JKCL-KABUM-11-DA-105: Difference between revisions
From Khyentse Lineage - A Tsadra Foundation Project
No edit summary |
m (Text replacement - "Khyentse Metadata" to "Text") |
||
(One intermediate revision by one other user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Text | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 11: . Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |fulltitletib=ཟམ་ལྷ་མའི་བསང་། | ||
|fulltitle=zam lha ma'i bsang | |||
|citation=[['jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros]]. ''zam lha ma'i bsang''. In ''Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum'', Vol. 11: 515-516. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |||
|collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་ | |collectiontitletib=ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་བཀའ་འབུམ་ | ||
|collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum | |collectiontitle=chos kyi blo gros bka' 'bum | ||
|author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros | |author='jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros | ||
|authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | |authortib=འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | ||
|tibgenre= | |tibgenre=Smoke Offerings - bsangs mchod - lha bsang | ||
|terma=No | |terma=No | ||
|jkcloutline=Fifteen | |jkcloutline=Fifteen | ||
Line 15: | Line 17: | ||
|volyigtib=ད་ | |volyigtib=ད་ | ||
|totalvolumes=12 | |totalvolumes=12 | ||
|textnuminvol=105 | |textnuminvol=105 | ||
|pagenumbers=515-516 | |||
|totalpages=2 | |||
|beginfolioline=1a1 | |||
|endfolioline=1b1 | |||
|totalfolios=1 | |||
|multivolumework=No | |||
|pdflink=File:JKCL-KABUM-11-DA-105.pdf | |pdflink=File:JKCL-KABUM-11-DA-105.pdf | ||
}} | }} | ||
Line 22: | Line 29: | ||
<h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | <h1 style="font-size: 24px !important;">Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP|ཟམ་ལྷ་མའི་བསང་ནི། ཨཱཿསྣང་བ་ཕྱི་སྣོད་དག་པ་ཡུམ་ལྔའི་ཀློང་། ཧཱུྃ། རང་རིག་སེམས་ཉིད་སྟོང་གསལ་སྤྲོས་དང་བྲལ། ཨོཾ། ཕྱི་ནང་བསང་རྫས་མཆོད་རྫས་ནམ་མཁའི་མཛོད། །མི་ཟད་འདོད་རྒུའི་རྒྱ་མཚོར་རླབས་པ་འདི། །ཡུལ་ལྷ་གཉན་པོ་འཁོར་ཚོགས་བཅས་ལ་འབུལ། །མི་མཐུན་ཚོགས་ཞི་བདེ་ལེགས་སྤྲིན་གཡོས་ནས། །ཇི་ལྟར་འདོད་བསྐང་རེ་འབྲས་སྨིན་མཛོད་ཅིག །ཀྱཻ། ཡིད་འོང་ལྷུན་སྟུག་བྲག་སྤང་ལྗོན་ཤིང་འཐབ། །བྱ་ཚོགས་རི་དྭགས་རྩེ་འཇོ་བྲེངས་སེ་འཁྲབ། །ན་བུན་སྔོ་འཕྱུར་གཡུ་ཆར་འཐིབ་པའི་དབུས། །དགེ་བསྙེན་ཟོ་དོར་ཟམ་ལྷ་གཉན་པོ་ཞེས། །ལས་ཀུན་མྱུར་བའི་ཆ་ལུགས་རྣམ་འགྱུར་ངོམ། །དཀར་པོ་དུང་ཁྲབ་བེར་སྔོ་གཡུ་ཐིག་མནབ། །སྟག་ཞྭ་ཁྲ་བོ་རྣ་ལྷབ་དར་བརྒྱན་ཅན། །དབུ་ལ་གསོལ་ཞིང་མེ་ལོང་འོད་མདངས་རྒྱས། །ཕྱག་གཉིས་རུ་དར་ཕྱར་བས་ཡུལ་ལྷ་སྡུད། །ལྕགས་ཀྱི་སྒམ་ཆུང་སྒྲོམ་བུ་ཟན་སྣོད་འཛིན། །རྟ་མཆོག་དུང་ཁྲ་གཟི་འོད་ཤུགས་ལྡན་ཆིབས། །རོལ་དུ་ཞུབས་ཆེན་མི་ནག་ལན་ཚར་འབྲེང་། །འཁོར་དུ་སྡེ་བརྒྱད་སྨན་བཙུན་གྲངས་མེད་བསྐོར། །གཅིག་ཏུ་མ་ངེས་ཆ་ལུགས་སྤྲུལ་བསྒྱུར་འགྱེད། །ཡུལ་འདིའི་མི་ཕྱུགས་འཚོ་ཞིང་སྲུང་སྐྱོབས་མཛོད། །ལོ་འབྲས་སད་སེར་གནོད་པ་སྲུང་སྐྱོབས་རེམ། །དེ་ལྟར་བསང་ཞིང་མཆོད་པའི་དུད་སྤྲིན་འབུལ། །བདག་ཅག་ལུས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་སྟོང་གྲོགས་གྱིས། །ཇི་ལྟར་བཅོལ་པའི་ཕྲིན་ལས་མྱུར་སྒྲུབས་ཤིག། །། }} | {{TibP|{{TibChung|ཟམ་ལྷ་མའི་བསང་ནི།}} ཨཱཿསྣང་བ་ཕྱི་སྣོད་དག་པ་ཡུམ་ལྔའི་ཀློང་། ཧཱུྃ། རང་རིག་སེམས་ཉིད་སྟོང་གསལ་སྤྲོས་དང་བྲལ། ཨོཾ། ཕྱི་ནང་བསང་རྫས་མཆོད་རྫས་ནམ་མཁའི་མཛོད། །མི་ཟད་འདོད་རྒུའི་རྒྱ་མཚོར་རླབས་པ་འདི། །ཡུལ་ལྷ་གཉན་པོ་འཁོར་ཚོགས་བཅས་ལ་འབུལ། །མི་མཐུན་ཚོགས་ཞི་བདེ་ལེགས་སྤྲིན་གཡོས་ནས། །ཇི་ལྟར་འདོད་བསྐང་རེ་འབྲས་སྨིན་མཛོད་ཅིག །ཀྱཻ། ཡིད་འོང་ལྷུན་སྟུག་བྲག་སྤང་ལྗོན་ཤིང་འཐབ། །བྱ་ཚོགས་རི་དྭགས་རྩེ་འཇོ་བྲེངས་སེ་འཁྲབ། །ན་བུན་སྔོ་འཕྱུར་གཡུ་ཆར་འཐིབ་པའི་དབུས། །དགེ་བསྙེན་ཟོ་དོར་ཟམ་ལྷ་གཉན་པོ་ཞེས། །ལས་ཀུན་མྱུར་བའི་ཆ་ལུགས་རྣམ་འགྱུར་ངོམ། །དཀར་པོ་དུང་ཁྲབ་བེར་སྔོ་གཡུ་ཐིག་མནབ། །སྟག་ཞྭ་ཁྲ་བོ་རྣ་ལྷབ་དར་བརྒྱན་ཅན། །དབུ་ལ་གསོལ་ཞིང་མེ་ལོང་འོད་མདངས་རྒྱས། །ཕྱག་གཉིས་རུ་དར་ཕྱར་བས་ཡུལ་ལྷ་སྡུད། །ལྕགས་ཀྱི་སྒམ་ཆུང་སྒྲོམ་བུ་ཟན་སྣོད་འཛིན། །རྟ་མཆོག་དུང་ཁྲ་གཟི་འོད་ཤུགས་ལྡན་ཆིབས། །རོལ་དུ་ཞུབས་ཆེན་མི་ནག་ལན་ཚར་འབྲེང་། །འཁོར་དུ་སྡེ་བརྒྱད་སྨན་བཙུན་གྲངས་མེད་བསྐོར། །གཅིག་ཏུ་མ་ངེས་ཆ་ལུགས་སྤྲུལ་བསྒྱུར་འགྱེད། །ཡུལ་འདིའི་མི་ཕྱུགས་འཚོ་ཞིང་སྲུང་སྐྱོབས་མཛོད། །ལོ་འབྲས་སད་སེར་གནོད་པ་སྲུང་སྐྱོབས་རེམ། །དེ་ལྟར་བསང་ཞིང་མཆོད་པའི་དུད་སྤྲིན་འབུལ། །བདག་ཅག་ལུས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་སྟོང་གྲོགས་གྱིས། །ཇི་ལྟར་བཅོལ་པའི་ཕྲིན་ལས་མྱུར་སྒྲུབས་ཤིག། །། }} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} |
Latest revision as of 09:40, 1 June 2024
🚧 This website is under continued development. We appreciate your patience!
Wylie title | zam lha ma'i bsang | ![]() |
---|---|---|
Location | chos kyi blo gros bka' 'bum Volume 11, Text 105, Pages 515-516 (Folios 1a1 to 1b1) | |
Author | འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | |
Less details More details | ||
Citation | 'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros. zam lha ma'i bsang. In Rdzong sar mkhyen brtse 'jam dbyangs chos kyi blo gros kyi gsung 'bum, Vol. 11: 515-516. Bir, H.P.: Khyentse Labrang, 2012. | |
Genre | Smoke Offerings - bsangs mchod - lha bsang |
1 Texts in this Section (sde tshan or chos tshan)
515-516
|
ཟམ་ལྷ་མའི་བསང་། zam lha ma'i bsang
|
Text page View PDF |
འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ ('jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros) |