །ཤཱཀྱ་གྲགས་པ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། །དར་མ་གྲགས་པ་ཤེས་རབ་རྡོ་རྗེ་དང་། །དོན་གྲུབ་མགོན་པོ་ཤཱཀྱ་རྡོ་རྗེའི་ཞབས། །སློབ་དཔོན་ཆོས་གྲགས་དར་མ་ཤཱཀྱའི་མཚན། །བསོད་ནམས་དབང་པོ་རྣམས་ལ༴ །ལོ་ཆེན་མཆོག་ལྡན་དཔལ་ལྡན་སེང་གེ་དང་། །རྩོད་དུས་ཀུན་མཁྱེན་གཉིས་པ་རིན་ཆེན་གྲུབ། །གཞོན་ནུ་བསོད་ནམས་བཀྲ་ཤིས་རིན་ཆེན་ཞབས། །ངོར་ཆེན་རྡོ་རྗེ་འཆང་ལ་གསོལ་བ༴ །རྒྱལ་ཚབ་དམ་པ་ཀུན་མཁྱེན་ཆོས་ཀྱི་རྗེ། །སངས་རྒྱས་རིན་ཆེན་འཇམ་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཞབས། །གྲགས་པ་བློ་གྲོས་སངས་རྒྱས་སེང་གེ་དང་། །བྲང་ཏི་པཎ་ཆེན་རྣམས་ལ༴ །ནམ་མཁའ་རིན་ཆེན་འདྲེན་མཆོག་ནམ་མཁའི་མཚན། །ཤེས་རབ་རྒྱ་མཚོ་ཀུན་དགའ་ཆོས་འཕེལ་དཔལ། །དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་མཚན་མངྒ་ལ་བྷ་དྲ། །སངས་རྒྱས་ཡེ་ཤེས་རྣམས་ལ༴ །འཇམ་པའི་དབྱངས་དངོས་ཀུན་དགའ་བློ་གྲོས་ཞབས། སྨྲ་བའི་ཁྱུ་མཆོག་ཀུན་དགའ་མཁས་གྲུབ་དབང་། །རིགས་ཀུན་ཁྱབ་བདག་ཀུན་དགའ་བསྟན་འཛིན་དང་། །རྩ་བའི་བླ་མ་རྣམས་ལ༴ །དེ་ལྟར་གསོལ་བ་བཏབ་པའི་བྱིན་རླབས་ཀྱིས། །སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་གསང་བ་འདུས་པའི་དངོས། །འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་རིམ་གཉིས་ལམ་བཟང་ལ། བརྟེན་ནས་ཟུང་འཇུག་གོ་འཕང་མྱུར་འགྲུབ་ཤོག །ཅེས་པའང་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་སིདྡྷི་རསྟུ། ། ༈

[edit]

brgyud 'debs byin rlabs bdud rtsi'i snye ma/ gsang 'dus 'jig rten dbang phyug gi brgyud 'debs byin rlabs bdud rtsi'i snye ma zhes bya ba bzhugs so/__/rdo rje 'chang chen 'phags pa spyan ras gzigs/__/mar me mdzad dpal lha btsun byang chub 'od/__/byang chub rdo rje lcags ri gong pa dang /__/shAkya grags pa rnams la gsol ba 'debs/__/dar ma grags pa shes rab rdo rje dang /__/don grub mgon po shAkya rdo rje'i zhabs/__/slob dpon chos grags dar ma shAkya'i mtshan/__/bsod nams dbang po rnams la=__/lo chen mchog ldan dpal ldan seng ge dang /__/rtsod dus kun mkhyen gnyis pa rin chen grub/__/gzhon nu bsod nams bkra shis rin chen zhabs/__/ngor chen rdo rje 'chang la gsol ba=__/rgyal tshab dam pa kun mkhyen chos kyi rje/__/sangs rgyas rin chen 'jam pa'i rdo rje'i zhabs/__/grags pa blo gros sangs rgyas seng ge dang /__/brang ti paN chen rnams la=__/nam mkha' rin chen 'dren mchog nam mkha'i mtshan/__/shes rab rgya mtsho kun dga' chos 'phel dpal/__/dkon mchog rgyal mtshan mang+ga la b+ha dra/__/sangs rgyas ye shes rnams la=__/'jam pa'i dbyangs dngos kun dga' blo gros zhabs/__smra ba'i khyu mchog kun dga' mkhas grub dbang /__/rigs kun khyab bdag kun dga' bstan 'dzin dang /__/rtsa ba'i bla ma rnams la=__/de ltar gsol ba btab pa'i byin rlabs kyis/__/sangs rgyas kun gyi gsang ba 'dus pa'i dngos/__/'jig rten dbang phyug rim gnyis lam bzang la/__brten nas zung 'jug go 'phang myur 'grub shog__/ces pa'ang mkhyen brtse'i dbang pos gsol ba btab pa sid+d+hi rastu/__/_!_

