JKW-KABUM-21-ZHA-001-006

🚧 This website is under continued development. We appreciate your patience!

Previous Text Back to Volume PageNext Text

Wylie title	thams cad mkhyen pa dkon mchog lhun grub pa'i bcu gcig zhal gyi sgrub thabs ngag 'don
Location	mkhyen brtse'i bka' 'bum Volume 21, sde tshan 1, Text 6, Pages 26-29 (Folios 13b4 to 15a6)
Author	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་
Less details More details
Citation	'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po. thams cad mkhyen pa dkon mchog lhun grub pa'i bcu gcig zhal gyi sgrub thabs ngag 'don. In 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i bka' 'bum, Vol. 21: 26-29. Khams sde dge rdzong sar dgon: Rdzong sar blo gros phun tshogs, 2020.
Genre	Liturgy - ngag 'don  ·  Sadhanas - Evocation Ritual - sgrub thabs

1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)

6 26-29	ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་དཀོན་མཆོག་ལྷུན་གྲུབ་པའི་བཅུ་གཅིག་ཞལ་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས་ངག་འདོན། thams cad mkhyen pa dkon mchog lhun grub pa'i bcu gcig zhal gyi sgrub thabs ngag 'don Liturgy - ngag 'don   ·   Sadhanas - Evocation Ritual - sgrub thabs	Text page View PDF
	འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ ('jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po)

Tibetan Text

Wylie

[edit]

ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་དཀོན་མཆོག་ལྷུན་གྲུབ་པའི་བཅུ་གཅིག་ཞལ་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས་ངག་འདོན་ནི། བདག་དང་འགྲོ་བ་སོགས་སྐྱབས་འགྲོ་ཅི་ནུས། བླ་མ་དང་དཀོན་མཆོག་རིན་པོ་ཆེ། སོགས་ལན་གཅིག །སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དོན་དུ་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་གོ་འཕང་ཐོབ་པར་བྱ། དེའི་ཆེད་དུ་འཕགས་པ་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་བསྒོམ་བཟླས་ཉམས་སུ་བླང་བར་བགྱིའོ། །ལན་གསུམ། རང་སྐད་ཅིག་སོགས་ནས། དབང་ཕྱུག་འཁོར་དང་བཅས་པ་མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་ཨོཾ་བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿ སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་སོགས་ནས། དབང་ཕྱུག་ལ་སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཚོགས་ཀྱིས་བསྐོར་བ་མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་ཨོཾ་བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿ ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སོགས་ནས། ནཻ་ཝི་དྱེ་ཨཱཿཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་པའི་བར་གོང་ལྟར། ཛཿཧཱུྃ་སོགས་ནས། རིགས་ལྔ་མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་ཨོཾ་བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿ ཨོཾ་པཉྩ་ཀུ་ལ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ཨོཾ་བཛྲ་པུཥྤེ་ཨཱཿཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ་ནས། ནཻ་ཝི་དྱེ་ཨཱཿཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་སོགས་ནས། ཚུར་འདུས་ཧྲཱིཿལ་ཐིམ། ཞེས་བརྗོད་ཅིང་བསམས་ལ་སེམས་བཟུང་། དེ་ནས་བཟླས་པ་བྱ་བ་ནི། སླར་ཡང་རང་གི་ཐུགས་ཀའི་ས་བོན་གྱི་མཐར་སྔགས་ཀྱི་ཕྲེང་བ་གཡས་བསྐོར་དུ་འཁོད་པ། དེ་ལས་ཐུགས་རྗེ་སོགས་ནས། ཧྲཱིཿལ་ཐིམ། ཞེས་དམིགས་ལ་གཟུངས་བཟླ། མཇུག་ཏུ། བདག་བསྐྱེད་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་པ་མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་བྱོན་པར་གྱུར། ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སོགས་ཀྱིས་མཆོད། བཅོམ་ལྡན་འདས་བདག་དང་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་མཆོག་ཐུན་མོང་གིས་དངོས་གྲུབ་མ་ལུས་པ་སྩལ་དུ་གསོལ། ཞེས་གསོལ་བ་གདབ། ཡི་གེ་བརྒྱ་པ་ལན་གསུམ་མཇུག་ཏུ། མ་འབྱོར་པ་དང་སོགས། ཨོཾ། ཁྱེད་ཀྱི་སེམས་ཅན་དོན་ཀུན་མཛད། །རྗེས་སུ་མཐུན་པའི་དངོས་གྲུབ་སྩོལ། །སངས་རྒྱས་ཡུལ་དུ་གཤེགས་ནས་ཀྱང་། །སླར་ཡང་འབྱོན་པར་མཛད་དུ་གསོལ། །ཛ་རི་ཛ་རི་ཛ་རི། མདུན་གྱི་ཡེ་ཤེས་པ་རང་བཞིན་གྱི་གནས་སུ་གཤེགས། རང་དམ་ཚིག་པའི་ང་རྒྱལ་གྱིས་འཁོད་པའི་དཔྲལ་བ་ཨོཾ་སོགས་ནས། སྔོན་པོ། དགེ་བ་འདི་ཡིས་མྱུར་དུ་བདག །ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་འགྲུབ་གྱུར་སོགས་དང་། གཞན་ཡང་བདེ་ལེགས་ཤིས་བརྗོད་ཅི་རིགས་པ་བྱའོ། ། ༈ མཚམས་སྡོད་སྐབས་ཟླ་བ་གསུམ་གྱི་དབང་དུ་བྱས་ན་དཀྱིལ་འཁོར་དང་པོ་སྔ་དྲོ་གནས་ཁང་ཕྱག་དར་བྱ། ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་སྐུ་དངོས་པོ་ཡོད་ན་དགྲམ། བྱ་རྒྱུད་ལུགས་ཀྱི་ཟླུམ་གཏོར་དཀར་པོ་དང་། མཆོད་པ་བཤམས། ཕྱི་དྲོའི་སྐབས་བདག་མེད་པའི་ངང་ནས་ཆ་གསུམ་གཏོར་མ་བཏང་ལ་མཚམས་བཅད། ཐུན་བཞི་བྱ། སྔ་ཐུན་གྱིས་མཇུག་ཏུ། རང་དམ་ཚིག་པའི་ང་རྒྱལ་གྱིས་འཁོད་པར་གྱུར། ཅེས་བརྗོད་པའི་མཚམས་གཏོར་མ་ལ་ཆབ་བྲན། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས་ནས། ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པར་གྱུར། རང་ཉིད་དམ་ཚིག་ནས། བདུད་རྩི་བཀུག་སྟེ་གཏོར་མ་ལ་ཐིམ་པར་གྱུར། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་གསུམ། ན་མ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་བྷྱོ་བི་ཤྭ་སོགས་གསུམ། རང་གི་སྙིང་གའི་འོད་ཟེར་སོགས་ནས། ཤྲ་མ་ཎཿ ཞེས་བརྗོད་ལ་གཏོར་མགྲོན་རྣམས་མི་དམིགས་པར་བཞག ། ༈ རང་གི་དཔྲལ་བ་ཨོཾ་སོགས་དཀྱུས་ལྟར་རོ། །དེའང་ཉི་མ་གསུམ་ཙམ་ལ་སྐྱབས་འགྲོ་བཞི་བསྐོར་གྲངས་གསོག་ནས་ཁྲི་ཙམ་སོགས་གང་འགྲུབ་བྱ། དེ་ནས་དངོས་གཞི་ཐུན་རེར་གཟུངས་ཐུང་སྟོང་ཕྲག་རེ་དང་སུམ་བརྒྱ་ཙམ་གང་འོས་བཟླས་པས་ཟླ་བ་གཉིས་ཀྱི་འབུམ་ཕྲག་གསུམ་འགྲོ་བ་ཡིན། དེ་མཚམས་ཀྱི་སོང་ཚུལ་བཞིན་ཏུ་ཤེས་ལ་སྨྱུང་གནས་ཆ་བདུན་ལ། ཞག་ཉེར་གཅིག །དེ་ནས་བདག་བསྐྱེད་ཀྱི་བཟླས་པ་ཅུང་ཟད་རྗེས་ཡིད་བཞིན་འཁོར་ལོའི་གཟུངས་རིང་སྟོང་ཕྲག །སྙིང་པོ་དང་། ཉེ་སྙིང་ཅི་ནུས། ཕར་ཕྱིན་དྲུག །ས་བཅུ། སྒོ་མཐའ་ཡས་པའི་གཟུངས་རིང་ཅི་ནུས་བཅས་གང་ལྟར་ཡང་ཞག་གསུམ་ཙམ་དུ་དག་པར་འདོན་ལ་གཟའ་སྐར་ཚེས་གྲངས་ལེགས་པའི་སྐབས་སུ་སྔ་དྲོ་ལ་མཚམས་གྲོལ་ལོ། །མངྒ་ལཾ། ། ༈ བཅུ་གཅིག་ཞལ་གྱི་བསྙེན་པའི་སྐབས་སུ་གཟུངས་རིང་ཚར་བདུན་གྱིས་ཐོག་དྲངས། ཏདྱ་ཐཱ། ཨོཾ་དྷཱ་ར་སོགས་འབུམ་ཕྲག་དྲུག་བསགས་པ་ནི་བསྙེན་པ་དང་། ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ཡིད་བཞིན་འཁོར་ལོའི་གཟུངས་སྟོང་ཕྲག་གྲུབ་ཀྱང་ལེགས་ལ། དེ་བཞིན་དུ་ཐུན་མཚམས་སོགས་སུ་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་དྲུག་དང་། ས་བཅུ་པ་དང་། སྣང་མཐའི་གཟུངས་སོགས་ཇི་ལྟར་རིགས་པ་བཟླ་བའང་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པའི་ཡན་ལག་ཡིན་ལ། དེ་ནས་རྐྱང་ཁུག་སྤེལ་བར་སྨྱུང་གནས་ཞག་ཉེར་གཅིག་ཏུ་བྱེད་པ་ནི་སྒྲུབ་བསྙེན་ནོ། ། ༈

