PJCW-KABUM-04-NGA-013: Difference between revisions
From Khyentse Lineage - A Tsadra Foundation Project
(Imported new text files with Wyckibaat for processing) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
༄༅། །དྲི་བ་ལེ་ཚན་བརྒྱད་ཀྱི་བདག་ཉིད། | {{Text | ||
|classification=Tibetan Publications | |||
|subclass=Tibetan Texts | |||
|collectiontitle=dpal sprul bka' 'bum | |||
|collectiontitletib=དཔལ་སྤྲུལ་བཀའ་འབུམ། | |||
|totalvolumes=6 | |||
|author=Dpal sprul rin po che | |||
|authortib=དཔལ་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་ | |||
|citation= | |||
|language=Tibetan | |||
|pagestatus=Temporary stub only | |||
|volumenumber=04 | |||
|volumeLetter=NGA | |||
|textnuminvol=013 | |||
|pdflink=File:PJCW-KABUM-04-NGA-013.pdf | |||
|InitCategories=Khyentse Lineage Project; PJCW-KABUM-Volume-04-NGA | |||
}} | |||
<h1>Tibetan Text</h1> | |||
<onlyinclude> | |||
{{TibP|༄༅། །དྲི་བ་ལེ་ཚན་བརྒྱད་ཀྱི་བདག་ཉིད། | |||
དང་པོ་སྤྱིར་ལྟ་བ་ལྟ་བ་ཞེས་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་སྒྲོགས་པའི་ལྟ་བ་དེའི་མཚན་གཞིའི་ངོས་འཛིན་དེ་གང་ཡིན། ལྟ་བ་དེ་འཁོར་འདས་ཀྱི་གཏན་ལ་དབབ་བྱའི་ཡུལ་དེ་ཡིན་ནམ། འོན་ཏེ་གཏན་ལ་འབེབ་བྱེད་ཀྱི་ཐབས་ལུང་རིགས་མན་ངག་དེ་ཡིན་ནམ་ཡང་ན་དེ་རྟོགས་པའི་རྟོགས་པ་དེ་ཡིན་ནམ་ཅི། སྤྱིར་མདོ་སྔགས་གང་གི་ལུགས་ལ་ཡང་ལྟ་བ་དང་སྒོམ་པ་དེ་མཐུན་དགོས་སམ་མི་དགོས། ལྟ་སྒོམ་གཉིས་ཐ་དད་དུ་འབྱེད་པའི་ཁྱད་པར་དེ་གང་ཡིན། ཡང་གསང་སྔགས་གསར་མའི་རྒྱུད་སྡེ་རྣམས་ནས་ཕུང་ཁམས་ལྷར་གསུངས་པ་དེ་ཡིན་ལུགས་དེ་ལྟར་དུ་ཤེས་རབ་ཀྱིས་ཐག་གཅོད་པ་ཡིན་ནམ། དོན་ལ་དེ་ལྟར་མིན་པ་ཞིག་གནས་སྐབས་བསྒོམ་པས་གསལ་འདེབས་པ་ཡིན་ནམ། གཞི་འབྲས་ཀྱི་ལྟ་བ་སྦྱར་ནས་དག་བྱ་དག་བྱེད་ཀྱིས་བཤད་པ་ཙམ་ཡིན་ནམ། འདི་གསུམ་གང་ཡིན། འཇམ་དབྱངས་ས་སྐྱ་པ་རྗེས་འབྲངས་དང་བཅས་པ་རྣམས་ཀྱི་གསུང་ངག་རིན་པོ་འཆད་པའི་སྐབས་སུ་བུམ་དབང་གི་གྲུབ་མཐའ་འཁོར་འདས་དབྱེར་མེད་དུ་བཤད་པ་དེ་རྒྱུ་མཚན་ཉིད་ཀྱི་ཐེག་པའི་སྐབས་སུ་འཁོར་འདས་གཉིས་ཀ་སྟོང་ཉིད་སྤྲོས་བྲལ་དུ་མཉམ་པར་གསུང་བ་དེ་དང་གཅིག་ཡིན་ནམ། དེ་ལས་ཐ་དད་པའི་དབྱེར་མེད་ལུགས་གཞན