Footnotes

Other Information

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Khyentse Metadata
+{{Text
 |classification=Tibetan Publications
 |subclass=Tibetan Texts
-|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po]]. ''''. In '''jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum'', Vol. 9: 1-. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
+|pagename=གསང་འདུས་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་གི་བརྒྱུད་འདེབས་བྱིན་རླབས་བདུད་རྩིའི་སྙེ་མ
+|fulltitletib=གསང་འདུས་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་གི་བརྒྱུད་འདེབས་བྱིན་རླབས་བདུད་རྩིའི་སྙེ་མ།
+|fulltitle=gsang 'dus 'jig rten dbang phyug gi brgyud 'debs byin rlabs bdud rtsi'i snye ma
+|fulltitlekartib=བརྒྱུད་འདེབས་བྱིན་རླབས་བདུད་རྩིའི་སྙེ་མ།
+|fulltitlekar=brgyud 'debs byin rlabs bdud rtsi'i snye ma
+|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po]]. ''gsang 'dus 'jig rten dbang phyug gi brgyud 'debs byin rlabs bdud rtsi'i snye ma''. In '''jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum'', Vol. 9: 329-331. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
+|collectiontitletib=མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་འབུམ་
 |collectiontitle=mkhyen brtse'i bka' 'bum
-|collectiontitletib=མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་འབུམ་
 |author='jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po
-|editor=rdzong sar blo gros phun tshogs
 |authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
-|editortib=རྫོང་སར་བློ་གྲོས་ཕུན་ཚོགས་
+|editor=
+|editortib=
+|tibgenre=Lineage Supplications - brgyud 'debs
 |terma=No
 |sabcadcategory=Five
@@ Line 21: / Line 27: @@
 |textnuminvol=007
 |textsubnumber=002
+|pagenumbers=329-331
+|totalpages=3
+|beginfolioline=5a6
+|endfolioline=6a2
+|totalfolios=2
 |multivolumework=No
 |rectonotes=sde tshan 7
 |versonotes=mkhyen brtse'i bka' 'bum
+|colophontib=ཅེས་པའང་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་སིདྡྷི་རསྟུ།
+|colophonwylie=ces pa'ang mkhyen brtse'i dbang pos gsol ba btab pa sid+d+hi rastu
 |pdflink=File:JKW-KABUM-09-TA-007.pdf
 }}
@@ Line 29: / Line 42: @@
 <h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1>
 <onlyinclude>
-{{TibP|བརྒྱུད་འདེབས་བྱིན་རླབས་བདུད་རྩིའི་སྙེ་མ།