[edit]

thams cad mkhyen pa dkon mchog lhun grub pa'i bcu gcig zhal gyi sgrub thabs ngag 'don/ thams cad mkhyen pa dkon mchog lhun grub pa'i bcu gcig zhal gyi sgrub thabs ngag 'don ni/__bdag dang 'gro ba sogs skyabs 'gro ci nus/__bla ma dang dkon mchog rin po che/__sogs lan gcig__/sems can thams cad kyi don du rdzogs pa'i sangs rgyas kyi go 'phang thob par bya/__de'i ched du 'phags pa thugs rje chen po'i bsgom bzlas nyams su blang bar bgyi'o/__/lan gsum/__rang skad cig sogs nas/__dbang phyug 'khor dang bcas pa mdun gyi nam mkhar oM badz+ra sa mA dzaH__sangs rgyas thams cad sogs nas/__dbang phyug la sangs rgyas dang byang chub sems dpa'i tshogs kyis bskor ba mdun gyi nam mkhar oM badz+ra sa mA dzaH__oM sarba ta thA ga ta sogs nas/__nai wi d+ye AHhU~M swA hA/__zhes pa'i bar gong ltar/__dzaHhU~M sogs nas/__rigs lnga mdun gyi nam mkhar oM badz+ra sa mA dzaH__oM pany+tsa ku la sa pa ri wA ra oM badz+ra puSh+pe AHhU~M swA hA nas/__nai wi d+ye AHhU~M swA hA/__de bzhin gshegs pa sogs nas/__tshur 'dus hrIHla thim/__zhes brjod cing bsams la sems bzung /__de nas bzlas pa bya ba ni/__slar yang rang gi thugs ka'i sa bon gyi mthar sngags kyi phreng ba g.yas bskor du 'khod pa/__de las thugs rje sogs nas/__hrIHla thim/__zhes dmigs la gzungs bzla/__mjug tu/__bdag bskyed kyi ye shes pa mdun gyi nam mkhar byon par gyur/__oM sarba ta thA ga ta sogs kyis mchod/__bcom ldan 'das bdag dang sems can thams cad la mchog thun mong gis dngos grub ma lus pa stsal du gsol/__zhes gsol ba gdab/__yi ge brgya pa lan gsum mjug tu/__ma 'byor pa dang sogs/__oM/__khyed kyi sems can don kun mdzad/__/rjes su mthun pa'i dngos grub stsol/__/sangs rgyas yul du gshegs nas kyang /__/slar yang 'byon par mdzad du gsol/__/dza ri dza ri dza ri/__mdun gyi ye shes pa rang bzhin gyi gnas su gshegs/__rang dam tshig pa'i nga rgyal gyis 'khod pa'i dpral ba oM sogs nas/__sngon po/__dge ba 'di yis myur du bdag__/thugs rje chen po 'grub gyur sogs dang /__gzhan yang bde legs shis brjod ci rigs pa bya'o/_/_!_mtshams sdod skabs zla ba gsum gyi dbang du byas na dkyil 'khor dang po snga dro gnas khang phyag dar bya/__thugs rje chen po'i sku dngos po yod na dgram/__bya rgyud lugs kyi zlum gtor dkar po dang /__mchod pa bshams/__phyi dro'i skabs bdag med pa'i ngang nas cha gsum gtor ma btang la mtshams bcad/__thun bzhi bya/__snga thun gyis mjug tu/__rang dam tshig pa'i nga rgyal gyis 'khod par gyur/__ces brjod pa'i mtshams gtor ma la chab bran/__swa b+hA wa sogs nas/__nam mkha' dang mnyam par gyur/__rang nyid dam tshig nas/__bdud rtsi bkug ste gtor ma la thim par gyur/__oM AHhU~M gsum/__na ma sarba ta thA ga ta b+h+yo bi shwa sogs gsum/__rang gi snying ga'i 'od zer sogs nas/__shra ma NaH__zhes brjod la gtor mgron rnams mi dmigs par bzhag____/__!__rang gi dpral ba oM sogs dkyus ltar ro/__/de'ang nyi ma gsum tsam la skyabs 'gro bzhi bskor grangs gsog nas khri tsam sogs gang 'grub bya/__de nas dngos gzhi thun rer gzungs thung stong phrag re dang sum brgya tsam gang 'os bzlas pas zla ba gnyis kyi 'bum phrag gsum 'gro ba yin/__de mtshams kyi song tshul bzhin tu shes la smyung gnas cha bdun la/__zhag nyer gcig__/de nas bdag bskyed kyi bzlas pa cung zad rjes yid bzhin 'khor lo'i gzungs ring stong phrag__/snying po dang /__nye snying ci nus/__phar phyin drug__/sa bcu/__sgo mtha' yas pa'i gzungs ring ci nus bcas gang ltar yang zhag gsum tsam du dag par 'don la gza' skar tshes grangs legs pa'i skabs su snga dro la mtshams grol lo/__/mang+ga laM/___/___!_bcu gcig zhal gyi bsnyen pa'i skabs su gzungs ring tshar bdun gyis thog drangs/__tad+ya thA/__oM d+hA ra sogs 'bum phrag drug bsags pa ni bsnyen pa dang /__thugs rje chen po yid bzhin 'khor lo'i gzungs stong phrag grub kyang legs la/__de bzhin du thun mtshams sogs su pha rol tu phyin pa drug dang /__sa bcu pa dang /__snang mtha'i gzungs sogs ji ltar rigs pa bzla ba'ang phun sum tshogs pa'i yan lag yin la/__de nas rkyang khug spel bar smyung gnas zhag nyer gcig tu byed pa ni sgrub bsnyen no/___/___!_