་ཞིག་བཤད་རྒྱུ་ཡོད་དམ་གང་ཅི་ཡིན། ཡང་ལྟ་བ་ངོ་བོ་ཉིད་གསུམ་གསུངས་པའི་སྣང་ཕྱོགས་ཀྱི་ངོ་བོ་ཉིད་དེའི་མཚན་གཞི་གང་ལ་ངོས་འཛིན་པ་ཡིན། ཡང་དཔལ་མགོན་འཕགས་པ་ཀླུ་སྒྲུབ་ཞབས་ཀྱིས། དབུ་མ་རིག་པའི་ཚོགས་དྲུག་གསུངས་པའི་དོན། བསྒྲུབ་བྱ་བདེན་དངོས་དང་། བསྒྲུབ་བྱེད་རྟོག་གེའི་ཚིག་དོན་བཅུ་དྲུག་འགོགས་པ་གཉིས་ཀྱི་དབང་དུ་མཛད་ཅེས་ཡོངས་ལ་གྲགས་ན་གཙོ་བོར་དབུ་མ་ཞིབ་མོ་རྣམ་འཐག་གི་དགག་བྱར་གྱུར་པའི་རྟོག་གེའི་ཚིག་དོན་བཅུ་དྲུག་པོ་དེ་གཞུང་གང་གི་ཆོས་སྐད་ཡིན། ཡང་སྤྱིར་ནང་པ་སངས་རྒྱས་པ་ལ་ཐེག་པ་གསུམ་དུ་ངེས་པའི་ཐེག་པ་གསུམ་པོ་དེ་སོ་སོར་ཐེག་པ་གསུམ་དུ་འཇོག་པའི་གནད་ཐུན་མོངས་མ་ཡིན་པ་དེ་གང་ཅི་ཞིག་ཡིན། ཡང་སྤྱིར་ནང་པ་སངས་རྒྱས་པ་ཐམས་ཅད་རྒྱུ་འབྲས་ལ་བླང་དོར་བྱེད་པའི་སྤྱོད་པ་དེའི་སྔོན་དུ་རྒྱུ་འབྲས་བསླུ་མེད་ལ་ཡིད་ཆེས་པའི་ཡང་དག་པའི་ལྟ་བ་སྔོན་དུ་འགྲོ་དགོས་སམ་མི་དགོས། ཡང་རྒྱལ་སྲས་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་རྣམས་ཀྱིས། ཇི་ལྟར་པདྨོ་ཆུས་མི་ཆགས་པ་བཞིན། ། | དང་པོ་སྤྱིར་ལྟ་བ་ལྟ་བ་ཞེས་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་སྒྲོགས་པའི་ལྟ་བ་དེའི་མཚན་གཞིའི་ངོས་འཛིན་དེ་གང་ཡིན། ལྟ་བ་དེ་འཁོར་འདས་ཀྱི་གཏན་ལ་དབབ་བྱའི་ཡུལ་དེ་ཡིན་ནམ། འོན་ཏེ་གཏན་ལ་འབེབ་བྱེད་ཀྱི་ཐབས་ལུང་རིགས་མན་ངག་དེ་ཡིན་ནམ་ཡང་ན་དེ་རྟོགས་པའི་རྟོགས་པ་དེ་ཡིན་ནམ་ཅི། སྤྱིར་མདོ་སྔགས་གང་གི་ལུགས་ལ་ཡང་ལྟ་བ་དང་སྒོམ་པ་དེ་མཐུན་དགོས་སམ་མི་དགོས། ལྟ་སྒོམ་གཉིས་ཐ་དད་དུ་འབྱེད་པའི་ཁྱད་པར་དེ་གང་ཡིན། ཡང་གསང་སྔགས་གསར་མའི་རྒྱུད་སྡེ་རྣམས་ནས་ཕུང་ཁམས་ལྷར་གསུངས་པ་དེ་ཡིན་ལུགས་དེ་ལྟར་དུ་ཤེས་རབ་ཀྱིས་ཐག་གཅོད་པ་ཡིན་ནམ། དོན་ལ་དེ་ལྟར་མིན་པ་ཞིག་གནས་སྐབས་བསྒོམ་པས་གསལ་འདེབས་པ་ཡིན་ནམ། གཞི་འབྲས་ཀྱི་ལྟ་བ་སྦྱར་ནས་དག་བྱ་དག་བྱེད་ཀྱིས་བཤད་པ་ཙམ་ཡིན་ནམ། འདི་གསུམ་གང་ཡིན། འཇམ་དབྱངས་ས་སྐྱ་པ་རྗེས་འབྲངས་དང་བཅས་པ་རྣམས་ཀྱི་གསུང་ངག་རིན་པོ་འཆད་པའི་སྐབས་སུ་བུམ་དབང་གི་གྲུབ་མཐའ་འཁོར་འདས་དབྱེར་མེད་དུ་བཤད་པ་དེ་རྒྱུ་མཚན་ཉིད་ཀྱི་ཐེག་པའི་སྐབས་སུ་འཁོར་འདས་གཉིས་ཀ་སྟོང་ཉིད་སྤྲོས་བྲལ་དུ་མཉམ་པར་གསུང་བ་དེ་དང་གཅིག་ཡིན་ནམ། དེ་ལས་ཐ་དད་པའི་དབྱེར་མེད་ལུགས་གཞན་ཞིག་བཤད་རྒྱུ་ཡོད་དམ་གང་ཅི་ཡིན། ཡང་ལྟ་བ་ངོ་བོ་ཉིད་གསུམ་གསུངས་པའི་སྣང་ཕྱོགས་ཀྱི་ངོ་བོ་ཉིད་དེའི་མཚན་གཞི་གང་ལ་ངོས