+{{TibP|གསང་འདུས་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་གི་བརྒྱུད་འདེབས་བྱིན་རླབས་བདུད་རྩིའི་སྙེ་མ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།  །རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས།  །མར་མེ་མཛད་དཔལ་ལྷ་བཙུན་བྱང་ཆུབ་འོད།  །བྱང་ཆུབ་རྡོ་རྗེ་ལྕགས་རི་གོང་པ་དང་།  །ཤཱཀྱ་གྲགས་པ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས།  །དར་མ་གྲགས་པ་ཤེས་རབ་རྡོ་རྗེ་དང་།  །དོན་གྲུབ་མགོན་པོ་ཤཱཀྱ་རྡོ་རྗེའི་ཞབས།  །སློབ་དཔོན་ཆོས་གྲགས་དར་མ་ཤཱཀྱའི་མཚན།  །བསོད་ནམས་དབང་པོ་རྣམས་ལ༴  །ལོ་ཆེན་མཆོག་ལྡན་དཔལ་ལྡན་སེང་གེ་དང་།  །རྩོད་དུས་ཀུན་མཁྱེན་གཉིས་པ་རིན་ཆེན་གྲུབ།  །གཞོན་ནུ་བསོད་ནམས་བཀྲ་ཤིས་རིན་ཆེན་ཞབས།  །ངོར་ཆེན་རྡོ་རྗེ་འཆང་ལ་གསོལ་བ༴  །རྒྱལ་ཚབ་དམ་པ་ཀུན་མཁྱེན་ཆོས་ཀྱི་རྗེ།  །སངས་རྒྱས་རིན་ཆེན་འཇམ་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཞབས།  །གྲགས་པ་བློ་གྲོས་སངས་རྒྱས་སེང་གེ་དང་།  །བྲང་ཏི་པཎ་ཆེན་རྣམས་ལ༴  །ནམ་མཁའ་རིན་ཆེན་འདྲེན་མཆོག་ནམ་མཁའི་མཚན།  །ཤེས་རབ་རྒྱ་མཚོ་ཀུན་དགའ་ཆོས་འཕེལ་དཔལ།  །དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་མཚན་མངྒ་ལ་བྷ་དྲ།  །སངས་རྒྱས་ཡེ་ཤེས་རྣམས་ལ༴  །འཇམ་པའི་དབྱངས་དངོས་ཀུན་དགའ་བློ་གྲོས་ཞབས།  སྨྲ་བའི་ཁྱུ་མཆོག་ཀུན་དགའ་མཁས་གྲུབ་དབང་།  །རིགས་ཀུན་ཁྱབ་བདག་ཀུན་དགའ་བསྟན་འཛིན་དང་།  །རྩ་བའི་བླ་མ་རྣམས་ལ༴  །དེ་ལྟར་གསོལ་བ་བཏབ་པའི་བྱིན་རླབས་ཀྱིས།  །སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་གསང་བ་འདུས་པའི་དངོས།  །འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་རིམ་གཉིས་ལམ་བཟང་ལ།  བརྟེན་ནས་ཟུང་འཇུག་གོ་འཕང་མྱུར་འགྲུབ་ཤོག  །ཅེས་པའང་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་སིདྡྷི་རསྟུ།  ། ༈ }}
-གསང་འདུས་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་གི་བརྒྱུད་འདེབས་བྱིན་རླབས་བདུད་རྩིའི་སྙེ་མ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།  །རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས།  །མར་མེ་མཛད་དཔལ་ལྷ་བཙུན་བྱང་ཆུབ་འོད།  །བྱང་ཆུབ་རྡོ་རྗེ་ལྕགས་རི་གོང་པ་དང་།  །ཤཱཀྱ་གྲགས་པ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས།  །དར་མ་གྲགས་པ་ཤེས་རབ་རྡོ་རྗེ་དང་།  །དོན་གྲུབ་མགོན་པོ་ཤཱཀྱ་རྡོ་རྗེའི་ཞབས།  །སློབ་དཔོན་ཆོས་གྲགས་དར་མ་ཤཱཀྱའི་མཚན།  །བསོད་ནམས་དབང་པོ་རྣམས་ལ༴  །ལོ་ཆེན་མཆོག་ལྡན་དཔལ་ལྡན་སེང་གེ་དང་།  །རྩོད་དུས་ཀུན་མཁྱེན་གཉིས་པ་རིན་ཆེན་གྲུབ།  །གཞོན་ནུ་བསོད་ནམས་བཀྲ་ཤིས་རིན་ཆེན་ཞབས།  །ངོར་ཆེན་རྡོ་རྗེ་འཆང་ལ་གསོལ་བ༴  །རྒྱལ་ཚབ་དམ་པ་ཀུན་མཁྱེན་ཆོས་ཀྱི་རྗེ།  །སངས་རྒྱས་རིན་ཆེན་འཇམ་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཞབས།  །གྲགས་པ་བློ་གྲོས་སངས་རྒྱས་སེང་གེ་དང་།  །བྲང་ཏི་པཎ་ཆེན་རྣམས་ལ༴  །ནམ་མཁའ་རིན་ཆེན་འདྲེན་མཆོག་ནམ་མཁའི་མཚན།  །ཤེས་རབ་རྒྱ་མཚོ་ཀུན་དགའ་ཆོས་འཕེལ་དཔལ།  །དཀོན་མཆོག་རྒྱལ་མཚན་མངྒ་ལ་བྷ་དྲ།  །སངས་རྒྱས་ཡེ་ཤེས་རྣམས་ལ༴  །འཇམ་པའི་དབྱངས་དངོས་ཀུན་དགའ་བློ་གྲོས་ཞབས།  སྨྲ་བའི་ཁྱུ་མཆོག་ཀུན་དགའ་མཁས་གྲུབ་དབང་།  །རིགས་ཀུན་ཁྱབ་བདག་ཀུན་དགའ་བསྟན་འཛིན་དང་།  །རྩ་བའི་བླ་མ་རྣམས་ལ༴  །དེ་ལྟར་གསོལ་བ་བཏབ་པའི་བྱིན་རླབས་ཀྱིས།  །སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་གསང་བ་འདུས་པའི་དངོས།  །འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་རིམ་གཉིས་ལམ་བཟང་ལ།  བརྟེན་ནས་ཟུང་འཇུག་གོ་འཕང་མྱུར་འགྲུབ་ཤོག  །ཅེས་པའང་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་སིདྡྷི་རསྟུ།  ། ༈ }}
 </onlyinclude>
 {{TsagliCall}}