་འཛིན་པ་ཡིན། ཡང་དཔལ་མགོན་འཕགས་པ་ཀླུ་སྒྲུབ་ཞབས་ཀྱིས། དབུ་མ་རིག་པའི་ཚོགས་དྲུག་གསུངས་པའི་དོན། བསྒྲུབ་བྱ་བདེན་དངོས་དང་། བསྒྲུབ་བྱེད་རྟོག་གེའི་ཚིག་དོན་བཅུ་དྲུག་འགོགས་པ་གཉིས་ཀྱི་དབང་དུ་མཛད་ཅེས་ཡོངས་ལ་གྲགས་ན་གཙོ་བོར་དབུ་མ་ཞིབ་མོ་རྣམ་འཐག་གི་དགག་བྱར་གྱུར་པའི་རྟོག་གེའི་ཚིག་དོན་བཅུ་དྲུག་པོ་དེ་གཞུང་གང་གི་ཆོས་སྐད་ཡིན། ཡང་སྤྱིར་ནང་པ་སངས་རྒྱས་པ་ལ་ཐེག་པ་གསུམ་དུ་ངེས་པའི་ཐེག་པ་གསུམ་པོ་དེ་སོ་སོར་ཐེག་པ་གསུམ་དུ་འཇོག་པའི་གནད་ཐུན་མོངས་མ་ཡིན་པ་དེ་གང་ཅི་ཞིག་ཡིན། ཡང་སྤྱིར་ནང་པ་སངས་རྒྱས་པ་ཐམས་ཅད་རྒྱུ་འབྲས་ལ་བླང་དོར་བྱེད་པའི་སྤྱོད་པ་དེའི་སྔོན་དུ་རྒྱུ་འབྲས་བསླུ་མེད་ལ་ཡིད་ཆེས་པའི་ཡང་དག་པའི་ལྟ་བ་སྔོན་དུ་འགྲོ་དགོས་སམ་མི་དགོས། ཡང་རྒྱལ་སྲས་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་རྣམས་ཀྱིས། ཇི་ལྟར་པདྨོ་ཆུས་མི་ཆགས་པ་བཞིན། ། | ||
ཉི་ཟླ་ནམ་མཁར་ཐོག་པ་མེད་ལྟར་སྤྱད། །ཅེས་གསུངས་པ་ལྟར་འཁོར་བ་ན་གནས་ཀྱང་འཁོར་བའི་སྐྱོན་གྱིས་མ་གོས་པར་སྤྱོད་པ་དེ་ལྟར་སྤྱད་ནུས་པའི་གནད་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་དེ་གང་ཅི་ཞིག་ཡིན། དེ་ལྟར་དྲི་བ་ལེའུ་ཚན་བརྒྱད་ཀྱི་བདག་ཉིད་ཅན་འདི་ཕུལ་བ་བརྩེ་བས་བཞེས་ཏེ་ལུང་རིགས་ཚད་མ་ཡིད་རྟོན་པའི་བདག་ཉིད་ཅན་གྱིས་དོགས་གནས་ཀྱི་ཐེ་ཚོམ་བསལ་དུ་གསོལ། དགེའོ། ། | ཉི་ཟླ་ནམ་མཁར་ཐོག་པ་མེད་ལྟར་སྤྱད། །ཅེས་གསུངས་པ་ལྟར་འཁོར་བ་ན་གནས་ཀྱང་འཁོར་བའི་སྐྱོན་གྱིས་མ་གོས་པར་སྤྱོད་པ་དེ་ལྟར་སྤྱད་ནུས་པའི་གནད་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་དེ་གང་ཅི་ཞིག་ཡིན། དེ་ལྟར་དྲི་བ་ལེའུ་ཚན་བརྒྱད་ཀྱི་བདག་ཉིད་ཅན་འདི་ཕུལ་བ་བརྩེ་བས་བཞེས་ཏེ་ལུང་རིགས་ཚད་མ་ཡིད་རྟོན་པའི་བདག་ཉིད་ཅན་གྱིས་དོགས་གནས་ཀྱི་ཐེ་ཚོམ་བསལ་དུ་གསོལ། དགེའོ། །}} | ||
</onlyinclude> | |||
{{TsagliCall}} | |||
<headertabs/> | |||
Revision as of 08:56, 2 June 2024
🚧 This website is under continued development. We appreciate your patience!
| Wylie title | ||
|---|---|---|
| Location | dpal sprul bka' 'bum Volume 4, Text 13, Pages (Folios to ) | |
| Author | དཔལ་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་ | |
| Less details More details | ||
| Citation | ||
| Genre | ||
